But even now, after this great escape, what was to be done? As to Grace, she had felt the absolute necessity of being obedient to her friends,—with the consent of course of her mother,—during the great tribulation6 of her family. Things were so bad that she had not the heart to make them worse by giving any unnecessary trouble as to herself. Having resolved,—and having made her mother so understand,—that on one point she would guide herself by her own feelings, she was contented7 to go hither and thither8 as she was told, and to do as she was bid. Her hope was that Miss Prettyman would allow her to go back to her teaching, but it had come to be understood among them all that nothing was to be said on that subject till the trial should be over. Till that time she would be passive. But then, as I have said, had come the news from Mrs. Arabin, and Grace, with all the others, understood that there would be no trial. When this was known and acknowledged, she declared her purpose of going back to Hogglestock. She would go back at once. When asked both by Lady Lufton and by Mrs. Robarts why she was in so great a haste, she merely said that it must be so. She was, as it were, absolved9 from her passive obedience10 to Framley authorities by the diminution11 of the family misfortunes.
Mrs. Robarts understood the feeling by which Grace was hurried away. "Do you know why she is so obstinate12?" Lady Lufton asked.
"I think I do," said Mrs. Robarts.
"And what is it?"
"Should Major Grantly renew his offer to her she is under a pledge to accept him now."
"Of course he will renew it, and of course she will accept him."
"Just so. But she prefers that he should come for her to her own house,—because of its poverty. If he chooses to seek her there, I don't think she will make much difficulty." Lady Lufton demurred13 to this, not however with anger, and expressed a certain amount of mild displeasure. She did not quite see why Major Grantly should not be allowed to come and do his love-making comfortably, where there was a decent dinner for him to eat, and chairs and tables and sofas and carpets. She said that she thought that something was due to Major Grantly. She was in truth a little disappointed that she was not allowed to have her own way, and to arrange the marriage at Framley under her own eye. But, through it all, she appreciated Grace; and they who knew her well and heard what she said upon the occasion, understood that her favour was not to be withdrawn14. All young women were divided by old Lady Lufton into sheep and goats,—very white sheep and very black goats;—and Grace was to be a sheep. Thus it came to pass that Grace Crawley was at home when the dean visited Hogglestock. "Mamma," she said, looking out of the window, "there is the dean with papa at the gate."
"It was a narrow squeak15—a very narrow squeak," Mr. Crawley had said when his friend congratulated him on his escape. The dean felt at the moment that not for many years had he heard the incumbent16 of Hogglestock speak either of himself or of anything else with so manifest an attempt at jocularity. Arabin had expected to find the man broken down by the weight of his sorrows, and lo! at the first moment of their first interview he himself began to ridicule17 them! Crawley having thus alluded18 to the narrow squeak had asked his visitor to enter the house and see his wife.
"Of course I will," said Arabin, "but I will speak just a word to you first." Jane, who had accompanied the dean from the school, now left them, and went into the house to her mother. "My wife cannot forgive herself about the cheque," continued he.
"There is nothing to be forgiven," said Mr. Crawley; "nothing."
"She feels that what she did was awkward and foolish. She ought never to have paid a cheque away in such a manner. She knows that now."
"It was given,—not paid," said Crawley; and as he spoke19 something of the black cloud came back upon his face. "And I am well aware how hard Mrs. Arabin strove to take away from the alms she bestowed20 the bitterness of the sting of eleemosynary aid. If you please, Arabin, we will not talk any more of that. I can never forget that I have been a beggar, but I need not make my beggary the matter of conversation. I hope the Holy Land has fulfilled your expectation?"
"It has more than done so," said the dean, bewildered by the sudden change.
"For myself, it is, of course, impossible that I should ever visit any scenes except those to which my immediate21 work may call me,—never in this world. The new Jerusalem is still within my reach,—if it be not forfeited22 by pride and obstinacy23; but the old Jerusalem I can never behold24. Methinks, because it is so, I would sooner stand with my foot on Mount Olivet, or drink a cup of water in the village of Bethany, than visit any other spot within the traveller's compass. The sources of the Nile, of which men now talk so much,—I see it in the papers and reviews which the ladies at Framley are so good as to send to my wife,—do not interest me much. I have no ambition to climb Mont Blanc or the Matterhorn; Rome makes my mouth water but little, nor even Athens much. I can realize without seeing all that Athens could show me, and can fancy that the existing truth would destroy more than it would build up. But to have stood on Calvary!"
"We don't know where Calvary was," said the dean.
"I fancy that I should know,—should know enough," said the illogical and unreasonable25 Mr. Crawley. "Is it true that you can look over from the spot on which He stood as He came across the brow of the hill, and see the huge stones of the Temple placed there by Solomon's men,—as He saw them;—right across the brook26 Cedron, is it not?"
"It is all there, Crawley,—just as your knowledge of it tells you."
"In the privilege of seeing those places I can almost envy a man his—money." The last word he uttered after a pause. He had been about to say that under such temptation he could almost envy a man his promotion27; but he bethought himself that on such an occasion as this it would be better that he should spare the dean. "And now, if you wish it, we will go in. I fancy that I see my wife at the window, as though she were waiting for us." So saying, he strode on along the little path, and the dean was fain to follow him, even though he had said so little of all that he had intended to say.
As soon as he was with Mrs. Crawley he repeated his apology about the cheque, and found himself better able to explain himself than he could do when alone with her husband. "Of course, it has been our fault," he said.
"Oh, no," said Mrs. Crawley, "how can you have been in fault when your only object was to do us good?" But, nevertheless, the dean took the blame upon his own shoulders, or, rather upon those of his wife, and declared himself to be responsible for all the trouble about the cheque.
"Let it go," said Crawley, after sitting for awhile in silence; "let it pass."
"You cannot wonder, Crawley," said the dean, "that I should have felt myself obliged to speak of it."
"For the future it will be well that it should be forgotten," said Crawley; "or, if not forgotten, treated as though forgotten. And now, dean, what must I do about the living?"
"Just resume it, as though nothing had happened."
"But that may hardly be done without the bishop28's authority. I speak, of course, with deference29 to your higher and better information on such subjects. My experience in the taking up and laying down of livings has not been extended. But it seemeth to me that though it may certainly be in your power to nominate me again to the perpetual curacy of this parish,—presuming your patronage30 to be unlimited31 and not to reach you in rotation32 only,—yet the bishop may demand to institute again, and must so demand, unless he pleases to permit that my letter to him shall be revoked33 and cancelled."
"Of course he will do anything of that kind. He must know the circumstances as well as you and I do."
"At present they tell me that he is much afflicted34 by the death of his wife, and, therefore, can hardly be expected to take immediate action. There came here on the last Sunday one Mr. Snapper, his lordship's chaplain."
"We all know Snapper," said the dean. "Snapper is not a bad little fellow."
"I say nothing of his being bad, my friend, but merely mention the fact that on Sunday morning last he performed the service in our church. On the Sunday previous, one Mr. Thumble was here."
"We all know Thumble, too," said the dean; "or, at least, know something about him."
"He has been a thorn in our sides," said Mrs. Crawley, unable to restrain the expression of her dislike when Mr. Thumble's name was mentioned.
"Nay35, my dear, nay;—do not allow yourself the use of language so strong against a brother. Our flesh at that time was somewhat prone36 to fester, and little thorns made us very sore."
"He is a horrible man," said Jane, almost in a whisper; but the words were distinctly audible by the dean.
"They need not come any more," said Arabin.
"That is where I fear we differ. I think they must come,—or some others in their place,—till the bishop shall have expressed his pleasure to the contrary. I have submitted myself to his lordship, and, having done so, feel that I cannot again go up into my pulpit till he shall have authorized37 me to do so. For a time, Arabin, I combated the bishop, believing,—then and now,—that he put forth1 his hand against me after a fashion which the law had not sanctioned. And I made bold to stand in his presence and to tell him that I would not obey him, except in things legal. But afterwards, when he proceeded formally, through the action of a commission, I submitted myself. And I regard myself still as being under submission38."
It was impossible to shake him. Arabin remained there for more than an hour, trying to pass on to another subject, but being constantly brought back by Mr. Crawley himself to the fact of his own dependent position. Nor would he condescend39 to supplicate40 the bishop. It was, he surmised41, the duty of Dr. Tempest, together with the other four clergymen, to report to the bishop on the question of the alleged42 theft; and then doubtless the bishop, when he had duly considered the report, and,—as Mr. Crawley seemed to think was essentially43 necessary,—had sufficiently44 recovered from the grief at his wife's death, would, at his leisure, communicate his decision to Mr. Crawley. Nothing could be more complete than Mr. Crawley's humility45 in reference to the bishop; and he never seemed to be tired of declaring that he had submitted himself!
And then the dean, finding it to be vain to expect to be left alone with Mr. Crawley for a moment,—in vain also to wait for a proper opening for that which he had to say,—rushed violently at his other subject. "And now, Mrs. Crawley," he said, "Mrs. Arabin wishes you all to come over to the deanery for a while and stay with us."
"Mrs. Arabin is too kind," said Mrs. Crawley, looking across at her husband.
"We should like it of all things," said the dean, with perhaps more of good nature than of truth. "Of course you must have been knocked about a good deal."
"Indeed we have," said Mrs. Crawley.
"And till you are somewhat settled again, I think that the change of scene would be good for all of you. Come, Crawley, I'll talk to you every evening about Jerusalem for as long as you please;—and then there will perhaps come back to us something of the pleasantness of old days." As she heard this Mrs. Crawley's eyes became full of tears, and she could not altogether hide them. What she had endured during the last four months had almost broken her spirit. The burden had at last been too heavy for her strength. "You cannot fancy, Crawley, how often I have thought of the old days and wished that they might return. I have found it very hard to get an opportunity of saying so much to you; but I will say it now."
"It may hardly be as you say," said Crawley, grimly.
"You mean that the old days can never be brought back?"
"Assuredly they cannot. But it was not that that I meant. It may not be that I and mine should transfer ourselves to your roof and sojourn46 there."
"Why should you not?"
"The reasons are many, and on the face of things. The reason, perhaps, the most on the face is to be found in my wife's gown, and in my coat." This Mr. Crawley said very gravely, looking neither to the right nor to the left, nor at the face of any of them, nor at his own garment, nor at hers, but straight before him; and when he had so spoken he said not a word further,—not going on to dilate47 on his poverty as the dean expected that he would do.
"At such a time such reasons should stand for nothing," said the dean.
"And why not now as they always do, and always must till the power of tailors shall have waned48, and the daughters of Eve shall toil49 and spin no more? Like to like is true, and should be held to be true, of all societies and of all compacts for co-operation and mutual50 living. Here, where, if I may venture to say so, you and I are like to like;—for the new gloss51 of your coat,"—the dean, as it happened, had on at the moment a very old coat, his oldest coat, selected perhaps with some view to this special visit,—"does not obtrude52 itself in my household, as would the threadbare texture53 of mine in yours;—I can open my mouth to you and converse54 with you at my ease; you are now to me that Frank Arabin who has so often comforted me and so often confuted me; whom I may perhaps on an occasion have confuted—and perhaps have comforted. But were I sitting with you in your library in Barchester, my threadbare coat would be too much for me. I should be silent, if not sullen55. I should feel the weight of all my poverty, and the greater weight of all your wealth. For my children, let them go. I have come to know that they will be better away from me."
"Papa!" said Jane.
"Papa does not mean it," said Grace, coming up to him and standing56 close to him.
There was silence amongst them for a few moments, and then the master of the house shook himself,—literally shook himself, till he had shaken off the cloud. He had taken Grace by the hand, and thrusting out the other arm had got it round Jane's waist. "When a man has girls, Arabin," he said, "as you have, but not big girls yet like Grace here, of course he knows that they will fly away."
"I shall not fly away," said Jane.
"I don't know what papa means," said Grace.
Upon the whole the dean thought it the pleasantest visit he had ever made to Hogglestock, and when he got home he told his wife that he believed that the accusation57 made against Mr. Crawley had done him good. "I could not say a word in private to her," he said, "but I did promise that you would go and see her." On the very next day Mrs. Arabin went over, and I think that the visit was a comfort to Mrs. Crawley.
点击
收听单词发音
收听单词发音 |
1
forth
|
|
| adv.向前；向外，往外 | |
参考例句： |
|
|
|
|
2
consultation
|
|
| n.咨询；商量；商议；会议 | |
参考例句： |
|
|
|
|
3
inquiries
|
|
| n.调查( inquiry的名词复数 )；疑问；探究；打听 | |
参考例句： |
|
|
|
|
4
dissenter
|
|
| n.反对者 | |
参考例句： |
|
|
|
|
5
dissenters
|
|
| n.持异议者，持不同意见者( dissenter的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
6
tribulation
|
|
| n.苦难，灾难 | |
参考例句： |
|
|
|
|
7
contented
|
|
| adj.满意的，安心的，知足的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
8
thither
|
|
| adv.向那里；adj.在那边的，对岸的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
9
absolved
|
|
| 宣告…无罪，赦免…的罪行，宽恕…的罪行( absolve的过去式和过去分词 )； 不受责难，免除责任 [义务] ,开脱（罪责） | |
参考例句： |
|
|
|
|
10
obedience
|
|
| n.服从，顺从 | |
参考例句： |
|
|
|
|
11
diminution
|
|
| n.减少；变小 | |
参考例句： |
|
|
|
|
12
obstinate
|
|
| adj.顽固的，倔强的，不易屈服的，较难治愈的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
13
demurred
|
|
| v.表示异议，反对( demur的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
14
withdrawn
|
|
| vt.收回；使退出；vi.撤退，退出 | |
参考例句： |
|
|
|
|
15
squeak
|
|
| n.吱吱声，逃脱；v.（发出）吱吱叫，侥幸通过；（俚）告密 | |
参考例句： |
|
|
|
|
16
incumbent
|
|
| adj.成为责任的，有义务的；现任的，在职的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
17
ridicule
|
|
| v.讥讽，挖苦；n.嘲弄 | |
参考例句： |
|
|
|
|
18
alluded
|
|
| 提及，暗指( allude的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
19
spoke
|
|
| n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说 | |
参考例句： |
|
|
|
|
20
bestowed
|
|
| 赠给，授予( bestow的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
21
immediate
|
|
| adj.立即的；直接的，最接近的；紧靠的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
22
forfeited
|
|
| （因违反协议、犯规、受罚等）丧失，失去( forfeit的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
23
obstinacy
|
|
| n.顽固；（病痛等）难治 | |
参考例句： |
|
|
|
|
24
behold
|
|
| v.看，注视，看到 | |
参考例句： |
|
|
|
|
25
unreasonable
|
|
| adj.不讲道理的，不合情理的，过度的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
26
brook
|
|
| n.小河，溪；v.忍受，容让 | |
参考例句： |
|
|
|
|
27
promotion
|
|
| n.提升，晋级；促销，宣传 | |
参考例句： |
|
|
|
|
28
bishop
|
|
| n.主教，（国际象棋）象 | |
参考例句： |
|
|
|
|
29
deference
|
|
| n.尊重，顺从；敬意 | |
参考例句： |
|
|
|
|
30
patronage
|
|
| n.赞助，支援，援助；光顾，捧场 | |
参考例句： |
|
|
|
|
31
unlimited
|
|
| adj.无限的，不受控制的，无条件的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
32
rotation
|
|
| n.旋转；循环，轮流 | |
参考例句： |
|
|
|
|
33
revoked
|
|
| adj.[法]取消的v.撤销，取消，废除( revoke的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
34
afflicted
|
|
| 使受痛苦，折磨( afflict的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
35
nay
|
|
| adv.不；n.反对票，投反对票者 | |
参考例句： |
|
|
|
|
36
prone
|
|
| adj.(to)易于…的，很可能…的；俯卧的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
37
authorized
|
|
| a.委任的，许可的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
38
submission
|
|
| n.服从，投降；温顺，谦虚；提出 | |
参考例句： |
|
|
|
|
39
condescend
|
|
| v.俯就，屈尊；堕落，丢丑 | |
参考例句： |
|
|
|
|
40
supplicate
|
|
| v.恳求；adv.祈求地，哀求地，恳求地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
41
surmised
|
|
| v.臆测，推断( surmise的过去式和过去分词 )；揣测；猜想 | |
参考例句： |
|
|
|
|
42
alleged
|
|
| a.被指控的，嫌疑的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
43
essentially
|
|
| adv.本质上，实质上，基本上 | |
参考例句： |
|
|
|
|
44
sufficiently
|
|
| adv.足够地，充分地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
45
humility
|
|
| n.谦逊，谦恭 | |
参考例句： |
|
|
|
|
46
sojourn
|
|
| v./n.旅居，寄居；逗留 | |
参考例句： |
|
|
|
|
47
dilate
|
|
| vt.使膨胀，使扩大 | |
参考例句： |
|
|
|
|
48
waned
|
|
| v.衰落( wane的过去式和过去分词 )；（月）亏；变小；变暗淡 | |
参考例句： |
|
|
|
|
49
toil
|
|
| vi.辛劳工作，艰难地行动；n.苦工，难事 | |
参考例句： |
|
|
|
|
50
mutual
|
|
| adj.相互的，彼此的；共同的，共有的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
51
gloss
|
|
| n.光泽，光滑；虚饰；注释；vt.加光泽于；掩饰 | |
参考例句： |
|
|
|
|
52
obtrude
|
|
| v.闯入；侵入；打扰 | |
参考例句： |
|
|
|
|
53
texture
|
|
| n.(织物)质地；(材料)构造；结构；肌理 | |
参考例句： |
|
|
|
|
54
converse
|
|
| vi.谈话，谈天，闲聊；adv.相反的，相反 | |
参考例句： |
|
|
|
|
55
sullen
|
|
| adj.愠怒的，闷闷不乐的，(天气等)阴沉的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
56
standing
|
|
| n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
57
accusation
|
|
| n.控告，指责，谴责 | |
参考例句： |
|
|
|
| 欢迎访问英文小说网 |