小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Prime Minister » CHAPTER X Mrs. Dick's Dinner Party.—No. II
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER X Mrs. Dick's Dinner Party.—No. II
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Dick walked downstairs with Lady Monogram1. There had been some doubt whether of right he should not have taken Lady Eustace, but it was held by Mrs. Dick that her ladyship had somewhat impaired2 her rights by the eccentricities3 of her career, and also that she would amiably4 pardon any little wrong against her of that kind,—whereas Lady Monogram was a person to be much considered. Then followed Sir Damask with Lady Eustace. They seemed to be paired so well together that there could be no doubt about them. The ministerial Roby, who was really the hero of the night, took Mrs. Happerton, and our friend Mr. Wharton took the Secretary's wife. All that had been easy,—so easy that fate had good-naturedly arranged things which are sometimes difficult of management. But then there came an embarrassment5. Of course it would in a usual way be right that a married man as was Mr. Happerton should be assigned to the widow Mrs. Leslie, and that the only two "young" people,—in the usual sense of the word,—should go down to dinner together. But Mrs. Roby was at first afraid of Mr. Wharton, and planned it otherwise. When, however, the last moment came she plucked up courage, gave Mrs. Leslie to the great commercial man, and with a brave smile asked Lopez to give his arm to the lady he loved. It is sometimes so hard to manage these "little things," said she to Lord Mongrober as she put her hand upon his arm. His lordship had been kept standing7 in that odious8 drawing-room for more than half-an-hour waiting for a man whom he regarded as a poor Treasury9 hack10, and was by no means in a good humour. Dick Roby's wine was no doubt good, but he was not prepared to purchase it at such a price as this. "Things always get confused when you have waited an hour for any one," he said. "What can one do, you know, when the House is sitting?" said the lady apologetically. "Of course you lords can get away, but then you have nothing to do." Lord Mongrober grunted12, meaning to imply by his grunt11 that any one would be very much mistaken who supposed that he had any work to do because he was a peer of Parliament.

Lopez and Emily were seated next to each other, and immediately opposite to them was Mr. Wharton. Certainly nothing fraudulent had been intended on this occasion,—or it would have been arranged that the father should sit on the same side of the table with the lover, so that he should see nothing of what was going on. But it seemed to Mr. Wharton as though he had been positively13 swindled by his sister-in-law. There they sat opposite to him, talking to each other apparently14 with thoroughly15 mutual16 confidence, the very two persons whom he most especially desired to keep apart. He had not a word to say to either of the ladies near him. He endeavoured to keep his eyes away from his daughter as much as possible, and to divert his ears from their conversation;—but he could not but look and he could not but listen. Not that he really heard a sentence. Emily's voice hardly reached him, and Lopez understood the game he was playing much too well to allow his voice to travel. And he looked as though his position were the most commonplace in the world, and as though he had nothing of more than ordinary interest to say to his neighbour. Mr. Wharton, as he sat there, almost made up his mind that he would leave his practice, give up his chambers17, abandon even his club, and take his daughter at once to—to;—it did not matter where, so that the place should be very distant from Manchester Square. There could be no other remedy for this evil.

Lopez, though he talked throughout the whole of dinner,—turning sometimes indeed to Mrs. Leslie who sat at his left hand,—said very little that all the world might not have heard. But he did say one such word. "It has been so dreary18 to me, the last month!" Emily of course had no answer to make to this. She could not tell him that her desolation had been infinitely19 worse than his, and that she had sometimes felt as though her very heart would break. "I wonder whether it must always be like this with me," he said,—and then he went back to the theatres, and other ordinary conversation.

"I suppose you've got to the bottom of that champagne20 you used to have," said Lord Mongrober, roaring across the table to his host, holding his glass in his hand, and with strong marks of disapprobation on his face.

"The very same wine as we were drinking when your lordship last did me the honour of dining here," said Dick. Lord Mongrober raised his eyebrows21, shook his head and put down the glass.

"Shall we try another bottle?" asked Mrs. Dick with solicitude22.

"Oh, no;—it'd be all the same, I know. I'll just take a little dry sherry if you have it." The man came with the decanter. "No, dry sherry;—dry sherry," said his lordship. The man was confounded, Mrs. Dick was at her wits' ends, and everything was in confusion. Lord Mongrober was not the man to be kept waiting by a government subordinate without exacting23 some penalty for such ill-treatment.

"'Is lordship is a little out of sorts," whispered Dick to Lady Monogram.

"Very much out of sorts, it seems."

"And the worst of it is, there isn't a better glass of wine in London, and 'is lordship knows it."

"I suppose that's what he comes for," said Lady Monogram, being quite as uncivil in her way as the nobleman.

"'E's like a good many others. He knows where he can get a good dinner. After all, there's no attraction like that. Of course, a 'ansome woman won't admit that, Lady Monogram."

"I will not admit it, at any rate, Mr. Roby."

"But I don't doubt Monogram is as careful as any one else to get the best cook he can, and takes a good deal of trouble about his wine too. Mongrober is very unfair about that champagne. It came out of Madame Cliquot's cellars before the war, and I gave Sprott and Burlinghammer 110s. for it."

"Indeed!"

"I don't think there are a dozen men in London can give you such a glass of wine as that. What do you say about that champagne, Monogram?"

"Very tidy wine," said Sir Damask.

"I should think it is. I gave 110s. for it before the war. 'Is lordship's got a fit of the gout coming, I suppose."

But Sir Damask was engaged with his neighbour, Lady Eustace. "Of all things I should so like to see a pigeon match," said Lady Eustace. "I have heard about them all my life. Only I suppose it isn't quite proper for a lady."

"Oh, dear, yes."

"The darling little pigeons! They do sometimes escape, don't they? I hope they escape sometimes. I'll go any day you'll make up a party,—if Lady Monogram will join us." Sir Damask said that he would arrange it, making up his mind, however, at the same time, that this last stipulation24, if insisted on, would make the thing impracticable.

Roby the ministerialist, sitting at the end of the table between his sister-in-law and Mrs. Happerton, was very confidential25 respecting the Government and parliamentary affairs in general. "Yes, indeed;—of course it's a coalition26, but I don't see why we shouldn't go on very well. As to the Duke, I've always had the greatest possible respect for him. The truth is, there's nothing special to be done at the present moment, and there's no reason why we shouldn't agree and divide the good things between us. The Duke has got some craze of his own about decimal coinage. He'll amuse himself with that; but it won't come to anything, and it won't hurt us."

"Isn't the Duchess giving a great many parties?" asked Mrs. Happerton.

"Well;—yes. That kind of thing used to be done in old Lady Brock's time, and the Duchess is repeating it. There's no end to their money, you know. But it's rather a bore for the persons who have to go." The ministerial Roby knew well how he would make his sister-in-law's mouth water by such an allusion27 as this to the great privilege of entering the Prime Minister's mansion28 in Carlton Terrace.

"I suppose you in the Government are always asked."

"We are expected to go too, and are watched pretty close. Lady Glen, as we used to call her, has the eyes of Argus. And of course we who used to be on the other side are especially bound to pay her observance."

"Don't you like the Duchess?" asked Mrs. Happerton.

"Oh, yes;—I like her very well. She's mad, you know,—mad as a hatter,—and no one can ever guess what freak may come next. One always feels that she'll do something sooner or later that will startle all the world."

"There was a queer story once,—wasn't there?" asked Mrs. Dick.

"I never quite believed that," said Roby. "It was something about some lover she had before she was married. She went off to Switzerland. But the Duke,—he was Mr. Palliser then,—followed her very soon and it all came right."

"When ladies are going to be duchesses, things do come right; don't they?" said Mrs. Happerton.

On the other side of Mrs. Happerton was Mr. Wharton, quite unable to talk to his right-hand neighbour, the Secretary's wife. The elder Mrs. Roby had not, indeed, much to say for herself, and he during the whole dinner was in misery29. He had resolved that there should be no intimacy30 of any kind between his daughter and Ferdinand Lopez,—nothing more than the merest acquaintance; and there they were, talking together before his very eyes, with more evident signs of understanding each other than were exhibited by any other two persons at the table. And yet he had no just ground of complaint against either of them. If people dine together at the same house, it may of course happen that they shall sit next to each other. And if people sit next to each other at dinner, it is expected that they shall talk. Nobody could accuse Emily of flirting31; but then she was a girl who under no circumstances would condescend33 to flirt32. But she had declared boldly to her father that she loved this man, and there she was in close conversation with him! Would it not be better for him to give up any further trouble, and let her marry the man? She would certainly do so sooner or later.

When the ladies went upstairs that misery was over for a time, but Mr. Wharton was still not happy. Dick came round and took his wife's chair, so that he sat between the lord and his brother. Lopez and Happerton fell into city conversation, and Sir Damask tried to amuse himself with Mr. Wharton. But the task was hopeless,—as it always is when the elements of a party have been ill-mixed. Mr. Wharton had not even heard of the new Aldershot coach which Sir Damask had just started with Colonel Buskin and Sir Alfonso Blackbird. And when Sir Damask declared that he drove the coach up and down twice a week himself, Mr. Wharton at any rate affected34 to believe that such a thing was impossible. Then when Sir Damask gave his opinion as to the cause of the failure of a certain horse at Northampton, Mr. Wharton gave him no encouragement whatever. "I never was at a racecourse in my life," said the barrister. After that Sir Damask drank his wine in silence.

"You remember that claret, my lord?" said Dick, thinking that some little compensation was due to him for what had been said about the champagne.

But Lord Mongrober's dinner had not yet had the effect of mollifying the man sufficiently35 for Dick's purposes. "Oh, yes, I remember the wine. You call it '57, don't you?"

"And it is '57;—'57, Leoville."

"Very likely,—very likely. If it hadn't been heated before the fire—"

"It hasn't been near the fire," said Dick.

"Or put into a hot decanter—"

"Nothing of the kind."

"Or treated after some other damnable fashion, it would be very good wine, I dare say."

"You are hard to please, my lord, to-day," said Dick, who was put beyond his bearing.

"What is a man to say? If you will talk about your wine, I can only tell you what I think. Any man may get good wine,—that is if he can afford to pay the price,—but it isn't one out of ten who knows how to put it on the table." Dick felt this to be very hard. When a man pays 110s. a dozen for his champagne, and then gives it to guests like Lord Mongrober who are not even expected to return the favour, then that man ought to be allowed to talk about his wine without fear of rebuke36. One doesn't have an agreement to that effect written down on parchment and sealed; but it is as well understood and ought to be as faithfully kept as any legal contract. Dick, who could on occasions be awakened37 to a touch of manliness38, gave the bottle a shove and threw himself back in his chair. "If you ask me, I can only tell you," repeated Lord Mongrober.

"I don't believe you ever had a bottle of wine put before you in better order in all your life," said Dick. His lordship's face became very square and very red as he looked round at his host. "And as for talking about my wine, of course I talk to a man about what he understands. I talk to Monogram about pigeons, to Tom there about politics, to Apperton and Lopez about the price of consols, and to you about wine. If I asked you what you thought of the last new book, your lordship would be a little surprised." Lord Mongrober grunted and looked redder and squarer than ever; but he made no attempt at reply, and the victory was evidently left with Dick,—very much to the general exaltation of his character. And he was proud of himself. "We had a little tiff39, me and Mongrober," he said to his wife that night. "'E's a very good fellow, and of course he's a lord and all that. But he has to be put down occasionally, and, by George, I did it to-night. You ask Lopez."

There were two drawing-rooms up-stairs, opening into each other, but still distinct. Emily had escaped into the back room, avoiding the gushing40 sentiments and equivocal morals of Lady Eustace and Mrs. Leslie,—and here she was followed by Ferdinand Lopez. Mr. Wharton was in the front room, and though on entering it he did look round furtively41 for his daughter, he was ashamed to wander about in order that he might watch her. And there were others in the back room,—Dick and Monogram standing on the rug, and the elder Mrs. Roby seated in a corner;—so that there was nothing peculiar42 in the position of the two lovers.

"Must I understand," said he, "that I am banished44 from Manchester Square?"

"Has papa banished you?"

"That's what I want you to tell me."

"I know you had an interview with him, Mr. Lopez."

"Yes. I had."

"And you must know best what he told you."

"He would explain himself better to you than he did to me."

"I doubt that very much. Papa, when he has anything to say, generally says it plainly. However, I do think that he did intend to banish43 you. I do not know why I should not tell you the truth."

"I do not know either."

"I think he did—intend to banish you."

"And you?"

"I shall be guided by him in all things,—as far as I can."

"Then I am banished by you also?"

"I did not say so. But if papa says that you are not to come there, of course I cannot ask you to do so."

"But I may see you here?"

"Mr. Lopez, I will not be asked some questions. I will not indeed."

"You know why I ask them. You know that to me you are more than all the world." She stood still for a moment after hearing this, and then without any reply walked away into the other room. She felt half ashamed of herself in that she had not rebuked45 him for speaking to her in that fashion after his interview with her father, and yet his words had filled her heart with delight. He had never before plainly declared his love to her,—though she had been driven by her father's questions to declare her own love to herself. She was quite sure of herself,—that the man was and would always be to her the one being whom she would prefer to all others. Her fate was in her father's hands. If he chose to make her wretched he must do so. But on one point she had quite made up her mind. She would make no concealment46. To the world at large she had nothing to say on the matter. But with her father there should be no attempt on her part to keep back the truth. Were he to question her on the subject she would tell him, as far as her memory would serve her, the very words which Lopez had spoken to her this evening. She would ask nothing from him. He had already told her that the man was to be rejected, and had refused to give any other reason than his dislike to the absence of any English connexion. She would not again ask even for a reason. But she would make her father understand that though she obeyed him she regarded the exercise of his authority as tyrannical and irrational47.

They left the house before any of the other guests and walked round the corner together into the Square. "What a very vulgar set of people!" said Mr. Wharton as soon as they were down the steps.

"Some of them were," said Emily, making a mental reservation of her own.

"Upon my word I don't know where to make the exception. Why on earth any one should want to know such a person as Lord Mongrober I can't understand. What does he bring into society?"

"A title."

"But what does that do of itself? He is an insolent48, bloated brute49."

"Papa, you are using strong language to-night."

"And that Lady Eustace! Heaven and earth! Am I to be told that that creature is a lady?"

They had now come to their own door, and while that was being opened and as they went up into their own drawing-room, nothing was said, but then Emily began again. "I wonder why you go to Aunt Harriet's at all. You don't like the people?"

"I didn't like any of them to-day."

"Why do you go there? You don't like Aunt Harriet herself. You don't like Uncle Dick. You don't like Mr. Lopez."

"Certainly I do not."

"I don't know who it is you do like."

"I like Mr. Fletcher."

"It's no use saying that to me, papa."

"You ask me a question, and I choose to answer it. I like Arthur Fletcher, because he is a gentleman,—because he is a gentleman of the class to which I belong myself; because he works; because I know all about him, so that I can be sure of him; because he had a decent father and mother; because I am safe with him, being quite sure that he will say to me neither awkward things nor impertinent things. He will not talk to me about driving a mail coach like that foolish baronet, nor tell me the price of all his wines like your uncle." Nor would Ferdinand Lopez do so, thought Emily to herself. "But in all such matters, my dear, the great thing is like to like. I have spoken of a young person, merely because I wish you to understand that I can sympathise with others besides those of my own age. But to-night there was no one there at all like myself,—or, as I hope, like you. That man Roby is a chattering50 ass6. How such a man can be useful to any government I can't conceive. Happerton was the best, but what had he to say for himself? I've always thought that there was very little wit wanted to make a fortune in the City." In this frame of mind Mr. Wharton went off to bed, but not a word more was spoken about Ferdinand Lopez.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 monogram zEWx4     
n.字母组合
参考例句:
  • There was a monogram in the corner in which were the initials"R.K.B.".原来手帕角上有个图案,其中包含着RKB三个字母。
  • When we get married I don't have to change the monogram on my luggage.当我们结婚后,我连皮箱上的字母也不用改。
2 impaired sqtzdr     
adj.受损的;出毛病的;有(身体或智力)缺陷的v.损害,削弱( impair的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Much reading has impaired his vision. 大量读书损害了他的视力。 来自《现代汉英综合大词典》
  • His hearing is somewhat impaired. 他的听觉已受到一定程度的损害。 来自《现代汉英综合大词典》
3 eccentricities 9d4f841e5aa6297cdc01f631723077d9     
n.古怪行为( eccentricity的名词复数 );反常;怪癖
参考例句:
  • My wife has many eccentricities. 我妻子有很多怪癖。 来自《简明英汉词典》
  • His eccentricities had earned for him the nickname"The Madman". 他的怪癖已使他得到'疯子'的绰号。 来自辞典例句
4 amiably amiably     
adv.和蔼可亲地,亲切地
参考例句:
  • She grinned amiably at us. 她咧着嘴向我们亲切地微笑。
  • Atheists and theists live together peacefully and amiably in this country. 无神论者和有神论者在该国和睦相处。 来自《简明英汉词典》
5 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
6 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
7 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
8 odious l0zy2     
adj.可憎的,讨厌的
参考例句:
  • The judge described the crime as odious.法官称这一罪行令人发指。
  • His character could best be described as odious.他的人格用可憎来形容最贴切。
9 treasury 7GeyP     
n.宝库;国库,金库;文库
参考例句:
  • The Treasury was opposed in principle to the proposals.财政部原则上反对这些提案。
  • This book is a treasury of useful information.这本书是有价值的信息宝库。
10 hack BQJz2     
n.劈,砍,出租马车;v.劈,砍,干咳
参考例句:
  • He made a hack at the log.他朝圆木上砍了一下。
  • Early settlers had to hack out a clearing in the forest where they could grow crops.早期移民不得不在森林里劈出空地种庄稼。
11 grunt eeazI     
v.嘟哝;作呼噜声;n.呼噜声,嘟哝
参考例句:
  • He lifted the heavy suitcase with a grunt.他咕噜着把沉重的提箱拎了起来。
  • I ask him what he think,but he just grunt.我问他在想什麽,他只哼了一声。
12 grunted f18a3a8ced1d857427f2252db2abbeaf     
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • She grunted some incomprehensible reply. 她咕噜着回答了些令人费解的话。
13 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
14 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
15 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
16 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
17 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
18 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
19 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
20 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
21 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
22 solicitude mFEza     
n.焦虑
参考例句:
  • Your solicitude was a great consolation to me.你对我的关怀给了我莫大的安慰。
  • He is full of tender solicitude towards my sister.他对我妹妹满心牵挂。
23 exacting VtKz7e     
adj.苛求的,要求严格的
参考例句:
  • He must remember the letters and symbols with exacting precision.他必须以严格的精度记住每个字母和符号。
  • The public has been more exacting in its demands as time has passed.随着时间的推移,公众的要求更趋严格。
24 stipulation FhryP     
n.契约,规定,条文;条款说明
参考例句:
  • There's no stipulation as to the amount you can invest. 没有关于投资额的规定。 来自《简明英汉词典》
  • The only stipulation the building society makes is that house must be insured. 建屋互助会作出的唯一规定是房屋必须保险。 来自《简明英汉词典》
25 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
26 coalition pWlyi     
n.结合体,同盟,结合,联合
参考例句:
  • The several parties formed a coalition.这几个政党组成了政治联盟。
  • Coalition forces take great care to avoid civilian casualties.联盟军队竭尽全力避免造成平民伤亡。
27 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
28 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
29 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
30 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
31 flirting 59b9eafa5141c6045fb029234a60fdae     
v.调情,打情骂俏( flirt的现在分词 )
参考例句:
  • Don't take her too seriously; she's only flirting with you. 别把她太当真,她只不过是在和你调情罢了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • 'she's always flirting with that new fellow Tseng!" “她还同新来厂里那个姓曾的吊膀子! 来自子夜部分
32 flirt zgwzA     
v.调情,挑逗,调戏;n.调情者,卖俏者
参考例句:
  • He used to flirt with every girl he met.过去他总是看到一个姑娘便跟她调情。
  • He watched the stranger flirt with his girlfriend and got fighting mad.看着那个陌生人和他女朋友调情,他都要抓狂了。
33 condescend np7zo     
v.俯就,屈尊;堕落,丢丑
参考例句:
  • Would you condescend to accompany me?你肯屈尊陪我吗?
  • He did not condescend to answer.He turned his back on me.他不愿屈尊回答我的问题。他不理睬我。
34 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
35 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
36 rebuke 5Akz0     
v.指责,非难,斥责 [反]praise
参考例句:
  • He had to put up with a smart rebuke from the teacher.他不得不忍受老师的严厉指责。
  • Even one minute's lateness would earn a stern rebuke.哪怕迟到一分钟也将受到严厉的斥责。
37 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
38 manliness 8212c0384b8e200519825a99755ad0bc     
刚毅
参考例句:
  • She was really fond of his strength, his wholesome looks, his manliness. 她真喜欢他的坚强,他那健康的容貌,他的男子气概。
  • His confidence, his manliness and bravery, turn his wit into wisdom. 他的自信、男子气概和勇敢将他的风趣变为智慧。
39 tiff QoIwG     
n.小争吵,生气
参考例句:
  • They patched up their tiff again.他们平息了争执,又和好如初了。
  • There was a new tiff between the two girls.那两个女孩之间有一场新的吵嘴。
40 gushing 313eef130292e797ea104703d9458f2d     
adj.迸出的;涌出的;喷出的;过分热情的v.喷,涌( gush的现在分词 );滔滔不绝地说话
参考例句:
  • blood gushing from a wound 从伤口冒出的血
  • The young mother was gushing over a baby. 那位年轻的母亲正喋喋不休地和婴儿说话。 来自《简明英汉词典》
41 furtively furtively     
adv. 偷偷地, 暗中地
参考例句:
  • At this some of the others furtively exchanged significant glances. 听他这样说,有几个人心照不宣地彼此对望了一眼。
  • Remembering my presence, he furtively dropped it under his chair. 后来想起我在,他便偷偷地把书丢在椅子下。
42 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
43 banish nu8zD     
vt.放逐,驱逐;消除,排除
参考例句:
  • The doctor advised her to banish fear and anxiety.医生劝她消除恐惧和忧虑。
  • He tried to banish gloom from his thought.他试图驱除心中的忧愁。
44 banished b779057f354f1ec8efd5dd1adee731df     
v.放逐,驱逐( banish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was banished to Australia, where he died five years later. 他被流放到澳大利亚,五年后在那里去世。
  • He was banished to an uninhabited island for a year. 他被放逐到一个无人居住的荒岛一年。 来自《简明英汉词典》
45 rebuked bdac29ff5ae4a503d9868e9cd4d93b12     
责难或指责( rebuke的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The company was publicly rebuked for having neglected safety procedures. 公司因忽略了安全规程而受到公开批评。
  • The teacher rebuked the boy for throwing paper on the floor. 老师指责这个男孩将纸丢在地板上。
46 concealment AvYzx1     
n.隐藏, 掩盖,隐瞒
参考例句:
  • the concealment of crime 对罪行的隐瞒
  • Stay in concealment until the danger has passed. 把自己藏起来,待危险过去后再出来。
47 irrational UaDzl     
adj.无理性的,失去理性的
参考例句:
  • After taking the drug she became completely irrational.她在吸毒后变得完全失去了理性。
  • There are also signs of irrational exuberance among some investors.在某些投资者中是存在非理性繁荣的征象的。
48 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
49 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
50 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533