小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Predecessors of Cleopatra » CHAPTER TWENTY-FIVE. PTOLEMY QUEENS (CONTINUED).
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER TWENTY-FIVE. PTOLEMY QUEENS (CONTINUED).
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Ptolemy Euergetes, the Benefactor1, son of Ptolemy Philadelphus and Arsinoe II, was the third of his race to become king of Egypt. He ascended2 the throne when past his early youth, and appears to have remained unmarried until this time. We know little of his early life, and one writer suggests that the all-pervading power and influence of his stepmother, Arsinoe II, may have caused him to absent himself from his native land, but this is merely hypothesis.

He chose for himself, or his father chose for him, Berenike, daughter and heiress of Magas, King of Cyrene, who at the time of their marriage was reigning4 queen in her father’s stead, the Egyptian prince having been declared Lord of Cyrene, and on this marriage King Consort6, while she now became Berenike II of Egypt. Magas was the son of Berenike I, the grandmother of Euergetes by a marriage previous to that with Ptolemy Sotor, hence there was a sort of cousinship between Euergetes and his bride. Personal acquaintance there may have been also, and real affection, of which it is pleasant to read, appears between them. It is said too that no breath of scandal touched Ptolemy Euergetes’[386] name, which is indeed an unique record in his family. Like many other princes, and others of a later day, Euergetes may have been sent abroad to complete his education and see some thing of the world. If these travels led him to Cyrene, as appears likely, since he was proclaimed Lord of the same on the death of Magas, he may have become familiar with the lady of his choice and seen or heard tales of her prowess. A brave and valiant7 figure, this same Berenike II, warm-hearted, affectionate and courageous8 to a degree. Stories are told of her valor9 in rescuing her father, when in the midst of enemies, by riding in among and putting them to flight. Like the late Empress of Austria she was a splendid horsewoman, was accustomed to break horses for the Olympian games and performed other equestrian10 feats11.

An individual figure was she, like her predecessor12 on the throne of Egypt, Arsinoe II, but a very different one, save in the fact that the husband of both seemed devoted13 to them. With these experiences behind her Berenike could not have been very young when she became queen of Egypt. Such as she was, doubtless handsome, intrepid14 and fascinating, she won the heart of a prince to whom she seems to have given her own unreservedly; even so the course of true love did not run quite smooth. Her mother, Berenike, also opposed the match, for reasons not given, but did not succeed in breaking it off. One line by a poet of the time gives an attractive touch to the picture of the new queen.

[387]

“He who seated facing thee sees and hears thy laughter sweet.”

Of her, too, we have portraits on the coins, beautiful, regular-featured and conventional. These were gold octadrams and others. In some she appears with the king, in some alone, with diadem15, veil and necklace. Others are remarkable16 for the absence of the veil, there is a cornucopia17 and it is accompanied by a single star. Berenike II was the first Egyptian queen who bore her title on the coins.

Shortly before the accession of Ptolemy III and his marriage, which occurred 247 B. C., had come the tragic18 news of the murder of his sister Berenike, the young queen of Syria, of which it is uncertain whether his father was aware. Euergetes, apparently19 the most personally valiant and warlike of the three first Ptolemies, set out to avenge20 her death.

Queen Berenike II implored21 the gods to restore her beloved husband, and vowed22 to Venus the tresses of her hair, bright, beautiful and abundant, in case of his safe return. Fragments of papyri, found by Professor Petrie, confirm the fact that the king was successful in his war, and came again in triumph. With what rejoicing he was received by his wife we can well imagine, who faithfully carried out her vow23 and this “woman’s crown” was placed in the sanctuary24. The king, while highly appreciating this token of affection, must have felt some regret at the sacrifice. It recalls a story of later date where the Duchess of Marlborough, of the time of William III, cut off her beautiful hair, not to dedicate it[388] to the gods, but to throw it indignantly at her husband’s feet, as revenge for some act of his of which she did not approve. She had not even the satisfaction of rousing him, for he took no notice, but after his death she found locked up in a drawer her heavy curls, which he had always admired.

Berenike’s hair, however, was stolen from the temple, to the grief and indignation of the king. To account for it courtiers and poets devised legends and the mathematician25 Conon said it had been raised to the heavens to become a constellation26, the “Coma Berenice,” a small group of stars still to be seen. Of this miracle Catullus wrote:
“Behold we stream along the liquid air,
A radiant lock of Berenice’s hair,
Which the fond queen with hands uplifted vow’d
A welcome offering to each favoring god.”

And speaking of the king it continues:
“Speed his return, with triumph crown his stay,
And subject Asian realms to Egypt’s sway;
This once attained27, among the gods I shine,
Absolving28 all thy oaths a new made sign.”
“That the yellow tresses of my fair
Sacred to love might gild29 the illumed air.”

And the hair, impersonated by the poet, laments30 its separation from its mistress’s head. These flights of fancy were no doubt very pleasing to the king.

Like her mother-in-law, if to a less degree, Berenike II seems to have taken an active interest in the affairs of the kingdom. At Canopus, an old trading post, a temple was erected31 to the king and queen, who were there deified as “Benefactor[389] Gods,” referring probably to the active measures which they took to avert32 a threatened famine. From the Canopus decree which bears some resemblance to the celebrated33 Rosetta stone, and from a gold plaque34 found in the ruins of tombs we obtain this information. In the sanctuary at Philae is still a pedestal placed here by Euergetes and his wife, on which stood the sacred boat with the image of Isis, and on a wall in the same temple is his father Ptolemy Philadelphus offering incense35 and pouring water on the altar.

To the Princess Berenike, probably the first child of this marriage, who had died, a statue was set up, beside the gods. The head-dress of young Berenike differs in that it has two ears of corn, in the midst of which is the asp-shaped diadem, behind is a papyrus-shaped sceptre, about which the tail of the diadem’s serpent is wound.

The year after the Canopus decree, the tenth of his reign5, Ptolemy Euergetes went with great pomp to the refounding of the temple of Edfu, in Upper Egypt, one of the most splendid with which the Ptolemy name is connected, and where a great feast was held for six days.

We know but little definitely about the private life of the king and queen, but one or two incidents connected with her are preserved. Other wives or mistresses, claimants on her husband’s affection, made no figure, if they existed, so we may believe Berenike’s marriage relations to have been more than usually peaceful and happy. One pleasant anecdote36 is told of her which Mahaffy gives in a footnote. While the king was one day playing at dice37, an officer came to him to[390] read out a list of criminals to be condemned38, but the queen gently took it away and would not allow him to decide so important a matter so hastily, and at such a time, and it further states that the king yielded to her wishes. That the queen thus dared to interfere39 and the king so readily accepted her action seems to give proof of the peculiarly amiable40 relations existing between them.

The queen is also spoken of as a patroness of various aromatic42 oils, toilette articles, etc., which leads us to suppose she was particular about and careful of her personal appearance. Ptolemy Euergetes was, like his predecessor, fat and handsome, with a full, voluptuous43 face. The early Ptolemies all had full, voluptuous faces, but handsome, while in the cases of their successors the features were less regular, the nose sharper, and the chin more prominent.

The royal pair had several children, of whom the oldest succeeded his father, the king dying in the twenty-fifth year of his reign. The three first Ptolemies were men of mark, their descendants were decadents44, profligate45, perfidious46 and cruel, unfaithful in every way to moral obligations and their task of governing.

Ptolemy Philopator was a young man when he ascended the throne, 222 B. C., his name is said to signify “the son designated for the throne by his father,” with whom, as was so frequently the case, he had probably already been associated in the government. Some authors even suggest that he was not even innocent of the death of this parent, as that of the other was certainly[391] laid at his door, and that he selected the name Philopater to disarm47 suspicion. But possibly, like Cambyses, as he proved himself a man of evil, nothing was too bad to believe of him. Immediately on his accession he murdered his younger brother Magas, of this there seems no doubt. Berenike II was much attached to this younger son and perhaps wished him to succeed his father, as Philadelphus had done, in preference to Keraunos, which may have been the cause of the new king’s unnatural48 hatred49 against her, she was given in charge of Sosibios, an official and favorite of the king’s, and is said either to have been murdered or committed suicide by poison, so unendurable to the high-spirited princess was her imprisonment50. She who had been reigning queen and so beloved. It was a melancholy51 close to her life’s story.

A number of other murders are laid to the king’s charge, through the influence of the same Sosibios. Polybius, who is deemed a reliable authority on this period, says the king “would attend to no business and would hardly grant an interview to the officials about the court,” but was “absorbed in unworthy intrigues52 and senseless and continual drunkenness,” and “treated the several branches of the government with equal indifference;” all was managed by the officials, or any who might seize the power. His generals fought his battles and gained his victories, with little thanks due to the wisdom or judgment53 of the king. Agathocles and Sosibios were his leading ministers. But occasionally, at least, he seems to have roused himself and appeared in[392] person on the field, as we read of his setting out from Alexandria with 70,000 infantry54, 5,000 cavalry55 and 73 elephants. At Raphia was fought a great battle, between Antiochus of Syria and Ptolemy, which was opened by a charge of elephants in which the Egyptians came off victorious56.

And here we catch a glimpse of the next queen of Egypt (subsequently deified with her husband as gods Philapatores) Arsinoe III, daughter of Euergetes I and Berenike II. She accompanied her brother and rode with him, a fearless horsewoman, like her mother, perhaps, in front of the troops, before the battle, exhorting57 the soldiers to courage and conquest. Like her mother also she is said to have dedicated58 a lock of her hair in the temple, but the story is not so well authenticated59. Besides this little glimpse of her personality at the battle, which shows vigor60 and bravery, we learn little of her, probably she was fair, perhaps virtuous61. She was a late child of her parents’ marriage, it may be the youngest, and it seems to be implied that she was early left an orphan62 and had a sad youth. It was some years after this battle about 213 B. C. that she was married to Ptolemy Philopator, and became Arsinoe III of Egypt. Her husband, given to debauchery, amusing himself with literary work, a taste he shared with the earlier Ptolemies, and not, we may imagine, of a very high character, and under the influence of his minister, Sosibios, as well as Agathocles and Agathoclea, sister of the latter, could not have been a very love inspiring companion. The queen bore a son in[393] 210 or 209 B. C., who succeeded his father at five years of age, under the title of Ptolemy V, Epiphanes.

The cruelties to the Jews practiced or allowed by Ptolemy IV were in contrast to the policy of his predecessors63, and though some inscriptions64 remain (the temple of Edfu has mention of this) which do him honor, the weight of testimony65 seems to be that he was an oppressive and cruel king and hated by his subjects. Yet these few inscriptions, as is frequently the case, for in any important matter the testimony is often conflicting, give a different and better view of his character. The chief cause of, or accessory to many murders he undoubtedly66 was.

A temple in Nubia gives pictures of Ptolemy Philopater and his wife, Arsinoe III, receiving offerings, as well as those of his father and mother, grandfather and grandmother. It is thought that the Prince of Nubia may have assisted in putting down a revolt of his subjects.

The murder of Arsinoe III was due to the influence of the king’s shameless mistress, Agathoclea and her brother Agathocles, but what had made the unfortunate queen especially obnoxious67 to them we do not know. Perhaps she was merely an obstacle in the path of their ambition, and they thought that if they could get the child absolutely in their power they could regulate things better to their own liking68; perhaps some stories, true or false, were raised against the queen to justify69 their proceedings70. She seems to have had a sad life and to have been friendless in the midst of enemies.

[394]

There is something very pathetic in the story of the early life of Ptolemy V., Epiphanes, who became king, at five years of age, his father dead, his mother murdered, so soon that he could scarcely have remembered her, and he left in the hands of her murderers. Polybius gives a picture of these events in the following words: “The next step of Agathocles was to summon a meeting of the Macedonian guards. He entered the assembly accompanied by the young king and his own sister, Agathoclea. At first he feigned71 not to be able to say what he wished for tears, but after again and again wiping his eyes with his chlamys, he at length mastered his emotion, and, taking the young king in his arms, he spoke41 as follows: Take this boy, whom his father on his death bed placed in this lady’s care (pointing to his sister) and confided72 to your loyalty73, men of Macedonia. Her affection has but little influence in securing the child’s safety; it is on you that safety now depends, ‘his fortunes are in your hands.’” He then proceeded to inveigh74 against Tlepolemus, governor of Pelusium, and a general in the army, who was evidently popular with the soldiers and in so doing overshot his mark.

The murder of the queen, and even of the man into whose hands the letter ordering the same had fallen, seems gradually to have been traced (though at first kept secret) to its true authors, and this added to other acts of cruelty and unlawful seizure75 of power, raised a storm of feeling among the soldiers and the populace generally, against Agathocles and his associates, and his words were received with “hootings and[395] loud murmurs,” so that he began to fear the worst for himself and made haste to escape. The fury of a mob, of any nationality and at any period of the world’s history, once raised, is not easy to allay76, and seldom have such uprisings been known, unattended by bloodshed. In this, as in other cases, there were some leaders ready to fan rather than to extinguish the flame of popular wrath77, and they determined78 to overthrow79 the obnoxious ministers.

The whole city was in a ferment80 and the next morning the Macedonian guard broke open the palace, seized the person of the little king, placed him on horseback and led him among the people, who shouted and clapped their hands. They then put him on the royal seat and extracted from the, doubtless frightened, child permission to surrender to the populace “those who had injured him or his mother.” Pitiful it must have been to see a mere3 baby placed in such circumstances. Whether he really understood anything of what was going on, or had any affection for those in question we cannot tell. It of course resulted in the murder of Agathocles and all his kinsfolk. A fate well deserved perhaps by most of them, but horrible to contemplate81. But the dreadful thirst for blood was awakened82 in the angry crowd, and there were bound to be victims, more or less numerous.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 benefactor ZQEy0     
n. 恩人,行善的人,捐助人
参考例句:
  • The chieftain of that country is disguised as a benefactor this time. 那个国家的首领这一次伪装出一副施恩者的姿态。
  • The first thing I did, was to recompense my original benefactor, my good old captain. 我所做的第一件事, 就是报答我那最初的恩人, 那位好心的老船长。
2 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
3 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
4 reigning nkLzRp     
adj.统治的,起支配作用的
参考例句:
  • The sky was dark, stars were twinkling high above, night was reigning, and everything was sunk in silken silence. 天很黑,星很繁,夜阑人静。
  • Led by Huang Chao, they brought down the reigning house after 300 years' rule. 在黄巢的带领下,他们推翻了统治了三百年的王朝。
5 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
6 consort Iatyn     
v.相伴;结交
参考例句:
  • They went in consort two or three together.他们三三两两结伴前往。
  • The nurses are instructed not to consort with their patients.护士得到指示不得与病人交往。
7 valiant YKczP     
adj.勇敢的,英勇的;n.勇士,勇敢的人
参考例句:
  • He had the fame of being very valiant.他的勇敢是出名的。
  • Despite valiant efforts by the finance minister,inflation rose to 36%.尽管财政部部长采取了一系列果决措施,通货膨胀率还是涨到了36%。
8 courageous HzSx7     
adj.勇敢的,有胆量的
参考例句:
  • We all honour courageous people.我们都尊重勇敢的人。
  • He was roused to action by courageous words.豪言壮语促使他奋起行动。
9 valor Titwk     
n.勇气,英勇
参考例句:
  • Fortitude is distinct from valor.坚韧不拔有别于勇猛。
  • Frequently banality is the better parts of valor.老生常谈往往比大胆打破常规更为人称道。
10 equestrian 3PlzG     
adj.骑马的;n.马术
参考例句:
  • They all showed extraordinary equestrian skills.他们的骑术都很高超。
  • I want to book two equestrian tickets.我想订两张马术比赛的票。
11 feats 8b538e09d25672d5e6ed5058f2318d51     
功绩,伟业,技艺( feat的名词复数 )
参考例句:
  • He used to astound his friends with feats of physical endurance. 过去,他表现出来的惊人耐力常让朋友们大吃一惊。
  • His heroic feats made him a legend in his own time. 他的英雄业绩使他成了他那个时代的传奇人物。
12 predecessor qP9x0     
n.前辈,前任
参考例句:
  • It will share the fate of its predecessor.它将遭受与前者同样的命运。
  • The new ambassador is more mature than his predecessor.新大使比他的前任更成熟一些。
13 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
14 intrepid NaYzz     
adj.无畏的,刚毅的
参考例句:
  • He is not really satisfied with his intrepid action.他没有真正满意他的无畏行动。
  • John's intrepid personality made him a good choice for team leader.约翰勇敢的个性适合作领导工作。
15 diadem uvzxB     
n.王冠,冕
参考例句:
  • The diadem is the symbol of royalty.王冠就是王权的象征。
  • Nature like us is sometimes caught without diadem.自然犹如我等,时常没戴皇冠。
16 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
17 cornucopia SoIzm     
n.象征丰收的羊角
参考例句:
  • The book is a cornucopia of information.书是知识的宝库。
  • Our cornucopia is the human mind and heart.我们富足是由于人类的智慧和热情。
18 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
19 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
20 avenge Zutzl     
v.为...复仇,为...报仇
参考例句:
  • He swore to avenge himself on the mafia.他发誓说要向黑手党报仇。
  • He will avenge the people on their oppressor.他将为人民向压迫者报仇。
21 implored 0b089ebf3591e554caa381773b194ff1     
恳求或乞求(某人)( implore的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She implored him to stay. 她恳求他留下。
  • She implored him with tears in her eyes to forgive her. 她含泪哀求他原谅她。
22 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
23 vow 0h9wL     
n.誓(言),誓约;v.起誓,立誓
参考例句:
  • My parents are under a vow to go to church every Sunday.我父母许愿,每星期日都去做礼拜。
  • I am under a vow to drink no wine.我已立誓戒酒。
24 sanctuary iCrzE     
n.圣所,圣堂,寺庙;禁猎区,保护区
参考例句:
  • There was a sanctuary of political refugees behind the hospital.医院后面有一个政治难民的避难所。
  • Most countries refuse to give sanctuary to people who hijack aeroplanes.大多数国家拒绝对劫机者提供庇护。
25 mathematician aoPz2p     
n.数学家
参考例句:
  • The man with his back to the camera is a mathematician.背对着照相机的人是位数学家。
  • The mathematician analyzed his figures again.这位数学家再次分析研究了他的这些数字。
26 constellation CptzI     
n.星座n.灿烂的一群
参考例句:
  • A constellation is a pattern of stars as seen from the earth. 一个星座只是从地球上看到的某些恒星的一种样子。
  • The Big Dipper is not by itself a constellation. 北斗七星本身不是一个星座。
27 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
28 absolving 4eed641acd2ca1a485435a26b11747de     
宣告…无罪,赦免…的罪行,宽恕…的罪行( absolve的现在分词 ); 不受责难,免除责任 [义务] ,开脱(罪责)
参考例句:
  • I'm not absolving myself from blame just because I was not playing. 我不是只是因为我没有参加比赛就把自己从责任中开脱出去。
  • The method of culturing treepeony containerized seedlings and absolving epicotyl dormancy of treepeony seeds. 笔者探索了牡丹容器育苗的方法和解除牡丹种子上胚轴休眠的方法。
29 gild L64yA     
vt.给…镀金,把…漆成金色,使呈金色
参考例句:
  • The sun transform the gild cupola into dazzling point of light.太阳将这些镀金的圆屋顶变成了闪耀的光点。
  • With Dimitar Berbatov and Wayne Rooney primed to flower anew,Owen can gild the lily.贝巴和鲁尼如今蓄势待发,欧文也可以为曼联锦上添花。
30 laments f706f3a425c41502d626857197898b57     
n.悲恸,哀歌,挽歌( lament的名词复数 )v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的第三人称单数 )
参考例句:
  • In the poem he laments the destruction of the countryside. 在那首诗里他对乡村遭到的破坏流露出悲哀。
  • In this book he laments the slight interest shown in his writings. 在该书中他慨叹人们对他的著作兴趣微弱。 来自辞典例句
31 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
32 avert 7u4zj     
v.防止,避免;转移(目光、注意力等)
参考例句:
  • He managed to avert suspicion.他设法避嫌。
  • I would do what I could to avert it.我会尽力去避免发生这种情况。
33 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
34 plaque v25zB     
n.饰板,匾,(医)血小板
参考例句:
  • There is a commemorative plaque to the artist in the village hall.村公所里有一块纪念该艺术家的牌匾。
  • Some Latin words were engraved on the plaque. 牌匾上刻着些拉丁文。
35 incense dcLzU     
v.激怒;n.香,焚香时的烟,香气
参考例句:
  • This proposal will incense conservation campaigners.这项提议会激怒环保人士。
  • In summer,they usually burn some coil incense to keep away the mosquitoes.夏天他们通常点香驱蚊。
36 anecdote 7wRzd     
n.轶事,趣闻,短故事
参考例句:
  • He departed from the text to tell an anecdote.他偏离课文讲起了一则轶事。
  • It had never been more than a family anecdote.那不过是个家庭趣谈罢了。
37 dice iuyzh8     
n.骰子;vt.把(食物)切成小方块,冒险
参考例句:
  • They were playing dice.他们在玩掷骰子游戏。
  • A dice is a cube.骰子是立方体。
38 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
39 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
40 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
41 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
42 aromatic lv9z8     
adj.芳香的,有香味的
参考例句:
  • It has an agreeable aromatic smell.它有一种好闻的香味。
  • It is light,fruity aromatic and a perfect choice for ending a meal.它是口感轻淡,圆润,芳香的,用于结束一顿饭完美的选择。
43 voluptuous lLQzV     
adj.肉欲的,骄奢淫逸的
参考例句:
  • The nobility led voluptuous lives.贵族阶层过着骄奢淫逸的生活。
  • The dancer's movements were slow and voluptuous.舞女的动作缓慢而富挑逗性。
44 decadents 36b737f8d7700002a3c63b928414d2e2     
n.颓废派艺术家(decadent的复数形式)
参考例句:
45 profligate b15zV     
adj.行为不检的;n.放荡的人,浪子,肆意挥霍者
参考例句:
  • This young man had all the inclination to be a profligate of the first water.这个青年完全有可能成为十足的浪子。
  • Similarly Americans have been profligate in the handling of mineral resources.同样的,美国在处理矿产资源方面亦多浪费。
46 perfidious aMVxa     
adj.不忠的,背信弃义的
参考例句:
  • Their feet will trample on the dead bodies of their perfidious aggressors.他们将从背信弃义的侵略者的尸体上踏过。
  • Your perfidious gossip is malicious and dangerous.你说的那些背信弃义的话是很刻毒险恶的。
47 disarm 0uax2     
v.解除武装,回复平常的编制,缓和
参考例句:
  • The world has waited 12 years for Iraq to disarm. 全世界等待伊拉克解除武装已有12年之久。
  • He has rejected every peaceful opportunity offered to him to disarm.他已经拒绝了所有能和平缴械的机会。
48 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
49 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
50 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
51 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
52 intrigues 48ab0f2aaba243694d1c9733fa06cfd7     
n.密谋策划( intrigue的名词复数 );神秘气氛;引人入胜的复杂情节v.搞阴谋诡计( intrigue的第三人称单数 );激起…的好奇心
参考例句:
  • He was made king as a result of various intrigues. 由于搞了各种各样的阴谋,他当上了国王。 来自《简明英汉词典》
  • Those who go in for intrigues and conspiracy are doomed to failure. 搞阴谋诡计的人注定要失败。 来自《现代汉英综合大词典》
53 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
54 infantry CbLzf     
n.[总称]步兵(部队)
参考例句:
  • The infantry were equipped with flame throwers.步兵都装备有喷火器。
  • We have less infantry than the enemy.我们的步兵比敌人少。
55 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
56 victorious hhjwv     
adj.胜利的,得胜的
参考例句:
  • We are certain to be victorious.我们定会胜利。
  • The victorious army returned in triumph.获胜的部队凯旋而归。
57 exhorting 6d41cec265e1faf8aefa7e4838e780b1     
v.劝告,劝说( exhort的现在分词 )
参考例句:
  • Joe Pationi's stocky figure was moving constantly, instructing and exhorting. 乔·佩特罗尼结实的身影不断地来回走动,又发指示,又替他们打气。 来自辞典例句
  • He is always exhorting us to work harder for a lower salary. ((讽刺))他总是劝我们为了再低的薪水也得更卖力地工作。 来自辞典例句
58 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
59 authenticated 700633a1b0f65fa8456a18bd6053193c     
v.证明是真实的、可靠的或有效的( authenticate的过去式和过去分词 );鉴定,使生效
参考例句:
  • The letter has been authenticated by handwriting experts. 这封信已由笔迹专家证明是真的。
  • The date of manufacture of the jewellery has not been authenticated. 这些珠宝的制造日期尚未经证实。 来自《简明英汉词典》
60 vigor yLHz0     
n.活力,精力,元气
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • She didn't want to be reminded of her beauty or her former vigor.现在,她不愿人们提起她昔日的美丽和以前的精力充沛。
61 virtuous upCyI     
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
参考例句:
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
62 orphan QJExg     
n.孤儿;adj.无父母的
参考例句:
  • He brought up the orphan and passed onto him his knowledge of medicine.他把一个孤儿养大,并且把自己的医术传给了他。
  • The orphan had been reared in a convent by some good sisters.这个孤儿在一所修道院里被几个好心的修女带大。
63 predecessors b59b392832b9ce6825062c39c88d5147     
n.前任( predecessor的名词复数 );前辈;(被取代的)原有事物;前身
参考例句:
  • The new government set about dismantling their predecessors' legislation. 新政府正着手废除其前任所制定的法律。 来自《简明英汉词典》
  • Will new plan be any more acceptable than its predecessors? 新计划比原先的计划更能令人满意吗? 来自《简明英汉词典》
64 inscriptions b8d4b5ef527bf3ba015eea52570c9325     
(作者)题词( inscription的名词复数 ); 献词; 碑文; 证劵持有人的登记
参考例句:
  • Centuries of wind and rain had worn away the inscriptions on the gravestones. 几个世纪的风雨已磨损了墓碑上的碑文。
  • The inscriptions on the stone tablet have become blurred with the passage of time. 年代久了,石碑上的字迹已经模糊了。
65 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
66 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
67 obnoxious t5dzG     
adj.极恼人的,讨人厌的,可憎的
参考例句:
  • These fires produce really obnoxious fumes and smoke.这些火炉冒出来的烟气确实很难闻。
  • He is the most obnoxious man I know.他是我认识的最可憎的人。
68 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
69 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
70 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
71 feigned Kt4zMZ     
a.假装的,不真诚的
参考例句:
  • He feigned indifference to criticism of his work. 他假装毫不在意别人批评他的作品。
  • He accepted the invitation with feigned enthusiasm. 他假装热情地接受了邀请。
72 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
73 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
74 inveigh 14Sxa     
v.痛骂
参考例句:
  • A lot of his writings inveigh against luxury and riches.他的很多文章都痛批奢华与财富。
  • The detective had,indeed,good reasons to inveigh against the bad luck which pursued him.说实在话,一点也不能怪费克斯咒骂他一再碰上的坏运气。
75 seizure FsSyO     
n.没收;占有;抵押
参考例句:
  • The seizure of contraband is made by customs.那些走私品是被海关没收的。
  • The courts ordered the seizure of all her property.法院下令查封她所有的财产。
76 allay zxIzJ     
v.消除,减轻(恐惧、怀疑等)
参考例句:
  • The police tried to allay her fears but failed.警察力图减轻她的恐惧,但是没有收到什么效果。
  • They are trying to allay public fears about the spread of the disease.他们正竭力减轻公众对这种疾病传播的恐惧。
77 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
78 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
79 overthrow PKDxo     
v.推翻,打倒,颠覆;n.推翻,瓦解,颠覆
参考例句:
  • After the overthrow of the government,the country was in chaos.政府被推翻后,这个国家处于混乱中。
  • The overthrow of his plans left him much discouraged.他的计划的失败使得他很气馁。
80 ferment lgQzt     
vt.使发酵;n./vt.(使)激动,(使)动乱
参考例句:
  • Fruit juices ferment if they are kept a long time.果汁若是放置很久,就会发酵。
  • The sixties were a time of theological ferment.六十年代是神学上骚动的时代。
81 contemplate PaXyl     
vt.盘算,计议;周密考虑;注视,凝视
参考例句:
  • The possibility of war is too horrifying to contemplate.战争的可能性太可怕了,真不堪细想。
  • The consequences would be too ghastly to contemplate.后果不堪设想。
82 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533