小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Three Brothers Complete » CHAPTER VI. THE RAVEN.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VI. THE RAVEN.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Some days after Mr. Ponsonby’s visit, Mary Westbury saw from her room, where she happened to be sitting, a carriage drive up the avenue. It was only about twelve o’clock, an unusual hour for visitors; and the carriage was of the order known as a fly, with just such a white horse, and coachman in white cotton gloves, as had made an important feature in the landscape to Ben Renton seven years before in Guildford Street, Manchester Square; but there was not, of course, any connexion in Mary’s mind between such a vehicle and her cousin’s brief romance. She watched it, with a little surprise, as it came up. Who could it be? There was somehow, a greater than ordinary attempt to look like a private carriage about this particular vehicle, with, as might have been expected, a failure still more marked. And flys of any description were not well known at Renton. The lodge-keeper had looked at it disdainfully when she opened the gate; and the butler, who was standing1 at the door, received{v.3-94} the card of the visitors with a certain mixture of condescension2 and contempt. ‘For Miss Westbury,’ he said, giving it to a passing maid to carry up-stairs, and only deigning3, after an interval4, to show the visitors into the drawing-room. The card which was brought to Mary had a very deep black border, and the name of Mrs. Henry Rich printed in the little square of white. Who was Mrs. Henry Rich? There had been very little intercourse5 between the Riches and the Rentons since Frank’s marriage; but Mary recollected6 with an effort, when she turned her mind that way, that one of the sons had died some time before, and that he turned out to have been married, and to have left an unknown widow to be provided for after he died. These facts came quite dimly to her mind as she pondered the name. But she had never heard who the widow was, and could not think what a stranger in such circumstances could want with her. ‘I don’t know them well enough to do her any good,’ Mary said to herself. The border was so black, and the fly had impressed her with such a feeling of poverty,—wrongly, to be sure, for of course had Mrs. Henry Rich possessed7 a dozen carriages she could scarcely have brought them with her to Cookesley,—that the idea of a weeping widow seeking something very like charity, was suggested to Mary by the name, and the deep mourning, and the hour of the visit. Civility demanded of her that she should see this unexpected{v.3-95} visitor. ‘But I must tell her we see very little of them, and that I can do nothing,’ Mary said to herself as she went down-stairs. She was dressed in one of her fresh, pretty muslins, pink and white, with all the pretty, crisp bits of lace and bows of ribbon that makes up that toilette fra?che et simple, which is one of the greatest triumphs of millinery, and next to impossible to any but the rich. And a pleasant figure to behold8 was Mary amid the sunshine, in the calm of the stately, silent house which was so familiar to her, and in which her movements were never without a certain grace. The most awkward being in the world has an advantage in her own house over any new-comer. And Mary was never awkward. The worst that could be said of her was that she was in no way remarkable9. You could not specially10 distinguish her among a crowd as ‘that girl with the bright eyes,’ or ‘with that lovely complexion11,’ or ‘with the fine figure.’ Her eyes were very nice, and so was her colour, and so was her form; but, as she herself said, her hair was the same colour as everybody else’s; she was just the same height as other people; her hands and feet the same size; her waist the same measure round. ‘I have never any difficulty about my things,’ Mary would say, half laughing, half annoyed; ‘everybody’s things fit me;’ and though she had preserved a great deal of the first fresh bloom of youth, still it was a fact quite known and acknowledged by her{v.3-96} that the early morning and the dews were over with her. Such was the pleasant household figure, full of everything that makes a woman sweet to her own people, and yet not beautiful, which went softly into the great Renton drawing-room, in the morning sunshine, to see her visitor, not having the least fear of the stranger, or anything but pity, and a regretful certainty that her own ministrations, which she supposed were going to be appealed to, could be of no use.

Mary went in so softly that she surprised the ladies,—for there were two of them,—in an investigation12 into some handsome cabinets which were in the room, and which, indeed, were perfectly13 legitimate14 objects of curiosity. But to be discovered in the midst of their researches discomposed the strangers. They stood still for a moment between her and the window,—two tall, sombre, black figures,—draped from head to foot in the heaviest mourning. They had their backs to the light, and Mary could not for the moment distinguish their faces. She went forward with her soft smile and bow; and then she made a bewildered, involuntary pause. It was many, many years since she had seen that face, and she could not remember whose it was; but yet it struck her, even in her ignorance, a curious paralysing blow. It was the kind of blow said to be given by that mysterious monster of the seas, which the great French novelist has introduced into literature. It{v.3-97} jarred her all over, and yet seemed to numb15 and take all power from her. ‘Mrs. Rich?’ she faltered16, with a wonderful mingling17 of recollection and ignorance; and then stood still, too much startled to say more.

‘Dearest Mary, have you forgotten me altogether?’ said the youngest of the two ladies, coming up to her with both hands outstretched. Still Mary did not remember whose face it was, and yet she grew faint and sick. The tall figure towered over her middle-sized head; the lovely blue eyes looked appealing into her heart. ‘Don’t you remember Millicent?’ said the sweet voice; and then her reluctant hand was taken, and those softest rose-lips touched her cheek. Mary was glad to point to a chair, and shelter her own weakness upon one beside it. ‘It is so unexpected,’ she said, making a feeble apology for her consternation18; and then Mrs. Tracy came and shook hands with her, and they all sat down in a little circle, poor Mary feeling the room go round and round with her, and all her courage fail.

‘You did not know me under my changed name,’ said Millicent; ‘and I am so changed, dear Mary, and you are exactly as you were,—you are not a day older;—that is the difference between living such a quiet life and being out in the world.’

‘I should have known you anywhere, my dear,’ said Mrs. Tracy, coming a little closer to Mary’s chair.

‘That is very strange,’ said Mary, recovering{v.3-98} herself, ‘for I think I only saw you once. But I am very much surprised. Millicent, was it you that married Mr. Henry Rich?’

‘Who else could it be?’ said Millicent, slowly shaking her head with a soft pity for herself, and then she pressed her handkerchief lightly to her eyes. She was dressed in profound black, in what it is common to call the most hideous19 of garbs—a widow’s mourning dress. Her bonnet20 was of crape, with a veil attached to it, which was thrown back, showing the lovely face, just surrounded by a single rim21 of white. Though it goes against all ordinary canons of taste to say so, I am obliged to add that her melancholy22 robes were very becoming to Millicent, as indeed they are to most women. Her dazzling whiteness of complexion, the soft rose-flush that went and came, the heavenly blue of her eyes, came forth23 with double force from the sombre background. Poor Mary was overwhelmed by her beauty, her quiet consciousness of it, her patronage24, and tone of kindness. And to come here now, at such a moment, when the world was about to begin again! It was so much her natural instinct to be courteous25, that she could not make any demonstration26 to the contrary, but her manner, in spite of herself, grew colder and colder. The only comfort in the whole matter was that Mrs. Renton had not yet come down-stairs.

‘Her happiness lasted but a very short time,{v.3-99}’ said Mrs. Tracy, taking up her parable27; ‘such a young man, too! But my poor dear child has been very badly used. It was not only that; he died just when he ought to have been making some provision for her.’

‘Oh, mamma dear, that was not poor Harry28’s fault!’

‘But we found out afterwards,’ continued Mrs. Tracy, ‘that he had not anything like what he had given himself out to have. He had squandered29 his money in speculation,—that was the truth; and now his family, instead of appreciating the position of a poor young creature thus deprived of her natural protector——’

‘Oh, please,’ said Mary, interrupting her; ‘I know the Riches a little, and I’d rather not hear anything about their affairs.’

‘I am speaking of our affairs, my dear,’ said Mrs. Tracy, solemnly; ‘of Millicent’s affairs; for, alas30! I can scarcely say I have any of my own. Since my poor boy died, seven years ago, I have not cared much what happened,—to myself.’

‘Poor mamma worries about me more than she ought,’ said Millicent. ‘But we do not come to trouble you about that, dear Mary. How nice you look in your pretty muslin! I wonder if I shall ever wear anything pretty again. I feel such an old woman in those hideous caps. Don’t I look like a perfect ghost?{v.3-100}’

‘I think you look more beautiful than usual,’ said Mary, with a certain spitefulness. She intended no compliment. It was rather a reproach she meant, as if she had said, ‘You have no right to be beautiful. Why shouldn’t you look a perfect ghost like other people?’ It was sharply said, not without a touch of bitterness, though it sounded pleasantly enough; and Millicent shook back her veil a little further, and laid her fingers caressingly31 upon Mary’s hand.

‘Ah, it is you who are partial!’ she said, while Mary boiled with secret wrath32. ‘But tell me about Thornycroft, and if it is still kept up; and our old Gorgon34, you know, and all the people. There was that poor Mr. Thorny33, too,’ said Millicent, with a little laugh; ‘tell me about them all.’

‘Mr. Thorny died,—as you must have heard,’ said Mary; ‘and it was your doing, everybody said; and then poor Miss Thorny gave up. I wonder you like to think of it. It might have been going on like old times but for you——’

‘Could I help it?’ said Millicent, with a little shrug35 of her shoulders. ‘If a man is a fool, is it my fault? You must know by this time, Mary, as well as I do, what fools they will make of themselves; but it is too bad to call it our fault.’

‘I don’t know anything about it,’ said Mary, fiercely, and then there was a pause.

‘This is such a lovely place,’ said Mrs. Tracy;{v.3-101} ‘we have heard so much about it. We used to know your cousin, Mr. Benedict Renton, Miss Westbury,—at one time. I suppose he is still abroad?’

‘Yes, he is still abroad.’

‘What a sad thing for him, with his prospects36! It must have upset all your calculations. But the time is up now, is it not?’ Mrs. Tracy said, with her most ingratiating smile.

Mary perceived in a moment what was their object, and hoping it might be but a voyage of inquiry38, shut up all avenues of intelligence in her, and faced the inquisitor with a countenance39 blank of all meaning—or so at least she thought. ‘What time is up?’ she said.

‘Oh, the time,’ cried Millicent, breaking in impatiently,—‘the time, you know, for the will. As if you did not know all about it! Oh, you need not be afraid to trust us. Ben Renton was not so careful; he told me everything about it. I must tell you that we saw a great deal of Ben at one time,’ Millicent added, with one of her vain looks. Mary says it might have been called an arch look by a more favourable40 critic. ‘He was, in short, you know, a little mad—but you will say that was my fault.’

‘I have no more to do with my cousin’s private affairs than I have with Mr. Rich’s,’ said Mary; ‘indeed, I wish you would not tell me. My cousin{v.3-102} is not a man to like to have his affairs talked about. I would rather not hear any more.’

‘Miss Westbury is quite right, Millicent,’ said Mrs. Tracy, ‘and shows a great deal of delicacy41. She is always such a thoughtless child, my dear. She never stops to think what she is going to say. The harm it has done her, too, if she could only see it! Millicent, my darling, if you would but learn some of Miss Westbury’s discretion42! But it will be pleasant for you to have your cousins home again, I am sure.’

To this artful question Mary gave no answer at all. Indignation began to strengthen her. She sat still, with an air which any well-bred woman knows how to assume when necessary,—an air of polite submission43 to whatever an unwelcome visitor may choose to say. It neither implies assent44 nor approbation45, but,—it is not worth while to contradict you. Such was the expression on Mary’s face.

‘Ah, mamma, Mary has not such a warm heart for old friends as I have,’ said Millicent at last. ‘I have been raving46 about coming to see her for weeks back, but she does not care to see me. She is indifferent to her old friends.’

‘Were we ever old friends?’ said Mary. ‘I don’t remember. You were older than I was. I thought you were very pretty, as everybody did, but——’

‘But you did not like me. Oh, I am used to{v.3-103} that from women,’ said Millicent, with a mocking laugh; and she actually rose to her feet to go away.

And the colour rushed into Mary’s face. Used to that from women! because of her beauty, which transcended47 theirs! The ordinary reader will think it was a self-evident proposition, but Mary was of a different opinion, being thus directly and personally accused.

‘I don’t know about women,’ she said, indignantly; ‘but I have never had any occasion,—to be jealous of you.’ This was said with a fierceness which Mary never could have attained48 to had it been simply true. ‘I admire you very much,’ she added, with a little vehemence49. ‘I did so at school; but that does not alter the truth. We were never great friends.’

‘Well, it is kind of you to put me in mind of that,’ said Millicent. ‘Mamma, come. You see it is as I told you. We shall find no nice neighbours at Renton. It is best to go away.’

The word ‘neighbours’ made Mary start, and she had not time to realise that she was about to get rid of them, when the door was suddenly pushed open, and Mrs. Renton’s maid appeared with her shawls, and her cushions, and her knitting. ‘Mrs. Renton is coming down immediately,’ said the woman; and on this, to Mary’s bewilderment, her visitors sat down again. She was driven to her{v.3-104} wits’ end. To leave them to encounter poor Mrs. Renton was like bringing the lamb to an interview with the wolf.

‘May I ask you to come to the library?’ she said, hurriedly. ‘My aunt is a great invalid50, and sees no visitors. Pray forgive me for asking you;—this way,’ and rushed to the door before them. But the fates were against poor Mary on that unfortunate day.

‘We have made quite a visitation already,’ said Mrs. Tracy, and got up again to shake hands. As for Millicent, though she had been so angry, she took Mary’s two hands again; and, stooping over her, gave her another kiss. And all these operations took time, and, before they had made any progress towards their departure, Mrs. Renton came in, and received with some astonishment51 the curtsies and salutations of the unknown guests.

‘Pray don’t hurry away because I have come. I am always so glad when Mary has her friends to see her,’ Mrs. Renton said, with the sweetest amiability52; ‘do sit down, pray.’ The mother and daughter waited for no second invitation. They put themselves on either side of Mrs. Renton, as they had done off Mary; and thus a kind of introduction had to be performed most unwillingly53 by the victim, who felt that her cause was lost.

‘Mrs. Rich!’ said the lady of the house, gathering54 up her wools,—‘that must be a relation{v.3-105} of the Riches of Richmont. Oh, yes; we know them very well,—that is, they are very good sort of people, I am sure. When my son Frank was at Royalborough, he used to go to see them. All the officers do, I believe; and he made me call. Oh, yes, of course, I understand,—the son who died. Poor thing! your daughter is a very young widow.’ This was aside to Mrs. Tracy, who had already volunteered to arrange the cushions in Mrs. Renton’s chair.

‘Not much more than a child,’ said that astute55 mother; ‘and left so poorly off, after all! You may suppose, Mrs. Renton, if I had not thought it would be a very good marriage in point of money, I should never have sacrificed my child to the son of a man in the City. I would rather have starved. And then it turned out he had not half what he was supposed to have. People that do those sort of things should be punished,’ Mrs. Tracy said, with fire in her eye.

‘Indeed, that is my opinion,’ said Mrs. Renton; ‘but I always thought the Riches were rolling in money.’ And then she made a little internal reflection that, perhaps, on the whole, Frank had not done so very much amiss.

‘So we thought,’ said Mrs. Tracy, confidentially56; ‘or rather, so I thought, for my poor child is as innocent as a baby. But poor Harry had speculated, I believe, or done something with his money;{v.3-106} and his father is as hard,—oh, as hard—— If I could but see justice done to my Millicent, I care for nothing more.’

‘And, dear me, we had thought they were such liberal kind of people!’ said Mrs. Renton, thinking more and more that Frank, on the whole—— ‘And your daughter is so very prepossessing,’ she added, in a lower tone. ‘Of course they knew all about it,—before——’

‘That is just it,’ said Mrs. Tracy; ‘the marriage took place abroad, and we were both so ignorant of business, and I fear the settlements were not quite en règle; I am so foolish about business; all I trust to is the heart.’

‘Dear, dear, what a sad thing! But I should always have looked over the settlements,’ said Mrs. Renton, who knew as much about it as her lap-dog, shaking her head and looking very wise. Millicent had pretended to talk to Mary while this was going on, but principally had employed herself in gazing round the room, noting all its special features. Furnished all anew, in amber57 satin, it would look very well, she thought; and, oh, what a comfort to have such a home, after all the wanderings of her life! And then she wondered what the house was like in Berkeley Square. Poor, dear Ben! what a surprise it would be to him to find that she was established at the Willows58! She wondered whether he would be very angry about her marriage, or whether he{v.3-107} would think, as a great many men did, that a young widow was very interesting; and how long a time it would be before they had made up their quarrels and he was at her feet again! These questions were so full of interest that Mary’s taciturn manner did not trouble her. ‘I daresay she would like to have him herself,’ Millicent said; and the desire seemed so natural that her respect for Mary rather increased than otherwise. If she had let such a prize slip through her hands without so much as an attempt to secure it, then Millicent would have thought her contemptible59 indeed.

At length there came a moment when it seemed expedient60 that she too should strike in to the conversation with Mrs. Renton. There was an audible pause. Millicent was not so clever as her mother; but in such a crisis as the present she was put upon her mettle61. So long as there were only men to deal with there was no need for much exertion62. Nature had provided her with the necessary weapons to use against such simpletons,—her eyes, the turn of her head, her smile, a soft modulation63 of her voice; but with a feminine audience it was a different matter. There, wit was more needful to her than beauty,—mother wit,—adroitness,—the faculty64 of adapting herself to her part and her listeners. Mrs. Tracy looked at her with an anxiety which she could not disguise. A statesman looking on while his son made his first speech in Parliament, could scarcely{v.3-108} have experienced a graver solicitude65. As it was, Millicent addressed herself to her mother with the softest of voices. ‘Mamma,’ she said, ‘does it not seem strange to find yourself here, after all Mr. Ben Renton used to tell us? How fond he was of his beautiful home!’

And then came the expected question from his mother,—‘Ben? my son Ben? Did you meet him abroad? Is it long since you saw him? Dear, dear, why I am looking for my boy home every day. They are all coming home about,—about——’ Here Mrs. Renton caught Mary’s warning eye, and paused, but immediately resumed again. ‘Why, of course, everybody knows! Why should not I say what it is about? It was an arrangement of my poor dear husband’s. They are coming to read the will. We don’t know how we are left, none of us, for it was a very odd arrangement; but I am sure he meant it for the best. We shall be together next month, and I am sure Ben will be charmed to resume his acquaintance with you. What a nice thing you should be in the neighbourhood! The only thing is, that I am afraid you will find The Willows damp.’

‘But what a pleasure for you to have all your family with you!’ said Millicent; ‘and oh! what a delight to your sons to return to you!’

‘Yes,’ said Mrs. Renton. ‘Of course I shall be very glad to see them. And then, to be sure,{v.3-109} shooting will have begun, and they will be able to amuse themselves. I am such an invalid, I tremble at the thought of any exertion.’

And when Mrs. Renton said this, Millicent rose, and declared she knew that she could put one of those cushions more comfortably in the chair.

It was quite late in the afternoon when they left the Manor66 at last, for Mrs. Renton insisted that they should stay to luncheon67. She was distressed68 beyond measure when she heard of the fly which had been waiting for so long. ‘It will cost you a fortune,’ she cried; ‘and we could have set you down when we went for our drive.’

‘We are not very rich,’ Mrs. Tracy said in reply; ‘but to have made acquaintance with you is such a pleasure. And it is not often we indulge ourselves.’

Mrs. Renton declared, when they were gone, that it was years since she had seen any one who pleased her so much. ‘As for the daughter, she is perfectly beautiful!’ she cried, in rapture69; ‘and to think that such a lovely creature should have married Harry Rich!’

‘But we don’t know anything about Harry Rich,’ said Mary, who was disposed to be misanthropical70; ‘perhaps he was a lovely creature too.’

‘I don’t understand what has come to you, Mary,’ said her aunt. ‘Why should you be so disagreeable? Such a nice, pretty creature; one would have thought she was just the very companion you{v.3-110} want. And your own old schoolfellow, too! I never like to give in to what people say of girls being jealous of each other, but it really looks more like that than anything else.’

‘Yes; I suppose I must be jealous of her,’ said Mary; and Mrs. Renton took the admission for irony71, and read her a long lecture when they went for their drive. It is hard upon a young woman to be lectured when she is out driving, and can neither run away nor occupy herself with anything that may make a diversion. Poor Mary had to listen to a great many remarks about the evils of envy and self-estimation, and the curious want of sympathy she showed.

‘Poor thing!—a widow at such an early age, and badly left, and with such very sweet manners. And the mother such a very judicious72 person,’ said Mrs. Renton. ‘I am so glad they are at The Willows. It will be quite a resource to the boys.’

Then indeed something very like bitterness rankled73 in Mary Westbury’s heart. Envy, and hatred74, and malice75, and all uncharitableness. Yes, very likely it would be a resource for the boys. In all her own long and tedious fulfilment of their duties, Mary had never once proposed to herself any reward ‘when the boys came home,’ and yet, perhaps, there had been in her heart some hope of appreciation,—some idea that they would understand what abnegation of herself it had been. They{v.3-111} would know that this long, monotonous76 stretch of duty,—which was not, after all, her first natural duty,—was not less, but perhaps more hard, than their own wanderings and labour. And now all at once a cloud had fallen over this prospect37. One soweth and another reapeth. Mary had laboured and denied herself for their sakes; but it was this stranger who would be the great resource for the boys. And Ben! Mary’s heart contracted with a secret, silent pang77 as she thought of Ben coming defenceless, unprepared, to find the syren who had,—she did not doubt,—bewitched and betrayed him, seated at his very gates. Her last conversation with him rose up before her as clear as if it had but just occurred. Ben, too, had ventured to suggest that she,—that all women,—would be envious78 of Millicent. Her heart rose with an indignant swell79 and throb80. Was there nothing then in the world better than blue eyes and lips like rose-leaves, and the syren’s voice and smile? If that was all a man cared for, was he worth thinking of? She had gone and married Henry Rich when Ben was poor. And now that the man whose name she bore had opportunely81 vanished from her path, she had returned now Ben was about to regain82 his fortune, to lie in wait for him, with a miserable83 pretence84 of old friendship and tender regard for his cousin, who was to be the victim, and scapegoat85, and sacrifice for all! Perhaps it was not much wonder that{v.3-112} Mary was bitter. And she had all a woman’s natural distrust in the man’s powers of resistance. It never occurred to her that the syren of his youth might now have no attraction for him. ‘They are like that,’ she said to herself, with a true woman’s feeling of half-impatient tolerance86, and pity, and something like contempt,—not blame, as if he were a free agent. It was not he, but she, upon whom it was natural to lay the blame.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
2 condescension JYMzw     
n.自以为高人一等,贬低(别人)
参考例句:
  • His politeness smacks of condescension. 他的客气带有屈尊俯就的意味。
  • Despite its condescension toward the Bennet family, the letter begins to allay Elizabeth's prejudice against Darcy. 尽管这封信对班纳特家的态度很高傲,但它开始消除伊丽莎白对达西的偏见。
3 deigning 1b2657f2fe573d21cb8fa3d44bbdc7f1     
v.屈尊,俯就( deign的现在分词 )
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • He passed by without deigning to look at me. 他走过去不屑看我一眼。 来自《简明英汉词典》
4 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
5 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
6 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
7 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
8 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
9 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
10 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
11 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
12 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
13 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
14 legitimate L9ZzJ     
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法
参考例句:
  • Sickness is a legitimate reason for asking for leave.生病是请假的一个正当的理由。
  • That's a perfectly legitimate fear.怀有这种恐惧完全在情理之中。
15 numb 0RIzK     
adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木
参考例句:
  • His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
  • Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵,催着疲惫的马继续往前走。
16 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
17 mingling b387131b4ffa62204a89fca1610062f3     
adj.混合的
参考例句:
  • There was a spring of bitterness mingling with that fountain of sweets. 在这个甜蜜的源泉中间,已经掺和进苦涩的山水了。
  • The mingling of inconsequence belongs to us all. 这场矛盾混和物是我们大家所共有的。
18 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
19 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
20 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
21 rim RXSxl     
n.(圆物的)边,轮缘;边界
参考例句:
  • The water was even with the rim of the basin.盆里的水与盆边平齐了。
  • She looked at him over the rim of her glass.她的目光越过玻璃杯的边沿看着他。
22 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
23 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
24 patronage MSLzq     
n.赞助,支援,援助;光顾,捧场
参考例句:
  • Though it was not yet noon,there was considerable patronage.虽然时间未到中午,店中已有许多顾客惠顾。
  • I am sorry to say that my patronage ends with this.很抱歉,我的赞助只能到此为止。
25 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
26 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
27 parable R4hzI     
n.寓言,比喻
参考例句:
  • This is an ancient parable.这是一个古老的寓言。
  • The minister preached a sermon on the parable of the lost sheep.牧师讲道时用了亡羊的比喻。
28 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
29 squandered 330b54102be0c8433b38bee15e77b58a     
v.(指钱,财产等)浪费,乱花( squander的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He squandered all his money on gambling. 他把自己所有的钱都糟蹋在赌博上了。
  • She felt as indignant as if her own money had been squandered. 她心里十分生气,好像是她自己的钱给浪费掉了似的。 来自飘(部分)
30 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
31 caressingly 77d15bfb91cdfea4de0eee54a581136b     
爱抚地,亲切地
参考例句:
  • His voice was caressingly sweet. 他的嗓音亲切而又甜美。
32 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
33 thorny 5ICzQ     
adj.多刺的,棘手的
参考例句:
  • The young captain is pondering over a thorny problem.年轻的上尉正在思考一个棘手的问题。
  • The boys argued over the thorny points in the lesson.孩子们辩论功课中的难点。
34 gorgon ZlIyF     
n.丑陋女人,蛇发女怪
参考例句:
  • They would not be devoured by this gorgon of the East.他们不愿被这个东部的女妖怪吃掉。
  • The Gorgon,Miss Springer,the games mistress came back to gave me a raspberry.那个女妖魔,体育教师斯普林杰小姐,又回来把我教训一通。
35 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
36 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
37 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
38 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
39 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
40 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
41 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
42 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
43 submission lUVzr     
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出
参考例句:
  • The defeated general showed his submission by giving up his sword.战败将军缴剑表示投降。
  • No enemy can frighten us into submission.任何敌人的恐吓都不能使我们屈服。
44 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
45 approbation INMyt     
n.称赞;认可
参考例句:
  • He tasted the wine of audience approbation.他尝到了像酒般令人陶醉的听众赞许滋味。
  • The result has not met universal approbation.该结果尚未获得普遍认同。
46 raving c42d0882009d28726dc86bae11d3aaa7     
adj.说胡话的;疯狂的,怒吼的;非常漂亮的;令人醉心[痴心]的v.胡言乱语(rave的现在分词)n.胡话;疯话adv.胡言乱语地;疯狂地
参考例句:
  • The man's a raving lunatic. 那个男子是个语无伦次的疯子。
  • When I told her I'd crashed her car, she went stark raving bonkers. 我告诉她我把她的车撞坏了时,她暴跳如雷。
47 transcended a7a0e6bdf6a24ce6bdbaf8c2ffe3d3b7     
超出或超越(经验、信念、描写能力等)的范围( transcend的过去式和过去分词 ); 优于或胜过…
参考例句:
  • He wanted assurance that he had transcended what was inherently ambiguous. 他要证明,他已经超越了本来就是混淆不清的事情。
  • It transcended site to speak to universal human concerns. 它超越了场所的局限,表达了人类共同的心声。
48 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
49 vehemence 2ihw1     
n.热切;激烈;愤怒
参考例句:
  • The attack increased in vehemence.进攻越来越猛烈。
  • She was astonished at his vehemence.她对他的激昂感到惊讶。
50 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
51 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
52 amiability e665b35f160dba0dedc4c13e04c87c32     
n.和蔼可亲的,亲切的,友善的
参考例句:
  • His amiability condemns him to being a constant advisor to other people's troubles. 他那和蔼可亲的性格使他成为经常为他人排忧解难的开导者。 来自《现代英汉综合大词典》
  • I watched my master's face pass from amiability to sternness. 我瞧着老师的脸上从和蔼变成严峻。 来自辞典例句
53 unwillingly wjjwC     
adv.不情愿地
参考例句:
  • He submitted unwillingly to his mother. 他不情愿地屈服于他母亲。
  • Even when I call, he receives unwillingly. 即使我登门拜访,他也是很不情愿地接待我。
54 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
55 astute Av7zT     
adj.机敏的,精明的
参考例句:
  • A good leader must be an astute judge of ability.一个优秀的领导人必须善于识别人的能力。
  • The criminal was very astute and well matched the detective in intelligence.这个罪犯非常狡猾,足以对付侦探的机智。
56 confidentially 0vDzuc     
ad.秘密地,悄悄地
参考例句:
  • She was leaning confidentially across the table. 她神神秘秘地从桌子上靠过来。
  • Kao Sung-nien and Wang Ch'u-hou talked confidentially in low tones. 高松年汪处厚两人低声密谈。
57 amber LzazBn     
n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的
参考例句:
  • Would you like an amber necklace for your birthday?你过生日想要一条琥珀项链吗?
  • This is a piece of little amber stones.这是一块小小的琥珀化石。
58 willows 79355ee67d20ddbc021d3e9cb3acd236     
n.柳树( willow的名词复数 );柳木
参考例句:
  • The willows along the river bank look very beautiful. 河岸边的柳树很美。 来自《简明英汉词典》
  • Willows are planted on both sides of the streets. 街道两侧种着柳树。 来自《现代汉英综合大词典》
59 contemptible DpRzO     
adj.可鄙的,可轻视的,卑劣的
参考例句:
  • His personal presence is unimpressive and his speech contemptible.他气貌不扬,言语粗俗。
  • That was a contemptible trick to play on a friend.那是对朋友玩弄的一出可鄙的把戏。
60 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
61 mettle F1Jyv     
n.勇气,精神
参考例句:
  • When the seas are in turmoil,heroes are on their mettle.沧海横流,方显出英雄本色。
  • Each and every one of these soldiers has proved his mettle.这些战士个个都是好样的。
62 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
63 modulation mEixk     
n.调制
参考例句:
  • The soft modulation of her voice soothed the infant. 她柔和的声调使婴儿安静了。
  • Frequency modulation does not allow static to creep in. 频率调制不允许静电干扰混入。
64 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
65 solicitude mFEza     
n.焦虑
参考例句:
  • Your solicitude was a great consolation to me.你对我的关怀给了我莫大的安慰。
  • He is full of tender solicitude towards my sister.他对我妹妹满心牵挂。
66 manor d2Gy4     
n.庄园,领地
参考例句:
  • The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.建造这幢庄园的人就是它现在主人的一个直系祖先。
  • I am not lord of the manor,but its lady.我并非此地的领主,而是这儿的女主人。
67 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
68 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
69 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
70 misanthropical 467ffcbff4b01fefb265ac1b30835b03     
参考例句:
71 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
72 judicious V3LxE     
adj.明智的,明断的,能作出明智决定的
参考例句:
  • We should listen to the judicious opinion of that old man.我们应该听取那位老人明智的意见。
  • A judicious parent encourages his children to make their own decisions.贤明的父亲鼓励儿女自作抉择。
73 rankled bfb0a54263d4c4175194bac323305c52     
v.(使)痛苦不已,(使)怨恨不已( rankle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her comments still rankled. 她的评价仍然让人耿耿于怀。
  • The insult rankled in his mind. 这种侮辱使他心里难受。 来自《简明英汉词典》
74 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
75 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
76 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
77 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
78 envious n8SyX     
adj.嫉妒的,羡慕的
参考例句:
  • I don't think I'm envious of your success.我想我并不嫉妒你的成功。
  • She is envious of Jane's good looks and covetous of her car.她既忌妒简的美貌又垂涎她的汽车。
79 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
80 throb aIrzV     
v.震颤,颤动;(急速强烈地)跳动,搏动
参考例句:
  • She felt her heart give a great throb.她感到自己的心怦地跳了一下。
  • The drums seemed to throb in his ears.阵阵鼓声彷佛在他耳边震响。
81 opportunely d16f5710c8dd35714bf8a77db1d99109     
adv.恰好地,适时地
参考例句:
  • He arrived rather opportunely just when we needed a new butler. 就在我们需要一个新管家的时候他凑巧来了。 来自互联网
  • Struck with sudden inspiration, Miss Martha seized the occasion so opportunely offered. 玛莎小姐此时灵机一动,及时地抓住了这个天赐良机。 来自互联网
82 regain YkYzPd     
vt.重新获得,收复,恢复
参考例句:
  • He is making a bid to regain his World No.1 ranking.他正为重登世界排名第一位而努力。
  • The government is desperate to regain credibility with the public.政府急于重新获取公众的信任。
83 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
84 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
85 scapegoat 2DpyL     
n.替罪的羔羊,替人顶罪者;v.使…成为替罪羊
参考例句:
  • He has been made a scapegoat for the company's failures.他成了公司倒闭的替罪羊。
  • They ask me to join the party so that I'll be their scapegoat when trouble comes.他们想叫我入伙,出了乱子,好让我替他们垫背。
86 tolerance Lnswz     
n.宽容;容忍,忍受;耐药力;公差
参考例句:
  • Tolerance is one of his strengths.宽容是他的一个优点。
  • Human beings have limited tolerance of noise.人类对噪音的忍耐力有限。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533