小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Three Brothers » CHAPTER V. A DISCOVERY.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER V. A DISCOVERY.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
When Laurie reached No. 375 with his budget of news, the padrona was out! It was nothing very dreadful to be sure. She did go out sometimes, like everybody else; and in all likelihood no very long time would elapse before she returned. But, all the same, Laurie was intensely contrarié, and felt as if this were a special spite of fortune. She must have known he would come to make his report of what had happened at Suffolk’s, and to inquire into the news she had given him as he left the house. A beautiful commission,—work for a year! That was what she had said. And then, without any regard for his curiosity, his interest in everything that concerned her, she had gone out! He went up to the studio to wait for her, passing the door of the dining-room very quietly that Miss Hadley might not hear him, and rush in with her usual officiousness to make one of the party. At this moment, after all his excitement, he did not feel equal to general talk with three or four people. It was the intimate{80} conversation à deux for which Laurie longed. Never had he seen the studio in such preternatural good order before. The pictures that were going to the Academy were placed all ready for exhibition, each on its separate easel; a few touches were still wanting to one of them, but that it was evident the padrona had calculated upon doing with the morning light, before her visitors began to arrive. The Louis Quinze fauteuil was placed in front of the principal picture; a great Turkish curtain of many colours, one of poor Severn’s acquisitions in the days when he was rich enough to buy things that pleased his eye, had been put up across the farther window, to be drawn2 as might be needful for the light. A great many sketches3 were placed about the room,—poor Severn’s last drawing, unfinished, but always holding the chief place among his wife’s treasures, hanging in the best light. And everything was cleared away that impaired5 the appearance of the studio, a proceeding6 which gave positive delight to the housemaid, and even filled the padrona’s soul with a sense of comfort. ‘If I could only keep it tidy like this!’ Mrs. Severn had said, with a sigh. Whereas Laurie, with the untidiness natural to man, was disgusted with it, and hated the place in its unusual decorum. He walked about with his hands in his pockets, and stared blankly at everything. What did she mean by going away? What did she mean by putting herself, as it were, out of her studio,{81} and filling it up with knickknacks that did not belong to it? As for poor Severn’s last sketch4, it was not a drawing for a woman to be proud of. She might have known that at least by this time. It might be valuable to her for the sake of association, of course,—anything, a table, or a chair, might be dear for association’s sake,—but she must have known better than to prize it as a drawing. And then Laurie went and looked at the picture, which smiled sweetly at him out of its frame, full of sweet nature and expression, but undeniably wanting a few finishing touches still. How could she go out roaming about in that strange way, and leave the picture unfinished? Laurie in his heart was angry with his padrona. It was not like her to go out and stay out like this,—doing shopping perhaps!—which any woman without an ounce of brains could have done just as well;—which Miss Hadley might have been sent to do: getting her out of the way at the same time! Laurie in his impatience7 hunted up his friend’s brushes, and mixed her colours, and went at the unfinished picture himself to fill up those tedious moments. There was a pleasure, too, in thinking he would have a hand in it; not that there was anything of the least importance to do;—a touch of light upon the floor, a bit of perspective which was not quite complete. When he had put in a few lines caressingly8, with a half sense that it was her hand, or her dress, or something belonging to her that he{82} was touching10, another fit of impatience came upon him. Where could she have gone? What could she be doing? It was of no use waiting here, making himself angry in her absence. He might as well go and see old Welby, and leave her to the surprise of finding that some one had been doing her work while she was out. Of course if she came in, Miss Hadley would be with her, or Alice, or somebody. Laurie accordingly put down the brushes again, restoring the room to something of its ordinary aspect, and took up his hat and went down-stairs. ‘She will think of the lubber-fiend,’ said Laurie to himself; ‘and I wonder if she will put me a bowl of cream for my hire.’ Would the bowl of cream answer the purpose? or was there any other hire of which Laurie thought? There came a little gleam over his face, and the shadow of a smile; but I do not think it was in anticipation12 of anything in particular, only a certain pleasant sentiment, half tenderness, half amusement. Laurie was the kind of man whose eye softens13 and whose lip smiles under any circumstances at the thought of a reward from a woman. It was as he went down-stairs that he noticed for the first time the film of cobweb on his coat beside the flower,—and he left it there, though he was very dainty in point of personal appearance. Perhaps he thought it was a mark of the work he had been doing, which the padrona{83} would smile to see; or, perhaps, that her hand was the hand which should brush it off.

With these ideas in his mind he went down-stairs, possessed14 by a kind of sweet love-in-idleness; not the passion of a young man for a girl; a tenderness made up of many things,—of that soft reverence15 just touched with pity, which a man of generous temper has for a woman in such a position; and yet pity is not the word,—or else it was a kind of pity in which there was all the softness and none of the superiority which usually mingles16 with that sentiment; and of admiration17 for the brave creature who had gradually grown the central figure in his landscape; and of a longing9 to help her; and of pride in the regard she gave him and the sympathy between them. There was perfect sympathy between them, though he had never, Laurie thought, seen any woman worthy18 to stand by her side. This was part of his delusion19, for there were women as good, and with far greater gifts than the padrona, to be met with in the world. But still it was not wonderful if the young man was proud of her friendship. Friendship,—that was the word; with no result to come, no thickening of the plot towards a climax20; but only a delicious accompaniment to life, an interchange of every thought and sentiment, a soft but strong support in every chance that might befall a man. This was all that was in{84} Laurie’s mind. It was something more akin11 to worship than the passion which appropriates can ever be. It had not occurred to him to seize, to take possession of, to secure her as his own; the idea itself would have been a profanity; only to be nearer to her than any one else, to be her subject and yet her counsellor; an indescribable perfect relationship such as exists only in imagination. Laurie himself had never gone any deeper. The padrona’s life and condition were to him as settled and everlasting21 as the skies, the ordinary constitution of the world. And all would go on as it was going on. And at the present moment he would not have exchanged that visionary tie for anything actual in life.

Mr. Welby was standing22 before his picture when Laurie went in, looking at it with that intense inspection23 of the cultivated eye, which no uneducated critic can give. He held out his hand to his visitor, but did not change his attitude. Welby, R.A., had his anxieties about the Academy’s Exhibition as well as another. True, his picture was sure of a place on ‘the line,’ and every advantage a benign24 Hanging Committee could give it; but there were other dangers before the face of the Academician from which the younger men were safe. Mr. Welby knew that if there was a faltering25 line in his canvas, or one neglected detail, even the critics who were his friends would say he was growing old. ‘It would{85} ill become us, who are indebted to Mr. Welby for so many noble pictures, to be eager to mark the indications of approaching decadence26; but, alas27! no man can remain of primitive28 strength for ever,’ would be the philosophical29 comment of the ‘Looker-on.’ And the ‘Sword’ would be still sharper in its judgment30. Such words as these were echoing in the old painter’s ear as he looked at his picture. He was aware he was old, and life had no such charm to him that he should cling to it unduly,—but such criticisms were hard to bear. He was going over the picture himself, criticising its every detail, and he held up his hand with an unspoken warning to Laurie, who understood, as he had a faculty31 of doing, and waited behind till the inspection was over.

‘I think that will do,’ said Mr. Welby at last, with a long and deeply-drawn sigh. ‘Come here, Renton, and give me your opinion.’ Laurie was full of the natural instinct of admiring and believing in the work of the old man,—who was leader and patriarch, as it were, of his own special party;—and, besides, it was a fine picture, and he thought it so, though very different no doubt from Suffolk’s ‘Saxon Maiden,’ or from the lovely children in the padrona’s pictures upstairs. Art, to be the everlasting thing it is, is as yet as much bound by fashion as any silly woman. The fashion of the day had changed; but yet old Welby’s picture was a fine picture still.{86}

‘I don’t want those fellows to be picking holes in my coat,’ said the R.A., ‘though of course they will do it all the same.’

‘I don’t see what holes there are to pick,’ said Laurie, strong in his esprit de corps32, and ready to swear to the excellence33 of his master in contradiction of all the critics in the world. ‘We have just sold Suffolk’s picture,’ he added suddenly, glad to deliver himself of the wonderful news, which had been burning holes, as it were, for want of utterance34, in his heart.

‘Sold Suffolk’s picture!’ the Academician said with a start. It was the most wonderful piece of news that had been heard in the artists’ quarter for many a year. For no man had gone so consistently in the face of popular opinion as Suffolk, or held so obstinately35 by his own style. Laurie, nothing loth, told the whole story, with excitement and a natural satisfaction; and how it was old Rich, the City man, who was well known to be the padrona’s special property. And as he told it he looked down upon the bit of cobweb, by this time gone to the merest speck,—the sign in that particular matter, of his close partnership36 with the padrona,—which was still on his coat.

‘So she sent him her own patron?’ said Mr. Welby; ‘that was good of her, Renton,—that was very good of her. To be sure, he had just given her a commission. I suppose you heard of that. A private{87} patron is a great institution, my dear fellow,—there is more satisfaction in it than in dealers37. He has given her a commission to fill one room with pictures. There are to be twelve of them I think, and the subjects from the fairy tales. She’ll do it very well. She has wonderful invention, you know, in her way, and Cinderella and little Red Riding Hood1, and all the rest will just suit her; and there is a year’s living secured at once. I am sorry for that woman, Renton. I am more sorry for her than I can tell,’ cried the R.A., with unquestionable emotion in his voice.

‘Sorry for—the padrona?’ cried Laurie, half laughing, half angry. He would have liked to have knocked down the man who presumed,—and yet to be sorry for that hopeful, dauntless woman, so full of life, and strength, and energy, seemed too good a joke.

‘Yes, sorry for her,’ said Mr. Welby, severely38, ‘though you don’t know what I mean, of course. She is at her best now, and I suppose she is making a good deal of money; but look at her principles, sir. Her principles are,—you need not contradict me, I know her better than you do,—never to shut her heart nor her purse against anybody she can help. What kind of an idea is that, I ask you, for this world? Of course, she can’t lay by a penny; and when the fellows in the newspapers begin to {88}say of her as they say already of me——’

‘But you!’ cried Laurie, ‘you——’ and then he stopped, not knowing how to end his sentence.

‘I am old, that is what you were going to say,’ said Mr. Welby. ‘I am two-and-twenty years older than she is,—just two-and-twenty years. It’s almost as long as you have been in the world, my dear fellow, and you think it’s centuries; but two-and-twenty years pass very quickly after thirty-five. And she’ll age sooner than I did,—never having been, you know, so thoroughly39 trained a painter. Her quick eye will fail her, and her fine touch, and she will not have knowledge and experience to fall back upon; and the public will tire of those pretty pictures. Her genius will pall40, and then her courage will fail, though she has pluck at present for anything. Do you think I’ve never seen such things happen? If she has ten years more of success it will be all she can hope for; and the boys will scarcely be doing for themselves by that time; and she will have to reduce her living, which will go sadly against the grain, and struggle with all sorts of anxieties. When I look at that woman, sir, my heart bleeds. It’s all very pleasant just now,—plenty of work and plenty of strength, and a light heart, and her friends round her, and her children; and she feels she is up to her work,—knows she is up to her work. But when they come to say of her what they are beginning to say of me——’

Laurie raised his hand with a speechless protest{89} and denial of the possibility, but the words he would have spoken died in his throat. What could he say against this prophet of evil?—only that every pulse in him and every nerve thrilled fiercely at the suggestion;—and that was no answer, heaven knows.

‘Even if she did keep on long enough to get the boys launched in the world,’ said Mr. Welby, who seemed, Laurie thought, to take a certain pleasure in the torture he was inflicting,—‘what is to become of her afterwards, unless she were to die off-hand, which is not likely? People don’t die at the convenient moment. Most likely she’ll linger for years, poor, and old, and unable to work, on some pittance41 or other,—lucky if she has that. It’s hard upon such a woman, Renton. I tell you, when I look at that fine creature and think what’s before her, it makes my heart bleed.’

‘But, good heavens! why should you imagine such things?’ cried Laurie, when he could speak. ‘Of course we may all go mad, or get ruined, or perish miserably,—one as well as another;—but to forebode such a fate for her——’

‘I said nothing about getting ruined or going mad,’ said Mr. Welby, pettishly42. ‘I said Mrs. Severn would outlive her market,—ay, and outlive her powers,—and that my heart ached for her, poor thing! I declare to you, Laurie, my heart so aches for her, that if I thought she could make up her mind to it, I would marry her to-morrow,—though{90} it would break in upon all my habits,’ said the R.A., sinking his voice, ‘in a most annoying way.’

‘Marry—her—to-morrow!’ cried Laurie, and he made a step towards the old painter with a savage43 impulse which he could scarcely restrain. He was wild with sudden passion. ‘Marry her!’ It was hard to tell what kept him from raising the hand which he had clenched44 in spite of himself. But he did not, though it was a courageous45 thing of old Welby to keep facing the young fellow with that sudden transport of fury in his eye.

‘Yes,’ he said, calmly. ‘I am getting old, and I have saved a little money, and I have no near relations. If I thought she could make up her mind to it, I would ask her to marry me to-morrow. I have thought of it often. For her sake, that is what I would do.’

Laurie made no answer; he walked away from the old man to the very end of the studio, and stood there staring at the Angelichino which stood against the wall. His blood seemed to be boiling in all his veins46, and his heart throbbing47 as if it would burst. Why should he be angry? Why should he object to old Welby for his desire to shield the padrona from even a possible evil? But Laurie’s mind was in too great a ferment48 to permit him to think articulately. He did not understand what was the meaning of the sudden tumult49 within him,—the sharp shock which his nature seemed to have sustained.{91} To get away and be alone was the immediate50 necessity upon him. If he could have gone through the wall, or leaped out of the window, probably he would have done it. But that being impossible, he composed himself as well as he could, and returned to where old Welby stood calmly, taking no notice of him, looking once more at his picture. At the sight of the old man’s tranquillity51 Laurie felt ashamed of himself.

‘I suppose my nerves are more easily affected52 than most people’s,’ he said, with an attempt at a laugh. ‘I can’t think of all those dreadful things happening,—to—the padrona,—and take it calmly. Good-night! I must go now.’

‘If such a thing as I said should ever happen,’ said Welby, shaking hands with him,—‘I may as well warn you,—I’d have no more padronas. How poor Severn put up with it is more than I can say.’

This parting speech sent Laurie forth53 in a renewed tempest of rage and indignation. He had meant to return up-stairs after his visit to old Welby, but that was now impossible. He had let himself out, and closed the door sharply behind him, before old Forrester could make his appearance. Daylight by this time was beginning to fail, and the lamps were being lit along the street, twinkling across the Square through the smoky trees, which were swelling54 with the fulness of spring. The look of the outside world{92} as he came thus suddenly into it,—the tall, glimmering55 houses,—the lamps like candies in the pale, waning56 daylight,—the trees all bristling57 with half-opened leaves, and the sky, leaden yet light, with its remoteness, and colourless serenity58, looking down upon all, never went out of Laurie’s mind. He forgot all his displeasure at her absence, all his wondering where she was. He did not even look if she might be coming, or remember that he might meet her suddenly face to face so near her own door. His mind was too full of her idea to remember herself, if we may say so. He went round and round the Square without any particular sense of where he was going, and then took the first street, any street,—what did it matter?—and got out into a crowded thoroughfare, where lights were gleaming, and men hurrying, and every sound and stir of life. It was a long time before he could even make out his own thoughts, what they were. All was dimness and chaos59 and commotion60, like the scene around at first; lights gleaming, cries coming out of the obscurity,—a tumult he could not comprehend. Then by degrees the clouds rolled off, each to its own corner; the foreground cleared, the central figure reappeared. What was it? Laurie stood still for a moment, and looked himself, as it were, in the face, aghast. He had not so much as suspected it till now. She had been his friend; nothing so tender, nothing so near, had ever been in his life; yet he had not dreamed{93} what the truth was until old Welby, with his detestable suggestion, had thrust it thus unveiled in his face.

And Laurie stood aghast. It may injure him in some people’s eyes, yet I cannot but avow61 that when the young man found that he loved a woman much older than himself,—a woman with children, and a separate, independent past, with twice his experience, and,—metaphorically at least,—twice his age,—he was appalled62 by the discovery. He had known her another man’s wife; he had himself been as a child beside her in the first days of their acquaintance. There was less difference in point of age between himself and her daughter than between himself and her; and yet he loved her. No, it was not friendship. Friendship would not have resented hotly and wildly, with a half-murderous passion, old Welby’s suggestion. Friendship would not have moved any man’s heart into such a mad commotion. He loved her. That it never had occurred to himself to change the relationship between them, or seek a closer one, was nothing. Another man had but to talk of marrying her, and lo! the whole world was lit into conflagration63. There was a sweetness in the discovery too. His heart warmed and glowed in that fire; words which he but half understood went whispering through the air about him,—‘There is none like her; none.’ No girl, no young heroine of romance, could be such a creature as was this woman, tried,{94} and proved, and developed, with all the sweetness in her still, and yet all the strength of life. If he had been proud of her regard, proud of her sympathy, how much more proud would he be of her love! If that were possible! Could it be possible? Going on in this distracted range of thoughts, the fact gleamed upon Laurie that no girl could make such sacrifice of pride and natural position in loving him as this woman should,—if she would; and was it likely? It would be as vain to attempt to follow him in the maze64 of passion that possessed him, as in the streets he wound his way through, while the night darkened round him, and the lights shone brighter. A storm of thunder and lightning might have been going on, and he would never have known it. Such a thing had befallen as he had never dreamt of. The soft love which he had put aside with a pang65 of tender regret as a thing impossible,—too sweet for him and too costly,—had come back at unawares, and come in and taken possession, no longer soft and easy to be vanquished66, but twined in with every thread of life. It was so easy to come away from Kensington Gore,—from the world he had lived in for years,—from the pensive-pleasant hopes of his youth; but to leave this place, which had not an attraction but one, would be tearing up his life by the roots. This was the fact, though he had not known it. Wonder, and terror, and delight, and a vague overwhelming dismay, filled Lauri{95}e’s mind as he found himself standing thus after the earthquake, with the solid ground rent under his very feet. There were flowers growing still, so sweet that he was intoxicated67 with their breath; but yet there had been an earthquake, and the sober soil was torn with that convulsion. He walked and walked, charged with those thoughts, till he got to the very skirts of far-reaching London, and came to himself in a gloomy, suburban68 road. It was the rain falling in his face out of the almost invisible skies that roused him first, and then he had to grope his way back to a thoroughfare and get a cab, and go home. When he reached his room and looked at himself in the little glass over the mantel-piece he saw a pale apparition69, with gleaming eyes and a visionary smile; appalled, shaken to the very depths of his being, and yet with a subtle happiness at his heart. He was happier, and more bewildered and utterly70 astray in all his reckonings, than he had ever been in his life.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
2 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
3 sketches 8d492ee1b1a5d72e6468fd0914f4a701     
n.草图( sketch的名词复数 );素描;速写;梗概
参考例句:
  • The artist is making sketches for his next painting. 画家正为他的下一幅作品画素描。
  • You have to admit that these sketches are true to life. 你得承认这些素描很逼真。 来自《简明英汉词典》
4 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
5 impaired sqtzdr     
adj.受损的;出毛病的;有(身体或智力)缺陷的v.损害,削弱( impair的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Much reading has impaired his vision. 大量读书损害了他的视力。 来自《现代汉英综合大词典》
  • His hearing is somewhat impaired. 他的听觉已受到一定程度的损害。 来自《现代汉英综合大词典》
6 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
7 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
8 caressingly 77d15bfb91cdfea4de0eee54a581136b     
爱抚地,亲切地
参考例句:
  • His voice was caressingly sweet. 他的嗓音亲切而又甜美。
9 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
10 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
11 akin uxbz2     
adj.同族的,类似的
参考例句:
  • She painted flowers and birds pictures akin to those of earlier feminine painters.她画一些同早期女画家类似的花鸟画。
  • Listening to his life story is akin to reading a good adventure novel.听他的人生故事犹如阅读一本精彩的冒险小说。
12 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
13 softens 8f06d4fce5859f2737f5a09a715a2d27     
(使)变软( soften的第三人称单数 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • Iron softens with heat. 铁受热就软化。
  • Moonlight softens our faults; all shabbiness dissolves into shadow. 月光淡化了我们的各种缺点,所有的卑微都化解为依稀朦胧的阴影。 来自名作英译部分
14 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
15 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
16 mingles 14f7f1c13c0672c8a15bf77831b45a72     
混合,混入( mingle的第三人称单数 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • He rarely mingles with persons of his own rank in society. 他几乎不与和他身份相同的人交往。
  • The distant rumbling of the guns mingles with our marching song. 枪的深邃长声与我们行进歌混合。
17 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
18 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
19 delusion x9uyf     
n.谬见,欺骗,幻觉,迷惑
参考例句:
  • He is under the delusion that he is Napoleon.他患了妄想症,认为自己是拿破仑。
  • I was under the delusion that he intended to marry me.我误认为他要娶我。
20 climax yqyzc     
n.顶点;高潮;v.(使)达到顶点
参考例句:
  • The fifth scene was the climax of the play.第五场是全剧的高潮。
  • His quarrel with his father brought matters to a climax.他与他父亲的争吵使得事态发展到了顶点。
21 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
22 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
23 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
24 benign 2t2zw     
adj.善良的,慈祥的;良性的,无危险的
参考例句:
  • The benign weather brought North America a bumper crop.温和的气候给北美带来大丰收。
  • Martha is a benign old lady.玛莎是个仁慈的老妇人。
25 faltering b25bbdc0788288f819b6e8b06c0a6496     
犹豫的,支吾的,蹒跚的
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • I canfeel my legs faltering. 我感到我的腿在颤抖。
26 decadence taLyZ     
n.衰落,颓废
参考例句:
  • The decadence of morals is bad for a nation.道德的堕落对国家是不利的。
  • His article has the power to turn decadence into legend.他的文章具有化破朽为神奇的力量。
27 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
28 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
29 philosophical rN5xh     
adj.哲学家的,哲学上的,达观的
参考例句:
  • The teacher couldn't answer the philosophical problem.老师不能解答这个哲学问题。
  • She is very philosophical about her bad luck.她对自己的不幸看得很开。
30 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
31 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
32 corps pzzxv     
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组
参考例句:
  • The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
33 excellence ZnhxM     
n.优秀,杰出,(pl.)优点,美德
参考例句:
  • His art has reached a high degree of excellence.他的艺术已达到炉火纯青的地步。
  • My performance is far below excellence.我的表演离优秀还差得远呢。
34 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
35 obstinately imVzvU     
ad.固执地,顽固地
参考例句:
  • He obstinately asserted that he had done the right thing. 他硬说他做得对。
  • Unemployment figures are remaining obstinately high. 失业数字仍然顽固地居高不下。
36 partnership NmfzPy     
n.合作关系,伙伴关系
参考例句:
  • The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
  • Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
37 dealers 95e592fc0f5dffc9b9616efd02201373     
n.商人( dealer的名词复数 );贩毒者;毒品贩子;发牌者
参考例句:
  • There was fast bidding between private collectors and dealers. 私人收藏家和交易商急速竞相喊价。
  • The police were corrupt and were operating in collusion with the drug dealers. 警察腐败,与那伙毒品贩子内外勾结。
38 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
39 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
40 pall hvwyP     
v.覆盖,使平淡无味;n.柩衣,棺罩;棺材;帷幕
参考例句:
  • Already the allure of meals in restaurants had begun to pall.饭店里的饭菜已经不像以前那样诱人。
  • I find his books begin to pall on me after a while.我发觉他的书读过一阵子就开始对我失去吸引力。
41 pittance KN1xT     
n.微薄的薪水,少量
参考例句:
  • Her secretaries work tirelessly for a pittance.她的秘书们为一点微薄的工资不知疲倦地工作。
  • The widow must live on her slender pittance.那寡妇只能靠自己微薄的收入过活。
42 pettishly 7ab4060fbb40eff9237e3fd1df204fb1     
参考例句:
  • \"Oh, no,'she said, almost pettishly, \"I just don't feel very good.\" “哦,不是,\"她说,几乎想发火了,\"我只是觉得不大好受。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Then he tossed the marble away pettishly, and stood cogitating. 于是他一气之下扔掉那个弹子,站在那儿沉思。 来自英汉文学 - 汤姆历险
43 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
44 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
45 courageous HzSx7     
adj.勇敢的,有胆量的
参考例句:
  • We all honour courageous people.我们都尊重勇敢的人。
  • He was roused to action by courageous words.豪言壮语促使他奋起行动。
46 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
47 throbbing 8gMzA0     
a. 跳动的,悸动的
参考例句:
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
48 ferment lgQzt     
vt.使发酵;n./vt.(使)激动,(使)动乱
参考例句:
  • Fruit juices ferment if they are kept a long time.果汁若是放置很久,就会发酵。
  • The sixties were a time of theological ferment.六十年代是神学上骚动的时代。
49 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
50 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
51 tranquillity 93810b1103b798d7e55e2b944bcb2f2b     
n. 平静, 安静
参考例句:
  • The phenomenon was so striking and disturbing that his philosophical tranquillity vanished. 这个令人惶惑不安的现象,扰乱了他的旷达宁静的心境。
  • My value for domestic tranquillity should much exceed theirs. 我应该远比他们重视家庭的平静生活。
52 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
53 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
54 swelling OUzzd     
n.肿胀
参考例句:
  • Use ice to reduce the swelling. 用冰敷消肿。
  • There is a marked swelling of the lymph nodes. 淋巴结处有明显的肿块。
55 glimmering 7f887db7600ddd9ce546ca918a89536a     
n.微光,隐约的一瞥adj.薄弱地发光的v.发闪光,发微光( glimmer的现在分词 )
参考例句:
  • I got some glimmering of what he was driving at. 他这么说是什么意思,我有点明白了。 来自辞典例句
  • Now that darkness was falling, only their silhouettes were outlined against the faintly glimmering sky. 这时节两山只剩余一抹深黑,赖天空微明为画出一个轮廓。 来自汉英文学 - 散文英译
56 waning waning     
adj.(月亮)渐亏的,逐渐减弱或变小的n.月亏v.衰落( wane的现在分词 );(月)亏;变小;变暗淡
参考例句:
  • Her enthusiasm for the whole idea was waning rapidly. 她对整个想法的热情迅速冷淡了下来。
  • The day is waning and the road is ending. 日暮途穷。 来自《现代汉英综合大词典》
57 bristling tSqyl     
a.竖立的
参考例句:
  • "Don't you question Miz Wilkes' word,'said Archie, his beard bristling. "威尔克斯太太的话,你就不必怀疑了。 "阿尔奇说。他的胡子也翘了起来。
  • You were bristling just now. 你刚才在发毛。
58 serenity fEzzz     
n.宁静,沉着,晴朗
参考例句:
  • Her face,though sad,still evoked a feeling of serenity.她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
  • She escaped to the comparative serenity of the kitchen.她逃到相对安静的厨房里。
59 chaos 7bZyz     
n.混乱,无秩序
参考例句:
  • After the failure of electricity supply the city was in chaos.停电后,城市一片混乱。
  • The typhoon left chaos behind it.台风后一片混乱。
60 commotion 3X3yo     
n.骚动,动乱
参考例句:
  • They made a commotion by yelling at each other in the theatre.他们在剧院里相互争吵,引起了一阵骚乱。
  • Suddenly the whole street was in commotion.突然间,整条街道变得一片混乱。
61 avow auhzg     
v.承认,公开宣称
参考例句:
  • I must avow that I am innocent.我要公开声明我是无罪的。
  • The senator was forced to avow openly that he had received some money from that company.那个参议员被迫承认曾经收过那家公司的一些钱。
62 appalled ec524998aec3c30241ea748ac1e5dbba     
v.使惊骇,使充满恐惧( appall的过去式和过去分词)adj.惊骇的;丧胆的
参考例句:
  • The brutality of the crime has appalled the public. 罪行之残暴使公众大为震惊。
  • They were appalled by the reports of the nuclear war. 他们被核战争的报道吓坏了。 来自《简明英汉词典》
63 conflagration CnZyK     
n.建筑物或森林大火
参考例句:
  • A conflagration in 1947 reduced 90 percent of the houses to ashes.1947年的一场大火,使90%的房屋化为灰烬。
  • The light of that conflagration will fade away.这熊熊烈火会渐渐熄灭。
64 maze F76ze     
n.迷宫,八阵图,混乱,迷惑
参考例句:
  • He found his way through the complex maze of corridors.他穿过了迷宮一样的走廊。
  • She was lost in the maze for several hours.一连几小时,她的头脑处于一片糊涂状态。
65 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
66 vanquished 3ee1261b79910819d117f8022636243f     
v.征服( vanquish的过去式和过去分词 );战胜;克服;抑制
参考例句:
  • She had fought many battles, vanquished many foes. 她身经百战,挫败过很多对手。 来自《简明英汉词典》
  • I vanquished her coldness with my assiduity. 我对她关心照顾从而消除了她的冷淡。 来自《现代英汉综合大词典》
67 intoxicated 350bfb35af86e3867ed55bb2af85135f     
喝醉的,极其兴奋的
参考例句:
  • She was intoxicated with success. 她为成功所陶醉。
  • They became deeply intoxicated and totally disoriented. 他们酩酊大醉,东南西北全然不辨。
68 suburban Usywk     
adj.城郊的,在郊区的
参考例句:
  • Suburban shopping centers were springing up all over America. 效区的商业中心在美国如雨后春笋般地兴起。
  • There's a lot of good things about suburban living.郊区生活是有许多优点。
69 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
70 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533