小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Book of Months » FEBRUARY
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
FEBRUARY
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

A quantity of wholly uninteresting things have happened. I have with infinite rackings of thought made £290 on the Stock Exchange, and never was money more hardly earned. I am also well on the way to lose the whole of it. If, as seems highly probable, I do, never will money be more hardly lost. I have returned from Grindelwald to find a London of the most icy cold, followed by a London of the most sickening tepidity2, swimming in mud, the colour of which and the texture3 of which is that of nightmares. A pallid4 daylight strikes through rods of rain, the streets smell of mackintosh, and an unfathomable depression prevails. The County Council have seized this unrivalled opportunity for taking up the whole of the principal thoroughfares, and it is impossible to get anywhere without going in a totally different direction. I{26} played bridge last night, revoked5 and was not detected, which argues a mournful level of intelligence both in one’s self and one’s adversaries7, and went to bed only to dream of a fifth suit, which, dimly veiled, swallowed aces8 of trumps9, or any such cards, like oysters10, a gulp11 and no more, and woke to find the same dark streaming and leaden heavens.

It is the weather that with me is chiefly responsible both for these despondencies and for sky-scraping spirits. And I know of nothing so hard to bear as weather-depressions. One cannot by employment of idleness get rid of them, so long as the conditions that gave the depressions birth still continue. And of all weather-depressions the one that occurs when spring struggles to be born from dying winter is the most despondent12. One’s body, especially after a month in Switzerland, has been adjusted to low temperatures, and the effect of the change is the same as that produced by a tepid1 bath in the morning instead of a cold one. Briskness13 of body and spirit alike vanish, and to-day, though I am accustomed to these annual visitations, I went{27} so far as to take my temperature, there being, as I well knew, nothing whatever the matter with me. Of course it was normal.

This transition-weather has now lasted a week, but there have been certain intervals15 and alleviations. One of these occurred last Sunday. I went in the afternoon to the Oratory16 at Brompton, and heard that service of Vespers and Benediction17 which, whether mumbled18 unintelligibly19 by a shabby priest in an empty church, or conducted with that splendid sense of ‘form’ which characterizes the Oratory, never fails to give me a feeling of ‘uplifting’ which I cannot hope to express. There in the morning has the symbol of that Divine Mystery been laid on the Lord’s Table, and there after the candles have been lit, and the worshipper cleansed20 by the incense21, is again revealed the ‘Salutaris Hostia,’ the sign, outward and visible, of the Love through which existence is.

Then I crossed the park, and by degrees the unutterable languor22 of the early spring began to thaw23 its way back into me, when suddenly I saw a large tract24 of grass white with snowdrops that{28} had budded and blossomed in the last few days. Pointed25 leaves with the white line one knows so well had first pricked26 the ground; then the weak, soft flower had followed, led upwards27 from the buried bulb by the instinct it must obey, for no purpose—who knows?—but to remind a stupid person or two like me that there were other things in the world besides him. And I swear to you that as I looked I blushed with shame. To-morrow I shall go and look at them again, for I am afraid the memory is no longer medicinal.

Depend upon it, there is nothing so morbid28 as to encourage in one’s self ‘questionings.’ Any average ordinary person who walks down a London street, and for five minutes devotes himself to the problem as to what is the meaning of all these swarming29 people, what do they make of their lives, what is the ultimate outcome—it is easy enough to find words, but quite unnecessary—will reduce himself to a state of maudlin30 incompetence31 in a week’s time. It is emphatically not one’s business to be cheaply vague in this manner, and the man who helps a stumbler—be he drunk or sober—across a street, or rings a bell for a{29} small child who cannot reach it, has done his duty and his part in the world’s work far better that day than any philosopher who thinks a great deal and does nothing. Indeed, I doubt not that a man who makes a friend smile at some idiotic32 remark has better earned his daily bread than the man who has given rise to profound thought, if thought is only to end in thought. ‘The world is made by the poet for the dreamer’ was said by someone—I forget who. He might just as well have said, ‘The world is made by the butcher for the baker33.’

It is a very false estimate we should get of the world if we only looked at other people from our own standpoint. It is useless, for instance, to imagine one’s self in the position of a newsboy from whom I usually buy an evening paper at the corner just outside. He is frightfully ragged34. Why his coat, for instance, holds together at all is beyond my comprehension, and his boots are in a similar state of disintegration35. Certainly, if it was my lot to stand at that corner earning a penny only out of every twelve papers I sold, and for the sake of earning my bread at all being com{30}pelled to stand there for hours in frost, rain or fog, I should quite assuredly be most unhappy. Yet nothing is falser than to imagine that he is unhappy; he has, on the contrary, a ‘frolic welcome’ for everything that comes along, and evidently circumstances which would depress what we may call the comfortable classes have no effect whatever on his spirits. On the other hand, there are things which happen to you and me every day, which we bear without undue36 complaints, that would be almost insufferable to him. He would certainly revolt at a bath in the morning; and though he would very likely be pleased at the breakfast that followed it, I feel by no means certain that he would not sooner sit on a coal-sack and chaff37 the nearest policeman, as he does, with his mouth bulging38 with large crusts. Again, I doubt whether ‘the bloke,’ which is the name by which he is known in the neighbourhood of his stand, could live through the sort of morning we live through. He would consider it so unbearably39 dull to have to sit in a room for hour after hour, while London and the humming streets roared outside, and read a book—or, worse, write{31} one. For supposing we endue40 him for a moment with that sort of veneer41 of the mind which we call culture, literary taste, artistic42 taste, or what not, a thing which he does not probably possess at present, even then, should we set him down at ‘Romeo and Juliet,’ let us say, what will be his verdict? Why, that he can see the thing itself every evening, and, perhaps, has acted it, too, poor little devil! and why should he spend his time in reading a pale moonlight translation when the original jostles him? Here at this point, of course, the literati will hold up hands of horror. Do I mean to say, they will ask, that the immortal43 tragedy I have referred to is to be brought into comparison, even for a jest, with the idylls of the street corner, with the walking out of a man with a maid, a marriage in the registry office, or, perhaps, the omission44 of that ceremony? Yes, if they will think, I mean all that. For why, if we consider the question more closely, does the tragedy of ‘Romeo and Juliet’ strike us, and rightly, as a masterpiece? and why does the sordid45 account of ‘murder and suicide’ in the daily press strike us as a page to be turned over with a{32} ‘poor thing!’ shudder46, if we are people of discernment, but if we are only refined to be passed over in utter unconsciousness? It is because Shakespeare showed us the terror and the tragedy of one, and we have not the genius to see the terror and the tragedy of the other. Had not Shakespeare been a man of human insight, he could never have written his plays; but if we could see, we should find in life what he found. That he gave it in the form of drama to the world is another matter. That was because Nature—or I prefer to say God—gave a man of this humanity this power of speech as well as the sense of drama. Hundreds, I soberly believe, felt as keenly as Shakespeare felt, but are, so to speak, born dumb; hundreds could write as Shakespeare wrote, could they but feel. It is this conjunction of the two, rare as the transit14 of Venus, that makes the supreme47 artist.

To return to ‘the bloke.’ All morning we have given him a translation instead of the original, and the morning over we give him lunch. He will eat largely, because for all the years he has lived it has been his instinct to eat{33} all there was to eat, for fear that there would soon be nothing to eat when he wanted to eat. He will drink in immoderation for the same reason, and grow somnolent48. But he is plucked from his slumber49 to call on someone who bores him, to be polite when he does not want to be polite, and he will return to ‘dress’ in a collar that hurts him, and to eat a dinner which he does not want. That evening he will be sick, and three days later have a bilious50 attack.

But turn from this gloomy picture to the reality. ‘The bloke,’ as I saw him this evening, had a huge crust stuffed into one cheek; in the other corner of his mouth was a cigarette. There was news about a test match in Australia, and papers were going like hot cakes. His pockets were not to be trusted, and that mouth of his had eight coppers51 on one side, and the crust, not yet masticated52, on the other. But did ‘the bloke’ think about verdigris-poisoning and other inanities53? Not a bit. If there was a moment to spare, wet pennies were ejected and stowed in a pocket somewhere at the back of his trousers. If there was no moment to spare, he merely cursed{34} and prayed for a sixpence which got rid of five wet pennies. All the time he was shouting ‘Re-markable Collapse55!’ chaffing the policeman at the corner, shouting hoarse56 profanities to the drivers of passing buses, and ogling57 miles of girls of his acquaintance.

Now consider, oh my cultured friend, where would you and I have been in such a crisis, which, you must remember, was a feast and a high-day to ‘the bloke.’ We should have retired58 behind a hoarding59 to eat our crust, and sat still—God help us—for several minutes in order to digest it. Then we should have lost the cream of the sale. Then, coyly re-entering Oxford60 Street, we should have murmured quaveringly, ‘A Bad Score on the Colonial Side’; we should have put our pennies in the untrustworthy pocket, whence they would have slithered coldly down our legs on to the pavement. Grasping the inadequacy61 of this, we should have held them in our other hand, and impeded62 the swift passage of the papers. We should have cast apprehensive63 glances at the policeman for fear he should tell us to move on—he tells ‘the bloke’ to move on, and ‘the{35} bloke’ says ‘Garn!’—we should have frowned at bus-drivers who nearly ran over us, and made a feint of taking their numbers. We should have made a quantity of depressing reflections about the young women in London, so bold and bad-mannered, and as an upshot we should have sold, with infinite depression, one-fifth of what ‘the bloke’ sells with a gusto indescribable. And what is, perhaps, worst of all, we should have prayed that evening, if we were not too sleepy, for all the starving, homeless creatures of the street. ‘The bloke’ does not pray—but if he did, he would say, with Browning, ‘God’s in His heaven; all’s right with the world.’

Exit ‘the bloke.’

P.S. No, not exit just then. Yesterday only, I was coming round the corner from Davies Street, and caught sight of ‘the bloke’ dancing excitedly in mid-street, with his sheaf of papers, shouting the verdict of the Tonbridge murder. Next moment he had been knocked down by an omnibus and the wheel had gone over him. With many others I ran out into the roadway, and it so happened I was there first.{36}

I picked ‘the bloke’ up and carried him to the pavement. His head bent64 inwards from my elbow to my chest, and two wet pennies fell into the crook65 of my arm from his mouth. His sheaf of papers had fallen from him and still lay in the road. Before we reached the pavement he looked up and saw me.

‘I’m damned dirty, sir,’ he said; ‘take care of your noo coat. That bloody66 bus—— Gawd—I’ll talk to Jim—running over me like that.’

There was an ambulance near at hand, and I delivered up ‘the bloke.’ Someone had picked up his papers from the roadway and put them by the side of the thin little body, and the pennies which he had dropped out of his mouth I put there too.

Next day I went to the hospital where he had been taken. But ‘the bloke’ will not stand at his corner any more.

Sad? Heaven help us all if we are going to be sad, because we are (quite assuredly) going to die; the sooner we die and get it over, the better. Anticipating sadness is an absolute drug in the{37} market, and is it not better to be glad because at the present moment we happen to be alive, and not sad because at some future moment we are going to die? How long would the world go on if we all sat and sighed because we were going to die?

 

Yes, decidedly spring has come, and it amazes me to look back on what I wrote only a week ago, and find myself so blinded by that moment of languor which announced it, as not to have foreseen what should so shortly follow. Yet if that obsession67 of languor had not been so complete, I suppose this effervescence of spring would not have run riot in me as it did, and it is with infinite misgivings68 that I attempt to put into words any of that bubbling thrill, that ecstasy69 in the sensation of mere54 living, which is felt, I believe, in every growing thing, down to the humblest blade of grass which is trodden underfoot, even as the varnish70 of springtime is on it—at that divinest of all moments in the year, when in man and brute71 and as yet leafless tree the sap once more stirs.

This year it came upon me in spate72; that great{38} flood of renewed vitality73 which follows round the earth from continent to continent as the spring returns suddenly lifted me off my feet, dictating74 what I did as imperatively75 as an electric current dictates76 the involuntary twitching77 of the muscles it passes through. And on this wise.

I was out of town for two days last week, staying in Sussex at a house on the high downland near Ashdown Forest. As I drove from the station, I was aware that some huge and subtle change was in the air, but put it down only to the contrast of country breezes with the density78 of London. The briskness of winter was altogether gone, but in its place was the smell of earth and growing things, very fragrant79 and curiously80 strong; for rain, which brings out all scent81 into the air, be it good or bad, had fallen heavily that afternoon, drawing out, as I have said, the smell of growth, and leaving behind it, just as a water-cart does in streets, the smell of dust laid, or, rather, the smell which air has when there is no longer any dust in it. Also the vividness of colour surprised me; and in the yet leafless trees there was a certain vigorous look,{39} which I had missed all winter, a crispness of outline, a look of tension as in an instantaneous photograph of a man about to leap. A thrush bubbled suddenly in a bush by the roadside, and, fool that I was, I did not know what was happening. I thought it was only a thrush singing. But had I known, it was spring.

That night after dinner, instead of sitting down to bridge or some gray pursuit glorified82 by the title of game, eight sober and mature people did the silliest things. We played blindman’s-buff; we cock-fought on the hearth-rug; we fell heavily to the ground in attempting to take out with our teeth pins placed in inaccessible83 positions on the legs of chairs: nobody cared what anybody else was doing; everyone talked simultaneously84 and laughed causelessly. Eventually we dispersed85 to our rooms flushed and hot.

My window had been shut, and a blind drawn86 down: here were the first things to be remedied; up went the screaming blind, up went the window, and the huge, exultant87 night poured in. That was better, but still bad, and I tore off my clothes, leaving them on the floor, and as my mother{40} bore me, and as I shall go back to the great mother of all, leaned out into the night, full of the excitement which at last I understood. It was night—night, the time when even a stockbroker88 (who had made £290 on the Stock Exchange) reverts89 in some degree to the beast from which he has been evolved, when, unless one is fuddled with wine, or stupefied with food, or addled90 and rotten with sensual thought, one occasionally wins back to the old primeval prowling, excited joy of being alive, to the bliss91 which childhood knows in nightfall, robbed of its terrors. There it was, waiting for me, and I, as far as might be, ready for it, free from all desire, carnal, mental, or spiritual, but caught and burning in the flame of mere life. Huge and soft the night beckoned92; humped gray shapes of bushes were blots93 on the lawn outside, above them rose the still gaunt shapes of trees, but hissing94 like a gas-jet with the pressure from within. Rain-clouds obscured the sky, the cold infinite stars were shut out, and only by the fact that it was not very dark did I know that the moon was somewhere risen, though invisible. That was as I{41} would have it: for the time I was just a Live Thing, conscious of life. I wanted no distant stars to remind me how small I was, or how immense was heaven—for the time I desired only the kind warm earth—no moon to evoke6, as she always does, the need of companionship. I was about on this earth, which, like I, was bursting with the promise of spring. Mating-time was not yet; not yet was the time of fresh leaves, or any outward sign of vitality. The vitality was within, everything had drawn a long breath, and the long breath hung suspended for the moment. Soon in a shower of starlike blossoms, in a mist of green hung round the trees, in the complete song of birds, in achievement or effort on my part, the tension would break. It was the physical moment when completion is assured, and the pause comes, delicious because all, all has been leading up to this, and one is content, if it is possible to be content, because fruition is sure. Exquisite95 pangs96 have gone before, the pangs of anticipation97. Exquisite pangs of completion will follow, but nothing can ever approach the completeness of the assured moment.{42}

Night and its veiled darkness, a soft rain falling and hissing among the shrubs98, the sleeping house—unless, indeed, there might be other watchers like myself unclothed beside an open window—utter loneliness, and the thrill of life. But it was not enough to stand there; I had to mix with the night, I had to do my utmost to take it, the dripping shrubs, the falling rain, the whole growing, quickening earth, nearer to me. It was not enough to look at it. So for convention’s sake I pulled on trousers again, buttoned a coat over me, and, hatless and barefooted, opened my window further—a ground-floor window—and stepped out into the night. What I wanted I did not know: it was certain, at any rate, I did not want anybody else to be there; yes, I know, I wanted only to be part of the growing sap-stirred world. No thought of either spiritual or carnal aspiration99 did I feel; no gratitude100 to God, who made this ecstatic machine called me, entered into my mind, no thought of love or lust101 or desire. The gray curtain of cloud was the blanket under which, like a child, I buried my head; I was too far gone, you will understand, to ‘talk French’;{43} simply, I was possessed102 by the joy of life, that life which moved my muscles, making them tense and slack in turn as I walked, that held a long breath in my lungs and blew it out again, that made the soft rain drip from the clouds, that made the earth drink it in instinctively103, that made the shrubs whisper to its falling and give out the odours of dampness and growth. Step by step, as I went over the lawn, with my feet already dripping and my hair growing matted with the benediction of the falling rain, this impulse grew and grew. Before I knew it, from walking I had passed to running, before I knew it my coat was lying somewhere on the grass, and the rain fell thick and cool on my back and shoulders. Dim shapes of shrubs fled by me; then in front there sprang out of the dark the lines of a wooden fence bounding the lawn. This was taken in the stride almost, and the longer, coarser fibre of the meadow grass wrapped itself round my feet. Then a sandpan—a bunker guarding the eighteenth green of the golf-links—showed yellow in front, and next moment a flag waved to my right. Thereafter coarser grass again, and a{44} hundred yards beyond, the streamlet, where I have delved104 patiently with a niblick. Beyond, another fence, and in the field—out of bounds—large dark shapes of cows lying down. One underneath105 the shadow of a tree I stumbled against, leaving a snort and a stir behind, and I remember laughing at that. Then in due time a certain failure of wind, and a halt underneath a thin, young beech-tree with smooth, rounded stem. Next moment the trunk was between my knees, and between my arms strongly wound round it, my cheek against the bark, and, panting, I clung to it. It, too, was alive, and strong and hard, and with that, turning my head, I remember biting the bark, till strips of it came off and my lips bled. Then a bed of old brown bracken, and with my fingers I dug in the earth till I felt the buds of springing stems an inch below the ground.

There I lay, a minute it may have been, or ten years, and the climax106, I must suppose, was reached. There was no more possible to me, the riddle107 was unsolved, and for the moment I knew it to be insoluble: not because it was a silly riddle, but{45} because it was no riddle at all, but the mystery of all mysteries—Life. As far as I personally could, I had done my best to answer it, not by thought, which is futile108, but by being of the earth, by making myself one with growing things at the moment of spring-time, and this not, I do assure you, consciously, but because I had to. The current that ran through everything else ran through me also. I was a savage109, an animal, what you will.

The greatest moment was over; again I was conscious of one slack arm hanging by my side, and one braced110 at the elbow to support my weight as I sat up. I knew that my feet were wet, that my hair had to be brushed from my eyes, that rain-drops fell from my eyebrows111 on to my face, that a torn, distracted, mud-covered blackness represented dress-trousers, that my coat was lying somewhere on the lawn, and that my bedroom window was an invitation to robbers. So I rose and walked back, slowly, and designedly slowly, in order to enjoy what I had not known. I had enjoyed before, but had simply taken. The cool rain was exquisite to the skin, so, too, the cool grass to the{46} feet; the night above and around was huge and solemn and ennobling. Thus the moral consciousness, I must suppose, awoke. I was filled with edifying112 thoughts. They would be dull if recorded; they were dull even then, for the memory of the savage moments was still hot as a dream.

Well, what then? There is no ‘what then.’ That wild running through the dark is flesh and blood of me. Perhaps you have no taste for cannibalism113. That is a very comfortable defect.

The next twenty-four hours were, it is true, full of spring, but to me, licking the chops of my climax, they were jejune114. My coat I picked up on the lawn; I entered through my window—no robber could have come in that sacred hour—gazed on the wreck115 of dress-trousers, and went to bed, and to sleep instantly and dreamlessly, awaking to a great bold sunlight that streamed in through the windows when my valet drew up the blinds. With him I held a shamefaced colloquy116, as he gathered my dress-clothes.

‘I’m afraid they’re rather muddy,’ said I, stifling117 my face beneath the sheet.

‘Yessir.{47}’

‘Do they happen to be torn?’

A short pause.

‘Yessir—torn in five places.’

‘Well, see what can be done. Have I any more?’

‘No, sir. Cold or hot bath, sir?’

Bath! That was a sitting in a tin pan and lifting teaspoonfuls of water on to one’s spine118; acrobatic performances to get wet, towel, huddling119 on of clothes.

‘Oh, cold! Bring it in half an hour.’

For half an hour I half dozed120, half thought of the performance of the night. I carefully considered the question as to whether I had gone mad, and decided—rightly, I believe—that I had not, though other people would say so.

Then after breakfast we went to play golf. Yes, I was right; the anticipation, the unfulfilled certainty was over; already small buds were red on the limes, and yellow on the elm. Spring had come, and we all talked about its delights. But none knew of mine.

Eventually the eighteenth hole was reached, after a game that I should normally consider exciting,{48} since my adversary121 and I were all square at the seventeenth. But this morning it struck me as colourless. Here, however, his second shot—full with the cleek—was short, and he went into the sandpan guarding the green, across which I had jumped in my outward journey, and walked through on my return. I stopped on the edge of the bunker, for I had warned him he could not be up, having myself played a full shot landing just over it. Upon which this accursed man took his niblick, and amid a shower of sand lay nearly dead.

‘Curious,’ says he.

Meantime I had been examining the sand, and saw there the trace of a bare foot.

‘There’s something much more curious than any shot of yours close by you,’ said I. ‘Look; do you see the trace of a naked foot close by you on the sand?’

He looked.

‘By God,’ he said, ‘let me putt first.’

He missed it. So I had two for the hole and won.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 tepid Ggkyl     
adj.微温的,温热的,不太热心的
参考例句:
  • She bent her mouth to the tap and drank the tepid water.她把嘴伸到水龙头底下去喝那微温的水。
  • Her feet firmly planted on the tepid rough brick of the floor.她一双脚稳固地立在微温而粗糙的砖地上。
2 tepidity 90834b8d6e1cae153c0bcbb7094f12d9     
微温,微热; 温热
参考例句:
3 texture kpmwQ     
n.(织物)质地;(材料)构造;结构;肌理
参考例句:
  • We could feel the smooth texture of silk.我们能感觉出丝绸的光滑质地。
  • Her skin has a fine texture.她的皮肤细腻。
4 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
5 revoked 80b785d265b6419ab99251d8f4340a1d     
adj.[法]取消的v.撤销,取消,废除( revoke的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It may be revoked if the check is later dishonoured. 以后如支票被拒绝支付,结算可以撤销。 来自辞典例句
  • A will is revoked expressly. 遗嘱可以通过明示推翻。 来自辞典例句
6 evoke NnDxB     
vt.唤起,引起,使人想起
参考例句:
  • These images are likely to evoke a strong response in the viewer.这些图像可能会在观众中产生强烈反响。
  • Her only resource was the sympathy she could evoke.她以凭借的唯一力量就是她能从人们心底里激起的同情。
7 adversaries 5e3df56a80cf841a3387bd9fd1360a22     
n.对手,敌手( adversary的名词复数 )
参考例句:
  • That would cause potential adversaries to recoil from a challenge. 这会迫使潜在的敌人在挑战面前退缩。 来自辞典例句
  • Every adversaries are more comfortable with a predictable, coherent America. 就连敌人也会因有可以预料的,始终一致的美国而感到舒服得多。 来自辞典例句
8 aces ee59dee272122eff0b67efcc2809f178     
abbr.adjustable convertible-rate equity security (units) 可调节的股本证券兑换率;aircraft ejection seat 飞机弹射座椅;automatic control evaluation simulator 自动控制评估模拟器n.擅长…的人( ace的名词复数 );精于…的人;( 网球 )(对手接不到发球的)发球得分;爱司球
参考例句:
  • The local representative of ACES will define the local area. ACES的当地代表将划定当地的范围。 来自互联网
  • Any medical expenses not covered by ACES insurance are the sole responsibility of the parents. 任何ACES保险未包括的医疗费用一律是父母的责任。 来自互联网
9 trumps 22c5470ebcda312e395e4d85c40b03f7     
abbr.trumpets 喇叭;小号;喇叭形状的东西;喇叭筒v.(牌戏)出王牌赢(一牌或一墩)( trump的过去式 );吹号公告,吹号庆祝;吹喇叭;捏造
参考例句:
  • On the day of the match the team turned up trumps. 比赛那天该队出乎意料地获得胜利。 来自《简明英汉词典》
  • Every time John is late getting home he trumps up some new excuse. 每次约翰晚回家都会编造个新借口。 来自《简明英汉词典》
10 oysters 713202a391facaf27aab568d95bdc68f     
牡蛎( oyster的名词复数 )
参考例句:
  • We don't have oysters tonight, but the crayfish are very good. 我们今晚没有牡蛎供应。但小龙虾是非常好。
  • She carried a piping hot grill of oysters and bacon. 她端出一盘滚烫的烤牡蛎和咸肉。
11 gulp yQ0z6     
vt.吞咽,大口地吸(气);vi.哽住;n.吞咽
参考例句:
  • She took down the tablets in one gulp.她把那些药片一口吞了下去。
  • Don't gulp your food,chew it before you swallow it.吃东西不要狼吞虎咽,要嚼碎了再咽下去。
12 despondent 4Pwzw     
adj.失望的,沮丧的,泄气的
参考例句:
  • He was up for a time and then,without warning,despondent again.他一度兴高采烈,但忽然又情绪低落下来。
  • I feel despondent when my work is rejected.作品被拒后我感到很沮丧。
13 briskness Ux2z6U     
n.敏捷,活泼
参考例句:
  • A child who was flying a kite sensed it in terms of briskness.一个孩子在放风筝时猛然感到的飞腾。
  • Father open the window to let in the briskness of the morning air.父亲打开窗户让早晨的清新空气进来。
14 transit MglzVT     
n.经过,运输;vt.穿越,旋转;vi.越过
参考例句:
  • His luggage was lost in transit.他的行李在运送中丢失。
  • The canal can transit a total of 50 ships daily.这条运河每天能通过50条船。
15 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
16 oratory HJ7xv     
n.演讲术;词藻华丽的言辞
参考例句:
  • I admire the oratory of some politicians.我佩服某些政治家的辩才。
  • He dazzled the crowd with his oratory.他的雄辩口才使听众赞叹不已。
17 benediction 6Q4y0     
n.祝福;恩赐
参考例句:
  • The priest pronounced a benediction over the couple at the end of the marriage ceremony.牧师在婚礼结束时为新婚夫妇祈求上帝赐福。
  • He went abroad with his parents' benediction.他带着父母的祝福出国去了。
18 mumbled 3855fd60b1f055fa928ebec8bcf3f539     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He mumbled something to me which I did not quite catch. 他对我叽咕了几句话,可我没太听清楚。
  • George mumbled incoherently to himself. 乔治语无伦次地喃喃自语。
19 unintelligibly 18a8a57f1a716fc2116c2a8a28eb4fa8     
难以理解地
参考例句:
  • The foreigners spoke unintelligibly. 那些外国人说的话令人无法听懂。
20 cleansed 606e894a15aca2db0892db324d039b96     
弄干净,清洗( cleanse的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The nurse cleansed the wound before stitching it. 护士先把伤口弄干净后才把它缝合。
  • The notorious Hell Row was burned down in a fire, and much dirt was cleansed away. 臭名远场的阎王路已在一场大火中化为乌有,许多焦土灰烬被清除一空。
21 incense dcLzU     
v.激怒;n.香,焚香时的烟,香气
参考例句:
  • This proposal will incense conservation campaigners.这项提议会激怒环保人士。
  • In summer,they usually burn some coil incense to keep away the mosquitoes.夏天他们通常点香驱蚊。
22 languor V3wyb     
n.无精力,倦怠
参考例句:
  • It was hot,yet with a sweet languor about it.天气是炎热的,然而却有一种惬意的懒洋洋的感觉。
  • She,in her languor,had not troubled to eat much.她懒懒的,没吃多少东西。
23 thaw fUYz5     
v.(使)融化,(使)变得友善;n.融化,缓和
参考例句:
  • The snow is beginning to thaw.雪已开始融化。
  • The spring thaw caused heavy flooding.春天解冻引起了洪水泛滥。
24 tract iJxz4     
n.传单,小册子,大片(土地或森林)
参考例句:
  • He owns a large tract of forest.他拥有一大片森林。
  • He wrote a tract on this subject.他曾对此写了一篇短文。
25 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
26 pricked 1d0503c50da14dcb6603a2df2c2d4557     
刺,扎,戳( prick的过去式和过去分词 ); 刺伤; 刺痛; 使剧痛
参考例句:
  • The cook pricked a few holes in the pastry. 厨师在馅饼上戳了几个洞。
  • He was pricked by his conscience. 他受到良心的谴责。
27 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
28 morbid u6qz3     
adj.病的;致病的;病态的;可怕的
参考例句:
  • Some people have a morbid fascination with crime.一些人对犯罪有一种病态的痴迷。
  • It's morbid to dwell on cemeteries and such like.不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态。
29 swarming db600a2d08b872102efc8fbe05f047f9     
密集( swarm的现在分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。
  • The beach is swarming with bathers. 海滩满是海水浴的人。
30 maudlin NBwxQ     
adj.感情脆弱的,爱哭的
参考例句:
  • He always becomes maudlin after he's had a few drinks.他喝了几杯酒后总是变得多愁善感。
  • She continued in the same rather maudlin tone.她继续用那种颇带几分伤感的语调说话。
31 incompetence o8Uxt     
n.不胜任,不称职
参考例句:
  • He was dismissed for incompetence. 他因不称职而被解雇。
  • She felt she had been made a scapegoat for her boss's incompetence. 她觉得,本是老板无能,但她却成了替罪羊。
32 idiotic wcFzd     
adj.白痴的
参考例句:
  • It is idiotic to go shopping with no money.去买东西而不带钱是很蠢的。
  • The child's idiotic deeds caused his family much trouble.那小孩愚蠢的行为给家庭带来许多麻烦。
33 baker wyTz62     
n.面包师
参考例句:
  • The baker bakes his bread in the bakery.面包师在面包房内烤面包。
  • The baker frosted the cake with a mixture of sugar and whites of eggs.面包师在蛋糕上撒了一层白糖和蛋清的混合料。
34 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
35 disintegration TtJxi     
n.分散,解体
参考例句:
  • This defeat led to the disintegration of the empire.这次战败道致了帝国的瓦解。
  • The incident has hastened the disintegration of the club.这一事件加速了该俱乐部的解体。
36 undue Vf8z6V     
adj.过分的;不适当的;未到期的
参考例句:
  • Don't treat the matter with undue haste.不要过急地处理此事。
  • It would be wise not to give undue importance to his criticisms.最好不要过分看重他的批评。
37 chaff HUGy5     
v.取笑,嘲笑;n.谷壳
参考例句:
  • I didn't mind their chaff.我不在乎他们的玩笑。
  • Old birds are not caught with chaff.谷糠难诱老雀。
38 bulging daa6dc27701a595ab18024cbb7b30c25     
膨胀; 凸出(部); 打气; 折皱
参考例句:
  • Her pockets were bulging with presents. 她的口袋里装满了礼物。
  • Conscious of the bulging red folder, Nim told her,"Ask if it's important." 尼姆想到那个鼓鼓囊囊的红色文件夹便告诉她:“问问是不是重要的事。”
39 unbearably 96f09e3fcfe66bba0bfe374618d6b05c     
adv.不能忍受地,无法容忍地;慌
参考例句:
  • It was unbearably hot in the car. 汽车里热得难以忍受。 来自《简明英汉词典》
  • She found it unbearably painful to speak. 她发现开口说话痛苦得令人难以承受。 来自《简明英汉词典》
40 endue tpXxL     
v.赋予
参考例句:
  • He prayed to God night and day to endue him with the spirit of holiness.他日夜祈求上帝赋予他虔敬的心。
  • He prayed to God to endue him with wisdom.他祈求上帝赋予他智慧。
41 veneer eLczw     
n.(墙上的)饰面,虚饰
参考例句:
  • For the first time her veneer of politeness began to crack.她温文尔雅的外表第一次露出破绽。
  • The panel had a veneer of gold and ivory.这木板上面镶饰了一层金和象牙。
42 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
43 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
44 omission mjcyS     
n.省略,删节;遗漏或省略的事物,冗长
参考例句:
  • The omission of the girls was unfair.把女孩排除在外是不公平的。
  • The omission of this chapter from the third edition was a gross oversight.第三版漏印这一章是个大疏忽。
45 sordid PrLy9     
adj.肮脏的,不干净的,卑鄙的,暗淡的
参考例句:
  • He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively.他只描写人生肮脏和庸俗的一面。
  • They lived in a sordid apartment.他们住在肮脏的公寓房子里。
46 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
47 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
48 somnolent YwLwA     
adj.想睡的,催眠的;adv.瞌睡地;昏昏欲睡地;使人瞌睡地
参考例句:
  • The noise of the stream had a pleasantly somnolent effect.小河潺潺的流水声有宜人的催眠效果。
  • The sedative makes people very somnolent.这种镇静剂会让人瞌睡。
49 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
50 bilious GdUy3     
adj.胆汁过多的;易怒的
参考例句:
  • The quality or condition of being bilious.多脂肪食物使有些人患胆汁病。
  • He was a bilious old gentleman.他是一位脾气乖戾的老先生。
51 coppers 3646702fee6ab6f4a49ba7aa30fb82d1     
铜( copper的名词复数 ); 铜币
参考例句:
  • I only paid a few coppers for it. 我只花了几个铜板买下这东西。
  • He had only a few coppers in his pocket. 他兜里仅有几个铜板。
52 masticated 3f9f901d351f29d4621cc507c48a1375     
v.咀嚼( masticate的过去式和过去分词 );粉碎,磨烂
参考例句:
53 inanities e5c31442027d890b989ec93824e96628     
n.空洞( inanity的名词复数 );浅薄;愚蠢;空洞的言行
参考例句:
54 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
55 collapse aWvyE     
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
56 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
57 ogling 3909c194e988e6cbbdf4a436a512ec6f     
v.(向…)抛媚眼,送秋波( ogle的现在分词 )
参考例句:
  • He was not in the habit of ogling women. 他没有盯着女人看个没完的习惯。
  • Uncle Geooge got a black eye for ogling a lady in the pub. 乔治叔叔在酒店里对一女士抛媚眼而被打黑了一只眼睛。
58 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
59 hoarding wdwzA     
n.贮藏;积蓄;临时围墙;囤积v.积蓄并储藏(某物)( hoard的现在分词 )
参考例句:
  • After the war, they were shot for hoarding. 战后他们因囤积而被枪决。 来自《简明英汉词典》
  • Actually he had two unused ones which he was hoarding up. 其实他还藏了两片没有用呢。 来自英汉文学
60 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
61 inadequacy Zkpyl     
n.无法胜任,信心不足
参考例句:
  • the inadequacy of our resources 我们的资源的贫乏
  • The failure is due to the inadequacy of preparations. 这次失败是由于准备不足造成的。
62 impeded 7dc9974da5523140b369df3407a86996     
阻碍,妨碍,阻止( impede的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Work on the building was impeded by severe weather. 楼房的施工因天气恶劣而停了下来。
  • He was impeded in his work. 他的工作受阻。
63 apprehensive WNkyw     
adj.担心的,恐惧的,善于领会的
参考例句:
  • She was deeply apprehensive about her future.她对未来感到非常担心。
  • He was rather apprehensive of failure.他相当害怕失败。
64 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
65 crook NnuyV     
v.使弯曲;n.小偷,骗子,贼;弯曲(处)
参考例句:
  • He demanded an apology from me for calling him a crook.我骂他骗子,他要我向他认错。
  • She was cradling a small parcel in the crook of her elbow.她用手臂挎着一个小包裹。
66 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
67 obsession eIdxt     
n.困扰,无法摆脱的思想(或情感)
参考例句:
  • I was suffering from obsession that my career would be ended.那时的我陷入了我的事业有可能就此终止的困扰当中。
  • She would try to forget her obsession with Christopher.她会努力忘记对克里斯托弗的迷恋。
68 misgivings 0nIzyS     
n.疑虑,担忧,害怕;疑虑,担心,恐惧( misgiving的名词复数 );疑惧
参考例句:
  • I had grave misgivings about making the trip. 对于这次旅行我有过极大的顾虑。
  • Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead! 不要瞻前顾后, 畏首畏尾。甩开膀子干吧! 来自《现代汉英综合大词典》
69 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
70 varnish ni3w7     
n.清漆;v.上清漆;粉饰
参考例句:
  • He tried to varnish over the facts,but it was useless.他想粉饰事实,但那是徒劳的。
  • He applied varnish to the table.他给那张桌子涂上清漆。
71 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
72 spate BF7zJ     
n.泛滥,洪水,突然的一阵
参考例句:
  • Police are investigating a spate of burglaries in the area.警察正在调查这一地区发生的大量盗窃案。
  • Refugees crossed the border in full spate.难民大量地越过了边境。
73 vitality lhAw8     
n.活力,生命力,效力
参考例句:
  • He came back from his holiday bursting with vitality and good health.他度假归来之后,身强体壮,充满活力。
  • He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.他是个充满热情与活力的有远大抱负的青年。
74 dictating 9b59a64fc77acba89b2fa4a927b010fe     
v.大声讲或读( dictate的现在分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • The manager was dictating a letter to the secretary. 经理在向秘书口授信稿。 来自辞典例句
  • Her face is impassive as she listens to Miller dictating the warrant for her arrest. 她毫无表情地在听米勒口述拘留她的证书。 来自辞典例句
75 imperatively f73b47412da513abe61301e8da222257     
adv.命令式地
参考例句:
  • Drying wet rice rapidly and soaking or rewetting dry rice kernels imperatively results in severe fissuring. 潮湿米粒快速干燥或干燥籽粒浸水、回潮均会产生严重的裂纹。 来自互联网
  • Drying wet rice kernels rapidly, Soaking or Rewetting dry rice Kernels imperatively results in severe fissuring. 潮湿米粒的快速干燥,干燥籽粒的浸水或回潮均会带来严重的裂纹。 来自互联网
76 dictates d2524bb575c815758f62583cd796af09     
n.命令,规定,要求( dictate的名词复数 )v.大声讲或读( dictate的第三人称单数 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • Convention dictates that a minister should resign in such a situation. 依照常规部长在这种情况下应该辞职。 来自《简明英汉词典》
  • He always follows the dictates of common sense. 他总是按常识行事。 来自《简明英汉词典》
77 twitching 97f99ba519862a2bc691c280cee4d4cf     
n.颤搐
参考例句:
  • The child in a spasm kept twitching his arms and legs. 那个害痉挛的孩子四肢不断地抽搐。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My eyelids keep twitching all the time. 我眼皮老是跳。 来自《现代汉英综合大词典》
78 density rOdzZ     
n.密集,密度,浓度
参考例句:
  • The population density of that country is 685 per square mile.那个国家的人口密度为每平方英里685人。
  • The region has a very high population density.该地区的人口密度很高。
79 fragrant z6Yym     
adj.芬香的,馥郁的,愉快的
参考例句:
  • The Fragrant Hills are exceptionally beautiful in late autumn.深秋的香山格外美丽。
  • The air was fragrant with lavender.空气中弥漫薰衣草香。
80 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
81 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
82 glorified 74d607c2a7eb7a7ef55bda91627eda5a     
美其名的,变荣耀的
参考例句:
  • The restaurant was no more than a glorified fast-food cafe. 这地方美其名曰餐馆,其实只不过是个快餐店而已。
  • The author glorified the life of the peasants. 那个作者赞美了农民的生活。
83 inaccessible 49Nx8     
adj.达不到的,难接近的
参考例句:
  • This novel seems to me among the most inaccessible.这本书对我来说是最难懂的小说之一。
  • The top of Mount Everest is the most inaccessible place in the world.珠穆朗玛峰是世界上最难到达的地方。
84 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
85 dispersed b24c637ca8e58669bce3496236c839fa     
adj. 被驱散的, 被分散的, 散布的
参考例句:
  • The clouds dispersed themselves. 云散了。
  • After school the children dispersed to their homes. 放学后,孩子们四散回家了。
86 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
87 exultant HhczC     
adj.欢腾的,狂欢的,大喜的
参考例句:
  • The exultant crowds were dancing in the streets.欢欣的人群在大街上跳起了舞。
  • He was exultant that she was still so much in his power.他仍然能轻而易举地摆布她,对此他欣喜若狂。
88 stockbroker ihBz5j     
n.股票(或证券),经纪人(或机构)
参考例句:
  • The main business of stockbroker is to help clients buy and sell shares.股票经纪人的主要业务是帮客户买卖股票。
  • My stockbroker manages my portfolio for me.我的证券经纪人替我管理投资组合。
89 reverts 7f5ab997720046a2d88de6e7d721c519     
恢复( revert的第三人称单数 ); 重提; 回到…上; 归还
参考例句:
  • The mind reverts to the earliest days of colonial history. 我们回想到早期的殖民地历史。
  • Macau reverts to Chinese sovereignty at midnight on December19. 澳门主权于十二月十九日零时回归中国。
90 addled fc5f6c63b6bb66aeb3c1f60eba4e4049     
adj.(头脑)糊涂的,愚蠢的;(指蛋类)变坏v.使糊涂( addle的过去式和过去分词 );使混乱;使腐臭;使变质
参考例句:
  • Being in love must have addled your brain. 坠入爱河必已使你神魂颠倒。
  • He has addled his head with reading and writing all day long. 他整天读书写字,头都昏了。 来自《简明英汉词典》
91 bliss JtXz4     
n.狂喜,福佑,天赐的福
参考例句:
  • It's sheer bliss to be able to spend the day in bed.整天都可以躺在床上真是幸福。
  • He's in bliss that he's won the Nobel Prize.他非常高兴,因为获得了诺贝尔奖金。
92 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
93 blots 25cdfd1556e0e8376c8f47eb20f987f9     
污渍( blot的名词复数 ); 墨水渍; 错事; 污点
参考例句:
  • The letter had many blots and blurs. 信上有许多墨水渍和污迹。
  • It's all, all covered with blots the same as if she were crying on the paper. 到处,到处都是泪痕,像是她趴在信纸上哭过。 来自名作英译部分
94 hissing hissing     
n. 发嘶嘶声, 蔑视 动词hiss的现在分词形式
参考例句:
  • The steam escaped with a loud hissing noise. 蒸汽大声地嘶嘶冒了出来。
  • His ears were still hissing with the rustle of the leaves. 他耳朵里还听得萨萨萨的声音和屑索屑索的怪声。 来自汉英文学 - 春蚕
95 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
96 pangs 90e966ce71191d0a90f6fec2265e2758     
突然的剧痛( pang的名词复数 ); 悲痛
参考例句:
  • She felt sudden pangs of regret. 她突然感到痛悔不已。
  • With touching pathos he described the pangs of hunger. 他以极具感伤力的笔触描述了饥饿的痛苦。
97 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
98 shrubs b480276f8eea44e011d42320b17c3619     
灌木( shrub的名词复数 )
参考例句:
  • The gardener spent a complete morning in trimming those two shrubs. 园丁花了整个上午的时间修剪那两处灌木林。
  • These shrubs will need more light to produce flowering shoots. 这些灌木需要更多的光照才能抽出开花的新枝。
99 aspiration ON6z4     
n.志向,志趣抱负;渴望;(语)送气音;吸出
参考例句:
  • Man's aspiration should be as lofty as the stars.人的志气应当象天上的星星那么高。
  • Young Addison had a strong aspiration to be an inventor.年幼的爱迪生渴望成为一名发明家。
100 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
101 lust N8rz1     
n.性(淫)欲;渴(欲)望;vi.对…有强烈的欲望
参考例句:
  • He was filled with lust for power.他内心充满了对权力的渴望。
  • Sensing the explorer's lust for gold, the chief wisely presented gold ornaments as gifts.酋长觉察出探险者们垂涎黄金的欲念,就聪明地把金饰品作为礼物赠送给他们。
102 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
103 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
104 delved 9e327d39a0b27bf040f1693e140f3a35     
v.深入探究,钻研( delve的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She delved in her handbag for a pen. 她在手提包里翻找钢笔。
  • He delved into the family archives looking for the facts. 他深入查考这个家族的家谱以寻找事实根据。 来自《简明英汉词典》
105 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
106 climax yqyzc     
n.顶点;高潮;v.(使)达到顶点
参考例句:
  • The fifth scene was the climax of the play.第五场是全剧的高潮。
  • His quarrel with his father brought matters to a climax.他与他父亲的争吵使得事态发展到了顶点。
107 riddle WCfzw     
n.谜,谜语,粗筛;vt.解谜,给…出谜,筛,检查,鉴定,非难,充满于;vi.出谜
参考例句:
  • The riddle couldn't be solved by the child.这个谜语孩子猜不出来。
  • Her disappearance is a complete riddle.她的失踪完全是一个谜。
108 futile vfTz2     
adj.无效的,无用的,无希望的
参考例句:
  • They were killed,to the last man,in a futile attack.因为进攻失败,他们全部被杀,无一幸免。
  • Their efforts to revive him were futile.他们对他抢救无效。
109 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
110 braced 4e05e688cf12c64dbb7ab31b49f741c5     
adj.拉牢的v.支住( brace的过去式和过去分词 );撑牢;使自己站稳;振作起来
参考例句:
  • They braced up the old house with balks of timber. 他们用梁木加固旧房子。 来自《简明英汉词典》
  • The house has a wooden frame which is braced with brick. 这幢房子是木结构的砖瓦房。 来自《简明英汉词典》
111 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
112 edifying a97ce6cffd0a5657c9644f46b1c20531     
adj.有教训意味的,教训性的,有益的v.开导,启发( edify的现在分词 )
参考例句:
  • Young students are advised to read edifying books to improve their mind. 建议青年学生们读一些陶冶性情的书籍,以提高自己的心智。 来自辞典例句
  • This edifying spectacle was the final event of the Governor's ball. 这个有启发性的表演便是省长的舞会的最后一个节目了。 来自辞典例句
113 cannibalism ZTGye     
n.同类相食;吃人肉
参考例句:
  • The war is just like the cannibalism of animals.战争就如同动物之间的互相残。
  • They were forced to practise cannibalism in order to survive.他们被迫人吃人以求活下去。
114 jejune T3rxg     
adj.枯燥无味的,贫瘠的
参考例句:
  • They were of great service in correcting my jejune generalizations.他们纠正了我不成熟的泛泛之论,帮了我大忙。
  • I detected a jejune air that had not inbed me before.我感到一种沉闷的空气,这种感觉是以前从来没有的。
115 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
116 colloquy 8bRyH     
n.谈话,自由讨论
参考例句:
  • The colloquy between them was brief.他们之间的对话很简洁。
  • They entered into eager colloquy with each other.他们展开热切的相互交谈。
117 stifling dhxz7C     
a.令人窒息的
参考例句:
  • The weather is stifling. It looks like rain. 今天太闷热,光景是要下雨。
  • We were stifling in that hot room with all the windows closed. 我们在那间关着窗户的热屋子里,简直透不过气来。
118 spine lFQzT     
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊
参考例句:
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
119 huddling d477c519a46df466cc3e427358e641d5     
n. 杂乱一团, 混乱, 拥挤 v. 推挤, 乱堆, 草率了事
参考例句:
  • Twenty or thirty monkeys are huddling along the thick branch. 三十只猴子挤在粗大的树枝上。
  • The defenders are huddling down for cover. 捍卫者为了掩护缩成一团。
120 dozed 30eca1f1e3c038208b79924c30b35bfc     
v.打盹儿,打瞌睡( doze的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He boozed till daylight and dozed into the afternoon. 他喝了个通霄,昏沉沉地一直睡到下午。 来自《现代英汉综合大词典》
  • I dozed off during the soporific music. 我听到这催人入睡的音乐,便不知不觉打起盹儿来了。 来自《简明英汉词典》
121 adversary mxrzt     
adj.敌手,对手
参考例句:
  • He saw her as his main adversary within the company.他将她视为公司中主要的对手。
  • They will do anything to undermine their adversary's reputation.他们会不择手段地去损害对手的名誉。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533