小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Castle Richmond » CHAPTER XXVII. COMFORTED.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXVII. COMFORTED.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
When Herbert Fitzgerald got back to Castle Richmond it was nearly dark. He opened the hall door without ringing the bell, and walking at once into the dining-room, threw himself into a large leathern chair which always stood near the fire-place. There was a bright fire burning on the hearth1, and he drew himself close to it, putting his wet feet up on to the fender, thinking that he would at any rate warm himself before he went in among any of the family. The room, with its deep red curtains and ruby-embossed paper, was almost dark, and he knew that he might remain there unseen and unnoticed for the next half hour. If he could only get a glass of wine! He tried the cellaret, which was as often open as locked, but now unfortunately it was closed. In such a case it was impossible to say whether the butler had the key or Aunt Letty; so he sat himself down without that luxury.

By this time, as he well knew, all would have been told to his mother, and his first duty would be to go to her—to go to her and comfort her, if comfort might be possible, by telling her that he could bear it all; that as far as he was concerned title and wealth and a proud name were as nothing to him in comparison with his mother's love. In whatever guise2 he may have appeared before Lady Desmond, he would not go to his mother with a fainting heart. She should not hear his teeth chatter3, nor see his limbs shake. So he sat himself down there that he might become warm, and in five minutes he was fast asleep.

How long he slept he did not know; not very long, probably; but when he awoke it was quite dark. He gazed at the fire for a moment, bethought himself of where he was and why, shook himself to get rid of his slumber4, and then roused himself in his chair. As he did so a soft sweet voice close to his shoulder spoke5 to him. "Herbert," it said, "are you awake?" And he found that his mother, seated by his side on a low stool, had been watching him in his sleep.

"Mother!" he exclaimed.

"Herbert, my child, my son!" And the mother and son were fast locked in each other's arms.

He had sat down there thinking how he would go to his mother and offer her solace6 in her sorrow; how he would bid her be of good cheer, and encourage her to bear the world as the world had now fallen to her lot. He had pictured to himself that he would find her sinking in despair, and had promised himself that with his vows7, his kisses, and his prayers, he would bring her back to her self-confidence, and induce her to acknowledge that God's mercy was yet good to her. But now, on awakening8, he discovered that she had been tending him in his misery9, and watching him while he slept, that she might comfort him with her caresses10 the moment that he awoke to the remembrance of his misfortunes.

"Herbert, Herbert, my son, my son!" she said again, as she pressed him close in her arms.

"Mother, has he told you?"

Yes, she had learned it all; but hardly more than she had known before; or, at any rate, not more than she had expected. As she now told him, for many days past she had felt that this trouble which had fallen upon his father must have come from the circumstances of their marriage. And she would have spoken out, she said, when the idea became clear to her, had she not then been told that Mr. Prendergast had been invited to come thither11 from London. Then she knew that she had better remain silent, at any rate till his visit had been made.

And Herbert again sat in the chair, and his mother crouched12, or almost kneeled, on the cushion at his knee. "Dearest, dearest, dearest mother," he said, as he supported her head against his shoulder, "we must love each other now more than ever we have loved."

"And you forgive us, Herbert, for all that we have done to you?"

"Mother, if you speak in that way to me you will kill me. My darling, darling mother!"

There was but little more said between them upon the matter—but little more, at least, in words; but there was an infinity13 of caresses, and deep—deep assurances of undying love and confidence. And then she asked him about his bride, and he told her where he had been, and what had happened. "You must not claim her, Herbert," she said to him. "God is good, and will teach you to bear even that also."

"Must I not?" he asked, with a sadly plaintive14 voice.

"No, my child. You invited her to share your prosperity, and would it be just—"

"But, mother, if she wills it?"

"It is for you to give her back her troth, then leave it to time and her own heart."

"But if she love me, mother, she will not take back her troth. Would I take back hers because she was in sorrow?"

"Men and women, Herbert, are different. The oak cares not whether the creeper which hangs to it be weak or strong. If it be weak the oak can give it strength. But the staff which has to support the creeper must needs have strength of its own."

He made no further answer to her, but understood that he must do as she bade him. He understood now also, without many arguments within himself, that he had no right to expect from Clara Desmond that adherence15 to him and his misfortunes which he would have owed to her had she been unfortunate. He understood this now; but still he hoped. "Two hearts that have once become as one cannot be separated," he said to himself that night, as he resolved that it was his duty to write to her, unconditionally16 returning to her her pledges.

"But, Herbert, what a state you are in!" said Lady Fitzgerald, as the flame of the coal glimmering17 out, threw a faint light upon his clothes.

"Yes, mother; I have been walking."

"And you are wet!"

"I am nearly dry now. I was wet. But, mother, I am tired and fagged. It would do me good if I could get a glass of wine."

She rang the bell, and gave her orders calmly—though every servant in the house now knew the whole truth,—and then lit a candle herself, and looked at him. "My child, what have you done to yourself? Oh, Herbert, you will be ill!" And then, with his arm round her waist, she took him up to her own room, and sat by him while he took off his muddy boots and clammy socks, and made him hot drinks, and tended him as she had done when he was a child. And yet she had that day heard of her great ruin! With truth, indeed, had Mr. Prendergast said that she was made of more enduring material than Sir Thomas.

And she endeavoured to persuade him to go to his bed; but in this he would not listen to her. He must, he said, see his father that night. "You have been with him, mother, since—since—."

"Oh, yes; directly after Mr. Prendergast left me."

"Well?"

"He cried like a child, Herbert. We both sobbed18 together like two children. It was very piteous. But I think I left him better than he has been. He knows now that those men cannot come again to harass19 him."

Herbert gnashed his teeth, and clenched20 his fist as he thought of them; but he could not speak of them, or mention their name before his mother. What must her thoughts be, as she remembered that elder man and looked back to her early childhood!

"He is very weak," she went on to say: "almost helplessly weak now, and does not seem to think of leaving his bed. I have begged him to let me send to Dublin for Sir Henry; but he says that nothing ails21 him."

"And who is with him now, mother?"

"The girls are both there."

"And Mr. Prendergast?"

Lady Fitzgerald then explained to him, that Mr. Prendergast had returned to Dublin that afternoon, starting twenty-four hours earlier than he intended,—or, at any rate, than he had said that he intended. Having done his work there, he had felt that he would now only be in the way. And, moreover, though his work was done at Castle Richmond, other work in the same matter had still to be done in England. Mr. Prendergast had very little doubt as to the truth of Mollett's story;—indeed we may say he had no doubt; otherwise he would hardly have made it known to all that world round Castle Richmond. But nevertheless it behoved him thoroughly22 to sift23 the matter. He felt tolerably sure that he should find Mollett in London; and whether he did or no, he should be able to identify, or not to identify, that scoundrel with the Mr. Talbot who had hired Chevy Chase Lodge24, in Dorsetshire, and who had undoubtedly25 married poor Mary Wainwright.

"He left a kind message for you," said Lady Fitzgerald.—My readers must excuse me if I still call her Lady Fitzgerald, for I cannot bring my pen to the use of any other name. And it was so also with the dependents and neighbours of Castle Richmond, when the time came that the poor lady felt that she was bound publicly to drop her title. It was not in her power to drop it; no effort that she could make would induce those around her to call her by another name.

"He bade me say," she continued, "that if your future course of life should take you to London, you are to go to him, and look to him as another father. He has no child of his own," he said, "and you shall be to him as a son."

"I will be no one's son but yours,—yours and my father's," he said, again embracing her.

And then, when, under his mother's eye, he had eaten and drank and made himself warm, he did go to his father and found both his sisters sitting there. They came and clustered round him, taking hold of his hands and looking up into his face, loving him, and pitying him, and caressing26 him with their eyes; but standing27 there by their father's bed, they said little or nothing. Nor did Sir Thomas say much;—except this, indeed, that, just as Herbert was leaving him, he declared with a faint voice, that henceforth his son should be master of that house, and the disposer of that property—"As long as I live!" he exclaimed with his weak voice; "as long as I live!"

"No, father; not so."

"Yes, yes! as long as I live. It will be little that you will have, even so—very little. But so it shall be as long as I live."

Very little indeed, poor man, for, alas28! his days were numbered.

And then, when Herbert left the room, Emmeline followed him. She had ever been his dearest sister, and now she longed to be with him that she might tell him how she loved him, and comfort him with her tears. And Clara too—Clara whom she had welcomed as a sister!—she must learn now how Clara would behave, for she had already made herself sure that her brother had been at Desmond Court, the herald29 of his own ruin.

"May I come with you, Herbert?" she asked, closing in round him and getting under his arm. How could he refuse her? So they went together and sat over a fire in a small room that was sacred to her and her sister, and there, with many sobs30 on her part and much would-be brave contempt of poverty on his, they talked over the altered world as it now showed itself before them.

"And you did not see her?" she asked, when with many efforts she had brought the subject round to Clara Desmond and her brother's walk to Desmond Court.

"No; she left the room at my own bidding. I could not have told it myself to her."

"And you cannot know then what she would say?"

"No, I cannot know what she would say; but I know now what I must say myself. All that is over, Emmeline. I cannot ask her to marry a beggar."

"Ask her; no! there will be no need of asking her; she has already given you her promise. You do not think that she will desert you? you do not wish it?"

Herein were contained two distinct questions, the latter of which Herbert did not care to answer. "I shall not call it desertion," he said; "indeed the proposal will come from me. I shall write to her, telling her that she need think about me no longer. Only that I am so weary I would do it now."

"And how will she answer you? If she is the Clara that I take her for she will throw your proposal back into your face. She will tell you that it is not in your power to reject her now. She will swear to you, that let your words be what they may, she will think of you—more now than she has ever thought in better days. She will tell you of her love in words that she could not use before. I know she will. I know that she is good, and true, and honest, and generous. Oh, I should die if I thought she were false! But, Herbert, I am sure that she is true. You can write your letter, and we shall see."

Herbert, with wise arguments learned from his mother, reasoned with his sister, explaining to her that Clara was now by no means bound to cling to him; but as he spoke them his arm fastened itself closely round his sister's waist, for the words which she uttered with so much energy were comfortable to him.

And then, seated there, before he moved from the room, he made her bring him pens, ink, and paper, and he wrote his letter to Clara Desmond. She would fain have stayed with him while he did so, sitting at his feet, and looking into his face, and trying to encourage his hope as to what Clara's answer might be; but this he would not allow; so she went again to her father's room, having succeeded in obtaining a promise that Clara's answer should be shown to her. And the letter, when it was written, copied, and recopied, ran as follows:—
 

    Castle Richmond, —— night.

    My dearest Clara,—
    

It was with great difficulty that he could satisfy himself with that, or indeed with any other mode of commencement. In the short little love-notes which had hitherto gone from him, sent from house to house, he had written to her with appellations31 of endearment32 of his own—as all lovers do; and as all lovers seem to think that no lovers have done before themselves—with appellations which are so sweet to those who write, and so musical to those who read, but which sound so ludicrous when barbarously made public in hideous33 law courts by brazen-browed lawyers with mercenary tongues. In this way only had he written, and each of these sweet silly songs of love had been as full of honey as words could make it. But he had never yet written to her, on a full sheet of paper, a sensible positive letter containing thoughts and facts, as men do write to women and women also to men, when the lollypops and candied sugar-drops of early love have passed away. Now he was to write his first serious letter to her,—and probably his last,—and it was with difficulty that he could get himself over the first three words; but there they were decided34 on at last.
 

    My dearest Clara,

    Before you get this your mother will have told you all that which I could not bring myself to speak out yesterday, as long as you were in the room. I am sure you will understand now why I begged you to go away, and will not think the worse of me for doing so. You now know the whole truth, and I am sure that you will feel for us all here.

    Having thought a good deal upon the matter, chiefly during my walk home from Desmond Court, and indeed since I have been at home, I have come to the resolution that everything between us must be over. It would be unmanly in me to wish to ruin you because I myself am ruined. Our engagement was, of course, made on the presumption35 that I should inherit my father's estate; as it is I shall not do so, and therefore I beg that you will regard that engagement as at an end. Of my own love for you I will say nothing. But I know that you have loved me truly, and that all this, therefore, will cause you great grief. It is better, however, that it should be so, than that I should seek to hold you to a promise which was made under such different circumstances.

    You will, of course, show this letter to your mother. She, at any rate, will approve of what I am now doing; and so will you when you allow yourself to consider it calmly.

    We have not known each other so long that there is much for us to give back to each other. If you do not think it wrong I should like still to keep that lock of your hair, to remind me of my first love—and, as I think, my only one. And you, I hope, will not be afraid to have near you the one little present that I made you.

    And now, dearest Clara, good-bye. Let us always think, each of the other, as of a very dear friend. May God bless you, and preserve you, and make you happy.

    Yours, with sincere affection,

    Herbert Fitzgerald.
    

This, when at last he had succeeded in writing it, he read over and over again; but on each occasion he said to himself that it was cold and passionless, stilted36 and unmeaning. It by no means pleased him, and seemed as though it could bring but one answer—a cold acquiescence37 in the proposal which he so coldly made. But yet he knew not how to improve it. And after all it was a true exposition of that which he had determined38 to say. All the world—her world and his world—would think it better that they should part; and let the struggle cost him what it would, he would teach himself to wish that it might be so—if not for his own sake, then for hers. So he fastened the letter, and taking it with him determined to send it over, so that it should reach Clara quite early on the following morning.

And then having once more visited his father, and once more kissed his mother, he betook himself to bed. It had been with him one of those days which seem to pass away without reference to usual hours and periods. It had been long dark, and he seemed to have been hanging about the house, doing nothing and aiding nobody, till he was weary of himself. So he went off to bed, almost wondering, as he bethought himself of what had happened to him within the last two days, that he was able to bear the burden of his life so easily as he did. He betook himself to bed; and with the letter close at his hand, so that he might despatch39 it when he awoke, he was soon asleep. After all, that walk, terrible as it had been, was in the end serviceable to him.

He slept without waking till the light of the February morning was beginning to dawn into his room, and then he was roused by a servant knocking at the door. It was grievous enough, that awaking to his sorrow after the pleasant dreams of the night.

"Here is a letter, Mr. Herbert, from Desmond Court," said Richard. "The boy as brought it says as how—"

"A letter from Desmond Court," said Herbert, putting out his hand greedily.

"Yes, Mr. Herbert. The boy's been here this hour and better. I warn't just up and about myself, or I wouldn't have let 'em keep it from you, not half a minute."

"And where is he? I have a letter to send to Desmond Court. But never mind. Perhaps—"

"It's no good minding, for the gossoon's gone back any ways." And then Richard, having drawn40 the blind, and placed a little table by the bed-head, left his young master to read the despatch from Desmond Court. Herbert, till he saw the writing, feared that it was from the countess; but the letter was from Clara. She also had thought good to write before she betook herself to bed, and she had been earlier in despatching her messenger. Here is her letter:
 

    Dear Herbert, my own Herbert,

    I have heard it all. But remember this; nothing, nothing, nothing can make any change between you and me. I will hear of no arguments that are to separate us. I know beforehand what you will say, but I will not regard it—not in the least. I love you ten times the more for all your unhappiness; and as I would have shared your good fortune, I claim my right to share your bad fortune. Pray believe me, that nothing shall turn me from this; for I will not be given up.

    Give my kindest love to your dear, dear, dearest mother—my mother, as she is and must be; and to my darling girls. I do so wish I could be with them, and with you, my own Herbert. I cannot help writing in confusion, but I will explain all when I see you. I have been so unhappy.

    Your own faithful

    Clara.
    

Having read this, Herbert Fitzgerald, in spite of his affliction, was comforted.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
2 guise JeizL     
n.外表,伪装的姿态
参考例句:
  • They got into the school in the guise of inspectors.他们假装成视察员进了学校。
  • The thief came into the house under the guise of a repairman.那小偷扮成个修理匠进了屋子。
3 chatter BUfyN     
vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战
参考例句:
  • Her continuous chatter vexes me.她的喋喋不休使我烦透了。
  • I've had enough of their continual chatter.我已厌烦了他们喋喋不休的闲谈。
4 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
5 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
6 solace uFFzc     
n.安慰;v.使快乐;vt.安慰(物),缓和
参考例句:
  • They sought solace in religion from the harshness of their everyday lives.他们日常生活很艰难,就在宗教中寻求安慰。
  • His acting career took a nosedive and he turned to drink for solace.演艺事业突然一落千丈,他便借酒浇愁。
7 vows c151b5e18ba22514580d36a5dcb013e5     
誓言( vow的名词复数 ); 郑重宣布,许愿
参考例句:
  • Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple. 婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚。
  • The nun took strait vows. 那位修女立下严格的誓愿。
8 awakening 9ytzdV     
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的
参考例句:
  • the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣
  • People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。
9 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
10 caresses 300460a787072f68f3ae582060ed388a     
爱抚,抚摸( caress的名词复数 )
参考例句:
  • A breeze caresses the cheeks. 微风拂面。
  • Hetty was not sufficiently familiar with caresses or outward demonstrations of fondness. 海蒂不习惯于拥抱之类过于外露地表现自己的感情。
11 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
12 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
13 infinity o7QxG     
n.无限,无穷,大量
参考例句:
  • It is impossible to count up to infinity.不可能数到无穷大。
  • Theoretically,a line can extend into infinity.从理论上来说直线可以无限地延伸。
14 plaintive z2Xz1     
adj.可怜的,伤心的
参考例句:
  • Her voice was small and plaintive.她的声音微弱而哀伤。
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
15 adherence KyjzT     
n.信奉,依附,坚持,固着
参考例句:
  • He was well known for his adherence to the rules.他因遵循这些规定而出名。
  • The teacher demanded adherence to the rules.老师要求学生们遵守纪律。
16 unconditionally CfHzbp     
adv.无条件地
参考例句:
  • All foreign troops must be withdrawn immediately and unconditionally. 所有外国军队必须立即无条件地撤出。
  • It makes things very awkward to have your girls going back unconditionally just now! 你们现在是无条件上工,真糟糕! 来自子夜部分
17 glimmering 7f887db7600ddd9ce546ca918a89536a     
n.微光,隐约的一瞥adj.薄弱地发光的v.发闪光,发微光( glimmer的现在分词 )
参考例句:
  • I got some glimmering of what he was driving at. 他这么说是什么意思,我有点明白了。 来自辞典例句
  • Now that darkness was falling, only their silhouettes were outlined against the faintly glimmering sky. 这时节两山只剩余一抹深黑,赖天空微明为画出一个轮廓。 来自汉英文学 - 散文英译
18 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
19 harass ceNzZ     
vt.使烦恼,折磨,骚扰
参考例句:
  • Our mission is to harass the landing of the main Japaness expeditionary force.我们的任务是骚乱日本远征军主力的登陆。
  • They received the order to harass the enemy's rear.他们接到骚扰敌人后方的命令。
20 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
21 ails c1d673fb92864db40e1d98aae003f6db     
v.生病( ail的第三人称单数 );感到不舒服;处境困难;境况不佳
参考例句:
  • He will not concede what anything ails his business. 他不允许任何事情来干扰他的工作。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Measles ails the little girl. 麻疹折磨着这个小女孩。 来自《简明英汉词典》
22 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
23 sift XEAza     
v.筛撒,纷落,详察
参考例句:
  • Sift out the wheat from the chaff.把小麦的壳筛出来。
  • Sift sugar on top of the cake.在蛋糕上面撒上糖。
24 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
25 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
26 caressing 00dd0b56b758fda4fac8b5d136d391f3     
爱抚的,表现爱情的,亲切的
参考例句:
  • The spring wind is gentle and caressing. 春风和畅。
  • He sat silent still caressing Tartar, who slobbered with exceeding affection. 他不声不响地坐在那里,不断抚摸着鞑靼,它由于获得超常的爱抚而不淌口水。
27 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
28 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
29 herald qdCzd     
vt.预示...的来临,预告,宣布,欢迎
参考例句:
  • In England, the cuckoo is the herald of spring.在英国杜鹃鸟是报春的使者。
  • Dawn is the herald of day.曙光是白昼的先驱。
30 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
31 appellations 0f80248f24ee97bb78057e8a9eb6af7c     
n.名称,称号( appellation的名词复数 )
参考例句:
  • The list of odd appellations goes on, and anything goes-just name it. 像这种奇怪的名字还有许多,但一切还在继续-----学一句流行词,想取就取吧。 来自互联网
  • In the present Chinese characters teaching, the radicals' appellations cause much confusion. 目前的识字教学中,部首的名称较混乱。 来自互联网
32 endearment tpmxH     
n.表示亲爱的行为
参考例句:
  • This endearment indicated the highest degree of delight in the old cooper.这个称呼是老箍桶匠快乐到了极点的表示。
  • To every endearment and attention he continued listless.对于每一种亲爱的表示和每一种的照顾,他一直漫不在意。
33 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
34 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
35 presumption XQcxl     
n.推测,可能性,冒昧,放肆,[法律]推定
参考例句:
  • Please pardon my presumption in writing to you.请原谅我很冒昧地写信给你。
  • I don't think that's a false presumption.我认为那并不是错误的推测。
36 stilted 5Gaz0     
adj.虚饰的;夸张的
参考例句:
  • All too soon the stilted conversation ran out.很快这种做作的交谈就结束了。
  • His delivery was stilted and occasionally stumbling.他的发言很生硬,有时还打结巴。
37 acquiescence PJFy5     
n.默许;顺从
参考例句:
  • The chief inclined his head in sign of acquiescence.首领点点头表示允许。
  • This is due to his acquiescence.这是因为他的默许。
38 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
39 despatch duyzn1     
n./v.(dispatch)派遣;发送;n.急件;新闻报道
参考例句:
  • The despatch of the task force is purely a contingency measure.派出特遣部队纯粹是应急之举。
  • He rushed the despatch through to headquarters.他把急件赶送到总部。
40 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533