小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Minister's Wife » CHAPTER XXVII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXVII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Yet the minister said one more word as he left his love at her own door. He had been debating the question with himself as they crossed the braes, whether he should leave it to her to answer him when she pleased and where she pleased, as he at first said. He took her to her own door without a word more upon this subject of which his heart was full; but ere he left her, he paused a moment, holding her hand in his. ‘Isabel,’ he said, but without looking at her, ‘if I come to-morrow will you give me my answer?’

Isabel made no reply. She gave him an anxious, timid look, and withdrew her hand, yet lingered upon the threshold as if there still might be something to say.

‘I will come to-morrow for my answer,’ he repeated in a more decided1 tone. And then the cottage-door closed on her, and he went away.

‘Eh, is the minister no coming in?’ said Jean Campbell. ‘Pity me, Isabel, what have ye done to him—him that was for ever in this house, and now he never enters the door?’

‘I have done nothing to him,’ said Isabel. ‘What should I do to him? I have nothing in my power.’

‘Oh, lassie, speak the truth!’ said Jean. ‘You ken2 weel, and a’ the Loch kens3, that you have mair power over him than kith and kin—aye, or the very Presbytery itself. But you’re that perverse4, ye’ll listen to nobody; and I doubt but ye’ve been unkind to him, or gibed5 at him, puir man! and he has nae fault that I ken of but his years.{172}’

‘I don’t think he is very old,’ said Isabel, half under her breath; and she went away into the little parlour which he had decorated for her, and sat down by the window, all alone, without even taking off her bonnet6. Never before in her life had she been conscious of having anything so important to think about. Thinking had nothing to do with the matter when Stapylton was concerned. It was nothing but a struggle then between her love and grief—between the lover’s eager wishes on one hand, and all the tender decorums of life, all the claims of the past, on the other. She had struggled, but she had not required to think. But now there had come such an occasion for thought as she had never before known. The question was not one of inclination7 or any such urgent motive8 for or against as should have settled it for her, without loss of time; on the contrary, it was of the very nature of those questions which demand the clearest thought. Love, as she had apprehended9 it once, had floated altogether away, she told herself, out of her life. Of that there was to be no more question, either then or for ever; but yet life would not end because it had been thus divested10 of its highest beauty. And Isabel knew she was young, and felt that she had a long existence before her. Was she to do nothing for the comfort of that existence—nothing to win it out of the mists and dreams? She sat down breathless, her heart heaving with the agitation11 through which she had lately passed, her nature all astir and moved by a hundred questionings. She did not love Mr. Lothian. Love was over for her—gone out of her life like a tale that is told; but life had to continue all the same: and what kind of life?

Then she did what, in the circumstances, was a strange thing to do. She went to her room, and took out of the locked drawer, the only one she possessed12, Stapylton’s letter, which had lain there for months. But she could not read it there, nor even in the parlour where there were so many signs of the one love and none of the other. She went out, for she was still in her walking dress, carrying the letter in her hand. No, she could not seat herself under the birch-tree on the hill and read it there—the spell of its associations would have been too strong; the very air, the bees among the heather, the rustling13 of the branches, would have spoken to her of him who had met her so often on that spot. Isabel hesitated for a moment in doubt, and then she crossed the road and ascended15 the hill opposite the cottage. The place she sought had already grown to be a sacred spot to all the country-side. The burn still ran trickling16 by, though the sweet thoughts that once accompanied it were still; the rowan hung out its odorous blossoms over the grassy17 seat.{173} It was Margaret’s little oratory18 to which her sister went to think over her fate.

And there she read Stapylton’s letter over again. Her own mind had advanced, her manners had changed since she read it last. She had grown used to the delicate, ever thoughtful tenderness of a man who not only loved her, but was full of old-world, chivalrous19 respect for her womanhood and her youth. Her eyes flashed, her whole heart revolted now, as she read this letter. When she had come to the end she cast it from her like a reptile20, and clasped her hands over her face with a sudden thrill of shame that blazed over her like fire. She was ashamed of having inspired, of having received, of having ever reconciled herself to such an address. What could he have thought of her to write to her so?—how could he have dared? Isabel did not know how much her own estimation of herself, and the world, had changed since she read it first. It wrung21 from her a moaning cry of injury and self-disgust. To think that she should have borne it—that she should have spent her tenderest thoughts on a man who was so confident of his power over her, so insulting in his security! The letter lay white on the grass, and the breeze caught it, turned it contemptuously over, and tossed it to the edge of the burn, where it lay dabbling22 in the soft little current. It was the first thing that caught Isabel’s eye as she uncovered her face. No, she could not let it float away on the burn to tell the passers-by how little respect her first love had felt for her. She caught it up fiercely and thrust it back into the envelope, as if the paper itself had harmed her.

Then she went silently home, holding Stapylton’s letter in her hand. She did not put it even in her pocket as a thing belonging to her; but held it, wetted by the burn, listlessly in her hand. Yet she put it back once more into the locked drawer. It was one of her possessions still, no more to be parted with than any other legacy23 of her past life. It was still afternoon, and the broad bright summer sunshine lay over the Loch. Isabel sat down at her parlour window, listless and alone. She was tired with her walk, and had ‘no object,’ as her stepmother said, in going out again. She could not now wander about the braes as she had once done. There was a heap of work lying on the table, domestic mending and making, chiefly for herself; but she could not sit down to that silent occupation at a moment when all the wheels of life were standing24 still, with an expectant jar and thrill, to await the least movement of her finger. She took a book at first; but her own thoughts and her own situation were more interesting than any book. Then she gazed out, without well knowing what she saw—but by{174} degrees, her perceptions quickening, became aware that Miss Catherine’s boat, with its bright cushions, was gliding25 out from the beach opposite Lochhead. It was a boat which could be identified at once from all the coarser forms on the Loch. There were ladies in it—young ladies, as Isabel felt. The boat stood out shining on the silvery sunshiny water, with its shadow as vivid below as was the substance above. That was how life went for the others—a life within Isabel’s reach, so near that she could touch it with her finger. It seemed to her that she could hear their voices and laughter while she sat alone. They were going up Tam-na-hara, the highest hill on Loch Diarmid, to judge by the direction they were taking—a merry party, with the sunshine flooding all round them and their joyful26 way.

When the boat disappeared, Isabel took up some of the work that lay on her table. Had it even been work for the children there might have been some sort of consolation27 in it; but it was for herself. She seemed to be shut up in a little round all circling in herself—the grey walls her only surroundings—this homely28 household her only sphere. At six Jean came to the door and called her to tea. The children were seated at their porridge, Margaret’s chair had been carefully put out of the way, and Isabel sat down on her stepmother’s other side, to the curious composite meal. She was not disposed to listen, but Jean was as little disposed to be silent.

‘Mary’s been complaining of her head,’ she said; ‘I think I’ll no send her to the school the morn; maybe you would give her a bit lesson, Isabel, out of one of your books, as you used to do. There’s measles29 about the Loch. I dinna like to expose her at the school.’

‘Very well—if she likes,’ said Isabel.

‘Na, we’ll no ask her what she likes. Jamie’s been keepit in again the day. If I was Mr. Galbraith, I’d find some means of making a callant work better than ay keeping him in. Losh, I would think shame to be mastered by a wean! And you, ye muckle haverel, why should I be at a’ the trouble, and Isabel at a’ the expense, keeping ye at the school when ye learn nothing? Laddie, ye’ve nae ambition. If Mary had been the lad and you the lass——’

‘I wouldna be a lassie to be the Queen,’ said Jamie in indignation.

‘I can do a’ his lessons better than he can,’ cried little Mary; ‘I never was keepit in in my life. I’m ay dux, and he’s booby—!’

‘Whisht! whisht! and no quarrel,’ said Jean. ‘There’s company at Lochhead, Isabel. Nae doubt that’s the reason Miss Catherine has never been here. But she{175} might have sent for ye when there were young folk about. I’m no meaning a word against you, my bonnie woman; but you were ay a hasty bit thing, and strangers dinna ken the warm heart that’s wi’ it. It’s vexed30 me, the minister no coming in. You’ve been taking affronts31, Isabel, at them; or some of your pridefu’ ways; they were a’ a great deal mair here in the auld32 time——’

‘It was for another, and not for me,’ said Isabel, with sudden humiliation33.

‘I’m no saying that,’ said Jean; ‘but onyway there’s a change. I have my ain pride, though I’m but a cotter’s daughter myself—and you’ve mair right to it, that are a lady born—but if you’ll no take it amiss, Isabel, a young lass like you shouldna show it to the like of them. They’re no used to it. And though you’ve good blood in your veins34, you’re no just the same as Miss Catherine; and it canna be a small thing that’s turned the minister that he wouldna come in.’

‘There might be other reasons for that,’ said Isabel under her breath.

‘What are ye saying? The man has worshipped the very ground ye trod on since you were little older than Mary,’ said Jean seriously; ‘I’m no saying I understand it for my part. He’s aulder than me—and figure me fashing my head about a young lad! But if he wearies at the last it can only have been your blame.’

‘I think it would be best not to speak of such things,’ said Isabel, with some heat, ‘before the bairns.’

‘Maybe you’re right there,’ Jean muttered, after a moment’s pause. And then she resumed, ‘Mary, you’ll get your seam if there’s nae lessons to be learned to-night—unless Isabel gives you some of her poetry—and, Jamie, get you your books. If you’re diligent35, maybe Isabel will gie ye a hand. Poor thing!’ she said to herself, as she turned away to put her room in order after the meal, ‘it’s the best thing I can do for her—better than sitting hand idle and no a creature to speak to her. If she were a lass that could go to service, or even that could stir about the house. But her that was never brought up to do anything, and a lady born!’

The next morning, when Isabel was putting her books in order, and wiping the dust from the shelves he had put up for her, and pleading his cause to herself, Miss Catherine suddenly appeared at the Glebe. A more unexpected visitor could scarcely have been, and for the moment Isabel was disposed to be stately and affronted36. Miss Catherine paused, almost before she spoke14, to look round and observe the change in the room. She shook her head as she kissed Isabel. ‘Poor man!’ she said; ‘poor man! that’s what his wisdom suggested to him. To{176} make your own house pleasant and cheery when he should have thought of nothing but tempting37 you to his.’ This was a sufficient indication of her mission. She sat down steadily38 with the air of establishing herself for serious work, and pointed39 Isabel to a seat near her. ‘My dear, sit down; I have a great deal to say to you,’ she said; and the girl’s impatient temper fired at once.

‘Whatever you have to say, Miss Catherine, it can surely be said while I am doing my work,’ she said, turning to her books. But she was held by the glittering eye which her old friend, half-contemptuous of her petulance40, fixed41 upon her, and after a vain attempt to continue her occupation, turned round and dropped into the indicated place. ‘You have not said anything yet,’ said Isabel, but with a feeling that already she was having the worst.

‘I might speak to my housemaid while she was dusting,’ said Miss Catherine, ‘but not to you, Isabel Diarmid. I have come to ask you but one question, my dear. Are you going to be a reasonable creature, and make yourself and an honest man happy? or do you mean to deliver yourself over to weariness and this do-nothing life?’

‘I have plenty to do,’ said Isabel, startled, but without sufficient presence of mind to answer anything but the first natural scrap42 of self-defence on which she could lay her hand.

‘It is not true, Isabel; you have nothing to do worthy43 a young woman of good connections by the mother’s side, as you are. And when you have better in your power, and a life that is worth your while, and a man that is fond of you, do you mean to tell me you will throw them all away?’

‘Miss Catherine,’ said Isabel, almost crying, ‘you have been very kind; but I don’t know why you should question me like this. At home I am not so good as you; you don’t care to come to see me or take notice of me. Why should you take any interest in me now?’

‘Well, you may say it is him I take an interest in,’ said Miss Catherine, dryly. ‘If you are affronted, Isabel, as you appear to be, I am come to tell you what will happen if you send him away again as you did before, and take no courage to look into your own heart. Are you happy without him? If it comes to be that he will never pass this road again, never enter this room, nor take more interest in you, will that be a pleasant ending in your eyes?’

Isabel made no answer; she only turned her head away, with flushed cheeks and averted44 looks.

‘For, don’t deceive yourself,’ said Miss Catherine,{177} ‘that would be the result. He may have been weak, but he has always been able to hope; but if you say “No” now, there will be no middle course for him. If he puts himself in your way again, I, for one, will wash my hands of him; and I will never do anything to throw him in your way. Do you understand what I mean?’

‘Yes, I understand,’ cried the girl; ‘but if you think—if you think—I am to be threatened——! Miss Catherine, you have been very kind; but you are not my mother, or my near friend, to meddle45 with me now.’

‘But I will meddle,’ said Miss Catherine, ‘and for your good. Will you part with him and me, and all that is best near you, for a dream—a delusion—a fancy of your bit foolish heart? Or will you accept a happy life and a good man, and all that heart can desire, when Providence46 offers them to you, Isabel?—that is what I have come to ask. And I’ll not go till I get my answer. I was fond of your mother, and fond of Margaret, and I am fond of you,’ said the old lady, with softening47 eyes. ‘My dear, I would give a good year of my life to see you so safe landed. They are gone that would have advised you better than me; but I cannot stand by and let you throw your life away. It would be a happy, good life. You would be like the apple of his eye. He loves you like the men in books—like the men in your poetry you’re so fond of, him and you. If I were as young as you, and my life in my own hands again—— But when I was your age I was a fool; will you be like all the rest of us, and choose your own dream, and let your life go by?’

‘Were the rest like that?’ said Isabel, suddenly rousing up, with white lips and troubled eyes, to gaze at her monitor, who had thus changed her tone all at once.

‘I could tell you stories of that,’ said Miss Catherine, suddenly taking the girl’s hand into her own, ‘and some day I may. But there is no time for that now. Isabel, will you think well, and ponder what I say?’

‘I am dizzy with thinking,’ said Isabel, putting her hand to her head with a certain despair.

‘Then think no more,’ said Miss Catherine, ‘but take what God sends you. He must not find me here; he would never forgive me. Isabel, me, that was your mother’s friend, I bid you make that man happy, and not sin against your own life. He’ll come before I can get away. God bless you, bairn,’ said Miss Catherine, hurriedly kissing her, ‘and don’t forget what I say.{178}’

点击收听单词发音收听单词发音  

1 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
2 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
3 kens 2c41c9333bb2ec1e920f34a36b1e6267     
vt.知道(ken的第三人称单数形式)
参考例句:
  • Dominie Deasy kens them a'. 迪希先生全都认得。 来自互联网
4 perverse 53mzI     
adj.刚愎的;坚持错误的,行为反常的
参考例句:
  • It would be perverse to stop this healthy trend.阻止这种健康发展的趋势是没有道理的。
  • She gets a perverse satisfaction from making other people embarrassed.她有一种不正常的心态,以使别人难堪来取乐。
5 gibed 83958b701eaaa0d09f19f81999274a8f     
v.嘲笑,嘲弄( gibe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • One of the other officers at the table gibed. 桌上有个军官挖苦他。 来自辞典例句
  • They gibed at my mistakes. 他们嘲笑我的错误。 来自辞典例句
6 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
7 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
8 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
9 apprehended a58714d8af72af24c9ef953885c38a66     
逮捕,拘押( apprehend的过去式和过去分词 ); 理解
参考例句:
  • She apprehended the complicated law very quickly. 她很快理解了复杂的法律。
  • The police apprehended the criminal. 警察逮捕了罪犯。
10 divested 2004b9edbfcab36d3ffca3edcd4aec4a     
v.剥夺( divest的过去式和过去分词 );脱去(衣服);2。从…取去…;1。(给某人)脱衣服
参考例句:
  • He divested himself of his jacket. 他脱去了短上衣。
  • He swiftly divested himself of his clothes. 他迅速脱掉衣服。 来自《简明英汉词典》
11 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
12 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
13 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
14 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
15 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
16 trickling 24aeffc8684b1cc6b8fa417e730cc8dc     
n.油画底色含油太多而成泡沫状突起v.滴( trickle的现在分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动
参考例句:
  • Tears were trickling down her cheeks. 眼泪顺着她的面颊流了下来。
  • The engine was trickling oil. 发动机在滴油。 来自《简明英汉词典》
17 grassy DfBxH     
adj.盖满草的;长满草的
参考例句:
  • They sat and had their lunch on a grassy hillside.他们坐在长满草的山坡上吃午饭。
  • Cattle move freely across the grassy plain.牛群自由自在地走过草原。
18 oratory HJ7xv     
n.演讲术;词藻华丽的言辞
参考例句:
  • I admire the oratory of some politicians.我佩服某些政治家的辩才。
  • He dazzled the crowd with his oratory.他的雄辩口才使听众赞叹不已。
19 chivalrous 0Xsz7     
adj.武士精神的;对女人彬彬有礼的
参考例句:
  • Men are so little chivalrous now.现在的男人几乎没有什么骑士风度了。
  • Toward women he was nobly restrained and chivalrous.对于妇女,他表现得高尚拘谨,尊敬三分。
20 reptile xBiz7     
n.爬行动物;两栖动物
参考例句:
  • The frog is not a true reptile.青蛙并非真正的爬行动物。
  • So you should not be surprised to see someone keep a reptile as a pet.所以,你不必惊奇有人养了一只爬行动物作为宠物。
21 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
22 dabbling dfa8783c0be3c07392831d7e40cc10ee     
v.涉猎( dabble的现在分词 );涉足;浅尝;少量投资
参考例句:
  • She swims twice a week and has been dabbling in weight training. 她一周游两次泳,偶尔还练习一下举重。 来自《简明英汉词典》
  • The boy is dabbling his hand in the water. 这孩子正用手玩水。 来自辞典例句
23 legacy 59YzD     
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left.它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。
  • He thinks the legacy is a gift from the Gods.他认为这笔遗产是天赐之物。
24 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
25 gliding gliding     
v. 滑翔 adj. 滑动的
参考例句:
  • Swans went gliding past. 天鹅滑行而过。
  • The weather forecast has put a question mark against the chance of doing any gliding tomorrow. 天气预报对明天是否能举行滑翔表示怀疑。
26 joyful N3Fx0     
adj.欢乐的,令人欢欣的
参考例句:
  • She was joyful of her good result of the scientific experiments.她为自己的科学实验取得好成果而高兴。
  • They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.他们唱着、跳着庆祝这令人欢乐的时刻。
27 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
28 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
29 measles Bw8y9     
n.麻疹,风疹,包虫病,痧子
参考例句:
  • The doctor is quite definite about Tom having measles.医生十分肯定汤姆得了麻疹。
  • The doctor told her to watch out for symptoms of measles.医生叫她注意麻疹出现的症状。
30 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
31 affronts 1c48a01b96db969f030be4ef66848530     
n.(当众)侮辱,(故意)冒犯( affront的名词复数 )v.勇敢地面对( affront的第三人称单数 );相遇
参考例句:
  • How can you stomach their affronts ? 你怎么能够忍受他们的侮辱? 来自辞典例句
  • It was true, acknowledgment in most cases of affronts was counted reparation sufficient. 的确,大部分的无理举动,只要认罪就时以算做足够的赔偿了。 来自辞典例句
32 auld Fuxzt     
adj.老的,旧的
参考例句:
  • Should auld acquaintance be forgot,and never brought to mind?怎能忘记旧日朋友,心中能不怀念?
  • The party ended up with the singing of Auld Lang Sync.宴会以《友谊地久天长》的歌声而告终。
33 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
34 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
35 diligent al6ze     
adj.勤勉的,勤奋的
参考例句:
  • He is the more diligent of the two boys.他是这两个男孩中较用功的一个。
  • She is diligent and keeps herself busy all the time.她真勤快,一会儿也不闲着。
36 affronted affronted     
adj.被侮辱的,被冒犯的v.勇敢地面对( affront的过去式和过去分词 );相遇
参考例句:
  • He hoped they would not feel affronted if they were not invited . 他希望如果他们没有获得邀请也不要感到受辱。
  • Affronted at his impertinence,she stared at him coldly and wordlessly. 被他的无礼而冒犯,她冷冷地、无言地盯着他。 来自《简明英汉词典》
37 tempting wgAzd4     
a.诱人的, 吸引人的
参考例句:
  • It is tempting to idealize the past. 人都爱把过去的日子说得那么美好。
  • It was a tempting offer. 这是个诱人的提议。
38 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
39 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
40 petulance oNgxw     
n.发脾气,生气,易怒,暴躁,性急
参考例句:
  • His petulance made her impatient.他的任性让她无法忍受。
  • He tore up the manuscript in a fit of petulance.他一怒之下把手稿撕碎了。
41 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
42 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
43 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
44 averted 35a87fab0bbc43636fcac41969ed458a     
防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移
参考例句:
  • A disaster was narrowly averted. 及时防止了一场灾难。
  • Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted. 多亏她对事情处理得巧妙,才避免了麻烦。
45 meddle d7Xzb     
v.干预,干涉,插手
参考例句:
  • I hope he doesn't try to meddle in my affairs.我希望他不来干预我的事情。
  • Do not meddle in things that do not concern you.别参与和自己无关的事。
46 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
47 softening f4d358268f6bd0b278eabb29f2ee5845     
变软,软化
参考例句:
  • Her eyes, softening, caressed his face. 她的眼光变得很温柔了。它们不住地爱抚他的脸。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He might think my brain was softening or something of the kind. 他也许会觉得我婆婆妈妈的,已经成了个软心肠的人了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533