小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » A Surgeon in Arms » CHAPTER II OVER THE TOP
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER II OVER THE TOP
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

When a man has gone over the top of a front line trench1 in an attack on the enemy, he has reached the stage in his career as a soldier at which the title, "veteran," may honorably be applied2 to him.

For, to climb out of your burrow3 where you have been living like an earthworm into God's clear daylight in plain view of enemy snipers, machine-gunners, and artillerymen, and, under the same conditions, to start across No Man's Land toward the Hun in his well-protected and fortified5 trenches6, is indeed to earn that distinction.

Many there are who have courted death in this form, again and again, and "got away with it." But it is a good deal like trying your luck at Rouge7 et Noir in the Casino at Monte Carlo. The odds8 are against you, and if you keep at it long enough you are almost mathematically certain to lose out in the end.

The boys know this as well as you and I. In spite of that knowledge, over the top they go again and again, by day and by night, with a smile on their lips, blood in their eyes, and joy in their hearts at the thought of revenging themselves upon the despicable Hun for his breaking of all the laws of civilization, for his utter disregard of the principle that "between nation and nation, as between man and man, lives the one great law of right."

Attacks in which the men go over the top are of various kinds and on different scales. The commonest are simply raids in which a small sector9 of enemy lines is the object. By them we endeavor to obtain prisoners for purposes of identification of the troops opposing us, while at the same time we depress the morale10 of the enemy.

Then there are the immense attacks, called pushes, in which we mean to push back the enemy, take possession of his lines, consolidate11 and hold them, killing12, taking prisoners, and putting hors de combat as many as we can in the process. These pushes are always on a greater scale and require thorough organization and preparation to be successful. If they should fail, our last condition is worse than our first. We have not only wasted all our immense preparations but we have lowered the spirits of our own men, and raised and encouraged the fighting spirit of the enemy.

The man who is sitting comfortably in his library five or six thousand miles from the scene of battle notes on the map on his wall that it is only five inches from the firing line of the Allies to the Rhine. He may decide that it should be an easy matter to bring up a few million troops, break through the enemy lines, push a million men through the gap, cut the communications of the opposing forces, hurl14 the enemy back into the Rhine, and make him sue for peace.

On paper, and with the aid of a vivid imagination, this may look easy. In reality the preparations for a great advance are enormous. For weeks before the push, even for months, the staffs of battalion15, brigade, division, corps16, and army are planning it.

Dummy17 trenches are laid out from aerial photographs, taken by aviators18, and dummy advances are practiced with all the details as in real advances. Our information must be so complete that we know even where certain dugouts are in the enemy lines, and who occupies them. This knowledge comes from prisoners and deserters. Raids are put on to know what troops are opposing us by the identification of prisoners. Medical arrangements have to be completed so as to handle the hundreds or thousands of casualties that must occur.

Immense guns must be brought up, and millions of shells must be piled along the roads and stored in dumps ready for use during battle. Water arrangements have to be made to supply pure water to the troops when they cross into enemy territory, for the enemy may have destroyed or poisoned the water supplies as they retired19. Extra food rations13 and equipment must be supplied the men. Places of confinement20 for the hoped-for prisoners must be built. And, finally, thousands of extra troops must be brought up and trained for the attack.

The above are only a few of the preparations that must be made, for the details are multitudinous. The most difficult thing is that these preparations must be carried out so far as possible without the enemy's knowledge. For he also has his aeroplane scouts21 taking photographs and looking about for information, his observation balloons and his spies, his raids and his prisoners. It is even possible that we might have a deserter who betrayed us to him, though one feels that this must be exceedingly rare.

If the armchair critic has read the above he will perhaps realize a little more vividly22 than he has done before how difficult advances are and why it is more easy to talk of getting the enemy on the run than to actually do it. Once he has started to retreat and you to advance, your difficulties multiply and go on increasing in direct proportion to the distance that you get from your base of supplies. Your munitions23, food and water must be transported from the rear over strange roads pulverized24 by shell fire, while your enemy is backing into greater supplies hourly.

One of the most difficult propositions is to keep the different parts of your immense organization in communication with battalion, brigade, and divisional headquarters. Many different methods are used.

Perhaps the most reliable is by runner, or courier, on foot. The runner has an arduous25, dangerous, and often thankless, task, which he performs as a rule patiently, bravely and tirelessly. The telephone, telegraph, and power buzzer—the latter being sometimes used without wires, at a distance as great as 4000 yards—are commonly employed, though they have many disadvantages. The first of these is the difficulty in installing them in the face of heavy shelling and counter attacks by the enemy. Secondly26, they are likely to be put out of commission, their wires being destroyed by shells. Finally, their messages are often picked up through the earth by your opponents with some apparatus27 invented for the purpose.

There are the semaphore and flashlight methods of signaling, and signaling by flares28, all naturally very limited in variety of use, the latter particularly so. But flares are of great service when a hurried artillery4 retaliation29 is desired, S.O.S. flares then being sent up. The wireless30 apparatus on aeroplanes and the throwing of flares by aviators are also used to good account. But there are times when all these different methods are found wanting. Through force of circumstance a battalion or company may be completely isolated31, and then it is that the last and least employed method, that of carrier pigeons, is resorted to. In each battalion are a couple or more specially32 trained carrier pigeons, and to speak of the "O.C. Pigeons" is a standing33 joke. The pigeons are rarely employed. It may be almost forgotten that they are with a unit, as was practically the case of one battalion at the Somme of which the following story is told:

The commanding officer had waited in vain for hours for some message as to the success or failure of a show one company was putting on. He was impatiently striding up and down when a poor little carrier pigeon fluttered into his presence. He hurriedly caught it, and untied34 from its leg the following message: "I am bally well fed up carrying this damned bird about. You take it for a while."

After all this preparatory stage is completed, when transport, artillery preparation, communication, maps, training, dummy advances, extra rations, water, medical supplies and equipment, are in order, the next move is to get all troops taking part in the advance into the most advantageous35 positions, unknown to the Germans. The men are well fed, given extra water bottles, "iron rations" are in their kits—that is, bully36 beef and biscuit—they are equipped only in fighting dress. By night they are marched into the trenches from which they are to go over the top, and after a few hours of rest, broken by shell fire, the zero hour, or hour of attack, arrives.

Just before the great advance in which the Canadians took Vimy Ridge37, that hill consecrated38 by the graves of thousands of French, British, and Canadian soldiers, our brigade had made all these arrangements. We were to march into the line on Easter Saturday and go over the top the following morning at daybreak. But at the last moment we were delayed by a brigade order, due to information obtained from a German deserter, information that said that the Huns knew that we were to attack on Easter Sunday.

While sitting in my tent I was visited by officers on various missions, some to get dressings39 to carry in their pocket, dressings that they neglected getting till the very last moment; others to tell me that such and such a man was afflicted40 with that grievous malady41, "cold feet," and if he should visit me on pretension42 of illness, to bear this fact in mind; and again others with no object but a pleasant word.

Among those who always had a humorous word and a smile, and whose honest eyes always looked at one fearlessly through his gold-rimmed spectacles, was Lieutenant43 Henderson—"Old Pop," as the younger officers always called him. After his usual courteous44 and kindly45 greeting we joked about the possibility, or rather the probability, of some of us not coming back from the great advance. No doubt he voiced the opinion of most of us when he said with a hearty46 laugh—

"You know, Doc, the main objection I have to death is that it is so d—— permanent."

The following day "Old Pop" was no more. His jolly laugh and his voice with its pleasant burr were to be heard no longer in our ranks. He had met death while bravely leading his men across No Man's Land like the gallant47 Scotch48 gentleman that he was.

Something which struck me then, and which still impresses me as extraordinary in looking back at it, was the buoyant, cheerful, optimistic spirit in which our army of citizen-soldiers looked forward to the day when we were to take part in one of the greatest battles in history. We knew it was to be a fearful and magnificent trial of strength out of which many of us would never return to the people and the lands we loved. And yet all awaited it with a gay, hopeful, undaunted optimism, asking naught49 but the opportunity, anticipating nothing but victory. It is unbelievable that the blind obedience50 of a militaristic kaiserism can ever subdue51 a soldiery who so freely offer their all on the altar of liberty.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 trench VJHzP     
n./v.(挖)沟,(挖)战壕
参考例句:
  • The soldiers recaptured their trench.兵士夺回了战壕。
  • The troops received orders to trench the outpost.部队接到命令在前哨周围筑壕加强防卫。
2 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
3 burrow EsazA     
vt.挖掘(洞穴);钻进;vi.挖洞;翻寻;n.地洞
参考例句:
  • Earthworms burrow deep into the subsoil.蚯蚓深深地钻进底土。
  • The dog had chased a rabbit into its burrow.狗把兔子追进了洞穴。
4 artillery 5vmzA     
n.(军)火炮,大炮;炮兵(部队)
参考例句:
  • This is a heavy artillery piece.这是一门重炮。
  • The artillery has more firepower than the infantry.炮兵火力比步兵大。
5 fortified fortified     
adj. 加强的
参考例句:
  • He fortified himself against the cold with a hot drink. 他喝了一杯热饮御寒。
  • The enemy drew back into a few fortified points. 敌人收缩到几个据点里。
6 trenches ed0fcecda36d9eed25f5db569f03502d     
深沟,地沟( trench的名词复数 ); 战壕
参考例句:
  • life in the trenches 第一次世界大战期间的战壕生活
  • The troops stormed the enemy's trenches and fanned out across the fields. 部队猛攻敌人的战壕,并在田野上呈扇形散开。
7 rouge nX7xI     
n.胭脂,口红唇膏;v.(在…上)擦口红
参考例句:
  • Women put rouge on their cheeks to make their faces pretty.女人往面颊上涂胭脂,使脸更漂亮。
  • She didn't need any powder or lip rouge to make her pretty.她天生漂亮,不需要任何脂粉唇膏打扮自己。
8 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
9 sector yjczYn     
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形
参考例句:
  • The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
  • The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。
10 morale z6Ez8     
n.道德准则,士气,斗志
参考例句:
  • The morale of the enemy troops is sinking lower every day.敌军的士气日益低落。
  • He tried to bolster up their morale.他尽力鼓舞他们的士气。
11 consolidate XYkyV     
v.使加固,使加强;(把...)联为一体,合并
参考例句:
  • The two banks will consolidate in July next year. 这两家银行明年7月将合并。
  • The government hoped to consolidate ten states to form three new ones.政府希望把十个州合并成三个新的州。
12 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
13 rations c925feb39d4cfbdc2c877c3b6085488e     
定量( ration的名词复数 ); 配给量; 正常量; 合理的量
参考例句:
  • They are provisioned with seven days' rations. 他们得到了7天的给养。
  • The soldiers complained that they were getting short rations. 士兵们抱怨他们得到的配给不够数。
14 hurl Yc4zy     
vt.猛投,力掷,声叫骂
参考例句:
  • The best cure for unhappiness is to hurl yourself into your work.医治愁苦的最好办法就是全身心地投入工作。
  • To hurl abuse is no way to fight.谩骂决不是战斗。
15 battalion hu0zN     
n.营;部队;大队(的人)
参考例句:
  • The town was garrisoned by a battalion.该镇由一营士兵驻守。
  • At the end of the drill parade,the battalion fell out.操练之后,队伍解散了。
16 corps pzzxv     
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组
参考例句:
  • The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
17 dummy Jrgx7     
n.假的东西;(哄婴儿的)橡皮奶头
参考例句:
  • The police suspect that the device is not a real bomb but a dummy.警方怀疑那个装置不是真炸弹,只是一个假货。
  • The boys played soldier with dummy swords made of wood.男孩们用木头做的假木剑玩打仗游戏。
18 aviators eacd926e0a2ed8e8a5c57fc639faa5e8     
飞机驾驶员,飞行员( aviator的名词复数 )
参考例句:
  • Analysis on Sickness Status of 1149 Aviators during Recuperation. 飞行员1149例疗养期间患病情况分析。
  • In America the whole scale is too big, except for aviators. 在美国整个景象的比例都太大了,不过对飞行员来说是个例外。
19 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
20 confinement qpOze     
n.幽禁,拘留,监禁;分娩;限制,局限
参考例句:
  • He spent eleven years in solitary confinement.他度过了11年的单独监禁。
  • The date for my wife's confinement was approaching closer and closer.妻子分娩的日子越来越近了。
21 scouts e6d47327278af4317aaf05d42afdbe25     
侦察员[机,舰]( scout的名词复数 ); 童子军; 搜索; 童子军成员
参考例句:
  • to join the Scouts 参加童子军
  • The scouts paired off and began to patrol the area. 巡逻人员两个一组,然后开始巡逻这个地区。
22 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
23 munitions FnZzbl     
n.军火,弹药;v.供应…军需品
参考例句:
  • The army used precision-guided munitions to blow up enemy targets.军队用精确瞄准的枪炮炸掉敌方目标。
  • He rose [made a career for himself] by dealing in munitions.他是靠贩卖军火发迹的。
24 pulverized 12dce9339f95cd06ee656348f39bd743     
adj.[医]雾化的,粉末状的v.将…弄碎( pulverize的过去式和过去分词 );将…弄成粉末或尘埃;摧毁;粉碎
参考例句:
  • We pulverized the opposition. 我们彻底击败了对手。
  • He pulverized the opposition with the force of his oratory. 他能言善辩把对方驳得体无完肤。 来自辞典例句
25 arduous 5vxzd     
adj.艰苦的,费力的,陡峭的
参考例句:
  • We must have patience in doing arduous work.我们做艰苦的工作要有耐性。
  • The task was more arduous than he had calculated.这项任务比他所估计的要艰巨得多。
26 secondly cjazXx     
adv.第二,其次
参考例句:
  • Secondly,use your own head and present your point of view.第二,动脑筋提出自己的见解。
  • Secondly it is necessary to define the applied load.其次,需要确定所作用的载荷。
27 apparatus ivTzx     
n.装置,器械;器具,设备
参考例句:
  • The school's audio apparatus includes films and records.学校的视听设备包括放映机和录音机。
  • They had a very refined apparatus.他们有一套非常精良的设备。
28 flares 2c4a86d21d1a57023e2985339a79f9e2     
n.喇叭裤v.(使)闪耀( flare的第三人称单数 );(使)(船舷)外倾;(使)鼻孔张大;(使)(衣裙、酒杯等)呈喇叭形展开
参考例句:
  • The side of a ship flares from the keel to the deck. 船舷从龙骨向甲板外倾。 来自《简明英汉词典》
  • He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation. 他是火爆性子,一点就着。 来自《现代汉英综合大词典》
29 retaliation PWwxD     
n.报复,反击
参考例句:
  • retaliation against UN workers 对联合国工作人员的报复
  • He never said a single word in retaliation. 他从未说过一句反击的话。 来自《简明英汉词典》
30 wireless Rfwww     
adj.无线的;n.无线电
参考例句:
  • There are a lot of wireless links in a radio.收音机里有许多无线电线路。
  • Wireless messages tell us that the ship was sinking.无线电报告知我们那艘船正在下沉。
31 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
32 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
33 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
34 untied d4a1dd1a28503840144e8098dbf9e40f     
松开,解开( untie的过去式和过去分词 ); 解除,使自由; 解决
参考例句:
  • Once untied, we common people are able to conquer nature, too. 只要团结起来,我们老百姓也能移山倒海。
  • He untied the ropes. 他解开了绳子。
35 advantageous BK5yp     
adj.有利的;有帮助的
参考例句:
  • Injections of vitamin C are obviously advantageous.注射维生素C显然是有利的。
  • You're in a very advantageous position.你处于非常有利的地位。
36 bully bully     
n.恃强欺弱者,小流氓;vt.威胁,欺侮
参考例句:
  • A bully is always a coward.暴汉常是懦夫。
  • The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.那男孩用石子掷击小流氓的背脊。
37 ridge KDvyh     
n.山脊;鼻梁;分水岭
参考例句:
  • We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。
  • The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。
38 consecrated consecrated     
adj.神圣的,被视为神圣的v.把…奉为神圣,给…祝圣( consecrate的过去式和过去分词 );奉献
参考例句:
  • The church was consecrated in 1853. 这座教堂于1853年祝圣。
  • They consecrated a temple to their god. 他们把庙奉献给神。 来自《简明英汉词典》
39 dressings 2160e00d7f0b6ba4a41a1aba824a2124     
n.敷料剂;穿衣( dressing的名词复数 );穿戴;(拌制色拉的)调料;(保护伤口的)敷料
参考例句:
  • He always made sure that any cuts were protected by sterile dressings. 他总是坚持要用无菌纱布包扎伤口。 来自辞典例句
  • I waked the orderly and he poured mineral water on the dressings. 我喊醒勤务,他在我的绷带上倒了些矿质水。 来自辞典例句
40 afflicted aaf4adfe86f9ab55b4275dae2a2e305a     
使受痛苦,折磨( afflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • About 40% of the country's population is afflicted with the disease. 全国40%左右的人口患有这种疾病。
  • A terrible restlessness that was like to hunger afflicted Martin Eden. 一阵可怕的、跟饥饿差不多的不安情绪折磨着马丁·伊登。
41 malady awjyo     
n.病,疾病(通常做比喻)
参考例句:
  • There is no specific remedy for the malady.没有医治这种病的特效药。
  • They are managing to control the malady into a small range.他们设法将疾病控制在小范围之内。
42 pretension GShz4     
n.要求;自命,自称;自负
参考例句:
  • I make no pretension to skill as an artist,but I enjoy painting.我并不自命有画家的技巧,但我喜欢绘画。
  • His action is a satire on his boastful pretension.他的行动是对他自我卖弄的一个讽刺。
43 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
44 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
45 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
46 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
47 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
48 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
49 naught wGLxx     
n.无,零 [=nought]
参考例句:
  • He sets at naught every convention of society.他轻视所有的社会习俗。
  • I hope that all your efforts won't go for naught.我希望你的努力不会毫无结果。
50 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
51 subdue ltTwO     
vt.制服,使顺从,征服;抑制,克制
参考例句:
  • She tried to subdue her anger.她尽力压制自己的怒火。
  • He forced himself to subdue and overcome his fears.他强迫自己克制并战胜恐惧心理。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533