小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Popular Superstitions, and the Truths Contained Therein » LETTER II.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
LETTER II.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Vampyrism.—Tale exemplifying the superstition1—The Vampyr state of the body in the grave—Various instances of death-trance—The risk of premature2 interment considered—The Vampyr visit.

In acknowledging my former letter, you express an eager desire to learn, as you phrase it, “all about Vampyrs, if there ever were such things.” I will not delay satisfying your curiosity, although by so doing I interrupt the logical order of my communications. It is, perhaps, all the better. The proper place of this subject falls in the midst of a philosophical3 disquisition; and it would have been a pity not to present it to you in its pristine4 colouring. But how came your late tutor, Mr. H., to leave you in ignorance upon a point on which, in my time, schoolboys much your juniors entertained decided5 opinions?

Were there ever such things as Vampyrs? Tantamne rem tam negligenter! I turn to the learned pages of Horst for a luminous6 and precise definition of the destructive and mysterious beings whose existence you have ventured to consider problematical.

“A Vampyr is a dead body which continues to live in the grave; which it leaves, however, by night, for the purpose of sucking the blood of the living, whereby it is nourished and preserved in good condition, instead of being decomposed7 like other dead bodies.”

Upon my word, you really deserve, since Mr. George Combe has clearly shown, in his admirable work on the Constitution of Man, and its adaptation to the surrounding world, that ignorance is a statutable crime before nature,31 and punished by the laws of Providence—you deserve, I say, unless you contrive8 to make Mr. H. your substitute, which I think would be just, yourself to be the subject of the nocturnal visit of a Vampyr. Your skepticism will abate9 pretty considerably10 when you see him stealthily entering your room, yet are powerless under the fascination11 of his fixed12 and leaden eye—when you are conscious, as you lie motionless with terror, of his nearer and nearer approach—when you feel his face, fresh with the smell of the grave, bent13 over your throat, while his keen teeth make a fine incision14 in your jugular15, preparatory to his commencing his plain but nutritive repast.

You would look a little paler the next morning, but that would be all for the moment; for Fischer informs us that the bite of a Vampyr leaves in general no mark upon the person. But he fearfully adds, “it (the bite) is nevertheless speedily fatal,” unless the bitten person protect himself by eating some of the earth from the grave of the Vampyr, and smearing16 himself with his blood. Unfortunately, indeed, these measures are seldom, if ever, of more than temporary use. Fischer adds, “if through these precautions the life of the victim be prolonged for a period, sooner or later he ends with becoming a Vampyr himself; that is to say, he dies and is buried, but continues to lead a Vampyr life in the grave, nourishing himself by infecting others, and promiscuously17 propagating Vampyrism.”

This is no romancer’s dream. It is a succinct18 account of a superstition which to this day services in the east of Europe, where little more than a century ago it was frightfully prevalent. At that period Vampyrism spread like a pestilence20 through Servia and Wallachia, causing numerous deaths, and disturbing all the land with fear of32 the mysterious visitation, against which no one felt himself secure.

Here is something like a good, solid, practical popular delusion21. Do I believe it? To be sure I do. The facts are matter of history: the people died like rotted sheep; and the cause and method of their dying was, in their belief, what has just been stated. You suppose, then, they died frightened out of their lives, as men have died whose pardon has been proclaimed when their necks were already on the block, of the belief that they were going to die? Well, if that were all, the subject would still be worth examining. But there is more in it than that, as the following o’er true tale will convince you, the essential points of which are authenticated22 by documentary evidence.

In the spring of 1727, there returned from the Levant to the village of Meduegna, near Belgrade, one Arnod Paole, who, in a few years of military service and varied23 adventure, had amassed24 enough to purchase a cottage and an acre or two of land in his native place, where he gave out that he meant to pass the remainder of his days. He kept his word. Arnod had yet scarcely reached the prime of manhood; and though he must have encountered the rough as well as the smooth of life, and have mingled25 with many a wild and reckless companion, yet his naturally good disposition26 and honest principles had preserved him unscathed in the scenes he had passed through. At all events, such were the thoughts expressed by his neighbours as they discussed his return and settlement among them in the Stube of the village Hof. Nor did the frank and open countenance27 of Arnod, his obliging habits and steady conduct, argue their judgment28 incorrect. Nevertheless, there was something occasionally33 noticeable in his ways—a look and tone that betrayed inward disquiet29. Often would he refuse to join his friends, or on some sudden plea abruptly30 quit their society. And he still more unaccountably, and as it seemed systematically32, avoided meeting his pretty neighbour Nina, whose father occupied the next tenement33 to his own. At the age of seventeen, Nina was as charming a picture of youth, cheerfulness, innocence34, and confidence, as you could have seen in all the world. You could not look into her limpid35 eyes, which steadily36 returned your gaze, without seeing to the bottom of the pure and transparent37 spring of her thoughts. Why, then, did Arnod shrink from meeting her? He was young; had a little property; had health and industry; and he had told his friends he had formed no ties in other lands. Why, then, did he avoid the fascination of the pretty Nina, who seemed a being made to chase from any brow the clouds of gathering38 care? But he did so; yet less and less resolutely39, for he felt the charm of her presence. Who could have done otherwise? And how could he long resist—he didn’t—the impulse of his fondness for the innocent girl who often sought to cheer his fits of depression?

And they were to be united—were betrothed40; yet still an anxious gloom would fitfully overcast41 his countenance, even in the sunshine of those hours.

“What is it, dear Arnod, that makes you sad? It cannot be on my account, I know, for you were sad before you ever noticed me; and that, I think,” (and you should have seen the deepening rose upon her cheeks,) “surely first made me notice you.”

“Nina,” he answered,34 “I have done, I fear, a great wrong in trying to gain your affections. Nina, I have a fixed impression that I shall not live; yet, knowing this, I have selfishly made my existence necessary to your happiness.”

“How strangely you talk, dear Arnod! Who in the village is stronger and healthier than you? You feared no danger when you were a soldier. What danger do you fear as a villager of Meduegna?”

“It haunts me, Nina.”

“But, Arnod, you were sad before you thought of me. Did you then fear to die?”

“Ah, Nina, it is something worse than death.” And his vigorous frame shook with agony.

“Arnod, I conjure42 you, tell me.”

“It was in Cossova this fate befell me. Here you have hitherto escaped the terrible scourge43. But there they died, and the dead visited the living. I experienced the first frightful19 visitation, and I fled; but not till I had sought his grave, and exacted the dread44 expiation45 from the Vampyr.”

Nina’s blood ran cold. She stood horror-stricken. But her young heart soon mastered her first despair. With a touching46 voice she spoke—

“Fear not, dear Arnod; fear not now. I will be your shield, or I will die with you!”

And she encircled his neck with her gentle arms, and returning hope shone, Iris-like, amid her falling tears. Afterwards they found a reasonable ground for banishing47 or allaying49 their apprehension50 in the length of time which had elapsed since Arnod left Cossova, during which no fearful visitant had again approached him; and they fondly trusted that gave them security.

35

It is a strange world. The ills we fear are commonly not those which overwhelm us. The blows that reach us are for the most part unforeseen. One day, about a week after this conversation, Arnod missed his footing when on the top of a loaded hay-wagon, and fell from it to the ground. He was picked up insensible, and carried home, where, after lingering a short time, he died. His interment, as usual, followed immediately. His fate was sad and premature. But what pencil could paint Nina’s grief!

Twenty or thirty days after his decease, says the perfectly52 authenticated report of these transactions, several of the neighbourhood complained that they were haunted by the deceased Arnod; and, what was more to the purpose, four of them died. The evil, looked at skeptically, was bad enough, but aggravated53 by the suggestions of superstition, it spread a panic through the whole district. To allay48 the popular terror, and if possible to get at the root of the evil, a determination was come to publicly to disinter the body of Arnod, with the view of ascertaining54 whether he really was a Vampyr, and, in that event, of treating him conformably. The day fixed for this proceeding55 was the fortieth after his burial.

It was on a gray morning in early August that the commission visited the quiet cemetery56 of Meduegna, which, surrounded with a wall of unhewn stone, lies sheltered by the mountain that, rising in undulating green slopes, irregularly planted with fruit trees, ends in an abrupt31 craggy ridge57, feathered with underwood. The graves were, for the most part, neatly58 kept, with borders of box, or something like it, and flowers between; and at the head of most a small wooden cross, painted black, bear36ing the name of the tenant59. Here and there a stone had been raised. One of considerable height, a single narrow slab60, ornamented61 with grotesque62 Gothic carvings63, dominated over the rest. Near this lay the grave of Arnod Paole, towards which the party moved. The work of throwing out the earth was begun by the gray, crooked64 old sexton, who lived in the Leichenhaus, beyond the great crucifix. He seemed unconcerned enough; no Vampyr would think of extracting a supper out of him. Nearest the grave stood two military surgeons, or feldscherers, from Belgrade, and a drummer-boy, who held their case of instruments. The boy looked on with keen interest; and when the coffin65 was exposed and rather roughly drawn66 out of the grave, his pale face and bright intent eye showed how the scene moved him. The sexton lifted the lid of the coffin: the body had become inclined to one side. Then turning it straight, “Ha! ha!” said he, pointing to fresh blood upon the lips—“Ha! ha! What! Your mouth not wiped since last night’s work?” The spectators shuddered67; the drummer-boy sank forward, fainting, and upset the instrument-case, scattering68 its contents; the senior surgeon, infected with the horror of the scene, repressed a hasty exclamation69, and simply crossed himself. They threw water on the drummer-boy, and he recovered, but would not leave the spot. Then they inspected the body of Arnod. It looked as if it had not been dead a day. On handling it, the scarf-skin came off, but below were new skin and new nails! How could they have come there but from its foul70 feeding! The case was clear enough; there lay before them the thing they dreaded—the Vampyr. So, without more ado, they simply drove a stake through poor Arno37d’s chest, whereupon a quantity of blood gushed71 forth72, and the corpse73 uttered an audible groan74. “Murder! oh, murder!” shrieked75 the drummer-boy, as he rushed wildly, with convulsed gestures, from the cemetery.

The drummer-boy was not far from the mark. But, quitting the romancing vein76, which had led me to try and restore the original colours of the picture, let me confine myself, in describing the rest of the scene and what followed, to the words of my authority.

The body of Arnod was then burnt to ashes, which were returned to the grave. The authorities further staked and burnt the bodies of the four others which were supposed to have been infected by Arnod. No mention is made of the state in which they were found. The adoption77 of these decisive measures failed, however, entirely78 to extinguish the evil, which continued still to hang about the village. About five years afterwards it had again become very rife79, and many died through it; whereupon the authorities determined80 to make another and a complete clearance81 of the Vampyrs in the cemetery, and with that object they had all the graves, to which present suspicion attached, opened, and their contents officially anatomized, of which procedure the following is the medical report, here and there abridged82 only:—

1. A woman of the name of Stana, twenty years of age, who had died three months before of a three days’ illness following her confinement83. She had before her death avowed84 that she had anointed herself with the blood of a Vampyr, to liberate85 herself from his persecution86. Nevertheless, she, as well as her infant, whose body through careless interment had been half eaten by the38 dogs, had died. Her body was entirely free from decomposition87. On opening it, the chest was found full of recently effused blood, and the bowels88 had exactly the appearances of sound health. The skin and nails of her hands and feet were loose and came off, but underneath89 lay new skin and nails.

2. A woman of the name of Miliza, who had died at the end of a three months’ illness. The body had been buried ninety and odd days. In the chest was liquid blood. The viscera were as in the former instance. The body was declared by a heyduk, who recognised it, to be in better condition, and fatter, than it had been in the woman’s legitimate90 lifetime.

3. The body of a child eight years old, that had likewise been buried ninety days: it was in the Vampyr condition.

4. The son of a heyduk named Milloc, sixteen years old. The body had lain in the grave nine weeks. He had died after three days’ indisposition, and was in the condition of a Vampyr.

5. Joachim, likewise son of a heyduk, seventeen years old. He had died after three days’ illness; had been buried eight weeks and some days; was found in the Vampyr state.

6. A woman of the name of Rusha, who had died of an illness of ten days’ duration, and had been six weeks buried, in whom likewise fresh blood was found in the chest.

(The reader will understand, that to see blood in the chest, it is first necessary to cut the chest open.)

7. The body of a girl of ten years of age, who had died two months before. It was likewise in the Vampyr state, perfectly undecomposed, with blood in the chest.

39

8. The body of the wife of one Hadnuck, buried seven weeks before; and that of her infant, eight weeks old, buried only twenty-one days. They were both in a state of decomposition, though buried in the same ground, and closely adjoining the others.

9. A servant, by name Rhade, twenty-three years of age; he had died after an illness of three months’ duration, and the body had been buried five weeks. It was in a state of decomposition.

10. The body of the heyduk Stanco, sixty years of age, who had died six weeks previously91. There was much blood and other fluid in the chest and abdomen92, and the body was in the Vampyr condition.

11. Millac, a heyduk, twenty-five years old. The body had been in the earth six weeks. It was perfectly in the Vampyr condition.

12. Stanjoika, the wife of a heyduk, twenty years old; had died after an illness of three days, and had been buried eighteen. The countenance was florid. There was blood in the chest and in the heart. The viscera were perfectly sound; the skin remarkably93 fresh.

The document which gives the above particulars is signed by three regimental surgeons, and formally countersigned94 by a lieutenant-colonel and sub-lieutenant. It bears the date of “June 7, 1732, Meduegna near Belgrade.” No doubt can be entertained of its authenticity95, or of its general fidelity96; the less that it does not stand alone, but is supported by a mass of evidence to the same effect. It appears to establish, beyond question, that where the fear of Vampyrism prevails, and there occur several deaths, in the popular belief connected with it, the bodies, when disinterred weeks after burial, present40 the appearance of corpses98 from which life has only recently departed.

What inference shall we draw from this fact?—that Vampyrism is true in the popular sense?—and that these fresh-looking and well-conditioned corpses had some mysterious source of preternatural nourishment99? That would be to adopt, not to solve the superstition. Let us content ourselves with a notion not so monstrous100, but still startling enough: that the bodies, which were found in the so-called Vampyr state, instead of being in a new or mystical condition, were simply alive in the common way, or had been so for some time subsequent to their interment; that, in short, they were the bodies of persons who had been buried alive, and whose life, where it yet lingered, was finally extinguished through the ignorance and barbarity of those who disinterred them. In the following sketch101 of a similar scene to that above described, the correctness of this inference comes out with terrific force.

Erasmus Francisci, in his remarks upon the description of the Dukedom of Krain by Valvasor, speaks of a man of the name of Grando, in the district of Kring, who died, was buried, and became a Vampyr, and as such was exhumed102 for the purpose of having a stake thrust through him.

“When they opened his grave, after he had been long buried, his face was found with a colour, and his features made natural sorts of movements, as if the dead man smiled. He even opened his mouth as if he would inhale103 fresh air. They held the crucifix before him, and called in a loud voice, ‘See, this is Jesus Christ who redeemed104 your soul from hell, and died for you.’ After the sound41 had acted on his organs of hearing, and he had connected perhaps some ideas with it, tears began to flow from the dead man’s eyes. Finally, when after a short prayer for his poor soul, they proceeded to hack105 off his head, the corpse uttered a screech106, and turned and rolled just as if it had been alive—and the grave was full of blood.”

We have thus succeeded in interpreting one of the unknown terms in the Vampyr theorem. The suspicious character, who had some dark way of nourishing himself in the grave, turns out to be an unfortunate gentleman (or lady) whom his friends had buried under a mistake while he was still alive, and who, if they afterwards mercifully let him alone, died sooner or later either naturally or of the premature interment—in either case, it is to be hoped, with no interval107 of restored consciousness. The state which thus passed for death and led to such fatal consequences, apart from superstition, deserves our serious consideration; for, although of very rare, it is of continual occurrence, and society is not sufficiently108 on its guard against a contingency109 so dreadful when overlooked. When the nurse or the doctor has announced that all is over—that the valued friend or relative has breathed his last—no doubt crosses any one’s mind of the reality of the sad event. Disease is now so well understood—every step in its march laid down and foreseen—the approach of danger accurately110 estimated—the liability of the patient, according to his powers of resisting it, to succumb111 earlier or to hold out longer—all is theoretically so clear that a wholesome112 suspicion of error in the verdict of the attendants seldom suggests itself. The evil I am considering ought not, however, to be attributed to redundance of knowledge: it arises from its partial lack—from a too42 general neglect of one very important section in pathological science. The laity113, if not the doctors too, constantly lose sight of the fact, that there exists an alternative to the fatal event of ordinary disease; that a patient is liable at any period of illness to deviate114, or, as it were, to slide off, from the customary line of disease into another and a deceptive115 route—instead of death, to encounter apparent death.

The Germans express this condition of the living body by the term “scheintod,” which signifies exactly apparent death; and it is perhaps a better term than our English equivalent, “suspended animation116.” But both these expressions are generic117 terms, and a specific term is still wanted to denote the present class of instances. To meet this exigency118, I propose, for reasons which will afterwards appear, to employ the term “death-trance” to designate the cases we are investigating.

Death-trance is, then, one of the forms of suspended animation: there are several others. After incomplete poisoning, after suffocation119 in either of its various ways, after exposure to cold in infants newly born, a state is occasionally met with, of which (however each may still differ from the rest) the common feature is an apparent suspension of the vital actions. But all of these so-cited instances agree in another important respect, which second inter-agreement separates them as a class from death-trance. They represent, each and all, a period of conflict between the effects of certain deleterious impressions and the vital principle, the latter struggling against the weight and force of the former. Such is not the case in death-trance.

Death-trance is a positive status—a period of repose43 —the duration of which is sometimes definite and predetermined, though unknown. Thus the patient, the term of the death-trance having expired, occasionally suddenly wakes, entirely and at once restored. Oftener, however, the machinery120 which has been stopped seems to require to be jogged—then it goes on again.

The basis of death-trance is suspension of the action of the heart, and of the breathing, and of voluntary motion; generally likewise feeling and intelligence, and the vegetative changes in the body, are suspended. With these phenomena121 is joined loss of external warmth; so that the usual evidence of life is gone. But there have occurred varieties of this condition, in which occasional slight manifestations122 of one or other of the vital actions have been observed.

Death-trance may occur as a primary affection, suddenly or gradually. The diseases the course of which it is liable, as it were, to bifurcate123, or to graft124 itself upon, are first and principally all disorders125 of the nervous system. But in any form of disease, when the body is brought to a certain degree of debility, death-trance may supervene. Age and sex have to do with its occurrence; which is more frequent in the young than in the old, in women than in men—differences evidently connected with greater irritability126 of the nervous system. Accordingly, women in labour are among the most liable to death-trance, and it is from such a case that I will give a first instance of the affection as portrayed127 by a medical witness. (Journal des Savans, 1749.)

M. Rigaudeaux, surgeon to the military hospital, and licensed128 accoucher at Douai, was sent for on the 8th of September, 1745, to attend the wife of Francis Dumont,44 residing two leagues from the town. He was late in getting there; it was half-past eight, A. M.—too late, it seemed; the patient was declared to have died at six o’clock, after eighteen hours of ineffectual labour-pains. M. Rigaudeaux inspected the body; there was no pulse or breath; the mouth was full of froth, the abdomen tumid. He brought away the infant, which he committed to the care of the nurses, who, after trying to reanimate it for three hours, gave up the attempt, and prepared to lay it out, when it opened its mouth. They then gave it wine, and it was speedily recovered. M. Rigaudeaux, who returned to the house as this occurred, inspected again the body of the mother. (It had been already nailed down in a coffin.) He examined it with the utmost care; but he came to the conclusion that it was certainly dead. Nevertheless, as the joints129 of the limbs were still flexible, although seven hours had elapsed since its apparent death, he left the strictest injunctions to watch the body carefully, to apply stimulants130 to the nostrils131 from time to time, to slap the palms of the hands, and the like. At half-past three o’clock symptoms of returning animation showed themselves, and the patient recovered.

The period during which every ordinary sign of life may be absent, without the prevention of their return, is unknown, but in well-authenticated cases it has much exceeded the period observed in the above instance. Here is an example borrowed from the Journal des Savans, 1741.

There was a Colonel Russell, whose wife, to whom he was affectionately attached, died, or appeared to do so. But he would not allow the body to be buried; and45 threatened to shoot any one who should interfere132 to remove it for that purpose. His conduct was guided by reason as well as by affection and instinct. He said he would not part from the body till its decomposition had begun. Eight days had passed, during which the body of his wife gave no sign of life: when, as he sat bedewing her hand with his tears, the church-bell tolled133, and, to his unspeakable amazement134, his wife sat up and said—“That is the last bell; we shall be too late.” She recovered.

There are cases on record of persons, who could spontaneously fall into death-trance. Monti, in a letter to Haller, adverts135 to several; and mentions, in particular, a peasant upon whom, when he assumed this state, the flies would settle; breathing, the pulse, and all ordinary signs of life disappeared. A priest of the name of C?lius Rhodaginus had the same faculty137. But the most celebrated138 instance is that of Colonel Townshend, mentioned in the surgical139 works of Gooch, by whom and by Dr. Cheyne and Dr. Baynard, and by Mr. Shrine140, an apothecary141, the performance of Colonel Townshend was seen and attested142. They had long attended him, for he was an habitual143 invalid144, and he had often invited them to witness the phenomenon of his dying and coming to life again; but they had hitherto refused, from fear of the consequences to himself: at last they assented145. Accordingly, in their presence, Colonel Townshend laid himself down on his back, and Dr. Cheyne undertook to observe his pulse; Dr. Baynard laid his hand on his heart, and Mr. Shrine had a looking-glass to hold to his mouth. After a few seconds, pulse, breathing, and the action of the heart, were no longer to be observed. Each of the46 witnesses satisfied himself of the entire cessation of these phenomena. When the death-trance had lasted half-an-hour, the doctors began to fear that their patient had pushed the experiment too far, and was dead in earnest; and they were preparing to leave the house, when a slight movement of the body attracted their attention. They renewed their routine of observation; when the pulse and sensible motion of the heart gradually returned, and breathing, and consciousness. The tale ends abruptly. Colonel Townshend, on recovering, sent for his attorney, made his will, and died, for good and all, six hours afterwards.

Although many have recovered from death-trance, and there seems to be in each case a definite period to its duration, yet its event is not always so fortunate. The patient sometimes really dies during its continuance, either unavoidably, or in consequence of adequate measures not being taken to stimulate146 him to waken, or to support life. The following very good instance rests on the authority of Dr. Schmidt, a physician of the hospital of Paderborn, where it occurred, (Rheinisch-Westph?lischer Anzeiger, 1835, No. 57 and 58.)

A young man of the name of Caspar Kreite, from Berne, died in the hospital of Paderborn, but his body could not be interred97 for three weeks, for the following reasons. During the first twenty-four hours after drawing its last breath, the corpse opened its eyes, and the pulse could be felt, for a few minutes, beating feebly and irregularly. On the third and fourth day, points of the skin, which had been burned to test the reality of his death, suppurated. On the fifth day the corpse changed the position of one hand: on the ninth day a vesicular47 eruption147 appeared on the back. For nine days there was a vertical148 fold of the skin of the forehead—a sort of frown—and the features had not the character of death. The lips remained red till the eighteenth day; and the joints preserved their flexibility149 from first to last. He lay in this state in a warm room for nineteen days, without any farther alteration150 than a sensible wasting in flesh. Till after the nineteenth day no discoloration of the body, or odour of putrefaction151, was observed. He had been cured of ague, and laboured under a slight chest affection; but there had been no adequate cause for his death. It is evident that this person was much more alive than many are in the death-trance; and one half suspects that stimulants and nourishment, properly introduced, might have entirely reanimated him.

I might exemplify death-trance by many a well authenticated romantic story.—A noise heard in a vault152; the people, instead of breaking open the door, go for the keys, and for authority to act, and return too late; the unfortunate person is found dead, having previously gnawn153 her hand and arm in agony.—A lady is buried with a jewel of value on her finger; thieves open the vault to possess themselves of the treasure; the ring cannot be drawn from the finger, and the thieves proceed to cut the finger off; the lady, wakening from her trance, scares the thieves away, and recovers.—A young married lady dies and is buried; a former admirer, to whom her parents had refused her hand, bribes154 the sexton to let him see once more the form he loved. The body opportunely155 comes to life at this moment, and flies from Paris with its first lover to England, where they are married. Venturing to return to France, the lady is recognised,48 and is reclaimed156 by her previous husband through a suit at law; her counsel demurs157, on the ground of the desertion and burial; but the law not admitting this plea, she flies again to England with her preserver, to avoid the judgment of the parliament of Paris, in the acts of which the case stands recorded. There are one or two other cases that I dare not cite, the particulars of which transcend158 the wildest flights of imagination.

It may be thought that these are all tales of the olden time; and that the very case I have given from the hospital at Paderborn shows that now medical men are sufficiently circumspect159, and the public really on its guard to prevent a living person being interred as one dead. And I grant that in England, among all but the poorest class, the danger is practically inconsiderable of being buried alive. But that it still exists for every class, and that for the poor the danger is great and serious, I am afraid there is too much reason for believing. It is stated in Froriep’s Notizen, 1829, No. 522, that, agreeably to a then recent ordinance160 in New York, coffins161 presented for burial were kept above ground eight days, open at the head, and so arranged, that the least movement of the body would ring a bell, through strings162 attached to the hands and feet. It will hardly be credited, that out of twelve hundred whose interment had been thus postponed163, six returned to life—one in every two hundred! The arrangement thus beneficently adopted at New York is, however, imperfect, as it makes time the criterion for interment. The time is not known during which a body in death-trance may remain alive. Nothing but one positive condition of the body, which I will presently mention, authenticates164 death. It is frightful to think49 how, in the south of Europe, within twenty-four hours after the last breath bodies are shovelled165 into pits among heaped corpses; and to imagine what fearful agonies of despair must sometimes be encountered by unhappy beings, who wake amid the unutterable horrors of such a grave. But it is enough to look at home, and to make no delay in providing there for the careful watching of the bodies of the poor, till life has certainly departed. Many do not dream how barbarous and backward the vaunted nineteenth century will appear to posterity166!

But there is another danger to which society is obnoxious167 through not making sufficient account of the contingency of death-trance, that appears to me more urgent and menacing than even the risk of being buried alive.

The danger I advert136 to is not this; but this is something—

The Cardinal168 Espinosa, prime minister under Philip the Second of Spain, died, as it was supposed, after a short illness. His rank entitled him to be embalmed169. Accordingly, the body was opened for that purpose. The lungs and heart had just been brought into view, when the latter was seen to beat. The cardinal awakening170 at the fatal moment, had still strength enough left to seize with his hand the knife of the anatomist!

But it is this—

On the 23d of September, 1763, the Abbé Prevost, the French novelist and compiler of travels, was seized with a fit in the forest of Chantilly. The body was found, and conveyed to the residence of the nearest clergyman. It was supposed that death had taken place through apoplexy. But the local authorities, desiring to be satis50fied of the fact, ordered the body to be examined. During the process, the poor abbé uttered a cry of agony.—It was too late.

It is to be observed that cases of sudden and unexplained death are, on the one hand, the cases most likely to furnish a large percentage of death-trance; and, on the other, are just those in which the anxiety of friends or the over-zealousness of a coroner is liable to lead to premature anatomization. Nor does it even follow that, because the body happily did not wake while being dissected171, the spark of life was therefore extinct. This view, however, is too painful to be followed out in reference to the past. But it imperatively172 suggests the necessity of forbidding necroscopic examinations, before there is perfect evidence that life has departed—that is, of extending to this practice the rule which ought to be made absolute in reference to interment.

Thus comes out the practical importance of the question, how is it to be known that the body is no longer alive?

The entire absence of the ordinary signs of life is insufficient173 to prove the absence of life. The body may be externally cold; the pulse not be felt; breathing may have ceased; no bodily motion may occur; the limbs may be stiff (through spasm); the sphincter muscles relaxed; no blood may flow from an opened vein; the eyes may have become glassy; there may be partial mortification174 to offend the sense with the smell of death; and yet the body may be alive.

The only security we at present know of, that life has left the body, is the supervention of chemical decomposition, shown in commencing change of colour of the integu51ments of the abdomen and throat to blue and green, and an attendant cadaverous fetor.

To return from this important digression to the former subject of the Vampyr superstition. The second element which we have yet to explain is the Vampyr visit and its consequence—the lapse51 of the party visited into death-trance. There are two ways of dealing175 with this knot; one is to cut it, the other to untie176 it.

It may be cut, by denying the supposed connexion between the Vampyr visit and the supervention of death-trance in the second party. Nor is the explanation thus obtained devoid177 of plausibility178. There is no reason why death-trance should not, in certain seasons and places, be epidemic179. Then the persons most liable to it would be those of weak and irritable180 nervous systems. Again, a first effect of the epidemic might be further to shake the nerves of weaker subjects. These are exactly the persons who are likely to be infected with imaginary terrors, and to dream, or even to fancy, they have seen Mr. or Mrs. such a one, the last victims of the epidemic. The dream or impression upon the senses might again recur181, and the sickening patient have already talked of it to his neighbours, before he himself was seized with death-trance. On this supposition, the Vampyr visit would sink into the subordinate rank of a mere182 premonitory symptom.

To myself, I must confess, this explanation, the best I am yet in a position to offer, appears barren and jejune183; and not at all to do justice to the force and frequency, or, as tradition represents the matter, the universality of the Vampyr visit as a precursor184 of the victim’s fate. Imagine how strong must have been the52 conviction of the reality of the apparition185, how common a feature it must have been, to have led to the laying down of the unnatural186 and repulsive187 process customarily followed at the Vampyr’s grave, as the regular and proper preventive of ulterior consequences.

I am disposed, therefore, rather to try and untie this knot, and with that object to wait, hoping that something may turn up in the progress of these inquiries188 to assist me in its solution. In the mean time, I would beg leave to consider this second half of the problem a compound phenomenon, the solutions of the two parts of which may not emerge simultaneously189. The Vampyr visit is one thing; its presumed contagious190 effect another.

The Vampyr visit! Well, it is clear the Vampyr could not have left his grave bodily—or, at all events, if he could, he never could have buried himself again. Yet in his grave they always found him. So the body could not have been the visitant. Then, in popular language, it was the ghost of the Vampyr that haunted its future victim. The ghostly nature of the visitant could not have been identified at a luckier moment. The very subject which I next propose to undertake is the analysis of ghosts. I have, therefore, only to throw the Vampyr ghost into the crucible191 with the rest; and to-morrow I may perhaps be able to report the rational composition of the whole batch192.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 superstition VHbzg     
n.迷信,迷信行为
参考例句:
  • It's a common superstition that black cats are unlucky.认为黑猫不吉祥是一种很普遍的迷信。
  • Superstition results from ignorance.迷信产生于无知。
2 premature FPfxV     
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
参考例句:
  • It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
  • The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。
3 philosophical rN5xh     
adj.哲学家的,哲学上的,达观的
参考例句:
  • The teacher couldn't answer the philosophical problem.老师不能解答这个哲学问题。
  • She is very philosophical about her bad luck.她对自己的不幸看得很开。
4 pristine 5BQyC     
adj.原来的,古时的,原始的,纯净的,无垢的
参考例句:
  • He wiped his fingers on his pristine handkerchief.他用他那块洁净的手帕擦手指。
  • He wasn't about to blemish that pristine record.他本不想去玷污那清白的过去。
5 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
6 luminous 98ez5     
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的
参考例句:
  • There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
  • Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。
7 decomposed d6dafa7f02e02b23fd957d01ced03499     
已分解的,已腐烂的
参考例句:
  • A liquid is decomposed when an electric current passes through it. 当电流通过时,液体就分解。
  • Water can be resolved [decomposed] into hydrogen and oxygen. 水可分解为氢和氧。
8 contrive GpqzY     
vt.谋划,策划;设法做到;设计,想出
参考例句:
  • Can you contrive to be here a little earlier?你能不能早一点来?
  • How could you contrive to make such a mess of things?你怎么把事情弄得一团糟呢?
9 abate SoAyj     
vi.(风势,疼痛等)减弱,减轻,减退
参考例句:
  • We must abate the noise pollution in our city.我们必须消除我们城里的噪音污染。
  • The doctor gave him some medicine to abate the powerful pain.医生给了他一些药,以减弱那剧烈的疼痛。
10 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
11 fascination FlHxO     
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋
参考例句:
  • He had a deep fascination with all forms of transport.他对所有的运输工具都很着迷。
  • His letters have been a source of fascination to a wide audience.广大观众一直迷恋于他的来信。
12 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
13 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
14 incision w4Dy7     
n.切口,切开
参考例句:
  • The surgeon made a small incision in the patient's cornea.外科医生在病人的眼角膜上切开一个小口。
  • The technique involves making a tiny incision in the skin.这项技术需要在皮肤上切一个小口。
15 jugular oaLzM     
n.颈静脉
参考例句:
  • He always goes for the jugular.他总是直奔要害而去。
  • Bilateral internal jugular vein stenting is also a rare procedure.两侧内颈静脉支架置放术也是少见的技术。
16 smearing acc077c998b0130c34a75727f69ec5b3     
污点,拖尾效应
参考例句:
  • The small boy spoilt the picture by smearing it with ink. 那孩子往画上抹墨水把画给毁了。
  • Remove the screen carefully so as to avoid smearing the paste print. 小心的移开丝网,以避免它弄脏膏印。
17 promiscuously 8dbf1c1acdd06d63118a7d7a8111d22a     
adv.杂乱地,混杂地
参考例句:
  • It promiscuously plunders other languages and delights in neologisms. 它杂乱地掠夺其它语言,并以增加新词为乐。 来自互联网
  • It's like biology: an ecosystem where microbes are promiscuously swapping genes and traits, evolution speeds up. 就像生物学:一个一群微生物混杂地交换基因和特性的生态系统,进化加速了。 来自互联网
18 succinct YHozq     
adj.简明的,简洁的
参考例句:
  • The last paragraph is a succinct summary.最后这段话概括性很强。
  • A succinct style lends vigour to writing.措辞简练使文笔有力。
19 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
20 pestilence YlGzsG     
n.瘟疫
参考例句:
  • They were crazed by the famine and pestilence of that bitter winter.他们因那年严冬的饥饿与瘟疫而折磨得发狂。
  • A pestilence was raging in that area. 瘟疫正在那一地区流行。
21 delusion x9uyf     
n.谬见,欺骗,幻觉,迷惑
参考例句:
  • He is under the delusion that he is Napoleon.他患了妄想症,认为自己是拿破仑。
  • I was under the delusion that he intended to marry me.我误认为他要娶我。
22 authenticated 700633a1b0f65fa8456a18bd6053193c     
v.证明是真实的、可靠的或有效的( authenticate的过去式和过去分词 );鉴定,使生效
参考例句:
  • The letter has been authenticated by handwriting experts. 这封信已由笔迹专家证明是真的。
  • The date of manufacture of the jewellery has not been authenticated. 这些珠宝的制造日期尚未经证实。 来自《简明英汉词典》
23 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
24 amassed 4047ea1217d3f59ca732ca258d907379     
v.积累,积聚( amass的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He amassed a fortune from silver mining. 他靠开采银矿积累了一笔财富。
  • They have amassed a fortune in just a few years. 他们在几年的时间里就聚集了一笔财富。 来自《简明英汉词典》
25 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
26 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
27 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
28 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
29 disquiet rtbxJ     
n.担心,焦虑
参考例句:
  • The disquiet will boil over in the long run.这种不安情绪终有一天会爆发的。
  • Her disquiet made us uneasy too.她的忧虑使我们也很不安。
30 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
31 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
32 systematically 7qhwn     
adv.有系统地
参考例句:
  • This government has systematically run down public services since it took office.这一屆政府自上台以来系统地削减了公共服务。
  • The rainforest is being systematically destroyed.雨林正被系统地毀灭。
33 tenement Egqzd5     
n.公寓;房屋
参考例句:
  • They live in a tenement.他们住在廉价公寓里。
  • She felt very smug in a tenement yard like this.就是在个这样的杂院里,她觉得很得意。
34 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
35 limpid 43FyK     
adj.清澈的,透明的
参考例句:
  • He has a pair of limpid blue eyes.他有一双清澈的蓝眼睛。
  • The sky was a limpid blue,as if swept clean of everything.碧空如洗。
36 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
37 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
38 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
39 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
40 betrothed betrothed     
n. 已订婚者 动词betroth的过去式和过去分词
参考例句:
  • She is betrothed to John. 她同约翰订了婚。
  • His daughter was betrothed to a teacher. 他的女儿同一个教师订了婚。
41 overcast cJ2xV     
adj.阴天的,阴暗的,愁闷的;v.遮盖,(使)变暗,包边缝;n.覆盖,阴天
参考例句:
  • The overcast and rainy weather found out his arthritis.阴雨天使他的关节炎发作了。
  • The sky is overcast with dark clouds.乌云满天。
42 conjure tnRyN     
v.恳求,祈求;变魔术,变戏法
参考例句:
  • I conjure you not to betray me.我恳求你不要背弃我。
  • I can't simply conjure up the money out of thin air.我是不能像变魔术似的把钱变来。
43 scourge FD2zj     
n.灾难,祸害;v.蹂躏
参考例句:
  • Smallpox was once the scourge of the world.天花曾是世界的大患。
  • The new boss was the scourge of the inefficient.新老板来了以后,不称职的人就遭殃了。
44 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
45 expiation a80c49513e840be0ae3a8e585f1f2d7e     
n.赎罪,补偿
参考例句:
  • 'served him right,'said Drouet afterward, even in view of her keen expiation of her error. “那是他活该,"这一场结束时杜洛埃说,尽管那个妻子已竭力要赎前愆。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Jesus made expiation for our sins on the cross. 耶稣在十字架上为我们赎了罪。 来自互联网
46 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
47 banishing 359bf2285192b48a299687d5082c4aed     
v.放逐,驱逐( banish的现在分词 )
参考例句:
  • And he breathes out fast, like a king banishing a servant. 他呼气则非常迅速,像一个国王驱逐自己的奴仆。 来自互联网
  • Banishing genetic disability must therefore be our primary concern. 消除基因缺陷是我们的首要之急。 来自互联网
48 allay zxIzJ     
v.消除,减轻(恐惧、怀疑等)
参考例句:
  • The police tried to allay her fears but failed.警察力图减轻她的恐惧,但是没有收到什么效果。
  • They are trying to allay public fears about the spread of the disease.他们正竭力减轻公众对这种疾病传播的恐惧。
49 allaying 193227f148039eda399849a6e257c8c4     
v.减轻,缓和( allay的现在分词 )
参考例句:
  • Most important, improving the government's reputation means allaying political and human-rights concerns. 最重要的在于提高政府的声誉,这意味着需要缓和政治策略和关注人权间的矛盾。 来自互联网
  • More reading may be allaying your doubt. 多读书或许可以减少你的疑惑。 来自互联网
50 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
51 lapse t2lxL     
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效
参考例句:
  • The incident was being seen as a serious security lapse.这一事故被看作是一次严重的安全疏忽。
  • I had a lapse of memory.我记错了。
52 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
53 aggravated d0aec1b8bb810b0e260cb2aa0ff9c2ed     
使恶化( aggravate的过去式和过去分词 ); 使更严重; 激怒; 使恼火
参考例句:
  • If he aggravated me any more I shall hit him. 假如他再激怒我,我就要揍他。
  • Far from relieving my cough, the medicine aggravated it. 这药非但不镇咳,反而使我咳嗽得更厉害。
54 ascertaining e416513cdf74aa5e4277c1fc28aab393     
v.弄清,确定,查明( ascertain的现在分词 )
参考例句:
  • I was ascertaining whether the cellar stretched out in front or behind. 我当时是要弄清楚地下室是朝前还是朝后延伸的。 来自辞典例句
  • The design and ascertaining of permanent-magnet-biased magnetic bearing parameter are detailed introduced. 并对永磁偏置磁悬浮轴承参数的设计和确定进行了详细介绍。 来自互联网
55 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
56 cemetery ur9z7     
n.坟墓,墓地,坟场
参考例句:
  • He was buried in the cemetery.他被葬在公墓。
  • His remains were interred in the cemetery.他的遗体葬在墓地。
57 ridge KDvyh     
n.山脊;鼻梁;分水岭
参考例句:
  • We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。
  • The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。
58 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
59 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
60 slab BTKz3     
n.平板,厚的切片;v.切成厚板,以平板盖上
参考例句:
  • This heavy slab of oak now stood between the bomb and Hitler.这时笨重的橡木厚板就横在炸弹和希特勒之间了。
  • The monument consists of two vertical pillars supporting a horizontal slab.这座纪念碑由两根垂直的柱体构成,它们共同支撑着一块平板。
61 ornamented af417c68be20f209790a9366e9da8dbb     
adj.花式字体的v.装饰,点缀,美化( ornament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The desk was ornamented with many carvings. 这桌子装饰有很多雕刻物。 来自《简明英汉词典》
  • She ornamented her dress with lace. 她用花边装饰衣服。 来自《简明英汉词典》
62 grotesque O6ryZ     
adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物)
参考例句:
  • His face has a grotesque appearance.他的面部表情十分怪。
  • Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.她对这件事的陈述是荒诞地歪曲了事实。
63 carvings 3ccde9120da2aaa238c9785046cb8f86     
n.雕刻( carving的名词复数 );雕刻术;雕刻品;雕刻物
参考例句:
  • The desk was ornamented with many carvings. 这桌子装饰有很多雕刻物。 来自《简明英汉词典》
  • Shell carvings are a specialty of the town. 贝雕是该城的特产。 来自《简明英汉词典》
64 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
65 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
66 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
67 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
68 scattering 91b52389e84f945a976e96cd577a4e0c     
n.[物]散射;散乱,分散;在媒介质中的散播adj.散乱的;分散在不同范围的;广泛扩散的;(选票)数量分散的v.散射(scatter的ing形式);散布;驱散
参考例句:
  • The child felle into a rage and began scattering its toys about. 这孩子突发狂怒,把玩具扔得满地都是。 来自《简明英汉词典》
  • The farmers are scattering seed. 农夫们在播种。 来自《简明英汉词典》
69 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
70 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
71 gushed de5babf66f69bac96b526188524783de     
v.喷,涌( gush的过去式和过去分词 );滔滔不绝地说话
参考例句:
  • Oil gushed from the well. 石油从井口喷了出来。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Clear water gushed into the irrigational channel. 清澈的水涌进了灌溉渠道。 来自《现代汉英综合大词典》
72 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
73 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
74 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
75 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
76 vein fi9w0     
n.血管,静脉;叶脉,纹理;情绪;vt.使成脉络
参考例句:
  • The girl is not in the vein for singing today.那女孩今天没有心情唱歌。
  • The doctor injects glucose into the patient's vein.医生把葡萄糖注射入病人的静脉。
77 adoption UK7yu     
n.采用,采纳,通过;收养
参考例句:
  • An adoption agency had sent the boys to two different families.一个收养机构把他们送给两个不同的家庭。
  • The adoption of this policy would relieve them of a tremendous burden.采取这一政策会给他们解除一个巨大的负担。
78 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
79 rife wXRxp     
adj.(指坏事情)充斥的,流行的,普遍的
参考例句:
  • Disease is rife in the area.疾病在这一区很流行。
  • Corruption was rife before the election.选举之前腐败盛行。
80 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
81 clearance swFzGa     
n.净空;许可(证);清算;清除,清理
参考例句:
  • There was a clearance of only ten centimetres between the two walls.两堵墙之间只有十厘米的空隙。
  • The ship sailed as soon as it got clearance. 那艘船一办好离港手续立刻启航了。
82 abridged 47f00a3da9b4a6df1c48709a41fd43e5     
削减的,删节的
参考例句:
  • The rights of citizens must not be abridged without proper cause. 没有正当理由,不能擅自剥夺公民的权利。
  • The play was abridged for TV. 剧本经过节略,以拍摄电视片。
83 confinement qpOze     
n.幽禁,拘留,监禁;分娩;限制,局限
参考例句:
  • He spent eleven years in solitary confinement.他度过了11年的单独监禁。
  • The date for my wife's confinement was approaching closer and closer.妻子分娩的日子越来越近了。
84 avowed 709d3f6bb2b0fff55dfaf574e6649a2d     
adj.公开声明的,承认的v.公开声明,承认( avow的过去式和过去分词)
参考例句:
  • An aide avowed that the President had known nothing of the deals. 一位助理声明,总统对这些交易一无所知。
  • The party's avowed aim was to struggle against capitalist exploitation. 该党公开宣称的宗旨是与资本主义剥削斗争。 来自《简明英汉词典》
85 liberate p9ozT     
v.解放,使获得自由,释出,放出;vt.解放,使获自由
参考例句:
  • They did their best to liberate slaves.他们尽最大能力去解放奴隶。
  • This will liberate him from economic worry.这将消除他经济上的忧虑。
86 persecution PAnyA     
n. 迫害,烦扰
参考例句:
  • He had fled from France at the time of the persecution. 他在大迫害时期逃离了法国。
  • Their persecution only serves to arouse the opposition of the people. 他们的迫害只激起人民对他们的反抗。
87 decomposition AnFzT     
n. 分解, 腐烂, 崩溃
参考例句:
  • It is said that the magnetite was formed by a chemical process called thermal decomposition. 据说这枚陨星是在热分解的化学过程中形成的。
  • The dehydration process leads to fairly extensive decomposition of the product. 脱水过程会导致产物相当程度的分解。
88 bowels qxMzez     
n.肠,内脏,内部;肠( bowel的名词复数 );内部,最深处
参考例句:
  • Salts is a medicine that causes movements of the bowels. 泻盐是一种促使肠子运动的药物。 来自《简明英汉词典》
  • The cabins are in the bowels of the ship. 舱房设在船腹内。 来自《简明英汉词典》
89 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
90 legitimate L9ZzJ     
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法
参考例句:
  • Sickness is a legitimate reason for asking for leave.生病是请假的一个正当的理由。
  • That's a perfectly legitimate fear.怀有这种恐惧完全在情理之中。
91 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
92 abdomen MfXym     
n.腹,下腹(胸部到腿部的部分)
参考例句:
  • How to know to there is ascarid inside abdomen?怎样知道肚子里面有蛔虫?
  • He was anxious about an off-and-on pain the abdomen.他因时隐时现的腹痛而焦虑。
93 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
94 countersigned 5cb4717a419d7abbe58486297a955913     
v.连署,副署,会签 (文件)( countersign的过去式 )
参考例句:
  • "Behold your papers, Jarvis Lorry, countersigned." “看看你们的证件吧!贾维斯 - 罗瑞,已经签过字了。” 来自英汉文学 - 双城记
  • The payment has to countersigned by the mortgagor. 该付款必须有抵押人的会签。 来自口语例句
95 authenticity quyzq     
n.真实性
参考例句:
  • There has been some debate over the authenticity of his will. 对于他的遗嘱的真实性一直有争论。
  • The museum is seeking an expert opinion on the authenticity of the painting. 博物馆在请专家鉴定那幅画的真伪。
96 fidelity vk3xB     
n.忠诚,忠实;精确
参考例句:
  • There is nothing like a dog's fidelity.没有什么能比得上狗的忠诚。
  • His fidelity and industry brought him speedy promotion.他的尽职及勤奋使他很快地得到晋升。
97 interred 80ed334541e268e9b67fb91695d0e237     
v.埋,葬( inter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Marie Curie's remains were exhumed and interred in the Pantheon. 玛丽·居里的遗体被移出葬在先贤祠中。 来自《简明英汉词典》
  • The body was interred at the cemetery. 遗体埋葬在公墓里。 来自《简明英汉词典》
98 corpses 2e7a6f2b001045a825912208632941b2     
n.死尸,尸体( corpse的名词复数 )
参考例句:
  • The living soldiers put corpses together and burned them. 活着的战士把尸体放在一起烧了。 来自《简明英汉词典》
  • Overhead, grayish-white clouds covered the sky, piling up heavily like decaying corpses. 天上罩满了灰白的薄云,同腐烂的尸体似的沉沉的盖在那里。 来自汉英文学 - 中国现代小说
99 nourishment Ovvyi     
n.食物,营养品;营养情况
参考例句:
  • Lack of proper nourishment reduces their power to resist disease.营养不良降低了他们抵抗疾病的能力。
  • He ventured that plants draw part of their nourishment from the air.他大胆提出植物从空气中吸收部分养分的观点。
100 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
101 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
102 exhumed 9d00013cea0c5916a17f400c6124ccf3     
v.挖出,发掘出( exhume的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Marie Curie's remains were exhumed and interred in the Pantheon. 玛丽·居里的遗体被移出葬在先贤祠中。 来自《简明英汉词典》
  • His remains have been exhumed from a cemetery in Queens, New York City. 他的遗体被从纽约市皇后区的墓地里挖了出来。 来自辞典例句
103 inhale ZbJzA     
v.吸入(气体等),吸(烟)
参考例句:
  • Don't inhale dust into your lung.别把灰尘吸进肺里。
  • They are pleased to not inhale second hand smoke.他们很高兴他们再也不会吸到二手烟了。
104 redeemed redeemed     
adj. 可赎回的,可救赎的 动词redeem的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She has redeemed her pawned jewellery. 她赎回了当掉的珠宝。
  • He redeemed his watch from the pawnbroker's. 他从当铺赎回手表。
105 hack BQJz2     
n.劈,砍,出租马车;v.劈,砍,干咳
参考例句:
  • He made a hack at the log.他朝圆木上砍了一下。
  • Early settlers had to hack out a clearing in the forest where they could grow crops.早期移民不得不在森林里劈出空地种庄稼。
106 screech uDkzc     
n./v.尖叫;(发出)刺耳的声音
参考例句:
  • He heard a screech of brakes and then fell down. 他听到汽车刹车发出的尖锐的声音,然后就摔倒了。
  • The screech of jet planes violated the peace of the afternoon. 喷射机的尖啸声侵犯了下午的平静。
107 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
108 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
109 contingency vaGyi     
n.意外事件,可能性
参考例句:
  • We should be prepared for any contingency.我们应该对任何应急情况有所准备。
  • A fire in our warehouse was a contingency that we had not expected.库房的一场大火是我们始料未及的。
110 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
111 succumb CHLzp     
v.屈服,屈从;死
参考例句:
  • They will never succumb to the enemies.他们决不向敌人屈服。
  • Will business leaders succumb to these ideas?商业领袖们会被这些观点折服吗?
112 wholesome Uowyz     
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的
参考例句:
  • In actual fact the things I like doing are mostly wholesome.实际上我喜欢做的事大都是有助于增进身体健康的。
  • It is not wholesome to eat without washing your hands.不洗手吃饭是不卫生的。
113 laity 8xWyF     
n.俗人;门外汉
参考例句:
  • The Church and the laity were increasingly active in charity work.教会与俗众越来越积极参与慈善工作。
  • Clergy and laity alike are divided in their views.神职人员和信众同样都观点各异。
114 deviate kl9zv     
v.(from)背离,偏离
参考例句:
  • Don't deviate from major issues.不要偏离主要问题。
  • I will never deviate from what I believe to be right.我绝不背离我自信正确的道路。
115 deceptive CnMzO     
adj.骗人的,造成假象的,靠不住的
参考例句:
  • His appearance was deceptive.他的外表带有欺骗性。
  • The storyline is deceptively simple.故事情节看似简单,其实不然。
116 animation UMdyv     
n.活泼,兴奋,卡通片/动画片的制作
参考例句:
  • They are full of animation as they talked about their childhood.当他们谈及童年的往事时都非常兴奋。
  • The animation of China made a great progress.中国的卡通片制作取得很大发展。
117 generic mgixr     
adj.一般的,普通的,共有的
参考例句:
  • I usually buy generic clothes instead of name brands.我通常买普通的衣服,不买名牌。
  • The generic woman appears to have an extraordinary faculty for swallowing the individual.一般妇女在婚后似乎有特别突出的抑制个性的能力。
118 exigency Xlryv     
n.紧急;迫切需要
参考例句:
  • The president is free to act in any sudden exigency.在任何突发的紧急状况下董事长可自行采取行动。
  • Economic exigency obliged the govenunent to act.经济的紧急状态迫使政府采取行动。
119 suffocation b834eadeaf680f6ffcb13068245a1fed     
n.窒息
参考例句:
  • The greatest dangers of pyroclastic avalanches are probably heat and suffocation. 火成碎屑崩落的最大危害可能是炽热和窒息作用。 来自辞典例句
  • The room was hot to suffocation. 房间热得闷人。 来自辞典例句
120 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
121 phenomena 8N9xp     
n.现象
参考例句:
  • Ade couldn't relate the phenomena with any theory he knew.艾德无法用他所知道的任何理论来解释这种现象。
  • The object of these experiments was to find the connection,if any,between the two phenomena.这些实验的目的就是探索这两种现象之间的联系,如果存在着任何联系的话。
122 manifestations 630b7ac2a729f8638c572ec034f8688f     
n.表示,显示(manifestation的复数形式)
参考例句:
  • These were manifestations of the darker side of his character. 这些是他性格阴暗面的表现。 来自《简明英汉词典》
  • To be wordly-wise and play safe is one of the manifestations of liberalism. 明哲保身是自由主义的表现之一。 来自《现代汉英综合大词典》
123 bifurcate 9Wdzn     
adj.二叉的,双峰的
参考例句:
  • Drainage was to the north and individual channels bifurcate in that direction.整个水系向北排水,各个河道朝该方向分叉。
  • Communicative and semantive translation bifurcate at a later stage of analytical or cognitive translation.交际翻译和语义翻译在认知翻译的后阶段分道扬镳。
124 graft XQBzg     
n.移植,嫁接,艰苦工作,贪污;v.移植,嫁接
参考例句:
  • I am having a skin graft on my arm soon.我马上就要接受手臂的皮肤移植手术。
  • The minister became rich through graft.这位部长透过贪污受贿致富。
125 disorders 6e49dcafe3638183c823d3aa5b12b010     
n.混乱( disorder的名词复数 );凌乱;骚乱;(身心、机能)失调
参考例句:
  • Reports of anorexia and other eating disorders are on the increase. 据报告,厌食症和其他饮食方面的功能紊乱发生率正在不断增长。 来自《简明英汉词典》
  • The announcement led to violent civil disorders. 这项宣布引起剧烈的骚乱。 来自《简明英汉词典》
126 irritability oR0zn     
n.易怒
参考例句:
  • It was the almost furtive restlessness and irritability that had possessed him. 那是一种一直纠缠着他的隐秘的不安和烦恼。
  • All organisms have irritability while alive. 所有生物体活着时都有应激性。
127 portrayed a75f5b1487928c9f7f165b2773c13036     
v.画像( portray的过去式和过去分词 );描述;描绘;描画
参考例句:
  • Throughout the trial, he portrayed himself as the victim. 在审讯过程中,他始终把自己说成是受害者。
  • The author portrayed his father as a vicious drunkard. 作者把他父亲描绘成一个可恶的酒鬼。 来自《现代汉英综合大词典》
128 licensed ipMzNI     
adj.得到许可的v.许可,颁发执照(license的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The new drug has not yet been licensed in the US. 这种新药尚未在美国获得许可。
  • Is that gun licensed? 那支枪有持枪执照吗?
129 joints d97dcffd67eca7255ca514e4084b746e     
接头( joint的名词复数 ); 关节; 公共场所(尤指价格低廉的饮食和娱乐场所) (非正式); 一块烤肉 (英式英语)
参考例句:
  • Expansion joints of various kinds are fitted on gas mains. 各种各样的伸缩接头被安装在煤气的总管道上了。
  • Expansion joints of various kinds are fitted on steam pipes. 各种各样的伸缩接头被安装在蒸气管道上了。
130 stimulants dbf97919d8c4d368bccf513bd2087c54     
n.兴奋剂( stimulant的名词复数 );含兴奋剂的饮料;刺激物;激励物
参考例句:
  • Coffee and tea are mild stimulants. 咖啡和茶是轻度兴奋剂。
  • At lower concentrations they may even be stimulants of cell division. 在浓度较低时,它们甚至能促进细胞分裂。 来自辞典例句
131 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
132 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
133 tolled 8eba149dce8d4ce3eae15718841edbb7     
鸣钟(toll的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Bells were tolled all over the country at the King's death. 全国为国王之死而鸣钟。
  • The church bell tolled the hour. 教堂的钟声报时。
134 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
135 adverts c82a22098d5133b18bfb64b60b66048d     
advertisements 广告,做广告
参考例句:
  • the adverts on television 电视广告
  • The adverts are not very informative. 这些广告并没有包含太多有用信息。
136 advert eVLzj     
vi.注意,留意,言及;n.广告
参考例句:
  • The advert featured a dolphin swimming around a goldfish bowl.该广告的內容为一条在金鱼缸里游动的海豚。
  • Please advert to the contents below.I believe you won't be disappointed.敬请留意后面的内容。相信您一定不会失望的。
137 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
138 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
139 surgical 0hXzV3     
adj.外科的,外科医生的,手术上的
参考例句:
  • He performs the surgical operations at the Red Cross Hospital.他在红十字会医院做外科手术。
  • All surgical instruments must be sterilised before use.所有的外科手术器械在使用之前,必须消毒。
140 shrine 0yfw7     
n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣
参考例句:
  • The shrine was an object of pilgrimage.这处圣地是人们朝圣的目的地。
  • They bowed down before the shrine.他们在神龛前鞠躬示敬。
141 apothecary iMcyM     
n.药剂师
参考例句:
  • I am an apothecary of that hospital.我是那家医院的一名药剂师。
  • He was the usual cut and dry apothecary,of no particular age and color.他是那种再普通不过的行医者,说不出多大年纪,相貌也没什么值得一提的。
142 attested a6c260ba7c9f18594cd0fcba208eb342     
adj.经检验证明无病的,经检验证明无菌的v.证明( attest的过去式和过去分词 );证实;声称…属实;使宣誓
参考例句:
  • The handwriting expert attested to the genuineness of the signature. 笔迹专家作证该签名无讹。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Witnesses attested his account. 几名证人都证实了他的陈述是真实的。 来自《简明英汉词典》
143 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
144 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
145 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
146 stimulate wuSwL     
vt.刺激,使兴奋;激励,使…振奋
参考例句:
  • Your encouragement will stimulate me to further efforts.你的鼓励会激发我进一步努力。
  • Success will stimulate the people for fresh efforts.成功能鼓舞人们去作新的努力。
147 eruption UomxV     
n.火山爆发;(战争等)爆发;(疾病等)发作
参考例句:
  • The temple was destroyed in the violent eruption of 1470 BC.庙宇在公元前1470年猛烈的火山爆发中摧毁了。
  • The eruption of a volcano is spontaneous.火山的爆发是自发的。
148 vertical ZiywU     
adj.垂直的,顶点的,纵向的;n.垂直物,垂直的位置
参考例句:
  • The northern side of the mountain is almost vertical.这座山的北坡几乎是垂直的。
  • Vertical air motions are not measured by this system.垂直气流的运动不用这种系统来测量。
149 flexibility vjPxb     
n.柔韧性,弹性,(光的)折射性,灵活性
参考例句:
  • Her great strength lies in her flexibility.她的优势在于她灵活变通。
  • The flexibility of a man's muscles will lessen as he becomes old.人老了肌肉的柔韧性将降低。
150 alteration rxPzO     
n.变更,改变;蚀变
参考例句:
  • The shirt needs alteration.这件衬衣需要改一改。
  • He easily perceived there was an alteration in my countenance.他立刻看出我的脸色和往常有些不同。
151 putrefaction z0mzC     
n.腐坏,腐败
参考例句:
  • Putrefaction is the anaerobic degradation of proteinaceous materials.腐败作用是蛋白性物质的厌氧降解作用。
  • There is a clear difference between fermentation and putrefaction.发酵与腐败有明显区别。
152 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
153 gnawn 3882d00fbaf68af71925a7bcad4d4d72     
咬( gnaw的过去分词 ); (长时间) 折磨某人; (使)苦恼; (长时间)危害某事物
参考例句:
154 bribes f3132f875c572eefabf4271b3ea7b2ca     
n.贿赂( bribe的名词复数 );向(某人)行贿,贿赂v.贿赂( bribe的第三人称单数 );向(某人)行贿,贿赂
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • corrupt officials accepting bribes 接受贿赂的贪官污吏
155 opportunely d16f5710c8dd35714bf8a77db1d99109     
adv.恰好地,适时地
参考例句:
  • He arrived rather opportunely just when we needed a new butler. 就在我们需要一个新管家的时候他凑巧来了。 来自互联网
  • Struck with sudden inspiration, Miss Martha seized the occasion so opportunely offered. 玛莎小姐此时灵机一动,及时地抓住了这个天赐良机。 来自互联网
156 reclaimed d131e8b354aef51857c9c380c825a4c9     
adj.再生的;翻造的;收复的;回收的v.开拓( reclaim的过去式和过去分词 );要求收回;从废料中回收(有用的材料);挽救
参考例句:
  • Many sufferers have been reclaimed from a dependence on alcohol. 许多嗜酒成癖的受害者已经被挽救过来。 来自《简明英汉词典》
  • They reclaimed him from his evil ways. 他们把他从邪恶中挽救出来。 来自《现代英汉综合大词典》
157 demurs 542b56297ec3f8c97760a6a98d97ff7b     
v.表示异议,反对( demur的第三人称单数 )
参考例句:
158 transcend qJbzC     
vt.超出,超越(理性等)的范围
参考例句:
  • We can't transcend the limitations of the ego.我们无法超越自我的局限性。
  • Everyone knows that the speed of airplanes transcend that of ships.人人都知道飞机的速度快于轮船的速度。
159 circumspect 0qGzr     
adj.慎重的,谨慎的
参考例句:
  • She is very circumspect when dealing with strangers.她与陌生人打交道时十分谨慎。
  • He was very circumspect in his financial affairs.他对于自己的财务十分细心。
160 ordinance Svty0     
n.法令;条令;条例
参考例句:
  • The Ordinance of 1785 provided the first land grants for educational purposes.1785年法案为教育目的提供了第一批土地。
  • The city passed an ordinance compelling all outdoor lighting to be switched off at 9.00 PM.该市通过一条法令强令晚上九点关闭一切室外照明。
161 coffins 44894d235713b353f49bf59c028ff750     
n.棺材( coffin的名词复数 );使某人早亡[死,完蛋,垮台等]之物
参考例句:
  • The shop was close and hot, and the atmosphere seemed tainted with the smell of coffins. 店堂里相当闷热,空气仿佛被棺木的味儿污染了。 来自辞典例句
  • Donate some coffins to the temple, equal to the number of deaths. 到寺庙里,捐赠棺材盒给这些死者吧。 来自电影对白
162 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
163 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
164 authenticates f0b265badaf80dfabaec5e6cef37426b     
n.证明是真实的、可靠的或有效的( authenticate的名词复数 );鉴定,使生效v.证明是真实的、可靠的或有效的( authenticate的第三人称单数 );鉴定,使生效
参考例句:
  • Kerberos authenticates the identity and encrypts their communications through secret-key cryptography. KERBEROS协议认证试图等录上网用户的身份,并通过使用密匙密码为用户间的通信加密。 来自互联网
  • A protected subsystem that authenticates and logs users onto the local system. 一个判断用户登陆本系统时候的保护子系统。 来自互联网
165 shovelled c80a960e1cd1fc9dd624b12ab4d38f62     
v.铲子( shovel的过去式和过去分词 );锹;推土机、挖土机等的)铲;铲形部份
参考例句:
  • They shovelled a path through the snow. 他们用铲子在积雪中铲出一条路。 来自《简明英汉词典》
  • The hungry man greedily shovelled the food into his mouth. 那个饿汉贪婪地把食物投入口中。 来自辞典例句
166 posterity D1Lzn     
n.后裔,子孙,后代
参考例句:
  • Few of his works will go down to posterity.他的作品没有几件会流传到后世。
  • The names of those who died are recorded for posterity on a tablet at the back of the church.死者姓名都刻在教堂后面的一块石匾上以便后人铭记。
167 obnoxious t5dzG     
adj.极恼人的,讨人厌的,可憎的
参考例句:
  • These fires produce really obnoxious fumes and smoke.这些火炉冒出来的烟气确实很难闻。
  • He is the most obnoxious man I know.他是我认识的最可憎的人。
168 cardinal Xcgy5     
n.(天主教的)红衣主教;adj.首要的,基本的
参考例句:
  • This is a matter of cardinal significance.这是非常重要的事。
  • The Cardinal coloured with vexation. 红衣主教感到恼火,脸涨得通红。
169 embalmed 02c056162718f98aeaa91fc743dd71bb     
adj.用防腐药物保存(尸体)的v.保存(尸体)不腐( embalm的过去式和过去分词 );使不被遗忘;使充满香气
参考例句:
  • Many fine sentiments are embalmed in poetry. 许多微妙的情感保存于诗歌中。 来自辞典例句
  • In books, are embalmed the greatest thoughts of all ages. 伟大思想古今有,载入书中成不朽。 来自互联网
170 awakening 9ytzdV     
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的
参考例句:
  • the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣
  • People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。
171 dissected 462374bfe2039b4cdd8e07c3ee2faa29     
adj.切开的,分割的,(叶子)多裂的v.解剖(动物等)( dissect的过去式和过去分词 );仔细分析或研究
参考例句:
  • Her latest novel was dissected by the critics. 评论家对她最近出版的一部小说作了详细剖析。
  • He dissected the plan afterward to learn why it had failed. 他事后仔细剖析那项计划以便搞清它失败的原因。 来自《简明英汉词典》
172 imperatively f73b47412da513abe61301e8da222257     
adv.命令式地
参考例句:
  • Drying wet rice rapidly and soaking or rewetting dry rice kernels imperatively results in severe fissuring. 潮湿米粒快速干燥或干燥籽粒浸水、回潮均会产生严重的裂纹。 来自互联网
  • Drying wet rice kernels rapidly, Soaking or Rewetting dry rice Kernels imperatively results in severe fissuring. 潮湿米粒的快速干燥,干燥籽粒的浸水或回潮均会带来严重的裂纹。 来自互联网
173 insufficient L5vxu     
adj.(for,of)不足的,不够的
参考例句:
  • There was insufficient evidence to convict him.没有足够证据给他定罪。
  • In their day scientific knowledge was insufficient to settle the matter.在他们的时代,科学知识还不能足以解决这些问题。
174 mortification mwIyN     
n.耻辱,屈辱
参考例句:
  • To my mortification, my manuscript was rejected. 使我感到失面子的是:我的稿件被退了回来。
  • The chairman tried to disguise his mortification. 主席试图掩饰自己的窘迫。
175 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
176 untie SjJw4     
vt.解开,松开;解放
参考例句:
  • It's just impossible to untie the knot.It's too tight.这个结根本解不开。太紧了。
  • Will you please untie the knot for me?请你替我解开这个结头,好吗?
177 devoid dZzzx     
adj.全无的,缺乏的
参考例句:
  • He is completely devoid of humour.他十分缺乏幽默。
  • The house is totally devoid of furniture.这所房子里什么家具都没有。
178 plausibility 61dc2510cb0f5a78f45d67d5f7172f8f     
n. 似有道理, 能言善辩
参考例句:
  • We can add further plausibility to the above argument. 我们可以在上述论据之外,再进一步增添一个合理的论据。
  • Let us consider the charges she faces, and the legal plausibility of those charges. 让我们考虑一下她面临的指控以及这些指控在法律上的可信性。
179 epidemic 5iTzz     
n.流行病;盛行;adj.流行性的,流传极广的
参考例句:
  • That kind of epidemic disease has long been stamped out.那种传染病早已绝迹。
  • The authorities tried to localise the epidemic.当局试图把流行病限制在局部范围。
180 irritable LRuzn     
adj.急躁的;过敏的;易怒的
参考例句:
  • He gets irritable when he's got toothache.他牙一疼就很容易发脾气。
  • Our teacher is an irritable old lady.She gets angry easily.我们的老师是位脾气急躁的老太太。她很容易生气。
181 recur wCqyG     
vi.复发,重现,再发生
参考例句:
  • Economic crises recur periodically.经济危机周期性地发生。
  • Of course,many problems recur at various periods.当然,有许多问题会在不同的时期反复提出。
182 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
183 jejune T3rxg     
adj.枯燥无味的,贫瘠的
参考例句:
  • They were of great service in correcting my jejune generalizations.他们纠正了我不成熟的泛泛之论,帮了我大忙。
  • I detected a jejune air that had not inbed me before.我感到一种沉闷的空气,这种感觉是以前从来没有的。
184 precursor rPOx1     
n.先驱者;前辈;前任;预兆;先兆
参考例句:
  • Error is often the precursor of what is correct.错误常常是正确的先导。
  • He said that the deal should not be seen as a precursor to a merger.他说该笔交易不应该被看作是合并的前兆。
185 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
186 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
187 repulsive RsNyx     
adj.排斥的,使人反感的
参考例句:
  • She found the idea deeply repulsive.她发现这个想法很恶心。
  • The repulsive force within the nucleus is enormous.核子内部的斥力是巨大的。
188 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
189 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
190 contagious TZ0yl     
adj.传染性的,有感染力的
参考例句:
  • It's a highly contagious infection.这种病极易传染。
  • He's got a contagious laugh.他的笑富有感染力。
191 crucible EoYzZ     
n.坩锅,严酷的考验
参考例句:
  • The alliance had been forged in the crucible of war.这个联盟经受了战争的严峻考验。
  • Put the required amount of metal into the crucible.把适量的金属放入坩埚。
192 batch HQgyz     
n.一批(组,群);一批生产量
参考例句:
  • The first batch of cakes was burnt.第一炉蛋糕烤焦了。
  • I have a batch of letters to answer.我有一批信要回复。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533