小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Last Chronicle of Barset » CHAPTER LXX. MRS. ARABIN IS CAUGHT.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER LXX. MRS. ARABIN IS CAUGHT.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Illustration ne morning about the middle of April Mr. Toogood received a telegram from Venice which caused him instantly to leave his business in Bedford Row and take the first train for Silverbridge. "It seems to me that this job will be a deal of time and very little money," said his partner to him, when Toogood on the spur of the moment was making arrangements for his sudden departure and uncertain period of absence. "That's about it," said Toogood. "A deal of time, some expense, and no returns. It's not the kind of business a man can live upon; is it?" The partner growled1, and Toogood went. But as we must go with Mr. Toogood down to Silverbridge, and as we cannot make the journey in this chapter, we will just indicate his departure and then go back to John Eames, who, as will be remembered, was just starting for Florence when we last saw him.

Our dear old friend Johnny had been rather proud of himself as he started from London. He had gotten an absolute victory over Sir Raffle2 Buffle, and that alone was gratifying to his feelings. He liked the excitement of a journey, and especially of a journey to Italy; and the importance of the cause of his journey was satisfactory to him. But above all things he was delighted at having found that Lily Dale was pleased at his going. He had seen clearly that she was much pleased, and that she made something of a hero of him because of his alacrity4 in the cause of his cousin. He had partially5 understood,—had understood in a dim sort of way,—that his want of favour in Lily's eyes had come from some deficiency of his own in this respect. She had not found him to be a hero. She had known him first as a boy, with boyish belongings6 around him, and she had seen him from time to time as he became a man, almost with too much intimacy7 for the creation of that love with which he wished to fill her heart. His rival had come before her eyes for the first time with all the glories of Pall8 Mall heroism9 about him, and Lily in her weakness had been conquered by them. Since that she had learned how weak she had been,—how silly, how childish, she would say to herself when she allowed her memory to go back to the details of her own story; but not the less on that account did she feel the want of something heroic in a man before she could teach herself to look upon him as more worthy10 of her regard than other men. She had still unconsciously hoped in regard to Crosbie, but now that hope had been dispelled11 as unconsciously, simply by his appearance. There had been moments in which John Eames had almost risen to the necessary point,—had almost made good his footing on the top of some moderate, but still sufficient mountain. But there had still been a succession of little tumbles,—unfortunate slips for which he himself should not always have been held responsible; and he had never quite stood upright on his pinnacle12, visible to Lily's eyes as being really excelsior. Of all this John Eames himself had an inkling which had often made him very uncomfortable. What the mischief13 was it she wanted of him; and what was he to do? The days for plucking glory from the nettle14 danger were clean gone by. He was well dressed. He knew a good many of the right sort of people. He was not in debt. He had saved an old nobleman's life once upon a time, and had been a good deal talked about on that score. He had even thrashed the man who had ill-treated her. His constancy had been as the constancy of a Jacob! What was it that she wanted of him? But in a certain way he did know what was wanted; and now, as he started for Florence, intending to stop nowhere till he reached that city, he hoped that by this chivalrous15 journey he might even yet achieve the thing necessary.

But on reaching Paris he heard tidings of Mrs. Arabin which induced him to change his plans and make for Venice instead of for Florence. A banker at Paris, to whom he brought a letter, told him that Mrs. Arabin would now be found at Venice. This did not perplex him at all. It would have been delightful16 to see Florence,—but was more delightful still to see Venice. His journey was the same as far as Turin; but from Turin he proceeded through Milan to Venice, instead of going by Bologna to Florence. He had fortunately come armed with an Austrian passport,—as was necessary in those bygone days of Venetia's thraldom17. He was almost proud of himself, as though he had done something great, when he tumbled in to his inn at Venice, without having been in a bed since he left London.

But he was barely allowed to swim in a gondola18, for on reaching Venice he found that Mrs. Arabin had gone back to Florence. He had been directed to the hotel which Mrs. Arabin had used, and was there told that she had started the day before. She had received some letter, from her husband as the landlord thought, and had done so. That was all the landlord knew. Johnny was vexed20, but became a little prouder than before as he felt it to be his duty to go on to Florence before he went to bed. There would be another night in a railway carriage, but he would live through it. There was just time to have a tub and a breakfast, to swim in a gondola, to look at the outside of the Doge's palace, and to walk up and down the piazza21 before he started again. It was hard work, but I think he would have been pleased had he heard that Mrs. Arabin had retreated from Florence to Rome. Had such been the case, he would have folded his cloak around him, and have gone on,—regardless of brigands,—thinking of Lily, and wondering whether anybody else had ever done so much before without going to bed. As it was, he found that Mrs. Arabin was at the hotel in Florence,—still in bed, as he had arrived early in the morning. So he had another tub, another breakfast, and sent up his card. "Mr. John Eames,"—and across the top of it he wrote, "has come from England about Mr. Crawley." Then he threw himself on to a sofa in the hotel reading-room, and went fast to sleep.

John had found an opportunity of talking to a young lady in the breakfast-room, and had told her of his deeds. "I only left London on Tuesday night, and I have come here taking Venice on the road."

"Then you have travelled fast," said the young lady.

"I haven't seen a bed, of course," said John.

The young lady immediately afterwards told her father. "I suppose he must be one of those Foreign Office messengers," said the young lady.

"Anything but that," said the gentleman. "People never talk about their own trades. He's probably a clerk with a fortnight's leave of absence, seeing how many towns he can do in the time. It's the usual way of travelling now-a-days. When I was young and there were no railways, I remember going from Paris to Vienna without sleeping." Luckily for his present happiness, John did not hear this.

He was still fast asleep when a servant came to him from Mrs. Arabin to say that she would see him at once. "Yes, yes; I'm quite ready to go on," said Johnny, jumping up, and thinking of the journey to Rome. But there was no journey to Rome before him. Mrs. Arabin was almost in the next room, and there he found her.

The reader will understand that they had never met before, and hitherto knew nothing of each other. Mrs. Arabin had never heard the name of John Eames till John's card was put into her hands, and would not have known his business with her had he not written those few words upon it. "You have come about Mr. Crawley?" she said to him eagerly. "I have heard from my father that somebody was coming."

"Yes, Mrs. Arabin; as hard as I could travel. I had expected to find you at Venice."

"Have you been at Venice?"

"I have just arrived from Venice. They told me at Paris I should find you there. However, that does not matter, as I have found you here. I wonder whether you can help us?"

"Do you know Mr. Crawley? Are you a friend of his?"

"I never saw him in my life; but he married my cousin."

"I gave him the cheque, you know," said Mrs. Arabin.

"What!" exclaimed Eames, literally22 almost knocked backwards23 by the easiness of the words which contained a solution for so terrible a difficulty. The Crawley case had assumed such magnitude, and the troubles of the Crawley family had been so terrible, that it seemed to him to be almost sacrilegious that words so simply uttered should suffice to cure everything. He had hardly hoped,—had at least barely hoped,—that Mrs. Arabin might be able to suggest something which would put them all on a track towards discovery of the truth. But he found that she had the clue in her hand, and that the clue was one which required no further delicacy24 of investigation25. There would be nothing more to unravel26; no journey to Jerusalem would be necessary!

"Yes," said Mrs. Arabin, "I gave it to him. They have been writing to my husband about it, and never wrote to me; and till I received a letter about it from my father, and another from my sister, at Venice the day before yesterday, I knew nothing of the particulars of Mr. Crawley's trouble."

"Had you not heard that he had been taken before the magistrates27?"

"No; not so much even as that. I had seen in 'Galignani' something about a clergyman, but I did not know what clergyman; and I heard that there was something wrong about Mr. Crawley's money, but there has always been something wrong about money with poor Mr. Crawley; and as I knew that my husband had been written to also, I did not interfere28, further than to ask the particulars. My letters have followed me about, and I only learned at Venice, just before I came here, what was the nature of the case."

"And did you do anything?"

"I telegraphed at once to Mr. Toogood, who I understand is acting29 as Mr. Crawley's solicitor30. My sister sent me his address."

"He is my uncle."

"I telegraphed to him, telling him that I had given Mr. Crawley the cheque, and then I wrote to Archdeacon Grantly giving him the whole history. I was obliged to come here before I could return home, but I intended to start this evening."

"And what is the whole history?" asked John Eames.

The history of the gift of the cheque was very simple. It has been told how Mr. Crawley in his dire19 distress31 had called upon his old friend at the deanery asking for pecuniary32 assistance. This he had done with so much reluctance33 that his spirit had given way while he was waiting in the dean's library, and he had wished to depart without accepting what the dean was quite willing to bestow34 upon him. From this cause it had come to pass there had been no time for explanatory words, even between the dean and his wife,—from whose private funds had in truth come the money which had been given to Mr. Crawley. For the private wealth of the family belonged to Mrs. Arabin, and not to the dean; and was left entirely35 in Mrs. Arabin's hands, to be disposed of as she might please. Previously36 to Mr. Crawley's arrival at the deanery this matter had been discussed between the dean and his wife, and it had been agreed between them that a sum of fifty pounds should be given. It should be given by Mrs. Arabin, but it was thought that the gift would come with more comfort to the recipient37 from the hands of his old friend than from those of his wife. There had been much discussion between them as to the mode in which this might be done with least offence to the man's feelings,—for they knew Mr. Crawley and his peculiarities38 well. At last it was agreed that the notes should be put into an envelope, which envelope the dean should have ready with him. But when the moment came the dean did not have the envelope ready, and was obliged to leave the room to seek his wife. And Mrs. Arabin explained to John Eames that even she had not had it ready, and had been forced to go to her own desk to fetch it. Then, at the last moment, with the desire of increasing the good to be done to people who were so terribly in want, she put the cheque for twenty pounds, which was in her possession as money of her own, along with the notes, and in this way the cheque had been given by the dean to Mr. Crawley. "I shall never forgive myself for not telling the dean," she said. "Had I done that all this trouble would have been saved!"

"But where did you get the cheque?" Eames asked with natural curiosity.

"Exactly," said Mrs. Arabin. "I have got to show now that I did not steal it,—have I not? Mr. Soames will indict39 me now. And, indeed, I have had some trouble to refresh my memory as to all the particulars, for you see it is more than a year past." But Mrs. Arabin's mind was clearer on such matters than Mr. Crawley's, and she was able to explain that she had taken the cheque as part of the rent due to her from the landlord of "The Dragon of Wantly," which inn was her property, having been the property of her first husband. For some years past there had been a difficulty about the rent, things not having gone at "The Dragon of Wantly" as smoothly40 as they had used to go. At one time the money had been paid half-yearly by the landlord's cheque on the bank at Barchester. For the last year-and-a-half this had not been done, and the money had come into Mrs. Arabin's hands at irregular periods and in irregular sums. There was at this moment rent due for twelve months, and Mrs. Arabin expressed her doubt whether she would get it on her return to Barchester. On the occasion to which she was now alluding41, the money had been paid into her own hands, in the deanery breakfast-parlour, by a man she knew very well,—not the landlord himself, but one bearing the landlord's name, whom she believed to be the landlord's brother, or at least his cousin. The man in question was named Daniel Stringer, and he had been employed in "The Dragon of Wantly," as a sort of clerk or managing man, as long as she had known it. The rent had been paid to her by Daniel Stringer quite as often as by Daniel's brother or cousin, John Stringer, who was, in truth, the landlord of the hotel. When questioned by John respecting the persons employed at the inn, she said that she did believe that there had been rumours42 of something wrong. The house had been in the hands of the Stringers for many years,—before the property had been purchased by her husband's father,—and therefore there had been an unwillingness43 to move them; but gradually, so she said, there had come upon her and her husband a feeling that the house must be put into other hands. "But did you say nothing about the cheque?" John asked. "Yes, I said a good deal about it. I asked why a cheque of Mr. Soames's was brought to me, instead of being taken to the bank for money; and Stringer explained to me that they were not very fond of going to the bank, as they owed money there, but that I could pay it into my account. Only I kept my account at the other bank."

"You might have paid it in there?" said Johnny.

"I suppose I might, but I didn't. I gave it to poor Mr. Crawley instead,—like a fool, as I know now that I was. And so I have brought all this trouble on him and on her; and now I must rush home, without waiting for the dean, as fast as the trains will carry me."

Eames offered to accompany her, and this offer was accepted. "It is hard upon you, though," she said; "you will see nothing of Florence. Three hours in Venice, and six in Florence, and no hours at all anywhere else, will be a hard fate to you on your first trip to Italy." But Johnny said "Excelsior" to himself once more, and thought of Lily Dale, who was still in London, hoping that she might hear of his exertions44; and he felt, perhaps, also, that it would be pleasant to return with a dean's wife, and never hesitated. Nor would it do, he thought, for him to be absent in the excitement caused by the news of Mr. Crawley's innocence45 and injuries. "I don't care a bit about that," he said. "Of course, I should like to see Florence, and, of course, I should like to go to bed; but I will live in hopes that I may do both some day." And so there grew to be a friendship between him and Mrs. Arabin even before they had started.

He was driven once through Florence; he saw the Venus de' Medici, and he saw the Seggiola; he looked up from the side of the Duomo to the top of the Campanile, and he walked round the back of the cathedral itself; he tried to inspect the doors of the Baptistery, and declared that the "David" was very fine. Then he went back to the hotel, dined with Mrs. Arabin, and started for England.

The dean was to have joined his wife at Venice, and then they were to have returned together, coming round by Florence. Mrs. Arabin had not, therefore, taken her things away from Florence when she left it, and had been obliged to return to pick them up on her journey homewards. He,—the dean,—had been delayed in his Eastern travels. Neither Syria nor Constantinople had got themselves done as quickly as he had expected, and he had, consequently, twice written to his wife, begging her to pardon the transgression46 of his absence for even yet a few days longer. "Everything, therefore," as Mrs. Arabin said, "has conspired47 to perpetuate48 this mystery, which a word from me would have solved. I owe more to Mr. Crawley than I can ever pay him."

"He will be very well paid, I think," said John, "when he hears the truth. If you could see inside his mind at this moment, I'm sure you'd find that he thinks he stole the cheque."

"He cannot think that, Mr. Eames. Besides, at this moment I hope he has heard the truth."

"That may be, but he did think so. I do believe that he had not the slightest notion where he got it; and, which is more, not a single person in the whole county had a notion. People thought that he had picked it up, and used it in his despair. And the bishop49 has been so hard upon him."

"Oh, Mr. Eames, that is the worst of all."

"So I am told. The bishop has a wife, I believe."

"Yes, he has a wife, certainly," said Mrs. Arabin.

"And people say that she is not very good-natured."

"There are some of us at Barchester who do not love her very dearly. I cannot say that she is one of my own especial friends."

"I believe she has been hard to Mr. Crawley," said John Eames.

"I should not be in the least surprised," said Mrs. Arabin.

Then they reached Turin, and there, taking up "Galignani's Messenger" in the reading-room of Trompetta's Hotel, John Eames saw that Mrs. Proudie was dead. "Look at that," said he, taking the paragraph to Mrs. Arabin; "Mrs. Proudie is dead!" "Mrs. Proudie dead!" she exclaimed. "Poor woman! Then there will be peace at Barchester!" "I never knew her very intimately," she afterwards said to her companion, "and I do not know that I have a right to say that she ever did me an injury. But I remember well her first coming into Barchester. My sister's father-in-law, the late bishop, was just dead. He was a mild, kind, dear old man, whom my father loved beyond all the world, except his own children. You may suppose we were all a little sad. I was not specially3 connected with the cathedral then, except through my father,"—and Mrs. Arabin, as she told all this, remembered that in the days of which she was speaking she was a young mourning widow,—"but I think I can never forget the sort of harsh-toned p?an of low-church trumpets50 with which that poor woman made her entry into the city. She might have been more lenient51, as we had never sinned by being very high. She might, at any rate, have been more gentle with us at first. I think we had never attempted much beyond decency52, good-will and comfort. Our comfort she utterly53 destroyed. Good-will was not to her taste. And as for decency, when I remember some things, I must say that when the comfort and good-will went, the decency went along with them. And now she is dead! I wonder how the bishop will get on without her."

"Like a house on fire, I should think," said Johnny.

"Fie, Mr. Eames; you shouldn't speak in such a way on such a subject."

Mrs. Arabin and Johnny became fast friends as they journeyed home. There was a sweetness in his character which endeared him readily to women; though, as we have seen, there was a want of something to make one woman cling to him. He could be soft and pleasant-mannered. He was fond of making himself useful, and was a perfect master of all those little caressing55 modes of behaviour in which the caress54 is quite impalpable, and of which most women know the value and appreciate the comfort. By the time that they had reached Paris John had told Mrs. Arabin the whole story of Lily Dale and Crosbie, and Mrs. Arabin had promised to assist him, if any assistance might be in her power.

"Of course I have heard of Miss Dale," she said, "because we know the De Courcys." Then she turned away her face, almost blushing, as she remembered the first time that she had seen that Lady Alexandrina De Courcy whom Mr. Crosbie had married. It had been at Mr. Thorne's house at Ullathorne, and on that day she had done a thing which she had never since remembered without blushing. But it was an old story now, and a story of which her companion knew nothing,—of which he never could know anything. That day at Ullathorne Mrs. Arabin, the wife of the Dean of Barchester, than whom there was no more discreet56 clerical matron in the diocese, had—boxed a clergyman's ears!

"Yes," said John, speaking of Crosbie, "he was a wise fellow; he knew what he was about; he married an earl's daughter."

"And now I remember hearing that somebody gave him a terrible beating. Perhaps it was you?"

"It wasn't terrible at all," said Johnny.

"Then it was you?"

"Oh, yes; it was I."

"Then it was you who saved poor old Lord De Guest from the bull?"

"Go on, Mrs. Arabin. There is no end of the grand things I've done."

"You're quite a hero of romance."

He bit his lip as he told himself that he was not enough of a hero. "I don't know about that," said Johnny. "I think what a man ought to do in these days is to seem not to care what he eats and drinks, and to have his linen57 very well got up. Then he'll be a hero." But that was hard upon Lily.

"Is that what Miss Dale requires?" said Mrs. Arabin.

"I was not thinking about her particularly," said Johnny, lying.

They slept a night in Paris, as they had done also at Turin,—Mrs. Arabin not finding herself able to accomplish such marvels58 in the way of travelling as her companion had achieved—and then arrived in London in the evening. She was taken to a certain quiet clerical hotel at the top of Suffolk Street, much patronized by bishops59 and deans of the better sort, expecting to find a message there from her husband. And there was the message—just arrived. The dean had reached Florence three days after her departure; and as he would do the journey home in twenty-four hours less than she had taken, he would be there, at the hotel, on the day after to-morrow. "I suppose I may wait for him, Mr. Eames?" said Mrs. Arabin.

"I will see Mr. Toogood to-night, and I will call here to-morrow, whether I see him or not. At what hour will you be in?"

"Don't trouble yourself to do that. You must take care of Sir Raffle Buffle, you know."

"I shan't go near Sir Raffle Buffle to-morrow, nor yet the next day. You mustn't suppose that I am afraid of Sir Raffle Buffle."

"You are only afraid of Lily Dale." From all which it may be seen that Mrs. Arabin and John Eames had become very intimate on their way home.

It was then arranged that he should call on Mr. Toogood that same night or early the next morning, and that he should come to the hotel at twelve o'clock on the next day. Going along one of the passages he passed two gentlemen in shovel-hats, with very black new coats, and knee-breeches; and Johnny could not but hear a few words which one clerical gentleman said to the other. "She was a woman of great energy, of wonderful spirit, but a firebrand, my lord,—a complete firebrand!" Then Johnny knew that the Dean of A. was talking to the Bishop of B. about the late Mrs. Proudie.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
2 raffle xAHzs     
n.废物,垃圾,抽奖售卖;v.以抽彩出售
参考例句:
  • The money was raised by the sale of raffle tickets.这笔款子是通过出售购物彩券筹集的。
  • He won a car in the raffle.他在兑奖售物活动中赢得了一辆汽车。
3 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
4 alacrity MfFyL     
n.敏捷,轻快,乐意
参考例句:
  • Although the man was very old,he still moved with alacrity.他虽然很老,动作仍很敏捷。
  • He accepted my invitation with alacrity.他欣然接受我的邀请。
5 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
6 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
7 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
8 pall hvwyP     
v.覆盖,使平淡无味;n.柩衣,棺罩;棺材;帷幕
参考例句:
  • Already the allure of meals in restaurants had begun to pall.饭店里的饭菜已经不像以前那样诱人。
  • I find his books begin to pall on me after a while.我发觉他的书读过一阵子就开始对我失去吸引力。
9 heroism 5dyx0     
n.大无畏精神,英勇
参考例句:
  • He received a medal for his heroism.他由于英勇而获得一枚奖章。
  • Stories of his heroism resounded through the country.他的英雄故事传遍全国。
10 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
11 dispelled 7e96c70e1d822dbda8e7a89ae71a8e9a     
v.驱散,赶跑( dispel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His speech dispelled any fears about his health. 他的发言消除了人们对他身体健康的担心。
  • The sun soon dispelled the thick fog. 太阳很快驱散了浓雾。 来自《简明英汉词典》
12 pinnacle A2Mzb     
n.尖塔,尖顶,山峰;(喻)顶峰
参考例句:
  • Now he is at the very pinnacle of his career.现在他正值事业中的顶峰时期。
  • It represents the pinnacle of intellectual capability.它代表了智能的顶峰。
13 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
14 nettle KvVyt     
n.荨麻;v.烦忧,激恼
参考例句:
  • We need a government that will grasp the nettle.我们需要一个敢于大刀阔斧地处理问题的政府。
  • She mightn't be inhaled as a rose,but she might be grasped as a nettle.她不是一朵香气扑鼻的玫瑰花,但至少是可以握在手里的荨麻。
15 chivalrous 0Xsz7     
adj.武士精神的;对女人彬彬有礼的
参考例句:
  • Men are so little chivalrous now.现在的男人几乎没有什么骑士风度了。
  • Toward women he was nobly restrained and chivalrous.对于妇女,他表现得高尚拘谨,尊敬三分。
16 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
17 thraldom Cohwd     
n.奴隶的身份,奴役,束缚
参考例句:
18 gondola p6vyK     
n.威尼斯的平底轻舟;飞船的吊船
参考例句:
  • The road is too narrow to allow the passage of gondola.这条街太窄大型货车不能通过。
  • I have a gondola here.我开来了一条平底船。
19 dire llUz9     
adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的
参考例句:
  • There were dire warnings about the dangers of watching too much TV.曾经有人就看电视太多的危害性提出严重警告。
  • We were indeed in dire straits.But we pulled through.那时我们的困难真是大极了,但是我们渡过了困难。
20 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
21 piazza UNVx1     
n.广场;走廊
参考例句:
  • Siena's main piazza was one of the sights of Italy.锡耶纳的主要广场是意大利的名胜之一。
  • They walked out of the cafeteria,and across the piazzadj.他们走出自助餐厅,穿过广场。
22 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
23 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
24 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
25 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
26 unravel Ajzwo     
v.弄清楚(秘密);拆开,解开,松开
参考例句:
  • He was good with his hands and could unravel a knot or untangle yarn that others wouldn't even attempt.他的手很灵巧,其他人甚至都不敢尝试的一些难解的绳结或缠在一起的纱线,他都能解开。
  • This is the attitude that led him to unravel a mystery that long puzzled Chinese historians.正是这种态度使他解决了长期以来使中国历史学家们大惑不解的谜。
27 magistrates bbe4eeb7cda0f8fbf52949bebe84eb3e     
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 )
参考例句:
  • to come up before the magistrates 在地方法院出庭
  • He was summoned to appear before the magistrates. 他被传唤在地方法院出庭。
28 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
29 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
30 solicitor vFBzb     
n.初级律师,事务律师
参考例句:
  • The solicitor's advice gave me food for thought.律师的指点值得我深思。
  • The solicitor moved for an adjournment of the case.律师请求将这个案件的诉讼延期。
31 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
32 pecuniary Vixyo     
adj.金钱的;金钱上的
参考例句:
  • She denies obtaining a pecuniary advantage by deception.她否认通过欺骗手段获得经济利益。
  • She is so independent that she refused all pecuniary aid.她很独立,所以拒绝一切金钱上的资助。
33 reluctance 8VRx8     
n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿
参考例句:
  • The police released Andrew with reluctance.警方勉强把安德鲁放走了。
  • He showed the greatest reluctance to make a reply.他表示很不愿意答复。
34 bestow 9t3zo     
v.把…赠与,把…授予;花费
参考例句:
  • He wished to bestow great honors upon the hero.他希望将那些伟大的荣誉授予这位英雄。
  • What great inspiration wiII you bestow on me?你有什么伟大的灵感能馈赠给我?
35 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
36 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
37 recipient QA8zF     
a.接受的,感受性强的 n.接受者,感受者,容器
参考例句:
  • Please check that you have a valid email certificate for each recipient. 请检查是否对每个接收者都有有效的电子邮件证书。
  • Colombia is the biggest U . S aid recipient in Latin America. 哥伦比亚是美国在拉丁美洲最大的援助对象。
38 peculiarities 84444218acb57e9321fbad3dc6b368be     
n. 特质, 特性, 怪癖, 古怪
参考例句:
  • the cultural peculiarities of the English 英国人的文化特点
  • He used to mimic speech peculiarities of another. 他过去总是模仿别人讲话的特点。
39 indict 0bEzv     
v.起诉,控告,指控
参考例句:
  • You can't indict whole people for the crudeness of a few.您不能因少数人的粗暴行为就控诉整个民族。
  • I can indict you for abducting high school student.我可以告你诱拐中学生。
40 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
41 alluding ac37fbbc50fb32efa49891d205aa5a0a     
提及,暗指( allude的现在分词 )
参考例句:
  • He didn't mention your name but I was sure he was alluding to you. 他没提你的名字,但是我确信他是暗指你的。
  • But in fact I was alluding to my physical deficiencies. 可我实在是为自己的容貌寒心。
42 rumours ba6e2decd2e28dec9a80f28cb99e131d     
n.传闻( rumour的名词复数 );风闻;谣言;谣传
参考例句:
  • The rumours were completely baseless. 那些谣传毫无根据。
  • Rumours of job losses were later confirmed. 裁员的传言后来得到了证实。
43 unwillingness 0aca33eefc696aef7800706b9c45297d     
n. 不愿意,不情愿
参考例句:
  • Her unwillingness to answer questions undermined the strength of her position. 她不愿回答问题,这不利于她所处的形势。
  • His apparent unwillingness would disappear if we paid him enough. 如果我们付足了钱,他露出的那副不乐意的神情就会消失。
44 exertions 2d5ee45020125fc19527a78af5191726     
n.努力( exertion的名词复数 );费力;(能力、权力等的)运用;行使
参考例句:
  • As long as they lived, exertions would not be necessary to her. 只要他们活着,是不需要她吃苦的。 来自辞典例句
  • She failed to unlock the safe in spite of all her exertions. 她虽然费尽力气,仍未能将那保险箱的锁打开。 来自辞典例句
45 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
46 transgression transgression     
n.违背;犯规;罪过
参考例句:
  • The price can make an action look more like a transaction than a transgression.罚款让一个行为看起来更像是一笔交易而不是一次违法行为。
  • The areas of transgression are indicated by wide spacing of the thickness contours.那幢摩天大楼高耸入云。
47 conspired 6d377e365eb0261deeef136f58f35e27     
密谋( conspire的过去式和过去分词 ); 搞阴谋; (事件等)巧合; 共同导致
参考例句:
  • They conspired to bring about the meeting of the two people. 他们共同促成了两人的会面。
  • Bad weather and car trouble conspired to ruin our vacation. 恶劣的气候连同汽车故障断送了我们的假日。
48 perpetuate Q3Cz2     
v.使永存,使永记不忘
参考例句:
  • This monument was built to perpetuate the memory of the national hero.这个纪念碑建造的意义在于纪念民族英雄永垂不朽。
  • We must perpetuate the system.我们必须将此制度永久保持。
49 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
50 trumpets 1d27569a4f995c4961694565bd144f85     
喇叭( trumpet的名词复数 ); 小号; 喇叭形物; (尤指)绽开的水仙花
参考例句:
  • A wreath was laid on the monument to a fanfare of trumpets. 在响亮的号角声中花圈被献在纪念碑前。
  • A fanfare of trumpets heralded the arrival of the King. 嘹亮的小号声宣告了国王驾到。
51 lenient h9pzN     
adj.宽大的,仁慈的
参考例句:
  • The judge was lenient with him.法官对他很宽大。
  • It's a question of finding the means between too lenient treatment and too severe punishment.问题是要找出处理过宽和处罚过严的折中办法。
52 decency Jxzxs     
n.体面,得体,合宜,正派,庄重
参考例句:
  • His sense of decency and fair play made him refuse the offer.他的正直感和公平竞争意识使他拒绝了这一提议。
  • Your behaviour is an affront to public decency.你的行为有伤风化。
53 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
54 caress crczs     
vt./n.爱抚,抚摸
参考例句:
  • She gave the child a loving caress.她疼爱地抚摸着孩子。
  • She feasted on the caress of the hot spring.她尽情享受着温泉的抚爱。
55 caressing 00dd0b56b758fda4fac8b5d136d391f3     
爱抚的,表现爱情的,亲切的
参考例句:
  • The spring wind is gentle and caressing. 春风和畅。
  • He sat silent still caressing Tartar, who slobbered with exceeding affection. 他不声不响地坐在那里,不断抚摸着鞑靼,它由于获得超常的爱抚而不淌口水。
56 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
57 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
58 marvels 029fcce896f8a250d9ae56bf8129422d     
n.奇迹( marvel的名词复数 );令人惊奇的事物(或事例);不平凡的成果;成就v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的第三人称单数 )
参考例句:
  • The doctor's treatment has worked marvels : the patient has recovered completely. 该医生妙手回春,病人已完全康复。 来自辞典例句
  • Nevertheless he revels in a catalogue of marvels. 可他还是兴致勃勃地罗列了一堆怪诞不经的事物。 来自辞典例句
59 bishops 391617e5d7bcaaf54a7c2ad3fc490348     
(基督教某些教派管辖大教区的)主教( bishop的名词复数 ); (国际象棋的)象
参考例句:
  • Each player has two bishops at the start of the game. 棋赛开始时,每名棋手有两只象。
  • "Only sheriffs and bishops and rich people and kings, and such like. “他劫富济贫,抢的都是郡长、主教、国王之类的富人。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533