小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Last Chronicle of Barset » CHAPTER LXXVI. I THINK HE IS LIGHT OF HEART.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER LXXVI. I THINK HE IS LIGHT OF HEART.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Illustration rs Arabin remained one day in town. Mr. Toogood, in spite of his asseveration that he would not budge1 from Barchester till he had seen Mr. Crawley through all his troubles, did run up to London as soon as the news reached him that John Eames had returned. He came up and took Mrs. Arabin's deposition2, which he sent down to Mr. Walker. It might still be necessary, Mrs. Arabin was told, that she should go into court, and there state on oath that she had given the cheque to Mr. Crawley; but Mr. Walker was of opinion that the circumstances would enable the judge to call upon the grand jury not to find a true bill against Mr. Crawley, and that the whole affair, as far as Mr. Crawley was concerned, would thus be brought to an end. Toogood was still very anxious to place Dan Stringer in the dock, but Mr. Walker declared that they would fail if they made the attempt. Dan had been examined before the magistrates3 at Barchester, and had persisted in his statement that he had heard nothing about Mr. Crawley and the cheque. This he said in the teeth of the words which had fallen from him unawares in the presence of Mr. Toogood. But they could not punish him for a lie,—not even for such a lie as that! He was not upon oath, and they could not make him responsible to the law because he had held his tongue upon a matter as to which it was manifest to them all that he had known the whole history during the entire period of Mr. Crawley's persecution4. They could only call upon him to account for his possession of the cheque, and this he did by saying it had been paid to him by Jem Scuttle5, who received all moneys appertaining to the hotel stables, and accounted for them once a week. Jem Scuttle had simply told him that he had taken the cheque from Mr. Soames, and Jem had since gone to New Zealand. It was quite true that Jem's departure had followed suspiciously close upon the payment of the rent to Mrs. Arabin, and that Jem had been in close amity6 with Dan Stringer up to the moment of his departure. That Dan Stringer had not become honestly possessed7 of the cheque, everybody knew; but, nevertheless, the magistrates were of opinion, Mr. Walker coinciding with them, that there was no evidence against him sufficient to secure a conviction. The story, however, of Mr. Crawley's injuries was so well known in Barchester, and the feeling against the man who had permitted him to be thus injured was so strong, that Dan Stringer did not altogether escape without punishment. Some rough spirits in Barchester called one night at "The Dragon of Wantly," and begged that Mr. Dan Stringer would be kind enough to come out and take a walk with them that evening; and when it was intimated to them that Dan Stringer had not just then any desire for such exercise, they requested to be allowed to go into the back parlour and make an evening with Dan Stringer in that recess8. There was a terrible row at "The Dragon of Wantly" that night, and Dan with difficulty was rescued by the police. On the following morning he was smuggled9 out of Barchester by an early train, and has never more been seen in that city. Rumours10 of him, however, were soon heard, from which it appeared that he had made himself acquainted with the casual ward11 of more than one workhouse in London. His cousin John left the inn almost immediately,—as, indeed, he must have done had there been no question of Mr. Soames's cheque,—and then there was nothing more heard of the Stringers in Barchester.

Mrs. Arabin remained in town one day, and would have remained longer, waiting for her husband, had not a letter from her sister impressed upon her that it might be as well that she should be with their father as soon as possible. "I don't mean to make you think that there is any immediate12 danger," Mrs. Grantly said, "and, indeed, we cannot say that he is ill; but it seems that the extremity13 of old age has come upon him almost suddenly, and that he is as weak as a child. His only delight is with the children, especially with Posy, whose gravity in her management of him is wonderful. He has not left his room now for more than a week, and he eats very little. It may be that he will live yet for years; but I should be deceiving you if I did not let you know that both the archdeacon and I think that the time of his departure from us is near at hand." After reading this letter, Mrs. Arabin could not wait in town for her husband, even though he was expected in two days, and though she had been told that her presence at Barchester was not immediately required on behalf of Mr. Crawley.

But during that one day she kept her promise to John Eames by going to Lily Dale. Mrs. Arabin had become very fond of Johnny, and felt that he deserved the prize which he had been so long trying to win. The reader, perhaps, may not agree with Mrs. Arabin. The reader, who may have caught a closer insight into Johnny's character than Mrs. Arabin had obtained, may, perhaps, think that a young man who could amuse himself with Miss Demolines was unworthy of Lily Dale. If so, I may declare for myself that I and the reader are not in accord about John Eames. It is hard to measure worth and worthlessness in such matters, as there is no standard for such measurement. My old friend John was certainly no hero,—was very unheroic in many phases of his life; but then, if all the girls are to wait for heroes, I fear that the difficulties in the way of matrimonial arrangements, great as they are at present, will be very seriously enhanced. Johnny was not ecstatic, nor heroic, nor transcendental, nor very beautiful in his manliness15; he was not a man to break his heart for love, or to have his story written in an epic16; but he was an affectionate, kindly17, honest young man; and I think most girls might have done worse than take him. Whether he was wise to ask assistance in his love-making so often as he had done, that may be another question.

Mrs. Arabin was intimately acquainted with Mrs. Thorne, and therefore there was nothing odd in her going to Mrs. Thorne's house. Mrs. Thorne was very glad to see her, and told her all the Barsetshire news,—much more than Mrs. Arabin would have learned in a week at the deanery; for Mrs. Thorne had a marvellous gift of picking up news. She had already heard the whole story of Mr. Soames's cheque, and expressed her conviction that the least that could be done in amends18 to Mr. Crawley was to make him a bishop19. "And you see the palace is vacant," said Mrs. Thorne.

"The palace vacant!" said Mrs. Arabin.

"It is just as good. Now that Mrs. Proudie has gone I don't suppose the poor bishop will count for much. I can assure you, Mrs. Arabin, I felt that poor woman's death so much! She used to regard me as one of the staunchest of the Proudieites! She once whispered to me such a delightfully20 wicked story about the dean and the archdeacon. When I told her that they were my particular friends, she put on a look of horror. But I don't think she believed me." Then Emily Dunstable entered the room, and with her came Lily Dale. Mrs. Arabin had never before seen Lily, and of course they were introduced. "I am sorry to say Miss Dale is going home to Allington to-morrow," said Emily. "But she is coming to Chaldicotes in May," said Mrs. Thorne. "Of course, Mrs. Arabin, you know what gala doings we are going to have in May?" Then there were various civil little speeches made on each side, and Mrs. Arabin expressed a wish that she might meet Miss Dale again in Barsetshire. But all this did not bring her at all nearer to her object.

"I particularly wish to say a word to Miss Dale,—here to-day, if she will allow me," said Mrs. Arabin.

"I'm sure she will,—twenty words; won't you, Lily?" said Mrs. Thorne, preparing to leave the room. Then Mrs. Arabin apologized, and Mrs. Thorne, bustling21 up, said that it did not signify, and Lily, remaining quite still on the sofa, wondered what it was all about,—and in two minutes Lily and Mrs. Arabin were alone together. Lily had just time to surmise22 that Mrs. Arabin's visit must have some reference to Mr. Crosbie,—remembering that Crosbie had married his wife out of Barsetshire, and forgetting altogether that Mrs. Arabin had been just brought home from Italy by John Eames.

"I am afraid, Miss Dale, you will think me very impertinent," said Mrs. Arabin.

"I am sure I shall not think that," said Lily.

"I believe you knew, before Mr. Eames started, that he was going to Italy to find me and my husband?" said Mrs. Arabin. Then Lily put Mr. Crosbie altogether out of her head, and became aware that he was not to be the subject of the coming conversation. She was almost sorry that it was so. There was no doubt in her mind as to what she would have said to any one who might have taken up Crosbie's cause. On that matter she could now have given a very decisive answer in a few words. But on that other matter she was much more in doubt. She remembered, however, every word of the note she had received from M. D. She remembered also the words of John's note to that young woman. And her heart was still hard against him. "Yes," she said; "Mr. Eames came here one night and told us why he was going. I was very glad that he was going, because I thought it was right."

"You know, of course, how successful he has been? It was I who gave the cheque to Mr. Crawley."

"So Mrs. Thorne has heard. Dr. Thorne has written to tell her the whole story."

"And now I've come to look for Mr. Eames's reward."

"His reward, Mrs. Arabin?"

"Yes; or rather to plead for him. You will not, I hope, be angry with him because he has told me much of his history while we were travelling home alone together."

"Oh, no," said Lily, smiling. "How could he have chosen a better friend in whom to trust?"

"He could certainly have chosen none who would take his part more sincerely. He is so good and so amiable23! He is so pleasant in his ways, and so fitted to make a woman happy! And then, Miss Dale, he is also so devoted24!"

"He is an old friend of ours, Mrs. Arabin."

"So he has told me."

"And we all of us love him dearly. Mamma is very much attached to him."

"Unless he flatters himself, there is no one belonging to you who would not wish that he should be nearer and dearer still."

"It may be so. I do not say that it is not so. Mamma and my uncle are both fond of him."

"And does not that go a long way?" said Mrs. Arabin.

"It ought not to do so," said Lily. "It ought not to go any way at all."

"Ought it not? It seems to me that I could never have brought myself to marry any one whom my old friends had not liked."

"Ah! that is another thing."

"But is it not a recommendation to a man that he has been so successful with your friends as to make them all feel that you might trust yourself to him with perfect safety?" To this Lily made no answer, and Mrs. Arabin went on to plead her friend's cause with all the eloquence25 she could use, insisting on all his virtues26, his good temper, his kindness, his constancy,—and not forgetting the fact that the world was inclined to use him very well. Still Lily made no answer. She had promised Mrs. Arabin that she would not regard her interference as impertinent, and therefore she refrained from any word that might seem to show offence. Nor did she feel offence. It was something gained by John Eames in Lily's estimation that he should have such a friend as Mrs. Arabin to take an interest in his welfare. But there was a self-dependence, perhaps one may call it an obstinacy27 about Lily Dale, which made her determined28 that she would not be driven hither or thither29 by any pressure from without. Why had John Eames, at the very moment when he should have been doing his best to drive from her breast the memory of past follies,—when he would have striven to do so had he really been earnest in his suit,—why at such a moment had he allowed himself to correspond in terms of affection with such a woman as this M. D.? While Mrs. Arabin was pleading for John Eames, Lily was repeating to herself certain words which John had written to the woman—"Ever and always yours unalterably." Such were not the exact words, but such was the form in which Lily, dishonestly, chose to repeat them to herself. And why was it so with her? In the old days she would have forgiven Crosbie any offence at a word or a look,—any possible letter to any M. D., let her have been ever so abominable30! Nay,—had she not even forgiven him the offence of deserting herself altogether on behalf of a woman as detestable as could be any M. D. of Johnny's choosing;—a woman whose only recommendation had been her title? And yet she would not forgive John Eames, though the evidence against him was of so flimsy a nature,—but rather strove to turn the flimsiness of that evidence into strength! Why was it so? Unheroic as he might be, John Eames was surely a better man and a bigger man than Adolphus Crosbie. It was simply this;—she had fallen in love with the one, and had never fallen in love with the other! She had fallen in love with the one man, though in her simple way she had made a struggle against such feeling; and she had not come to love the other man, though she had told herself that it would be well that she should do so if it were possible. Again and again she had half declared to herself that she would take him as her husband and leave the love to come afterwards; but when the moment came for doing so, she could not do it.

"May I not say a word of comfort to him?" said Mrs. Arabin.

"He will be very comfortable without any such word," said Lily, laughing.

"But he is not comfortable; of that you may be very sure." "Yours ever and unalterably, J. E.," said Lily to herself. "You do not doubt his affection?" continued Mrs. Arabin.

"I neither doubt it nor credit it."

"Then I think you wrong him. And the reason why I have ventured to come to you is that you may know the impression which he has made upon one who was but the other day a stranger to him. I am sure that he loves you."

"I think he is light of heart."

"Oh, no, Miss Dale."

"And how am I to become his wife unless I love him well enough myself? Mrs. Arabin, I have made up my mind about it. I shall never become any man's wife. Mamma and I are all in all together, and we shall remain together." As soon as these words were out of her mouth, she hated herself for having spoken them. There was a maudlin31, missish, namby-mamby sentimentality about them which disgusted her. She specially14 desired to be straightforward32, resolute33 of purpose, honest-spoken, and free from all touch of affectation. And yet she had excused herself from marrying John Eames after the fashion of a sick schoolgirl. "It is no good talking about it any more," she said, getting up from her chair quickly.

"You are not angry with me;—or at any rate you will forgive me?"

"I'm quite sure you have meant to be very good, and I am not a bit angry."

"And you will see him before you go?"

"Oh, yes; that is if he likes to come to-day, or early to-morrow. I go home to-morrow. I cannot refuse him, because he is such an old friend,—almost like a brother. But it is of no use, Mrs. Arabin." Then Mrs. Arabin kissed her and left her, telling her that Mr. Eames would come to her that afternoon at half-past five. Lily promised that she would be at home to receive him.

"Won't you ride with us for the last time?" said Emily Dunstable when Lily gave notice that she would not want the horse on that afternoon.

"No; not to-day."

"You'll never have another opportunity of riding with Emily Dunstable," said the bride elect;—"at least I hope not."

"Even under those circumstances I must refuse, though I would give a guinea to be with you. John Eames is coming here to say good-by."

"Oh; then indeed you must not come with us. Lily, what will you say to him?"

"Nothing."

"Oh, Lily, think of it."

"I have thought of it. I have thought of nothing else. I am tired of thinking of it. It is not good to think of anything so much. What does it matter?"

"It is very good to have some one to love one better than all the world besides."

"I have some one," said Lily, thinking of her mother, but not caring to descend34 again to the mawkish35 weakness of talking about her.

"Yes; but some one to be always with you, to do everything for you, to be your very own."

"It is all very well for you," said Lily, "and I think that Bernard is the luckiest fellow in the world; but it will not do for me. I know in what college I'll take my degree, and I wish they'd let me write the letters after my name as the men do."

"What letters, Lily?"

"O.M., for Old Maid. I don't see why it shouldn't be as good as B.A. for Bachelor of Arts. It would mean a great deal more."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 budge eSRy5     
v.移动一点儿;改变立场
参考例句:
  • We tried to lift the rock but it wouldn't budge.我们试图把大石头抬起来,但它连动都没动一下。
  • She wouldn't budge on the issue.她在这个问题上不肯让步。
2 deposition MwOx4     
n.免职,罢官;作证;沉淀;沉淀物
参考例句:
  • It was this issue which led to the deposition of the king.正是这件事导致了国王被废黜。
  • This leads to calcium deposition in the blood-vessels.这导致钙在血管中沉积。
3 magistrates bbe4eeb7cda0f8fbf52949bebe84eb3e     
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 )
参考例句:
  • to come up before the magistrates 在地方法院出庭
  • He was summoned to appear before the magistrates. 他被传唤在地方法院出庭。
4 persecution PAnyA     
n. 迫害,烦扰
参考例句:
  • He had fled from France at the time of the persecution. 他在大迫害时期逃离了法国。
  • Their persecution only serves to arouse the opposition of the people. 他们的迫害只激起人民对他们的反抗。
5 scuttle OEJyw     
v.急赶,疾走,逃避;n.天窗;舷窗
参考例句:
  • There was a general scuttle for shelter when the rain began to fall heavily.下大雨了,人们都飞跑着寻找躲雨的地方。
  • The scuttle was open,and the good daylight shone in.明朗的亮光从敞开的小窗中照了进来。
6 amity lwqzz     
n.友好关系
参考例句:
  • He lives in amity with his neighbours.他和他的邻居相处得很和睦。
  • They parted in amity.他们很友好地分别了。
7 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
8 recess pAxzC     
n.短期休息,壁凹(墙上装架子,柜子等凹处)
参考例句:
  • The chairman of the meeting announced a ten-minute recess.会议主席宣布休会10分钟。
  • Parliament was hastily recalled from recess.休会的议员被匆匆召回开会。
9 smuggled 3cb7c6ce5d6ead3b1e56eeccdabf595b     
水货
参考例句:
  • The customs officer confiscated the smuggled goods. 海关官员没收了走私品。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Those smuggled goods have been detained by the port office. 那些走私货物被港务局扣押了。 来自互联网
10 rumours ba6e2decd2e28dec9a80f28cb99e131d     
n.传闻( rumour的名词复数 );风闻;谣言;谣传
参考例句:
  • The rumours were completely baseless. 那些谣传毫无根据。
  • Rumours of job losses were later confirmed. 裁员的传言后来得到了证实。
11 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
12 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
13 extremity tlgxq     
n.末端,尽头;尽力;终极;极度
参考例句:
  • I hope you will help them in their extremity.我希望你能帮助在穷途末路的他们。
  • What shall we do in this extremity?在这种极其困难的情况下我们该怎么办呢?
14 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
15 manliness 8212c0384b8e200519825a99755ad0bc     
刚毅
参考例句:
  • She was really fond of his strength, his wholesome looks, his manliness. 她真喜欢他的坚强,他那健康的容貌,他的男子气概。
  • His confidence, his manliness and bravery, turn his wit into wisdom. 他的自信、男子气概和勇敢将他的风趣变为智慧。
16 epic ui5zz     
n.史诗,叙事诗;adj.史诗般的,壮丽的
参考例句:
  • I gave up my epic and wrote this little tale instead.我放弃了写叙事诗,而写了这个小故事。
  • They held a banquet of epic proportions.他们举行了盛大的宴会。
17 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
18 amends AzlzCR     
n. 赔偿
参考例句:
  • He made amends for his rudeness by giving her some flowers. 他送给她一些花,为他自己的鲁莽赔罪。
  • This country refuses stubbornly to make amends for its past war crimes. 该国顽固地拒绝为其过去的战争罪行赔罪。
19 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
20 delightfully f0fe7d605b75a4c00aae2f25714e3131     
大喜,欣然
参考例句:
  • The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》
21 bustling LxgzEl     
adj.喧闹的
参考例句:
  • The market was bustling with life. 市场上生机勃勃。
  • This district is getting more and more prosperous and bustling. 这一带越来越繁华了。
22 surmise jHiz8     
v./n.猜想,推测
参考例句:
  • It turned out that my surmise was correct.结果表明我的推测没有错。
  • I surmise that he will take the job.我推测他会接受这份工作。
23 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
24 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
25 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
26 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
27 obstinacy C0qy7     
n.顽固;(病痛等)难治
参考例句:
  • It is a very accountable obstinacy.这是一种完全可以理解的固执态度。
  • Cindy's anger usually made him stand firm to the point of obstinacy.辛迪一发怒,常常使他坚持自见,并达到执拗的地步。
28 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
29 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
30 abominable PN5zs     
adj.可厌的,令人憎恶的
参考例句:
  • Their cruel treatment of prisoners was abominable.他们虐待犯人的做法令人厌恶。
  • The sanitary conditions in this restaurant are abominable.这家饭馆的卫生状况糟透了。
31 maudlin NBwxQ     
adj.感情脆弱的,爱哭的
参考例句:
  • He always becomes maudlin after he's had a few drinks.他喝了几杯酒后总是变得多愁善感。
  • She continued in the same rather maudlin tone.她继续用那种颇带几分伤感的语调说话。
32 straightforward fFfyA     
adj.正直的,坦率的;易懂的,简单的
参考例句:
  • A straightforward talk is better than a flowery speech.巧言不如直说。
  • I must insist on your giving me a straightforward answer.我一定要你给我一个直截了当的回答。
33 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
34 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
35 mawkish 57Kzf     
adj.多愁善感的的;无味的
参考例句:
  • A sordid,sentimental plot unwinds,with an inevitable mawkish ending.一段灰暗而感伤的情节慢慢展开,最后是一个不可避免的幼稚可笑的结局。
  • There was nothing mawkish or funereal about the atmosphere at the weekend shows.在周末的发布会上并没有任何多愁善感或者死寂气氛。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533