小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Predecessors of Cleopatra » CHAPTER THIRTEENTH. NEFERTITI.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER THIRTEENTH. NEFERTITI.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Before the death of Amenophis III he seems to have adopted the frequent Egyptian habit of associating his son with him on the throne, though the latter was probably young, as Queen Tyi appears to have acted as regent after her husband’s death. Also, at the time of his death, the father was negotiating for a marriage between his heir and a Mitannian princess, the same country from which had come Queen Tyi herself, and the wife of Thothmes IV. That the existing relationship gave the new queen some title to the throne is proved by her being spoken of as “the great heiress, princess of all women,” and “the princess of South and North, the lady of both lands,” which imply hereditary1 rights, possibly through the mother.

She was the daughter of Dushratta, King of Mitanni, and it may have been that her father was Queen Tyi’s brother and she herself the cousin of Amenophis IV, but the matter is not absolutely clear. A certain Dushratta, not satisfied about the safety of his sister, who had married Amenophis III, had sent to Egypt to inquire after her, but the repetition or duplication of a[188] name often makes it difficult to decide upon the exact relationship. From the letters found on tablets in the ruins of Tel-el-Amarna, many of which of course are broken and imperfect, we have chiefly derived3 the information we possess of these transactions. Queen Tyi seems also to have held the power for a brief period at Tel-el-Amarna, but exactly when this was the case has not been discovered.

In her own country the bride-elect bore the name of Tadukipa, but in Egypt she became Nefert-Thi, Nefertity, or Nefertiti, her full name being known as Aten’nefer’ neferu’nefertiti. After the death of Amenophis III Queen Tyi sent word of this event to the Babylonish prince, and some correspondence took place between them before matters were finally settled and Amenophis IV or Napkhurruiya, as he is called in the letters, was married and assumed full control of his own affairs. There was, of course, an exchange of presents, gold, slaves, etc., as was usual on such occasions, and no failure on either side of a satisfactory pecuniary4 showing seems to have interfered5 with the prospects6 of the youthful pair, such as had been known, not unfrequently, in other cases.

The beautiful, deserving or undeserving, are apt to win favor. By this rule therefore the pictures of King Khu-n-aten or Aten’ nefer’neferu and Queen Nefertiti are sufficiently7 ugly to prejudice the most casual observer. One is tempted8 to see in these hideous9 effigies10 rather the work of a defamer than a true portrait. Early pictures[189] of the king are handsome and not unlike some of Rameses II, the change is attributed by late writers to the new style of art to be seen in his reign11. Certainly the king sacrificed himself nobly to the cause of Truth, if he was a consenting party to his own portraiture12.

It is believed that the accession of Khu-n-aten took place in the thirty-first year of his father’s reign, in the month Pakhons, or February, and that his marriage occurred in the month Epiphi, or May, four years later. In his sixth year he abandoned the god Amon, or Amen, and adopted the Aten worship. In his sixth year also, after the birth of his second daughter, came the change of name and facial type at Thebes, Maat only of the old divinities seems to have been retained. The pictures of this period show rays of sunbeams terminating in tiny hands which support the bodies, crowns, etc., of the royal pair.

From first to last the queen is closely associated with her husband, constantly pictured with him, a true companion and helpmate, a faithful guardian13 of his children, and a devoted14 daughter to his mother, possibly her aunt, whose name, in part, she seems to have taken. As Kidijah upheld and supported Mahomet in the promulgation15 of his newly received revelation, so did Nefertiti accept and lend her wifely aid to the faith of her husband and his mother.

A prayer or address to the rising sun is attributed to her and shows the religious fervor16 with which she was penetrated17.

“Thou disk of the sun, thou living god! there[190] is none other beside thee! Thou givest health to the eyes through thy beams, creator of all beings. Thou goest up on the eastern horizon of the heavens to dispense18 life to all whom thou hast created; to man, to four-footed beasts, birds and all manner of creeping things on the earth, when they live. Thus they behold19 thee and they go to sleep when thou settest.

“Grant to thy son who loves thee life in truth to the Lord of the land that he may live united with thee in eternity20.

“Behold his wife the queen Nefert-i-Thi, may she live forevermore and eternally by his side, well pleasing to thee she admires what thou hast created day by day. He (the king) rejoices at the sight of thy benefits. Grant him a long existence as king of the land.”

At Heliopolis the sun-god Ra had been specially21 worshipped. He was pictured hawk-headed, surmounted22 by disk and uraeus, hence with priests at Heliopolis the king may have been in greater sympathy than with those at other points, where the various gods were worshipped. It is possible, too, that they were less antagonistic23 to him than the others, or may even have supported him. Be that as it may, at Heliopolis Khu-n-aten built a temple. The shrine24 received gifts from Pharaoh after Pharaoh and was very wealthy. It also had at one time an immense library. “The city,” says Strabo, who came to it shortly after the Christian25 Era, “is situated26 upon a large mound27. It contains the Temple of the Sun,” probably a later one than that of Amenophis IV, “and the Ox Mnevis,[191] which is kept in a sanctuary28, and is regarded by the inhabitants as a god.” Says Pollard, “The temple had three courts, each one probably adorned29 with obelisks30, which were so numerous that one was called ‘The City of Obelisks.’ Pharaohs of different dynasties erected31 a pair of obelisks in the temple of the Sun as an offering and a memorial. After the third court came the Naos, with its outer chamber32 or holy place and its inner or holy of holies, in which was the shrine with the symbol of the deity33. Strabo tells us that the ox Mnevis was kept in the sanctuary.”

Six daughters, one after another, enlarged the family circle of the palace “a garland of princesses,” as they have been poetically34 called. They constantly appear in the pictures with their parents and even attended their father in his expeditions in his chariot. Their names are given as Mi-aten or Mut-aten, Mak-aten, Anknes-aten, Nofru-aten, or Nofrura, Ta-shera, Satem-en-ra and Bek-aten, some doubt seems to exist as to whether the last was daughter or grand-daughter of Queen Tyi. A standing36 figure of this princess, at which the artists are still seen chiselling37 from life, under the eye of the queen’s overseer, Putha, by name, is among the various wall paintings. Perhaps she was an especial darling, this youngest child, or she may have had a particularly beautiful face and form; but the temple walls were said to have been nearly covered with the pictures of the king, queen and princess. Aten-en-aten or Khu-n-aten’s feelings towards his family were[192] tinged38 with all a lover’s enthusiasm. His words have a poetic35 cast.

“The beams of the sun’s disk shone over him with a pure light so as to make young his body daily.

“Therefore King Khu-n-aten swore an oath to his father thus: Sweet love fills my heart for the queen, for her young children. Grant a great age to the queen Nofrit-Thi in long years; may she keep the hand of Pharaoh. Grant a great age to the royal daughter Meri-aten and to the royal daughter Mak-aten and to their children, may they keep the hand of the queen their mother eternally and forever.

“What I swear is a true avowal39 of what my heart says to me. Never is there falsehood in what I say,” and he ends a long inscription40, relative to the setting up of various memorial tablets with, “These memorial tablets which were placed in the midst had fallen down. I will have them raised up afresh and have them placed again in the situation in which they were (previously). This I swear to do in the 8th year, in the month Tybi, on the 9th day the king was in Khuaten and Pharaoh mounted on his court chariot of polished copper41 to behold the memorial tablets of the disk of the sun which are on the hills of the territory to the south-east of Khu-aten.” And perhaps the queen and the eldest42 daughters followed him to make this investigation43. Brugsch says the inscriptions44 on these tablets were first found and published by Prisse d’Avennes.

The series of tablets discovered at Tel-el-Amarna[193] in 1888 are chiefly in the museums of London, Berlin, Paris and St. Petersburgh, with a few at Gizeh. One letter is from a lady who styles herself “the handmaid” of the king and others relate to the exchange of presents and slaves, men and girls.

Another beloved member of this amiable45 family was the princess Notem-Mut, younger sister of the queen, who seems quite to have been counted in. She, too, had a special palace built for her, and married Horem-heb or Ho-rem-hib, not of royal birth, but who eventually became the last king of this, the Eighteenth Dynasty. He may have had two wives, or else Notem-mut changed her name, as we read also of a queen Ese as his spouse46.

The temples and palaces were of a somewhat different style of architecture from the usual Egyptian form, but they were beautiful, with their open courts, and calculated for the needs of those who were to occupy them, as well as for the character of the country and climate. The names of the artists and architects are preserved, which is not usually the case, and their talent seems to have descended47 in the family, for we learn that a certain Bek, overseer, artist and teacher of the king, was a grandson of Hor-amoo, who had served in the same office under Amenophis III.

“The tombstone of the artist, Bek,” says Brugsch, “was put up for sale some years ago in the open market place in Cairo. My respected friend, Mr. L. Vassali, bought it, and was good[194] enough to give me an exact drawing of the carving48 upon it and a paper impression of the inscription.”

The wall pictures that were found in the tombs present the king and queen seated on a balcony with their eldest children, the baby in the mother’s lap, enduring certain officials with the necklace of honor and casting down presents to the crowd. A pleasant sport, enjoyed in common by the whole family party. Queen Tyi, the chief of the women’s department, named Hai, the steward49, the treasurer50 and other members of the court, also shared in the fun.

Another picture gives the king and queen worshipping the sun, accompanied by two of their daughters, showing clearly that all the duties and pleasures of life were shared in this amiable family. A touch of Nature makes us all kin2, and this recalls the picture one often sees of domestic life among the Germans, where father, mother and children go off for a picnic or a frolic together, while the Frenchman perhaps is in the café alone.

The Egyptians were highly skilled in pottery51 and faience; fine glazing52 on pottery, stone and in enamels53 on goldsmith work is shown at the beginning of the New Empire. Tel-el-Amarna seems to have been quite celebrated54 for its pottery and the fabrication of delicate enamels, of which many specimens55, in a great variety of colors, have been found. The vase of Queen Tyi, preserved in the Boulak Museum, is grey and blue. Olive-shaped amulets56 of the kings and princesses of[195] this family show delicate blue hieroglyphics57 on a mauve ground, while the potters of the time of Amenophis III are said to have been particularly fond of violets and greys.

Less warlike than the majority of his predecessors58, we still read of some fighting during Aten-aten’s or Khu-n-aten’s reign and victories over the Syrians and other nations, which the king, though probably not taking the field himself, celebrated with the customary festival. He appears in “the full Pharaonic attire59, adorned with the insignia of his rank, on his lion throne, carried on the shoulders of his warriors60. At his side walk servants, who, with long fans, wave the cool air upon their heated lord.” This was in the twelfth year of his reign, on the 18th day of the month Mekhir, December. The crook61, whip, and sickle-shaped sword were emblems62 of royalty63, while of the New Empire was a canopy64 raised on wooden pillars, colored and ornamented65, with a thick carpet on seat, footstool and floor. On ordinary occasions the king was probably carried in a sort of Sedan chair of splendid appearance.

Later occurred the marriages of some of the daughters, and as no son was born, two at least of the sons-in-law seem to have ruled in succession, and it is pleasant to be able to believe that this was peacefully accomplished67, without the family jars and broils68 so often coincident with the dividing of a heritage. In modern parlance69 the ladies do not seem to have made very brilliant matches. No foreign prince or monarch70 is recorded as being an accepted suitor. “Home talent”[196] was strictly71 patronized, and the sons of high officials were deemed suitable parties, who by right of their wives it would seem, succeeded each other as king. Their reigns72 were short enough for each to have a turn as the pleasant task of ruling.

Several of his daughters, as well as his wife, waited on Khu-n-aten in his last illness; Nefertiti survived him and may have lived till the time of Horem-heb, or even to that of Sety I. The tomb of the king was seven miles from the river in one of the great valleys which open on the plain of Tel-el-Amarna, the situation resembling that of Amenophis III at Thebes. That he was mourned deeply, at least by those nearest and dearest to him, there can be little doubt, yet his children soon turned from the religion he had tried to establish, to the earlier worship, in its form of devotion to many gods, under the semblance73 of various animals. The slabs74 found at Memphis, the stele75 at Sakkarah, and the remains76 of the great temple at Tel-el-Amarna, twenty-five feet square, the enclosure nearly half a mile long, all speak of this king.

Statues of him, his wife and Queen Tyi have been found, a beautiful and perfect one of the king is in the Louvre, and there is a death mask, which, among his various names, speaks of him as the “lord of the sweet wind.” Fragments of the stele with which his palace was decorated are to be seen in some of the museums in Europe, also in the museum of the University of Pennsylvania,[197] and perhaps at other points in this country.

It seems to have been the sons-in-law who took chief authority, after Khu-n-aten’s death, and not the queen. She survived her husband for years. Her palace had a court, or harim, with glazed77 tiles, the walls painted with scenes, and the floor with pools, birds, cattle and wild plants. In the court was a fine well with a canopy on carved columns, and round coping, and an inscription with the queen’s titles. In the temple offerings of flowers were made and hymns78 sung to the accompaniment of harps79, it was perhaps a return to the practice of the earliest times, and one writer suggests that its simplicity80 points to the Vedism of India. The queen and her daughters are shown waiting on the king in his illness. There is a fine fragment of a statue of the queen at Amherst college, and a gold ring and some other personal belongings81 at other places. With the death mask of the king in the University of Pennsylvania are some fragments from Tel-el-Amarna giving the names and title of Queen Nefertiti. Khu-n-aten is thought by late discoveries to have reigned82 seventeen or eighteen years.

As usual authorities differ, some giving Ai as the immediate83 successor of Khu-n-aten, others placing before him several kings, and numbering him just before Horem-heb, Horem-hib or Horus, the last monarch of the Eighteenth Dynasty. Some again refuse to recognize the heretic king and his descendants at all, and consider Horem-hib, who had returned to the polytheistic creed84, as[198] the true and direct successor of Amenophis III. It seems likely, however, that the eldest daughter, Mut-aten, born in the fourth year of her father’s reign was married just before his death to Re’smenkh’ka and that her husband was, for a time, co-regent. Both his and her name have been found on a tomb, these tomb inscriptions always throwing great light on this history of the time to which they refer. If, as estimated, she was thirteen at the time of her marriage and twenty-five at her husband’s death, he reigned over twelve years.

The second daughter, Mak-aten, died before her father, between her ninth and eleventh years; her tomb is in a side chapel85 of her father’s and the family are shown mourning for her, but she appears in the picture of the six princesses. Anknes-aten or Ankh s’en’pa’aten was born in the eighth year of her father’s reign and was ten years of age at his death. In her sister’s reign she was married to Tut-ankh’aten and changed her name to Ankh’s’en’amen, “her life is from Amen,” showing that already the changes her father had made were discarded. A few rings belonging to her remain, but with the exception of these relics86 nothing more is known of the other daughters, also nothing is known beyond figures and names on general monuments. Of Ras’ Ra’smenka or Ra’smenkh’ka’ser’kheperu, husband of the eldest daughter of Queen Nefertiti it is believed that he abandoned the palace in his third year of sovereignty and perhaps went to[199] Thebes; there are few remains of him, but the dates are estimated as 1368-1358 B. C.

Tut’ankh-Amon or Twet-Ankh-Amon, “the living image of Aman” and husband of Anknes-amon, transferred his residence to Thebes (which, after all, had suffered little from the rivalry87 of Tel-el-Amarna), hastily finished the great hall and had it decorated with reliefs, representing the great festival which occurred at Luxor on New Year’s Day, when the sacred boats were brought up in procession, on the Nile, from Karnak, and carried into the temple. In these reliefs, of course, the king’s name largely figured, but, in the not uncommon88 fashion of these various monarchs89, his brother-in-law, who later succeeded him, King Horem-heb, freely substituted his own name. A picture of King Tut’ankh Amon holding court and receiving a negro queen, either as a visitor or as offering tribute, was found on the wall of a tomb. The royal lady was depicted90 in a chariot, drawn91 by oxen and surrounded by her servants, a prototype of a later visit of the Queen of Sheba to King Solomon. From the north also came the ruddy princes of the land of Ruthen, with curly black hair and in rich dresses. The two governors of the South and North, Hi and Amenhotep, also came; they had served under Amenophis III and must have been of ripe years. Brugsch calls it “a large and lively picture of the manners and riches of the South and of the North in the fifteenth century, before Christ.” All bring rich gifts and ask for peace[200] and friendship between themselves and the great Pharaoh.

King Ai was probably husband of one of the daughters, though his wife is elsewhere spoken of as the foster-mother of King Khu-n-aten, which seems rather hopelessly to mix up the chronology. In this case she is spoken of as Thi, the beloved name of that king’s own mother. They are also called respectively “the dressers of the king,” and “the high nurse, the nourishing mother of the godlike one.” Ai’s fine tomb at Tel-el-Amarna gives an account of his marriage. The tomb was never entirely92 finished; it is described by one traveller as having a sepulchral93 hall, beautifully painted, with colors still fresh and brilliant, with the sarcophagus standing in the middle, among the pictures, the king painted red and the queen of a pale yellow, are shown gathering94 lotus flowers; also the king being presented by the goddesses Mat and Hathor to Osiris. Perhaps two wives shared the honor of sovereignty with King Ai, or the second may have been espoused95 after the death of the first, and it seems likely the latter was much her husband’s junior.

Maspero gives a description of the palace of King Ai, also pictured on the walls of the Tel-el-Amarna tombs. He calls him the son-in-law of Khu-en-aten. “An oblong tank with sloping sides and two descending96 flights of steps, faces the entrance. The building is rectangular, the width being somewhat greater than the depth. A large doorway97 opens in the front, and gives access to a court planted with trees, and flanked[201] by storehouses, fully66 stocked with provisions. Two small courts, placed symmetrically in the two further corners, contain the staircases, which lead up to the terrace. This first building, however, is but the frame which surrounds the owner’s dwelling98. The two frontages are much adorned with a pillared portico99 and a pylon100. Passing the outer door, one enters a sort of central passage, divided by two walls, pierced with doorways101, so as to form three successive courts. The inside court is bordered by chambers102, the two others open to right and left upon two smaller courts, whence flights of steps lead up to the terraced roof. This central building is called the ‘Akhonuti,’ or private dwelling of kings and nobles, to which only the family or intimate friends had access.”

All this, of course, varied103 in different cases with the taste of the owner, and the long, straight wall in front was sometimes divided and ornamented with colonnades104 and towers.

The old religion was resuming its sway, and the priests of Amon regaining105 their lost influence. They accepted the rule of Tut’ankh-Amon, whose monuments are said to extend only from Memphis to Thebes, and still more that of Ay, who was a true worshipper of the old gods. His reign, however, is spoken of as “feeble,” and the principal monument of the time is a shrine, high up in the face of cliffs, behind Ekhmin. King Ay seemed to have a special passion for tomb building, as there are no less than three attributed to him. The first at Tel-el-Amarna, the last at[202] Thebes, coincident probably with his complete change of religious views and associations.

Ay died and left no children, and was succeeded by Horem-heb, or Horem-hib, who then was, or subsequently became, his uncle by a marriage with the Princess Notem-Mut, or Nezem-Mut, sister of Queen Nefertiti. The history of this time is, as yet, far from clear, and dates which fit in approximately to one set of theories, refuse to combine with others; some hold that Queen Nefertiti had been originally sent to Egypt to be the bride of Amenophis III, and that his death occurring before her arrival, she then became the wife of his son. This last arrangement, judging by the probable years of the parties, was more natural, and the union seemed to have proved a most happy one, as all the pictures show complete concord106 of interest and sentiment between the two. Defaced pictures of both Queen Tyi and Queen Nefertiti are found in the tombs, and the mummy of King Khu-n-aten was found in the tomb of Amenophis II, where it had, probably been removed to avoid spoliation, his tomb having been originally elsewhere.

King Horem-heb seems first to have been a renowned107 general in the army, and though not of royal birth, his horoscope foretold108 for him great success. The earlier histories of him say that he was a special favorite of King Khu-n-aten, who made him guardian of the kingdom, which position, so near the throne, suggests opportunities to win the heart of the princess. The god Amon, it is said, brought her to him, “the[203] crown prince Horem-hib,” and the inscription adds, “she bowed herself and embraced his pleasant form, and placed herself before him.” Was it perchance on account of this kind service of the god that they both espoused his religion so fervently109, or did the priests tamper110 with the princess and she inspire her lover with enthusiasm for the old beliefs?

This romantic history, however, loses somewhat of its glamour111 under the realistic touches and conclusions of later students. The princess was a priestess of Amon, and the marriage of the two, it is claimed, was merely a political one, both king and queen being between fifty and sixty at the time of their union. The kind offices of the god may be, so to speak, mythologically112 considered. The long account which gives an exultant113 story of his coronation, prejudges the fact that both the king and queen were zealous114 supporters of the ancient religion, and again Thebes became the royal city. The work of Khu-n-aten there was destroyed and a new temple built. At Karnak, as was frequently the wont115 of the kings, Horem-hib built with materials taken from a ruined temple of Amenophis II. He also built a rock temple at Silsilis, where inscriptions certify116 to his victories.

The pictures of this king and his mother Sonit, at a banquet, where some of the company were of the living, some of the dead, has been described in an earlier chapter, as also the statues of himself and his wife, he with a handsome, melancholy117 face, she also handsome, but with[204] a touch of sarcasm118 in her smile. Her likeness119 has been ascribed to other queens.

The group of Horem-hib and the god Amon, in the Turin Museum, is pronounced to be “dry in treatment,” while the colossi in red granite120, against his pylon at Karnak, the bas-reliefs at Silsilis, and the portrait statue just referred to are deemed by the same critic “faultless.” Other wall decorations show the king conferring the insignia of the Golden Collar upon a certain Nefer-hotep of Thebes. He is sometimes improperly121 called Horus, while Manetho by this name refers to Khu-n-aten.

Of Queen Nezem-mut there are not many remains, and these may be briefly122 enumerated123. She figures in the tomb of Ay in a family group; there is the statue of her with the King at Turin; she appears as a female sphinx as given by Rosellini, there is a scarab at Berlin, and a frog with her name at Abydos. Since, with the reign of Horem-hib the eighteenth dynasty concludes, and so little is to be found as regards his wife, we have included her brief history with that of her sister, Queen Nefertiti, in the present chapter. A new dynasty, the nineteenth, succeeded, while some authorities maintain that the early members of the Ramesside family were contemporary with Horem-hib.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 hereditary fQJzF     
adj.遗传的,遗传性的,可继承的,世袭的
参考例句:
  • The Queen of England is a hereditary ruler.英国女王是世袭的统治者。
  • In men,hair loss is hereditary.男性脱发属于遗传。
2 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
3 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
4 pecuniary Vixyo     
adj.金钱的;金钱上的
参考例句:
  • She denies obtaining a pecuniary advantage by deception.她否认通过欺骗手段获得经济利益。
  • She is so independent that she refused all pecuniary aid.她很独立,所以拒绝一切金钱上的资助。
5 interfered 71b7e795becf1adbddfab2cd6c5f0cff     
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉
参考例句:
  • Complete absorption in sports interfered with his studies. 专注于运动妨碍了他的学业。 来自《简明英汉词典》
  • I am not going to be interfered with. 我不想别人干扰我的事情。 来自《简明英汉词典》
6 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
7 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
8 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
9 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
10 effigies ddd261d21f6b4463201553fb9d7d3ad3     
n.(人的)雕像,模拟像,肖像( effigy的名词复数 )
参考例句:
  • stone effigies in the church 教堂里的石雕像
  • On 5 November British children burn effigies of Guy Fawkes. 每逢11月5日英国儿童都焚烧盖伊.福克斯的模拟像。 来自辞典例句
11 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
12 portraiture JPhxz     
n.肖像画法
参考例句:
  • I am going to have my portraiture taken.我请人给自己画张肖像。
  • The painting of beautiful women was another field of portraiture.人物画中的另一个领域是仕女画。
13 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
14 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
15 promulgation d84236859225737e91fa286907f9879f     
n.颁布
参考例句:
  • The new law comes into force from the day of its promulgation. 新法律自公布之日起生效。 来自《简明英汉词典》
  • Article 118 These Regulations shall come into effect from the day of their promulgation. 第一百一十八条本条例自公布之日起实施。 来自经济法规部分
16 fervor sgEzr     
n.热诚;热心;炽热
参考例句:
  • They were concerned only with their own religious fervor.他们只关心自己的宗教热诚。
  • The speech aroused nationalist fervor.这个演讲喚起了民族主义热情。
17 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
18 dispense lZgzh     
vt.分配,分发;配(药),发(药);实施
参考例句:
  • Let us dispense the food.咱们来分发这食物。
  • The charity has been given a large sum of money to dispense as it sees fit.这个慈善机构获得一大笔钱,可自行适当分配。
19 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
20 eternity Aiwz7     
n.不朽,来世;永恒,无穷
参考例句:
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
21 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
22 surmounted 74f42bdb73dca8afb25058870043665a     
战胜( surmount的过去式和过去分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上
参考例句:
  • She was well aware of the difficulties that had to be surmounted. 她很清楚必须克服哪些困难。
  • I think most of these obstacles can be surmounted. 我认为这些障碍大多数都是可以克服的。
23 antagonistic pMPyn     
adj.敌对的
参考例句:
  • He is always antagonistic towards new ideas.他对新思想总是持反对态度。
  • They merely stirred in a nervous and wholly antagonistic way.他们只是神经质地,带着完全敌对情绪地骚动了一下。
24 shrine 0yfw7     
n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣
参考例句:
  • The shrine was an object of pilgrimage.这处圣地是人们朝圣的目的地。
  • They bowed down before the shrine.他们在神龛前鞠躬示敬。
25 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
26 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
27 mound unCzhy     
n.土墩,堤,小山;v.筑堤,用土堆防卫
参考例句:
  • The explorers climbed a mound to survey the land around them.勘探者爬上土丘去勘测周围的土地。
  • The mound can be used as our screen.这个土丘可做我们的掩蔽物。
28 sanctuary iCrzE     
n.圣所,圣堂,寺庙;禁猎区,保护区
参考例句:
  • There was a sanctuary of political refugees behind the hospital.医院后面有一个政治难民的避难所。
  • Most countries refuse to give sanctuary to people who hijack aeroplanes.大多数国家拒绝对劫机者提供庇护。
29 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
30 obelisks c13d8697da236e187654c3440ea60f3b     
n.方尖石塔,短剑号,疑问记号( obelisk的名词复数 )
参考例句:
  • One passes under pyramids and obelisks, all on a heroic scale. 试译:一个人经过规模宏大的金字塔和方尖石塔。 来自互联网
  • He told me to seek them through secret obelisks. 它告诉我可以通过隐匿的方尖塔找到它们。 来自互联网
31 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
32 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
33 deity UmRzp     
n.神,神性;被奉若神明的人(或物)
参考例句:
  • Many animals were seen as the manifestation of a deity.许多动物被看作神的化身。
  • The deity was hidden in the deepest recesses of the temple.神藏在庙宇壁龛的最深处。
34 poetically 35a5a6f7511f354d52401aa93d09a277     
adv.有诗意地,用韵文
参考例句:
  • Life is poetically compared to the morning dew. 在诗歌中,人生被比喻为朝露。 来自辞典例句
  • Poetically, Midsummer's Eve begins in flowers and ends in fire. 仲夏节是富有诗意的节日,它以鲜花领航,在篝火旁完美落幕。 来自互联网
35 poetic b2PzT     
adj.富有诗意的,有诗人气质的,善于抒情的
参考例句:
  • His poetic idiom is stamped with expressions describing group feeling and thought.他的诗中的措辞往往带有描写群体感情和思想的印记。
  • His poetic novels have gone through three different historical stages.他的诗情小说创作经历了三个不同的历史阶段。
36 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
37 chiselling 6b0511cdcf39fabf8a414fa32047c43c     
n.錾v.凿,雕,镌( chisel的现在分词 )
参考例句:
  • Robin became a member only by chiselling in. 罗宾是硬钻进来当会员的。 来自互联网
38 tinged f86e33b7d6b6ca3dd39eda835027fc59     
v.(使)发丁丁声( ting的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • memories tinged with sadness 略带悲伤的往事
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
39 avowal Suvzg     
n.公开宣称,坦白承认
参考例句:
  • The press carried his avowal throughout the country.全国的报纸登载了他承认的消息。
  • This was not a mere empty vaunt,but a deliberate avowal of his real sentiments.这倒不是一个空洞的吹牛,而是他真实感情的供状。
40 inscription l4ZyO     
n.(尤指石块上的)刻印文字,铭文,碑文
参考例句:
  • The inscription has worn away and can no longer be read.铭文已磨损,无法辨认了。
  • He chiselled an inscription on the marble.他在大理石上刻碑文。
41 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
42 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
43 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
44 inscriptions b8d4b5ef527bf3ba015eea52570c9325     
(作者)题词( inscription的名词复数 ); 献词; 碑文; 证劵持有人的登记
参考例句:
  • Centuries of wind and rain had worn away the inscriptions on the gravestones. 几个世纪的风雨已磨损了墓碑上的碑文。
  • The inscriptions on the stone tablet have become blurred with the passage of time. 年代久了,石碑上的字迹已经模糊了。
45 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
46 spouse Ah6yK     
n.配偶(指夫或妻)
参考例句:
  • Her spouse will come to see her on Sunday.她的丈夫星期天要来看她。
  • What is the best way to keep your spouse happy in the marriage?在婚姻中保持配偶幸福的最好方法是什么?
47 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
48 carving 5wezxw     
n.雕刻品,雕花
参考例句:
  • All the furniture in the room had much carving.房间里所有的家具上都有许多雕刻。
  • He acquired the craft of wood carving in his native town.他在老家学会了木雕手艺。
49 steward uUtzw     
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
参考例句:
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。
50 treasurer VmHwm     
n.司库,财务主管
参考例句:
  • Mr. Smith was succeeded by Mrs.Jones as treasurer.琼斯夫人继史密斯先生任会计。
  • The treasurer was arrested for trying to manipulate the company's financial records.财务主管由于试图窜改公司财政帐目而被拘留。
51 pottery OPFxi     
n.陶器,陶器场
参考例句:
  • My sister likes to learn art pottery in her spare time.我妹妹喜欢在空余时间学习陶艺。
  • The pottery was left to bake in the hot sun.陶器放在外面让炎热的太阳烘晒焙干。
52 glazing efbb002113a7b05827a36cd681ab6eb5     
n.玻璃装配业;玻璃窗;上釉;上光v.装玻璃( glaze的现在分词 );上釉于,上光;(目光)变得呆滞无神
参考例句:
  • You should ensure against loss of heat by having double glazing. 你应装双层玻璃以免散热。 来自《简明英汉词典》
  • You should ensure yourself against loss of heat by having double glazing. 你应该装双层玻璃防止热量散失。 来自《简明英汉词典》
53 enamels cc4e0802f2aa071398885fe7a422c5b9     
搪瓷( enamel的名词复数 ); 珐琅; 釉药; 瓷漆
参考例句:
  • I'm glad you've kept your enamels! 我很高兴,你保留了那些珐琅物品!
  • A trademark used for a transparent thermoplastic acrylic resin enamels, and primers. (商标名称)一种透明的热塑性丙烯酸树脂。
54 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
55 specimens 91fc365099a256001af897127174fcce     
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人
参考例句:
  • Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。
  • The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》
56 amulets f77e48fcf4600f8cbb307bca4e363b32     
n.护身符( amulet的名词复数 )
参考例句:
  • Amulets,\"guards,\" as they are popularly called, intended to ward off evil spirits. 护身符――或者象他们普遍的叫法:“警卫”用来抵御妖魔鬼怪。 来自辞典例句
  • However, all oval amulets in a single game are the same. 当然,所有的魔法用品也有类似的情形。 来自互联网
57 hieroglyphics 875efb138c1099851d6647d532c0036f     
n.pl.象形文字
参考例句:
  • Hieroglyphics are carved into the walls of the temple. 寺庙的墙壁上刻着象形文字。
  • His writing is so bad it just looks like hieroglyphics to me. 他写的糟透了,对我来说就像天书一样。
58 predecessors b59b392832b9ce6825062c39c88d5147     
n.前任( predecessor的名词复数 );前辈;(被取代的)原有事物;前身
参考例句:
  • The new government set about dismantling their predecessors' legislation. 新政府正着手废除其前任所制定的法律。 来自《简明英汉词典》
  • Will new plan be any more acceptable than its predecessors? 新计划比原先的计划更能令人满意吗? 来自《简明英汉词典》
59 attire AN0zA     
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装
参考例句:
  • He had no intention of changing his mode of attire.他无意改变着装方式。
  • Her attention was attracted by his peculiar attire.他那奇特的服装引起了她的注意。
60 warriors 3116036b00d464eee673b3a18dfe1155     
武士,勇士,战士( warrior的名词复数 )
参考例句:
  • I like reading the stories ofancient warriors. 我喜欢读有关古代武士的故事。
  • The warriors speared the man to death. 武士们把那个男子戳死了。
61 crook NnuyV     
v.使弯曲;n.小偷,骗子,贼;弯曲(处)
参考例句:
  • He demanded an apology from me for calling him a crook.我骂他骗子,他要我向他认错。
  • She was cradling a small parcel in the crook of her elbow.她用手臂挎着一个小包裹。
62 emblems db84ab479b9c05c259ade9a2f3414e04     
n.象征,标记( emblem的名词复数 )
参考例句:
  • His emblems are the spear and the burning torch. 他佩带的徽记是长矛和燃烧着的火炬。 来自辞典例句
  • Crystal prize, Crystal gift, Crystal trophy, Champion cup, Emblems. 水晶奖牌、水晶礼品、水晶纪念品、奖杯、金属奖牌。 来自互联网
63 royalty iX6xN     
n.皇家,皇族
参考例句:
  • She claims to be descended from royalty.她声称她是皇室后裔。
  • I waited on tables,and even catered to royalty at the Royal Albert Hall.我做过服务生, 甚至在皇家阿伯特大厅侍奉过皇室的人。
64 canopy Rczya     
n.天篷,遮篷
参考例句:
  • The trees formed a leafy canopy above their heads.树木在他们头顶上空形成了一个枝叶茂盛的遮篷。
  • They lay down under a canopy of stars.他们躺在繁星点点的天幕下。
65 ornamented af417c68be20f209790a9366e9da8dbb     
adj.花式字体的v.装饰,点缀,美化( ornament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The desk was ornamented with many carvings. 这桌子装饰有很多雕刻物。 来自《简明英汉词典》
  • She ornamented her dress with lace. 她用花边装饰衣服。 来自《简明英汉词典》
66 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
67 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
68 broils d3a2d118e3afb844a5de94e9520bd2eb     
v.(用火)烤(焙、炙等)( broil的第三人称单数 );使卷入争吵;使混乱;被烤(或炙)
参考例句:
  • At length I fell into some broils. 最后我终于遭到了一场小小的风波。 来自辞典例句
  • The sun broils the valley in the summer. 太阳在夏天炙烤着山谷。 来自互联网
69 parlance VAbyp     
n.说法;语调
参考例句:
  • The term "meta directory" came into industry parlance two years ago.两年前,商业界开始用“元目录”这个术语。
  • The phrase is common diplomatic parlance for spying.这种说法是指代间谍行为的常用外交辞令。
70 monarch l6lzj     
n.帝王,君主,最高统治者
参考例句:
  • The monarch's role is purely ceremonial.君主纯粹是个礼仪职位。
  • I think myself happier now than the greatest monarch upon earth.我觉得这个时候比世界上什么帝王都快乐。
71 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
72 reigns 0158e1638fbbfb79c26a2ce8b24966d2     
n.君主的统治( reign的名词复数 );君主统治时期;任期;当政期
参考例句:
  • In these valleys night reigns. 夜色笼罩着那些山谷。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The Queen of Britain reigns, but she does not rule or govern. 英国女王是国家元首,但不治国事。 来自辞典例句
73 semblance Szcwt     
n.外貌,外表
参考例句:
  • Her semblance of anger frightened the children.她生气的样子使孩子们感到害怕。
  • Those clouds have the semblance of a large head.那些云的形状像一个巨大的人头。
74 slabs df40a4b047507aa67c09fd288db230ac     
n.厚板,平板,厚片( slab的名词复数 );厚胶片
参考例句:
  • The patio was made of stone slabs. 这天井是用石板铺砌而成的。 来自《简明英汉词典》
  • The slabs of standing stone point roughly toward the invisible notch. 这些矗立的石块,大致指向那个看不见的缺口。 来自辞典例句
75 stele euBw1     
n.石碑,石柱
参考例句:
  • Many temples on the mountain,stele,Qulang Pavilion,shade trees.山上殿宇林立,碑碣夹道,亭阁曲廊,绿树掩映。
  • The inscription on the stele tells the history of Lamaism.碑文讲的是喇嘛教史。
76 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
77 glazed 3sLzT8     
adj.光滑的,像玻璃的;上过釉的;呆滞无神的v.装玻璃( glaze的过去式);上釉于,上光;(目光)变得呆滞无神
参考例句:
  • eyes glazed with boredom 厌倦无神的眼睛
  • His eyes glazed over at the sight of her. 看到她时,他的目光就变得呆滞。 来自《简明英汉词典》
78 hymns b7dc017139f285ccbcf6a69b748a6f93     
n.赞美诗,圣歌,颂歌( hymn的名词复数 )
参考例句:
  • At first, they played the hymns and marches familiar to them. 起初他们只吹奏自己熟悉的赞美诗和进行曲。 来自英汉非文学 - 百科语料821
  • I like singing hymns. 我喜欢唱圣歌。 来自辞典例句
79 harps 43af3ccaaa52a4643b9e0a0261914c63     
abbr.harpsichord 拨弦古钢琴n.竖琴( harp的名词复数 )
参考例句:
  • She continually harps on lack of money. 她总唠叨说缺钱。 来自《简明英汉词典》
  • He could turn on the harps of the blessed. 他能召来天使的竖琴为他奏乐。 来自辞典例句
80 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
81 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
82 reigned d99f19ecce82a94e1b24a320d3629de5     
vi.当政,统治(reign的过去式形式)
参考例句:
  • Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静,一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》
83 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
84 creed uoxzL     
n.信条;信念,纲领
参考例句:
  • They offended against every article of his creed.他们触犯了他的每一条戒律。
  • Our creed has always been that business is business.我们的信条一直是公私分明。
85 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
86 relics UkMzSr     
[pl.]n.遗物,遗迹,遗产;遗体,尸骸
参考例句:
  • The area is a treasure house of archaeological relics. 这个地区是古文物遗迹的宝库。
  • Xi'an is an ancient city full of treasures and saintly relics. 西安是一个有很多宝藏和神圣的遗物的古老城市。
87 rivalry tXExd     
n.竞争,竞赛,对抗
参考例句:
  • The quarrel originated in rivalry between the two families.这次争吵是两家不和引起的。
  • He had a lot of rivalry with his brothers and sisters.他和兄弟姐妹间经常较劲。
88 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
89 monarchs aa0c84cc147684fb2cc83dc453b67686     
君主,帝王( monarch的名词复数 )
参考例句:
  • Monarchs ruled England for centuries. 世袭君主统治英格兰有许多世纪。
  • Serving six monarchs of his native Great Britain, he has served all men's freedom and dignity. 他在大不列颠本国为六位君王服务,也为全人类的自由和尊严服务。 来自演讲部分
90 depicted f657dbe7a96d326c889c083bf5fcaf24     
描绘,描画( depict的过去式和过去分词 ); 描述
参考例句:
  • Other animals were depicted on the periphery of the group. 其他动物在群像的外围加以修饰。
  • They depicted the thrilling situation to us in great detail. 他们向我们详细地描述了那激动人心的场面。
91 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
92 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
93 sepulchral 9zWw7     
adj.坟墓的,阴深的
参考例句:
  • He made his way along the sepulchral corridors.他沿着阴森森的走廊走着。
  • There was a rather sepulchral atmosphere in the room.房间里有一种颇为阴沉的气氛。
94 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
95 espoused e4bb92cfc0056652a51fe54370e2951b     
v.(决定)支持,拥护(目标、主张等)( espouse的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They espoused the notion of equal opportunity for all in education. 他们赞同在教育方面人人机会均等的观念。
  • The ideas she espoused were incomprehensible to me. 她所支持的意见令我难以理解。 来自《简明英汉词典》
96 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
97 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
98 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
99 portico MBHyf     
n.柱廊,门廊
参考例句:
  • A large portico provides a suitably impressive entrance to the chapel.小教堂入口处宽敞的柱廊相当壮观。
  • The gateway and its portico had openings all around.门洞两旁与廊子的周围都有窗棂。
100 pylon z0dzF     
n.高压电线架,桥塔
参考例句:
  • A lineman is trying to repair the damaged pylon.线务员正试图修理被损坏的电缆塔。
  • Erection of the pylon required a crane of 1000 ton capacity.塔架安装需用起重量达1000吨的吊机。
101 doorways 9f2a4f4f89bff2d72720b05d20d8f3d6     
n.门口,门道( doorway的名词复数 )
参考例句:
  • The houses belched people; the doorways spewed out children. 从各家茅屋里涌出一堆一堆的人群,从门口蹦出一群一群小孩。 来自辞典例句
  • He rambled under the walls and doorways. 他就顺着墙根和门楼遛跶。 来自辞典例句
102 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
103 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
104 colonnades da198ab6b832309e5a00e73fc48f5991     
n.石柱廊( colonnade的名词复数 )
参考例句:
105 regaining 458e5f36daee4821aec7d05bf0dd4829     
复得( regain的现在分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • She was regaining consciousness now, but the fear was coming with her. 现在她正在恢发她的知觉,但是恐怖也就伴随着来了。
  • She said briefly, regaining her will with a click. 她干脆地答道,又马上重新振作起精神来。
106 concord 9YDzx     
n.和谐;协调
参考例句:
  • These states had lived in concord for centuries.这些国家几个世纪以来一直和睦相处。
  • His speech did nothing for racial concord.他的讲话对种族和谐没有作用。
107 renowned okSzVe     
adj.著名的,有名望的,声誉鹊起的
参考例句:
  • He is one of the world's renowned writers.他是世界上知名的作家之一。
  • She is renowned for her advocacy of human rights.她以提倡人权而闻名。
108 foretold 99663a6d5a4a4828ce8c220c8fe5dccc     
v.预言,预示( foretell的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She foretold that the man would die soon. 她预言那人快要死了。 来自《简明英汉词典》
  • Must lose one joy, by his life's star foretold. 这样注定:他,为了信守一个盟誓/就非得拿牺牲一个喜悦作代价。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
109 fervently 8tmzPw     
adv.热烈地,热情地,强烈地
参考例句:
  • "Oh, I am glad!'she said fervently. “哦,我真高兴!”她热烈地说道。 来自《简明英汉词典》
  • O my dear, my dear, will you bless me as fervently to-morrow?' 啊,我亲爱的,亲爱的,你明天也愿这样热烈地为我祝福么?” 来自英汉文学 - 双城记
110 tamper 7g3zom     
v.干预,玩弄,贿赂,窜改,削弱,损害
参考例句:
  • Do not tamper with other's business.不要干预别人的事。
  • They had strict orders not to tamper with the customs of the minorities.他们得到命令严禁干涉少数民族的风俗习惯。
111 glamour Keizv     
n.魔力,魅力;vt.迷住
参考例句:
  • Foreign travel has lost its glamour for her.到国外旅行对她已失去吸引力了。
  • The moonlight cast a glamour over the scene.月光给景色增添了魅力。
112 mythologically 5e3ef23109b917678d4650baa4931b3e     
神话的; 虚构的
参考例句:
  • He is remembered for his historical and mythological works. 他以其带有历史感和神话色彩的作品而著称。
  • But even so, the cumulative process had for most Americans a deep, almost mythological significance. 不过即使如此,移民渐增的过程,对于大部分美国人,还是意味深长的,几乎有不可思议的影响。
113 exultant HhczC     
adj.欢腾的,狂欢的,大喜的
参考例句:
  • The exultant crowds were dancing in the streets.欢欣的人群在大街上跳起了舞。
  • He was exultant that she was still so much in his power.他仍然能轻而易举地摆布她,对此他欣喜若狂。
114 zealous 0MOzS     
adj.狂热的,热心的
参考例句:
  • She made zealous efforts to clean up the classroom.她非常热心地努力清扫教室。
  • She is a zealous supporter of our cause.她是我们事业的热心支持者。
115 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
116 certify tOozp     
vt.证明,证实;发证书(或执照)给
参考例句:
  • I can certify to his good character.我可以证明他品德好。
  • This swimming certificate is to certify that I can swim one hundred meters.这张游泳证是用以证明我可以游100米远。
117 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
118 sarcasm 1CLzI     
n.讥讽,讽刺,嘲弄,反话 (adj.sarcastic)
参考例句:
  • His sarcasm hurt her feelings.他的讽刺伤害了她的感情。
  • She was given to using bitter sarcasm.她惯于用尖酸刻薄语言挖苦人。
119 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
120 granite Kyqyu     
adj.花岗岩,花岗石
参考例句:
  • They squared a block of granite.他们把一块花岗岩加工成四方形。
  • The granite overlies the older rocks.花岗岩躺在磨损的岩石上面。
121 improperly 1e83f257ea7e5892de2e5f2de8b00e7b     
不正确地,不适当地
参考例句:
  • Of course it was acting improperly. 这样做就是不对嘛!
  • He is trying to improperly influence a witness. 他在试图误导证人。
122 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
123 enumerated 837292cced46f73066764a6de97d6d20     
v.列举,枚举,数( enumerate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A spokesperson enumerated the strikers' demands. 发言人列数罢工者的要求。 来自《简明英汉词典》
  • He enumerated the capitals of the 50 states. 他列举了50个州的首府。 来自《现代汉英综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533