小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Book of Months » JULY
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
JULY
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
I have told you about the May of three years ago, and the June of two years ago, because those two months are so dedicated1 in my mind to what happened then, that, while the months are running, I cannot free myself from them and live in the present year. Have you not certain such dates in your year—days on which you live, not on the day that is now passing, but on a certain day in some year long past? There is a foolish proverb that says that those people are happy who have no history. In other words, it is better to be a cow than a man. I cannot see it. But if it will not bore you, and if, in fact, my May and June are ever so little human to you, I will tell you quite shortly a little more of them. If, on the other hand, this does bore you, leave out the next four pages.

Believe me, death is not so terrible; what is{142} terrible is the thought that it is so. But learn how false that thought is, and death will not terrify you. For what lies behind? God and He who died for us. And if I am wrong, if it is not so, nothing whatever seems to me to matter, and we can look on death as on a flea-bite. But believing, as I do, that beyond death—even as on this side of it—is God, when lives have ended, as those of Margery and Dick, so utterly3 without reproach, when two souls have been so splendidly human as they were, it seems that God must have been knowing what He was about when He allowed that bullet—blindly illogical as it may seem to us—to end her life as surely as it ended his. I can understand the existence of a lifelong regret and bitterness if a thing had not been well done, if a man died from obvious carelessness of any kind, or from weak persistence4 in a bad habit. Then one might say, ‘If it had been otherwise!’ But he had done his duty, and his duty implied death. And his death—I only grope dimly after what I believe to be true—implied hers. Does this seem to you a stoical, unhuman view? Ah! believe me, it is not so. It would have been{143} very easy for one who loved them both to take another point of view, and find life dull, objectless, without interest or merriment. But—but would that have been better? Would it have been better to have turned aside from all other things, saying ‘I cannot,’ rather than to have steadfastly5 said ‘I can,’ until—well, until one could? Some day I know, on that day when Slam’s kitten stands between earth and heaven in the midst of the four pines, and Slam says, ‘Oh, it is nice!’ there will meet me one who died on the African uplands, and one on whose grave the sweet-peas are yearly odorous; and we shall know each other, and God will look on the greeting we give each other, well pleased. How that will be I cannot guess; I am only sure that it will be so. Atheists and dyspeptics (the two are much the same) may laugh, and if they enjoy their laugh so much the better for them.

* * * * *

So I am living now on the outskirts6 of the town where Margery and Dick lived together for one month of their lives, and on this morning of the 1st of July I know that May and June have ended,{144} and go back to the ordinary little daily affairs I had been telling you about up till the end of April. Many great little things have happened, and the extraordinary conduct of the Jackmanni which the cat from next door once disinterred seems to me to claim the first attention. It had been planted against a warm south-westerly wall; it had been pampered7 like an only child; for yards round the soil had been enriched; its dead leaves were diligently8 picked off. I really did all I could to make it happy. But instead of being happy, it sulked. It did not die—that would have been a regrettable incident, but, anyhow, a proper decisive line of conduct—but it sulked. It grew a little for a week, and put out several leaves; then it couldn’t be bothered, and the leaves withered10 again. Then it sent out a long tendril across the gravel11 path instead of climbing up the stick that led to the house-wall. I coaxed12 that tendril gently back, gave it an alternative route to the house-wall, but nothing would please it. Finally I tied it to the alternative route. So it died.

I was willing to give the thing every facility{145} for behaving itself, so I transplanted it to a different place, where it got less sun and more wind. Also I tried watering it less. For a week it appreciated this enormously, and set about growing in earnest. Then one morning, I suppose, it got bored again, and began to wither9 slowly from the top downwards13.

Now, I could not spend my life in moving one absurd Jackmanni from place to place, though I have no doubt that if I had done so, taken it to stay in other houses, given it champagne14 one day, coffee the next, and perhaps some fish or pudding on the third, it would have flourished. But I was tired of being kind, and towards the end of May I took it up for the third and last time, planted it on a north wall, where it never saw the sun and was starved by a thick growth of ivy15. It was further shaded by an apple-tree growing about a yard from it. Then for a month I carefully refrained from looking in its direction; it had no water, no attention, and was put in the most undesirable17 situation. To-day I see it has leapt across to the apple-tree, up which it is diligently climbing, and clusters of purple buds{146} are showing among its green leaves. Certainly severity is needed when you deal with Jackmanni.

To-day, on this 1st of July, a hot day full of the odours of complete summer, I sat for an hour in the big wooden shelter that now stands finished on my strip of lawn, and squared accounts. It happens to be my birthday, and I am thirty years old—no less—and as I added up profit and loss I was horribly puzzled how to make my affairs balance. For if one sits down by one’s self, with no conceivable object in the world but to see how one stands, it is probable that one is moderately honest with one’s self, for to be otherwise would be like cheating at Patience, one of the few forms of villainy which has never in the least tempted19 me. With regard to the big item on one page, ‘What good have you done?’ and on the other, ‘What harm have you done?’ I am bound to say I did not much concern myself, for to add up, even for one’s own information, on what rare occasions one has behaved decently is a priggishness of which, so I humbly20 trust, I am incapable21; while to add up all the harm one has done would{147} require a great deal of time, and would be productive of no good result whatever when it was added. For, short of being wicked, the next worst way of wasting time is to devote one’s time to thinking how wicked one has been. To repent22 in a horror of wickedness and a burning fire of contrition23 is one thing; to sit down in cold blood and count missed opportunities is another. The one is on certain occasions, as when one passionately24 desires to break an evil habit, inevitable25 and salutary, but to sit at ease in Hell is worse than sitting at ease in Zion.

No, it was not with the big item that I concerned myself. I wanted to see what cash I had in hand, rather than examine the main account—the bank-book of credit or deficit26. Where was the small cash of thirty years, in fine—and God in His mercy give me a big loan. Indeed I do not wish to be profane27, nor in intention am I. No doubt it would have been better to have felt an agony of contrition for all the bad things I had done, and for all the good things I had left undone28. Daily I have thoughts which for no sum mentionable would I reveal to anyone whose{148} respect I in the smallest degree desired to retain; daily and hourly I make some sort of brute29 of myself, not necessarily in deed, but anyhow in thought. Daily I say to myself, ‘If only there were not some kind of decency30 to be observed, social or moral, what an excellent time I could have! If only the Ten Commandments—hang them!—did not awake some glimmer31 of reflection in this muddy pool of my soul, I should——’ Anyone may fill in the rest according to his own shortcomings. In the same way, on the credit side, I believe I should be a better man if I lived on the bare necessities of life, and gave the rest to deserving charities. I had no earthly business, for instance, to buy the charming table at which I am writing, when that which I spent on it would have fed a starving family for months. Even the Jackmanni, which has cost me a week’s work, what with transplanting and cat-squirting, would, irrespective of this, have given several meals to a penniless man, for it was big when I bought it. All this, in my meditation32, I took for granted. I did not concern myself with radical33 changes in my nature. I did not repent of the table and the{149} Jackmanni, nor of the dinner I ordered, nor of the wine I have drunk, nor of the hours I have spent in mere34 amusement. In the main it was not in the least an edifying35 performance; I accepted the general lines of myself as being what they were. What, in fact, I wished to examine was not my nature, but my policy, and to this effect:

Two great things have happened to me—the one a great joy, the other a great sorrow. The great joy was when Margery thanked me with her dying breath, though Dick’s name came after. The great sorrow was when she died. Had she lived—though I do not for a moment believe I should ever have been her husband, nor do I believe I should ever have asked her to be my wife—I should have had some sort of mission, some constant pursuit, namely, to see that she was as happy as it was in my power to make her. Had I been a telegraph-boy, I should have done well if I had delivered my telegrams without loitering; had Margery lived, I should have done well to have given my life to that. But she did not live, and I am too old to be a telegraph-boy.{150} But I have had a great joy, and it is great because she did not know how hardly it was earned. And that is my record. That is the sum earned, and the credit already given is thirty years. It does not look at all promising36 when the addition comes.

Hesitatingly, as I sat in the shelter, I put down another item to the sum earned, which is this: I still have a childlike pleasure in little things; I can play soldiers with absorbing zest37; I can imagine that I am a white man in tropical forests, who has to get through with tricks that presuppose an almost pitiable stupidity on the part of my enemies; I can devote quite as much energy to the flowering of a nasturtium as Mr. Pierpont Morgan finds it necessary to give to the formation of a company with a capital of £30,000,000. That, with all deference38 to financiers, is an advantage. My nasturtium, in fact, implies as much energy as his colossal39 schemes, and it does not hurt anybody, except perhaps the nasturtium. Meantime, it unloads me of my force, and, considering what harm force can do, it is a great saving of suffering to expend40 it{151} harmlessly. If I was richer, I would have a string quartet attached to this villa18, and I would spend my force in devising programmes, and reconciling the second fiddle41 and the viola. But I am not, and the string quartet has not yet to be engaged. I know whom I shall have, and I shall be much disappointed if they have made other engagements.

For happiness consists not in getting a thing, but in hoping that one may get it. With satisfaction walks surfeit42; but to keep your ambition steadily43 a little ahead of your possibilities is to be constantly eager. There is nothing in the world which, if I got, would make me happy. There are a million things in the world which the desire to get and the hope of getting make me happy. And it is this which a man sets out to seek when he falls in love, which is the best form of happiness devised in the world at large, and, thank God! the commonest. If man or woman knew all of the man or woman each sought, would either be content? On the contrary, the world would be full of spinsters and bachelors. It is because one is not certain, because there are ‘silver lights{152} and darks undreamed of,’ that man seeks woman and woman man as the ultimate possible happiness. And for the same reason one plays silly games of croquet or bridge.

To want, to want! Do you know Blake’s picture of the two little men setting up a ladder on a bare headland towards a crescent moon. ‘I want, I want!’ is what the artist wrote beneath. The two little men wanted—they put a puny44 ladder up towards—the moon. That is the genius of the man, for through all the bad drawing and faulty perspective the ‘I want, I want!’ is clamorous45. Others have attained46. God help them!

Oh, I stretch out unsatisfied arms beyond the limits of the world! Whatever I get becomes in the getting of it dross47. It is not dross really; it is the fact of my having got it which makes it dross to me. It is mine, therefore it is no use. Let the Great Bear tumble down from heaven, and let me find seven stars lying in my hand: what use are they when they are there? Cast them out—give them to a beggar, and make plans for Sirius. Of all the heartaches, that of{153} Alexander when he sighed for new worlds to conquer is the most human. Yet the typhoid conquered him by Tigris. And his ambition was that of all of us in our degree. The man who has bought an empire or won it wishes for more empire, and the spinster who has seen her canary hatch out one egg, and eat the other, says: ‘Oh that there had been two young ones!’ Vanity of vanities; all is vanity.’ And because this preacher is not wise, but knows what is the matter with himself and many others, he gives these lamentable48 reflections on his thirtieth birthday.

Pray, then, that you may continue to want, not that you may continue to get; for the getting in a manner comes of its own accord, and it is the ability to want that we must keep alive. We may feel quite certain that the world is big enough; there are plenty of things to want if only we have the power of wanting. For wanting means just this—the capacity of growth. To want no longer, means that one is old—old not only in years (indeed, such an old age may come to an unbearded lad, in which case we laugh, and say, ‘Look at that cynic of twenty’), but old in{154} fibre, inelastic, set, rigid49. Nor does it, I think, much matter what one wants—again I beg the patient reader to remember that I am not talking of the great spiritual needs—as long as it is not harmful. But for any sake try to be keen about something.

At this point my reflections, to tell the truth, touched me somewhat on the raw, for what have I wanted every day for the last two years? That which I cannot get—Margery. And yet how shall I say that I cannot get her, when, if I knew all, I might know that these silent daily longings50 of mine have brought me, perhaps, a little nearer to that dear spirit, that without them I should have been a little more ill-tempered, a little nastier, than I am. Anyhow, I want to want. For I do not yet acquiesce51, I cannot yet believe, that the world holds nothing for me but that. Here am I walking along this road of life. All down it I meet every day new faces, new people, new factors. One sees but a few yards ahead; then there is a corner, and round that corner will come others, looking like myself for that which their soul needs. Oh, hurrying footsteps, coming ever{155} nearer, is there not one among you all that will stop when you reach me, and go no further in your quest? Is there not one which shall, while still a great way off, strike on my ear as distinct and utterly different from all others—one which I recognise, though I have never yet seen her to whom that step belongs. Among these miles of eager human eyes, shall not some day mine eyes seek other eyes, and find there that which has been predestined for me by God? O Margery, my dear friend, how you will welcome her (should I find her), for her sake and for mine, when we meet in the everlasting52 habitations!

Another train of birthday reflections led to this conclusion: ‘Give up the pursuit of anything which seems to you of doubtful gain.’ For there are so many indisputably good and real pursuits in the world, that it cannot possibly be worth while pursuing what may not be wholly good, and may possibly be not wholly real. Here I have a certain small right to speak, for in the last year I have given up something which seemed to me of possibly doubtful gain, and I have found that it was a wise step. That which I have given up is{156} singularly known as ‘the world.’ I once thought that it was a good thing to see hundreds of people, to multiply acquaintances, to be able to say, ‘Charming party! —— was there, and ——, and ——,’ naming people who really concerned me as little as I really concerned them; telling myself—even then, I think, I had some secret notion of conscience-salving—that to live in the bubble and roar of the world was stimulating53. So no doubt it is, but a stimulant54 is not necessarily healthy. Thus it seemed to me (one can only speak for one’s self) to come under the head of ‘doubtful gain.’ But it is a quite certain gain to study the habits of the ill-content Jackmanni—I am sorry for introducing that again, but I cannot get over it—it is a quite certain gain to read a good book; to try to learn the Fugues and Preludes—provided, of course, the incidental pain to others is not more than they should be reasonably asked to bear; to be in the open air, and, above all, to do your work, whatever it is. If you have none, get some. It hardly matters at all what it is, so long as it is harmless. But merely to go from dinner to dance{157} is a doubtful gain. You would do better—at least, I should—to talk to a friend for half an hour, and then, if you wish for the crowd merely, as I often do, walk for ten minutes up and down Piccadilly. For if that does not give you the food you want, you may be sure you will not find it anywhere else.

Another most fascinating hobby, though I expect it is extremely easy to give too much time to it, is the pursuit of health. Certainly it is more easy of accomplishment55 to most people than the pursuit of happiness, and the one, to a very large extent, implies the other. For the pursuers of happiness, for the most part, are Hedonists. They think—and herein err2 very greatly—that to multiply pleasure tends to make one happy. In point of fact, it does nothing of the kind, for pleasures are to some extent obtainable by most people, whereas happiness is almost completely a matter of temperament56. And the happy temperament cannot possibly have anything to do with pleasures. No amount of pleasure will foster it at all; whereas, if you have got the happy temperament, almost everything by that mysterious{158} alchemy is turned into pleasure—even as a rose-tree turns that which its root-fibres suck from the earth into blossom. And certainly health is a great help to happiness, for to be well—really well—makes ‘the mere living,’ as Browning says, a joy, and at times it seems enough to be alive. For which would you rather be—a bilious57 man, with all the pleasures of the world at his disposal, or well, with ‘the book of verses underneath58 the bough,’ and a thrush, maybe, singing of what should be above you?

Keenness of perception, in fact, I soberly believe to be the greatest cause of happiness (and so, necessarily, of pleasure, since happiness turns the most trivial incidents and sensations of the moment into pleasure) that is within our reach. And so inextricably is the mind and soul bound up with the body, that—apart from great spiritual enthusiasm or ecstasy—this keenness of perception can scarcely be reached except through a certain cleanly healthiness. In fact, it presupposes a temperament of almost divine serenity59 to enjoy a day on which one has influenza60; whereas there is a sort of health, which is probably within the reach{159} of most people, in which, from the heightened keenness of perception it brings with it, the smallest things are causes of joy or laughter.

This may sound a mere vain piece of optimism, but the truth of the matter is that three-quarters of the world are not nearly so well as they can and should be. Almost everybody, in fact, is greedy and lazy, and laziness and greed are more certain progenitors61 of discontent than any other ancestors I can think of. To eat rather more than one wants, to drink rather more than one should, is to feel disinclined for one’s work or one’s pleasure. And to be disinclined for a thing means, with most of us, to miss the pleasure of the doing. But to be inclined for work or pleasure implies that we find a nugget of happiness therein, for it is this alchemy of inclination62 which turns trivial incidents to gold, for the keenness turns the dross of mere achievement into happiness.

It is thus that the happy temperament may most readily be cultivated by those who have not naturally got it. Some have it, a royal birthright, worth more to its possessor than the piled crowns of the Great Powers; but by others it{160} has to be cultivated. And to cultivate keenness of perception by means of health is the simplest and most practicable method. And the organ in which ill-health mainly resides is, to put the matter frankly63, the liver, because, as a rule, we eat and drink too much, avoid air as if it was strychnine, and do not take enough exercise. Thus my prescription64 is worth trying: Eat and drink less, open your windows more, and, if your work permits of it, be out-of-doors more. It may, of course, be easily possible that, to do your work properly, you have to sit in a stuffy65 room, and neglect your health somewhat; if so, let your health take care of itself by all means, and get through with your work. But short of that, let your health receive the attention it deserves. It is a very sound investment, and will yield you excellent returns.

Dear God, in spite of May and June, how happy You allow me to be! How You have allowed me, in consideration of my foolishness, to find in life so much happiness! To-day, for instance, a golden sun was swung in a blue sky when I awoke, and only half-dressed I breakfasted in this shelter in the garden where I am writing{161} now. Three yards off was the Jackmanni with its purple buds, a little beyond a Crimson66 Rambler climbing up an apple-tree. On the grass stood two green tubs briming with nasturtiums; up the garden bed ran the row of sweet-peas. All breakfast-time a thrush sat on the apple-bough and sang the song that can never be learned, and which no one ever taught it. Then, still out-of-doors, I sat and worked, and about twelve came a great bunch of lilac from a neighbour. Lunch-time brought two friends, and after lunch we hit little silly golfballs over the great back of the down with matchless enthusiasm. And now I sit here again, as evening is beginning to fall, and the birds which were mute in the heat of the day are tuning67 up for evensong; again the thrush is on the apple-bough, and an occasional silver flute68 of a note tells me that mating-time is not yet over with the nightingales. The bees still hunt in the drowsy69 and closing flowers, and swifts still race with shrill70 whistlings through the divided air, but every moment the stillness of evening gains on the beautiful noises of life, like a waveless tide creeping up the wrinkled sand of the sea-shore.{162} Already the sun is low, and soon the lengthening71 shadows will cease to be shadows, and the velvet72 blue of the night will darken in the turquoise-coloured skies. Already the night-flowering stocks and the tobacco-plant are opening, and, as they open, spread sweet webs of incense73, low-lying from their heaviness, over the grass, and the pale moths74 begin to hover75 over the flowers. Dusk comes, and its cool benediction76 rests and recuperates77 the day—wearied earth, and it and its little inhabitants rest with bowed heads a moment, like some child at its mother’s knee, drinking in quiet. The pause has come, day is over, it is not yet quite time to sleep; be still, then, cease to move or worry or think. Lie open to the air and the stars, let your life pause, breathe deep, make no effort, and the thrush and the stars and the green things will communicate with that which is within you by direct ways.

Then as dusk deepens into night thought comes back; but thought, too, is driven inwards, going home to roost, and for a little while, as I walk in this dewy grass by the sweet-peas, Margery will be leaning on my arm, talking to me of the days{163} that were—talking, too, in a way I do not yet fully16 understand, of the days that will be. Outside on the road I can hear unknown footsteps passing up and down, and every now and then she seems to say to me, ‘Hush! Listen!’ But the steps pass on. It is not yet.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
2 err 2izzk     
vi.犯错误,出差错
参考例句:
  • He did not err by a hair's breadth in his calculation.他的计算结果一丝不差。
  • The arrows err not from their aim.箭无虚发。
3 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
4 persistence hSLzh     
n.坚持,持续,存留
参考例句:
  • The persistence of a cough in his daughter puzzled him.他女儿持续的咳嗽把他难住了。
  • He achieved success through dogged persistence.他靠着坚持不懈取得了成功。
5 steadfastly xhKzcv     
adv.踏实地,不变地;岿然;坚定不渝
参考例句:
  • So he sat, with a steadfastly vacant gaze, pausing in his work. 他就像这样坐着,停止了工作,直勾勾地瞪着眼。 来自英汉文学 - 双城记
  • Defarge and his wife looked steadfastly at one another. 德伐日和他的妻子彼此凝视了一会儿。 来自英汉文学 - 双城记
6 outskirts gmDz7W     
n.郊外,郊区
参考例句:
  • Our car broke down on the outskirts of the city.我们的汽车在市郊出了故障。
  • They mostly live on the outskirts of a town.他们大多住在近郊。
7 pampered pampered     
adj.饮食过量的,饮食奢侈的v.纵容,宠,娇养( pamper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lazy scum deserve worse. What if they ain't fed up and pampered? 他们吃不饱,他们的要求满足不了,这又有什么关系? 来自飘(部分)
  • She petted and pampered him and would let no one discipline him but she, herself. 她爱他,娇养他,而且除了她自己以外,她不允许任何人管教他。 来自辞典例句
8 diligently gueze5     
ad.industriously;carefully
参考例句:
  • He applied himself diligently to learning French. 他孜孜不倦地学法语。
  • He had studied diligently at college. 他在大学里勤奋学习。
9 wither dMVz1     
vt.使凋谢,使衰退,(用眼神气势等)使畏缩;vi.枯萎,衰退,消亡
参考例句:
  • She grows as a flower does-she will wither without sun.她象鲜花一样成长--没有太阳就会凋谢。
  • In autumn the leaves wither and fall off the trees.秋天,树叶枯萎并从树上落下来。
10 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
11 gravel s6hyT     
n.砂跞;砂砾层;结石
参考例句:
  • We bought six bags of gravel for the garden path.我们购买了六袋碎石用来铺花园的小路。
  • More gravel is needed to fill the hollow in the drive.需要更多的砾石来填平车道上的坑洼。
12 coaxed dc0a6eeb597861b0ed72e34e52490cd1     
v.哄,用好话劝说( coax的过去式和过去分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱
参考例句:
  • She coaxed the horse into coming a little closer. 她哄着那匹马让它再靠近了一点。
  • I coaxed my sister into taking me to the theatre. 我用好话哄姐姐带我去看戏。 来自《现代汉英综合大词典》
13 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
14 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
15 ivy x31ys     
n.常青藤,常春藤
参考例句:
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
  • The wall is covered all over with ivy.墙上爬满了常春藤。
16 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
17 undesirable zp0yb     
adj.不受欢迎的,不良的,不合意的,讨厌的;n.不受欢迎的人,不良分子
参考例句:
  • They are the undesirable elements among the employees.他们是雇员中的不良分子。
  • Certain chemicals can induce undesirable changes in the nervous system.有些化学物质能在神经系统中引起不良变化。
18 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
19 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
20 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
21 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
22 repent 1CIyT     
v.悔悟,悔改,忏悔,后悔
参考例句:
  • He has nothing to repent of.他没有什么要懊悔的。
  • Remission of sins is promised to those who repent.悔罪者可得到赦免。
23 contrition uZGy3     
n.悔罪,痛悔
参考例句:
  • The next day he'd be full of contrition,weeping and begging forgiveness.第二天,他就会懊悔不已,哭着乞求原谅。
  • She forgave him because his contrition was real.她原谅了他是由于他的懊悔是真心的。
24 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
25 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
26 deficit tmAzu     
n.亏空,亏损;赤字,逆差
参考例句:
  • The directors have reported a deficit of 2.5 million dollars.董事们报告赤字为250万美元。
  • We have a great deficit this year.我们今年有很大亏损。
27 profane l1NzQ     
adj.亵神的,亵渎的;vt.亵渎,玷污
参考例句:
  • He doesn't dare to profane the name of God.他不敢亵渎上帝之名。
  • His profane language annoyed us.他亵渎的言语激怒了我们。
28 undone JfJz6l     
a.未做完的,未完成的
参考例句:
  • He left nothing undone that needed attention.所有需要注意的事他都注意到了。
29 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
30 decency Jxzxs     
n.体面,得体,合宜,正派,庄重
参考例句:
  • His sense of decency and fair play made him refuse the offer.他的正直感和公平竞争意识使他拒绝了这一提议。
  • Your behaviour is an affront to public decency.你的行为有伤风化。
31 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
32 meditation yjXyr     
n.熟虑,(尤指宗教的)默想,沉思,(pl.)冥想录
参考例句:
  • This peaceful garden lends itself to meditation.这个恬静的花园适于冥想。
  • I'm sorry to interrupt your meditation.很抱歉,我打断了你的沉思。
33 radical hA8zu     
n.激进份子,原子团,根号;adj.根本的,激进的,彻底的
参考例句:
  • The patient got a radical cure in the hospital.病人在医院得到了根治。
  • She is radical in her demands.她的要求十分偏激。
34 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
35 edifying a97ce6cffd0a5657c9644f46b1c20531     
adj.有教训意味的,教训性的,有益的v.开导,启发( edify的现在分词 )
参考例句:
  • Young students are advised to read edifying books to improve their mind. 建议青年学生们读一些陶冶性情的书籍,以提高自己的心智。 来自辞典例句
  • This edifying spectacle was the final event of the Governor's ball. 这个有启发性的表演便是省长的舞会的最后一个节目了。 来自辞典例句
36 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
37 zest vMizT     
n.乐趣;滋味,风味;兴趣
参考例句:
  • He dived into his new job with great zest.他充满热情地投入了新的工作。
  • He wrote his novel about his trip to Asia with zest.他兴趣浓厚的写了一本关于他亚洲之行的小说。
38 deference mmKzz     
n.尊重,顺从;敬意
参考例句:
  • Do you treat your parents and teachers with deference?你对父母师长尊敬吗?
  • The major defect of their work was deference to authority.他们的主要缺陷是趋从权威。
39 colossal sbwyJ     
adj.异常的,庞大的
参考例句:
  • There has been a colossal waste of public money.一直存在巨大的公款浪费。
  • Some of the tall buildings in that city are colossal.那座城市里的一些高层建筑很庞大。
40 expend Fmwx6     
vt.花费,消费,消耗
参考例句:
  • Don't expend all your time on such a useless job.不要把时间消耗在这种无用的工作上。
  • They expend all their strength in trying to climb out.他们费尽全力想爬出来。
41 fiddle GgYzm     
n.小提琴;vi.拉提琴;不停拨弄,乱动
参考例句:
  • She plays the fiddle well.她小提琴拉得好。
  • Don't fiddle with the typewriter.不要摆弄那架打字机了。
42 surfeit errwi     
v.使饮食过度;n.(食物)过量,过度
参考例句:
  • The voters are pretty sick of such a surfeit of primary sloganeering.选民们对于初选时没完没了地空喊口号的现象感到发腻了。
  • A surfeit of food makes one sick.饮食过量使人生病。
43 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
44 puny Bt5y6     
adj.微不足道的,弱小的
参考例句:
  • The resources at the central banks' disposal are simply too puny.中央银行掌握的资金实在太少了。
  • Antonio was a puny lad,and not strong enough to work.安东尼奥是个瘦小的小家伙,身体还不壮,还不能干活。
45 clamorous OqGzj     
adj.吵闹的,喧哗的
参考例句:
  • They are clamorous for better pay.他们吵吵嚷嚷要求增加工资。
  • The meeting began to become clamorous.会议开始变得喧哗了。
46 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
47 dross grRxk     
n.渣滓;无用之物
参考例句:
  • Caroline felt the value of the true ore,and knew the deception of the flashy dross.卡罗琳辨别出了真金的价值,知道那种炫耀的铁渣只有迷惑人的外表。
  • The best players go off to the big clubs,leaving us the dross.最好的队员都投奔大俱乐部去了,就只给我们剩下些不中用的人。
48 lamentable A9yzi     
adj.令人惋惜的,悔恨的
参考例句:
  • This lamentable state of affairs lasted until 1947.这一令人遗憾的事态一直持续至1947年。
  • His practice of inebriation was lamentable.他的酗酒常闹得别人束手无策。
49 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
50 longings 093806503fd3e66647eab74915c055e7     
渴望,盼望( longing的名词复数 )
参考例句:
  • Ah, those foolish days of noble longings and of noble strivings! 啊,那些充满高贵憧憬和高尚奋斗的傻乎乎的时光!
  • I paint you and fashion you ever with my love longings. 我永远用爱恋的渴想来描画你。
51 acquiesce eJny5     
vi.默许,顺从,同意
参考例句:
  • Her parents will never acquiesce in such an unsuitable marriage.她的父母决不会答应这门不相宜的婚事。
  • He is so independent that he will never acquiesce.他很有主见,所以绝不会顺从。
52 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
53 stimulating ShBz7A     
adj.有启发性的,能激发人思考的
参考例句:
  • shower gel containing plant extracts that have a stimulating effect on the skin 含有对皮肤有益的植物精华的沐浴凝胶
  • This is a drug for stimulating nerves. 这是一种兴奋剂。
54 stimulant fFKy4     
n.刺激物,兴奋剂
参考例句:
  • It is used in medicine for its stimulant quality.由于它有兴奋剂的特性而被应用于医学。
  • Musk is used for perfume and stimulant.麝香可以用作香料和兴奋剂。
55 accomplishment 2Jkyo     
n.完成,成就,(pl.)造诣,技能
参考例句:
  • The series of paintings is quite an accomplishment.这一系列的绘画真是了不起的成就。
  • Money will be crucial to the accomplishment of our objectives.要实现我们的目标,钱是至关重要的。
56 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
57 bilious GdUy3     
adj.胆汁过多的;易怒的
参考例句:
  • The quality or condition of being bilious.多脂肪食物使有些人患胆汁病。
  • He was a bilious old gentleman.他是一位脾气乖戾的老先生。
58 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
59 serenity fEzzz     
n.宁静,沉着,晴朗
参考例句:
  • Her face,though sad,still evoked a feeling of serenity.她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
  • She escaped to the comparative serenity of the kitchen.她逃到相对安静的厨房里。
60 influenza J4NyD     
n.流行性感冒,流感
参考例句:
  • They took steps to prevent the spread of influenza.他们采取措施
  • Influenza is an infectious disease.流感是一种传染病。
61 progenitors a94fd5bd89007bd4e14e8ea41b9af527     
n.祖先( progenitor的名词复数 );先驱;前辈;原本
参考例句:
  • The researchers also showed that the progenitors mature into neurons in Petri dishes. 研究人员还表示,在佩特里培养皿中的脑细胞前体可以发育成神经元。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 大脑与疾病
  • Though I am poor and wretched now, my progenitors were famously wealthy. 别看我现在穷困潦倒,我家上世可是有名的富翁。 来自互联网
62 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
63 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
64 prescription u1vzA     
n.处方,开药;指示,规定
参考例句:
  • The physician made a prescription against sea- sickness for him.医生给他开了个治晕船的药方。
  • The drug is available on prescription only.这种药只能凭处方购买。
65 stuffy BtZw0     
adj.不透气的,闷热的
参考例句:
  • It's really hot and stuffy in here.这里实在太热太闷了。
  • It was so stuffy in the tent that we could sense the air was heavy with moisture.帐篷里很闷热,我们感到空气都是潮的。
66 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
67 tuning 8700ed4820c703ee62c092f05901ecfc     
n.调谐,调整,调音v.调音( tune的现在分词 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调
参考例句:
  • They are tuning up a plane on the flight line. 他们正在机场的飞机跑道上调试一架飞机。 来自《简明英汉词典》
  • The orchestra are tuning up. 管弦乐队在定弦。 来自《现代汉英综合大词典》
68 flute hj9xH     
n.长笛;v.吹笛
参考例句:
  • He took out his flute, and blew at it.他拿出笛子吹了起来。
  • There is an extensive repertoire of music written for the flute.有很多供长笛演奏的曲目。
69 drowsy DkYz3     
adj.昏昏欲睡的,令人发困的
参考例句:
  • Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.废气把他熏得昏昏沉沉,还引起了头疼。
  • I feel drowsy after lunch every day.每天午饭后我就想睡觉。
70 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
71 lengthening c18724c879afa98537e13552d14a5b53     
(时间或空间)延长,伸长( lengthen的现在分词 ); 加长
参考例句:
  • The evening shadows were lengthening. 残阳下的影子越拉越长。
  • The shadows are lengthening for me. 我的影子越来越长了。 来自演讲部分
72 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
73 incense dcLzU     
v.激怒;n.香,焚香时的烟,香气
参考例句:
  • This proposal will incense conservation campaigners.这项提议会激怒环保人士。
  • In summer,they usually burn some coil incense to keep away the mosquitoes.夏天他们通常点香驱蚊。
74 moths de674306a310c87ab410232ea1555cbb     
n.蛾( moth的名词复数 )
参考例句:
  • The moths have eaten holes in my wool coat. 蛀虫将我的羊毛衫蛀蚀了几个小洞。 来自《简明英汉词典》
  • The moths tapped and blurred at the window screen. 飞蛾在窗帘上跳来跳去,弄上了许多污点。 来自《现代英汉综合大词典》
75 hover FQSzM     
vi.翱翔,盘旋;徘徊;彷徨,犹豫
参考例句:
  • You don't hover round the table.你不要围着桌子走来走去。
  • A plane is hover on our house.有一架飞机在我们的房子上盘旋。
76 benediction 6Q4y0     
n.祝福;恩赐
参考例句:
  • The priest pronounced a benediction over the couple at the end of the marriage ceremony.牧师在婚礼结束时为新婚夫妇祈求上帝赐福。
  • He went abroad with his parents' benediction.他带着父母的祝福出国去了。
77 recuperates 3919ed350da4ab67d91193f6ade25292     
v.恢复(健康、体力等),复原( recuperate的第三人称单数 )
参考例句:
  • This is the season in which Nature recuperates. 这是大自然休眠的季节。 来自辞典例句
  • Until last year, she tried to use medicine recuperates symptoms, only better. 直到去年,她尝试着用中医调理,症状才有所好转。 来自互联网


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533