小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Minister's Wife » CHAPTER XLI
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XLI
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
When a honeymoon1 has been thus disturbed the idyll is over, and the only safe thing for the two human creatures who have thus played too long the dangerous drama of Love in Idleness is to get back with as little delay as possible to common life and work. Most frequently it is the woman who retards2 this salutary change of scene, hoping fondly that the idyll may come back, and fearing the ordinary routine which must separate to some extent the two existences. But Isabel was not in the innocent, primitive3 position which could render such a delusion5 possible. She had thought that this alone was life, and that all that went before was a dream; but every day, as it went on, made her more and more aware that the past was no dream, that it could not be severed6 from her soul, or sink into annihilation, however rapturous and vivid the present might be. She sat at the window of her lodging7 and did her fancy work, and watched her husband’s moods, and longed to be back. Oh, to be back!—if he were but a labouring man in a cottage going out to his wholesome8 work, coming in to find everything prepared for him, his wife and his house bright with smiles at his approach—instead of the lounging, the caressing9, the vacancy10, the fits of fondness and fits of sullenness11, and anxious watching of the changes of his face.

‘Did not you once speak of a farm, Horace?’ she said with a hesitation12 that was almost timidity, when he had himself burst forth13 into an angry exclamation14 about the dullness of the place.

‘I hate this country,’ he said, with impatience15; ‘but if you have made {265}up your mind you won’t go to America——’

‘Indeed I never said so.’

‘No, of course you never did; but it comes to the same thing. And by the way, I bought some of Smeaton’s stock.’ he said; ‘I thought I might have to wait and kick my heels at your door, Isabel, longer than you made me do. You were kinder than I expected. I thought I might have had to wait, and that I had better be doing something. I had forgotten all about that.’

He thought he might have had to wait! The tone in which he said it was not unkind, but there was in it that note of incipient16 scorn which a woman’s ear is so fine to catch. She had yielded sooner than he expected. She had been an easy conquest after all his wrongs to her! The arrow went through and through Isabel’s heart. Sudden shame and humiliation17 so penetrated18 her that all power of speech was gone for the moment. No wonder her friends, the country-side, all who knew her, should disapprove19 and look on her coldly—when even he——

‘Was it a farm in our own parish you thought of?’ she cried, faltering20, after a pause.

‘I thought of offering for Smeaton’s once,’ he said; ‘but that was on account of you. Now I have got you, it is a different matter; but hang it, Isabel, we can’t go on like this, you know. A man is bored to death here. Will you make up your mind, like a brave girl, to come with me directly and get it over, or shall we go back to Kilcranion, or somewhere, and wait till spring? By that time you ought to have made up your mind.’

‘Horace,’ she said, still speaking very low, ‘to every thing but one thing I can make up my mind at once, and that one thing I can never do—never! Don’t ask me. I cannot leave my baby behind.’

‘But, by Jove, if I insist upon it, you must!’ he cried, with a certain bravado21 in his tone.

She got up and went to him with a glow as of hidden fire in her eyes. ‘I will not!’ she said. ‘I will do anything—everything else you ask me, but not this!’

With her the crisis had reached the point of desperation. But as for Stapylton, he gazed at her for a moment, and, struck by her passion, turned round with a shrug22 of his shoulders, and what he meant to be an air of indifference23. ‘For Heaven’s sake don’t make a fuss,’ he said. ‘I hate women who make a fuss—though I think you’ve always had rather a turn that way, Isabel. Well, never mind. It is better to wait for spring, anyhow. I’ll run over to Kilcranion to-morrow, and engage one of the sea-bathing houses till April. They should be cheap enough.’

‘But, Horace,’ said Isabel, with parched24 and trembling lips, ‘you must understand—not then nor now, can I{266} leave her behind me. It is but one thing. I will do whatever you wish—whatever you tell me, except this.’

He stood eyeing her for a moment, as if uncertain how to deal with this obstinacy25. Then he turned away with once more that careless shrug of his shoulders.

‘Of course it is the only thing I do ask,’ he said, ‘as is always the way with women. But never mind: May is better for a long voyage than December; and something may have happened by that time to change the circumstances—or you may have changed your mind.’

‘What could happen, Horace? and I will never change my mind.’

‘Well, well, say no more about it,’ he said, ‘and we shall see when the time comes.’

Next day she was left alone to think over all this, and exaggerate all her difficulties in her own silent mind, closed up from all possibility of help or sympathy. Stapylton went off to Kilcranion in the morning, to look, as he said, for a house. He did not ask her to go with him, but took it for granted that she should remain behind with her fancy work, and be ready to receive him when he arrived by the evening boat. When she had watched the morning boat depart which conveyed him away, and found herself alone standing26 on the shore in this strange place where she knew no one, Isabel felt herself seized upon by the strangest tumult27 of feeling. She was free. His back was turned who was dearest to her, and yet whom she had begun to fear. Oh, if she had wings like a dove to flee to her baby! Oh, to go to Margaret!

A yearning28 came over her such as she could not restrain. She cried aloud, as the sheep do on the hill, in mournfullest bleating29, for the lost lambs. Oh, her baby!—her nursling, taken out of her bosom30! not by God, which must be borne; but by a caprice—a mistake—the unkind will of a man.

‘Will he no be in to his dinner?’ said the landlady31, coming with a sharp knock to the door, and disturbing all Isabel’s thoughts.

‘Not till the evening,’ said Isabel, hastily drying her eyes. ‘Mr. Stapylton is coming back by the last boat.’

‘But ye’ll hae your dinner yoursel,’ said the woman. ‘Fasting’s ill for a’body, especially for the like of you. Eh, but you’re red een, Mrs. Stapylton! Him and you have had a little tiff32 afore he left.’

‘No, indeed—nothing of the sort,’ said Isabel, indignantly. ‘And I don’t want anything, thank you. I shall not want anything till Mr. Stapylton comes back.’

‘I never heard of a couple yet but what had a tiff whiles,’ said the landlady, with philosophical33 calm;{267} ‘especially when the man is about the house a’ day, and naething to do. You’re no to think too much o’ ‘t. But dry your een, like a bonnie leddy, and gie him a smile when he comes hame.’

‘Indeed you are quite mistaken, I assure you,’ cried Isabel, half crying in her excitement, but trying to smile.

‘I have seen an awfu’ heap o’ couples in my day,’ said the woman, shaking her head in the composure of superior penetration34. ‘And the fonder they are of ilk ither, ay the more like to have a tiff; but you’ll see it will a’ be blown past if ye gie him ane o’ your bonnie smiles when he comes hame.’

If there is anything which can intensify35 the gloom of one of those tragic36 contentions37 which sometimes rend4 man and wife asunder38, it is this gleam of kindly39, consolatory40 ridicule41 from without, throwing over the deadly combat the fausse air of a lovers’ quarrel. Poor Isabel could not cry after this interruption. How far had she floated beyond the light and pleasant time when a lovers’ quarrel, with its fond offence and fonder reconciliation42, was possible! She took up her worsted work, poor mortal rag into which she had woven so many painful fancies, and sat down by the window, and tried to make out for herself some plan of action. But her thoughts went away from her like so many deserters, some to follow Horace, and wonder what intentions might be in his mind in respect to the future, and what his feelings really were towards her child; some to haunt the well-known place in which the baby was, and imagine every little detail of its existence. The little rooms at the Glebe came before her like an island of calm in the stormy ocean upon which she had launched herself; should she ever recover that peace, or such peace as that—should she ever come to have any security in her life again? And then her mind, which was so running over with thought as to be incapable43 of thinking, suddenly turned and caught at the poor landlady’s homely44 bit of philosophy: ‘Dry your een, like a bonnie leddy, and gie him a smile when he comes hame.’ Yes, she would give him a smile; she would crush down every suspicion—every terror; she would take it for granted—absolutely for granted—that he meant all good and no evil. She would smile upon him, and ignore everything that was not love and kindness—and surely love would conquer in the end.

This she said to herself, with a pathetic smile, wiping away the moisture which would come to the corners of her eyes; and then went out anxious, abject45, ready to put herself under his feet, to meet the lord and master whose yoke46 she had wilfully47 taken upon her. She took{268} a walk first against the wind with the unconscious craft of weakness, until the colour was kindled48 in her cheek, and the light brightened in her eyes. He was more fond of her when she looked best. This strange, half-flattering, half-humiliating fact Isabel had already found out. And she must use every weapon now for the struggle which was a matter of life and death.

The effort was rewarded. When she went to the boat, like any Odalisque, having done all she knew to heighten the effect of her simple beauty, she perceived by her husband’s first glance that she had succeeded. He looked at her with a fondness which had begun to die out of his eyes. ‘What have you been doing to yourself?’ he said; ‘you are looking quite lovely. You have not suffered much from my absence. It is nice, after all, to have such a little wife to come home to. Come, and I’ll tell you all I’ve been about.’

And they sauntered down, arm in arm, towards their lodging, feeling, after all, as if it had been only a ‘tiff.’ Only a lovers’ quarrel! was that all? and no harm in the heart of the fond young husband, nor fear in that of the wife?

‘Shouldn’t you like to go to the old place?’ he said, ‘first? You can go if you like while I settle some other affairs. I’ll take you to-morrow if you like, and bring a gig for you to take you to Kilcranion in the evening. Will that please you? You see I am not so bad as you thought.’

‘Oh, Horace, as if I ever thought you were bad; as if you ever were anything but good to me, and full of love and kindness!’ said Isabel, like a slave, trembling and glowing with happiness and with tears in her eyes.

‘You may be sure that is what I always mean,’ he said, in his lordly, condescending49 way; ‘and now you know how to make me do anything you like. Look as lovely as you are looking now and be sweet to me, and you can’t think how much I’ll do to please you, my pretty darling!’ He looked down upon her with such glowing eyes that Isabel was confused with the sudden revulsion. Could she doubt him after this? She clasped her hands on his arm and lifted her face to his, full of beseeching50, flattering, appealing tenderness. If that was how to win him, then it should be that way; and if there was a little vague pang51 of she knew not what mingled52 with the sweetness, why then it must be herself who was to blame? Thus the transition from the old minister’s princess to the young husband’s ‘pretty darling’ was made in a confusing, bewildering sort of way. Una changed into Scheherazade or Zuleika all at once, without any preparation, no doubt would have felt the change bewildering.{269} And so did Isabel. But he was very tender to her and full of caressing fondness, and she was to be taken to her baby to-morrow. Was not that happiness enough to obliterate53 all lesser54 evils?

点击收听单词发音收听单词发音  

1 honeymoon ucnxc     
n.蜜月(假期);vi.度蜜月
参考例句:
  • While on honeymoon in Bali,she learned to scuba dive.她在巴厘岛度蜜月时学会了带水肺潜水。
  • The happy pair are leaving for their honeymoon.这幸福的一对就要去度蜜月了。
2 retards cfc4489a4710429a702dd8feef158ecc     
使减速( retard的第三人称单数 ); 妨碍; 阻止; 推迟
参考例句:
  • Cold weather retards the growth of the crops. 寒冷的天气妨碍作物的生长。
  • Lack of science and education retards social progress. 缺乏科学和教育会妨碍社会进步。
3 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
4 rend 3Blzj     
vt.把…撕开,割裂;把…揪下来,强行夺取
参考例句:
  • Her scrams would rend the heart of any man.她的喊叫声会撕碎任何人的心。
  • Will they rend the child from his mother?他们会不会把这个孩子从他的母亲身边夺走呢?
5 delusion x9uyf     
n.谬见,欺骗,幻觉,迷惑
参考例句:
  • He is under the delusion that he is Napoleon.他患了妄想症,认为自己是拿破仑。
  • I was under the delusion that he intended to marry me.我误认为他要娶我。
6 severed 832a75b146a8d9eacac9030fd16c0222     
v.切断,断绝( sever的过去式和过去分词 );断,裂
参考例句:
  • The doctor said I'd severed a vessel in my leg. 医生说我割断了腿上的一根血管。 来自《简明英汉词典》
  • We have severed diplomatic relations with that country. 我们与那个国家断绝了外交关系。 来自《简明英汉词典》
7 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
8 wholesome Uowyz     
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的
参考例句:
  • In actual fact the things I like doing are mostly wholesome.实际上我喜欢做的事大都是有助于增进身体健康的。
  • It is not wholesome to eat without washing your hands.不洗手吃饭是不卫生的。
9 caressing 00dd0b56b758fda4fac8b5d136d391f3     
爱抚的,表现爱情的,亲切的
参考例句:
  • The spring wind is gentle and caressing. 春风和畅。
  • He sat silent still caressing Tartar, who slobbered with exceeding affection. 他不声不响地坐在那里,不断抚摸着鞑靼,它由于获得超常的爱抚而不淌口水。
10 vacancy EHpy7     
n.(旅馆的)空位,空房,(职务的)空缺
参考例句:
  • Her going on maternity leave will create a temporary vacancy.她休产假时将会有一个临时空缺。
  • The vacancy of her expression made me doubt if she was listening.她茫然的神情让我怀疑她是否在听。
11 sullenness 22d786707c82440912ef6d2c00489b1e     
n. 愠怒, 沉闷, 情绪消沉
参考例句:
  • His bluster sank to sullenness under her look. 在她目光逼视下,他蛮横的表情稍加收敛,显出一副阴沉的样子。
  • Marked by anger or sullenness. 怒气冲冲的,忿恨的。
12 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
13 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
14 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
15 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
16 incipient HxFyw     
adj.起初的,发端的,初期的
参考例句:
  • The anxiety has been sharpened by the incipient mining boom.采矿业初期的蓬勃发展加剧了这种担忧。
  • What we see then is an incipient global inflation.因此,我们看到的是初期阶段的全球通胀.
17 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
18 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
19 disapprove 9udx3     
v.不赞成,不同意,不批准
参考例句:
  • I quite disapprove of his behaviour.我很不赞同他的行为。
  • She wants to train for the theatre but her parents disapprove.她想训练自己做戏剧演员,但她的父母不赞成。
20 faltering b25bbdc0788288f819b6e8b06c0a6496     
犹豫的,支吾的,蹒跚的
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • I canfeel my legs faltering. 我感到我的腿在颤抖。
21 bravado CRByZ     
n.虚张声势,故作勇敢,逞能
参考例句:
  • Their behaviour was just sheer bravado. 他们的行为完全是虚张声势。
  • He flourished the weapon in an attempt at bravado. 他挥舞武器意在虚张声势。
22 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
23 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
24 parched 2mbzMK     
adj.焦干的;极渴的;v.(使)焦干
参考例句:
  • Hot winds parched the crops.热风使庄稼干透了。
  • The land in this region is rather dry and parched.这片土地十分干燥。
25 obstinacy C0qy7     
n.顽固;(病痛等)难治
参考例句:
  • It is a very accountable obstinacy.这是一种完全可以理解的固执态度。
  • Cindy's anger usually made him stand firm to the point of obstinacy.辛迪一发怒,常常使他坚持自见,并达到执拗的地步。
26 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
27 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
28 yearning hezzPJ     
a.渴望的;向往的;怀念的
参考例句:
  • a yearning for a quiet life 对宁静生活的向往
  • He felt a great yearning after his old job. 他对过去的工作有一种强烈的渴想。
29 bleating ba46da1dd0448d69e0fab1a7ebe21b34     
v.(羊,小牛)叫( bleat的现在分词 );哭诉;发出羊叫似的声音;轻声诉说
参考例句:
  • I don't like people who go around bleating out things like that. 我不喜欢跑来跑去讲那种蠢话的人。 来自辞典例句
  • He heard the tinny phonograph bleating as he walked in. 他步入室内时听到那架蹩脚的留声机在呜咽。 来自辞典例句
30 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
31 landlady t2ZxE     
n.女房东,女地主
参考例句:
  • I heard my landlady creeping stealthily up to my door.我听到我的女房东偷偷地来到我的门前。
  • The landlady came over to serve me.女店主过来接待我。
32 tiff QoIwG     
n.小争吵,生气
参考例句:
  • They patched up their tiff again.他们平息了争执,又和好如初了。
  • There was a new tiff between the two girls.那两个女孩之间有一场新的吵嘴。
33 philosophical rN5xh     
adj.哲学家的,哲学上的,达观的
参考例句:
  • The teacher couldn't answer the philosophical problem.老师不能解答这个哲学问题。
  • She is very philosophical about her bad luck.她对自己的不幸看得很开。
34 penetration 1M8xw     
n.穿透,穿人,渗透
参考例句:
  • He is a man of penetration.他是一个富有洞察力的人。
  • Our aim is to achieve greater market penetration.我们的目标是进一步打入市场。
35 intensify S5Pxe     
vt.加强;变强;加剧
参考例句:
  • We must intensify our educational work among our own troops.我们必须加强自己部队的教育工作。
  • They were ordered to intensify their patrols to protect our air space.他们奉命加强巡逻,保卫我国的领空。
36 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
37 contentions 8e5be9e0da735e6c66757d2c55b30896     
n.竞争( contention的名词复数 );争夺;争论;论点
参考例句:
  • Direct tests on individual particles do not support these contentions. 对单个粒子所作的直接试验并不支持这些论点。 来自辞典例句
  • His contentions cannot be laughed out of court. 对他的争辩不能一笑置之。 来自辞典例句
38 asunder GVkzU     
adj.分离的,化为碎片
参考例句:
  • The curtains had been drawn asunder.窗帘被拉向两边。
  • Your conscience,conviction,integrity,and loyalties were torn asunder.你的良心、信念、正直和忠诚都被扯得粉碎了。
39 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
40 consolatory 8b1ee1eaffd4a9422e114fc0aa80fbcf     
adj.慰问的,可藉慰的
参考例句:
  • Action is consolatory. It is the enemy of thought and the friend of flattering illusions. 行动是可以慰藉的。它是思想的敌人,是幻想的朋友。 来自互联网
  • Action is consolatory. It is the enemy of thought and the friend of glittering illusions. 行动是令人安慰的,它是思想的敌人,是美好幻想的朋友。 来自互联网
41 ridicule fCwzv     
v.讥讽,挖苦;n.嘲弄
参考例句:
  • You mustn't ridicule unfortunate people.你不该嘲笑不幸的人。
  • Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.荒谬的错误和古怪的服装常会引起人们的讪笑。
42 reconciliation DUhxh     
n.和解,和谐,一致
参考例句:
  • He was taken up with the reconciliation of husband and wife.他忙于做夫妻间的调解工作。
  • Their handshake appeared to be a gesture of reconciliation.他们的握手似乎是和解的表示。
43 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
44 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
45 abject joVyh     
adj.极可怜的,卑屈的
参考例句:
  • This policy has turned out to be an abject failure.这一政策最后以惨败而告终。
  • He had been obliged to offer an abject apology to Mr.Alleyne for his impertinence.他不得不低声下气,为他的无礼举动向艾莱恩先生请罪。
46 yoke oeTzRa     
n.轭;支配;v.给...上轭,连接,使成配偶
参考例句:
  • An ass and an ox,fastened to the same yoke,were drawing a wagon.驴子和公牛一起套在轭上拉车。
  • The defeated army passed under the yoke.败军在轭门下通过。
47 wilfully dc475b177a1ec0b8bb110b1cc04cad7f     
adv.任性固执地;蓄意地
参考例句:
  • Don't wilfully cling to your reckless course. 不要一意孤行。 来自辞典例句
  • These missionaries even wilfully extended the extraterritoriality to Chinese converts and interfered in Chinese judicial authority. 这些传教士还肆意将"治外法权"延伸至中国信徒,干涉司法。 来自汉英非文学 - 白皮书
48 kindled d35b7382b991feaaaa3e8ddbbcca9c46     
(使某物)燃烧,着火( kindle的过去式和过去分词 ); 激起(感情等); 发亮,放光
参考例句:
  • We watched as the fire slowly kindled. 我们看着火慢慢地燃烧起来。
  • The teacher's praise kindled a spark of hope inside her. 老师的赞扬激起了她内心的希望。
49 condescending avxzvU     
adj.谦逊的,故意屈尊的
参考例句:
  • He has a condescending attitude towards women. 他对女性总是居高临下。
  • He tends to adopt a condescending manner when talking to young women. 和年轻女子说话时,他喜欢摆出一副高高在上的姿态。
50 beseeching 67f0362f7eb28291ad2968044eb2a985     
adj.恳求似的v.恳求,乞求(某事物)( beseech的现在分词 )
参考例句:
  • She clung to her father, beseeching him for consent. 她紧紧挨着父亲,恳求他答应。 来自辞典例句
  • He casts a beseeching glance at his son. 他用恳求的眼光望着儿子。 来自辞典例句
51 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
52 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
53 obliterate 35QzF     
v.擦去,涂抹,去掉...痕迹,消失,除去
参考例句:
  • Whole villages were obliterated by fire.整座整座的村庄都被大火所吞噬。
  • There was time enough to obliterate memories of how things once were for him.时间足以抹去他对过去经历的记忆。
54 lesser UpxzJL     
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地
参考例句:
  • Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
  • She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及,但程度较轻。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533