小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Landleaguers » CHAPTER VII. BROWN'S.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VII. BROWN'S.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
When Mr. O'Mahony and his daughter stepped out of the train on the platform at Euston Square, they were at once encountered by Mr. Mahomet M. Moss1. "Oh, dear!" ejaculated Miss O'Mahony, turning back upon her father. "Cannot you get rid of him?" Mr. O'Mahony, without a word of reply to his daughter, at once greeted Mr. Moss most affectionately. "Yes, my bird is here—as you see. You have taken a great deal of trouble in coming to meet us." Mr. Moss begged that the trouble might be taken as being the greatest pleasure he had ever had in his life. "Nothing could be too much to do for Miss O'Mahony." He had had, he said, the wires at work, and had been taught to expect them by this train. Would Miss O'Mahony condescend2 to take a seat in the carriage which was waiting for her? She had not spoken a word, but had laid fast hold of her father's arm. "I had better look after the luggage," said the father, shaking the daughter off. "Perhaps Mr. Moss will go with you," said she;—and at the moment she looked anything but pleasant. Mr. Moss expressed his sense of the high honour which was done him by her command, but suggested that she should seat herself in the carriage. "I will stand here under this pillar," she said. And as she took her stand it would have required a man with more effrontery4 than Mr. Moss possessed5, to attempt to move her. We have seen Miss O'Mahony taking a few liberties with her lover, but still very affectionate. And we have seen her enjoying the badinage7 of perfect equality with her papa. There was nothing then of the ferocious8 young lady about her. Young ladies,—some young ladies,—can be very ferocious. Miss O'Mahony appeared to be one of them. As she stood under the iron post waiting till her father and Mr. Moss returned, with two porters carrying the luggage, the pretty little fair, fly-away Rachel looked as though she had in her hand the dagger9 of which she had once spoken, and was waiting for an opportunity to use it.

"Is your maid here, Miss O'Mahony?" asked Mr. Moss.

"I haven't got a maid," said Rachel, looking at him as though she intended to annihilate10 him.

They all seated themselves in the carriage with their small parcels, leaving their luggage to come after them in a cab which Mr. Moss had had allowed to him. But they, the O'Mahonys, knew nothing of their immediate11 destination. It had been clearly the father's business to ask; but he was a man possessed of no presence of mind. Suddenly the idea struck Rachel, and she called out with a loud voice, "Father, where on earth are we going?"

"I suppose Mr. Moss can tell us."

"You are going to apartments which I have secured for Miss O'Mahony at considerable trouble," said Mr. Moss. "The theatres are all stirring."

"But we are not going to live in a theatre."

"The ladies of the theatres find only one situation convenient. They must live somewhere in the neighbourhood of the Strand12. I have secured two sitting-rooms and two bedrooms on the first floor, overlooking the views at Brown's."

"Won't they cost money?" asked the father.

"Of course they will," said Rachel. "What fools we have been! We intended to go to some inn for one night till we could find a fitting place,—somewhere about Gower Street."

"Gower Street wouldn't do at all," said Mr. Moss. "The distance from everything would be very great." Two ideas passed at that moment through Rachel's mind. The first was that the distance might serve to keep Mr. Moss out of her sitting-room13, and the second was that were she to succeed in doing this, she might be forced to go to his sitting-room. "I think Gower Street would be found to be inconvenient14, Miss O'Mahony."

"Bloomsbury Square is very near. Here we are at the hotel. Now, father, before you have anything taken off the carriages, ask the prices."

Then Mr. Moss, still keeping his seat, made a little speech. "I think if Miss O'Mahony would allow me, I would counsel her against too rigid15 an economy. She will have heard of the old proverb,—'A penny wise and a pound foolish.'"

"'Cut your coat according to your cloth,' I have heard of that too; and I have heard of 'Burning a candle at both ends.'"

"'You shouldn't spoil your ship for a ha'porth of tar,'" said Mr. Moss with a smile, which showed his idea, that he had the best of the argument.

"It won't matter for one night," said Mr. O'Mahony, getting out of the carriage. Half the packages had been already taken off the cab.

Rachel followed her father, and without attending to Mr. Moss got hold of her father in the street. "I don't like the look of the house at all, father, you don't know what the people would be up to. I shall never go to sleep in this house." Mr. Moss, with his hat off, was standing16 in the doorway17, suffused18, as to his face, with a bland19 smile.

It may be as well to say at once that the house was all that an hotel ought to be, excepting, perhaps, that the prices were a little high. The two sitting-rooms and the two bedrooms—with the maid's room, which had also been taken—did seem to be very heavy to Rachel, who knew down to a shilling—or rather, to a dollar, as she would have said—how much her father had in his pocket. Indefinite promises of great wealth had been also made to herself; but according to a scale suggested by Mr. Moss, a pound a night, out of which she would have to keep herself, was the remuneration immediately promised. Then a sudden thought struck Miss O'Mahony. They were still standing discussing the price in one of the sitting-rooms, and Mr. Moss was also there. "Father," she said, "I'm sure that Frank would not approve."

"I don't think that he would feel himself bound to interfere20," said Mr. O'Mahony.

"When a young woman is engaged to a young man it does make a difference," she replied, looking Mr. Moss full in the face.

"The happy man," said Mr. Moss, still bowing and smiling, "would not be so unreasonable21 as to interfere with the career of his fair fiancée."

"If we stay here very long," said Rachel, still addressing her father, "I guess we should have to pawn22 our watches. But here we are for the present, and here we must remain. I am awfully23 tired now, and should so like to have a cup of tea—by ourselves." Then Mr. Moss took his leave, promising24 to appear again upon the scene at eleven o'clock on the following day. "Thank you," said Rachel, "you are very kind, but I rather think I shall be out at eleven o'clock."

"What is the use of your carrying on like that with the man?" said her father.

"Because he's a beast."

"My dear, he's not a beast. He's not a beast that you ought to treat in that way. You'll be a beast too if you come to rise high in your profession. It is a kind of work which sharpens the intellect, but is apt to make men and women beasts. Did you ever hear of a prima donna who thought that another prima donna sang better than she did?"

"I guess that all the prima donnas sing better than I do."

"But you have not got to the position yet. Mr. Moss, I take it, was doing very well in New York, so as to have become a beast, as you call him. But he's very good-natured."

"He's a nasty, stuck-up, greasy25 Jew. A decent young woman is insulted by being spoken to by him."

"What made you tell him that you were engaged to Frank Jones?"

"I thought it might protect me—but it won't. I shall tell him next time that I am Frank's wife. But even that will not protect me."

"You will have to see him very often."

"And very often I shall have to be insulted. I guess he does the same kind of thing with all the singing girls who come into his hands."

"Give it up, Rachel."

"I don't mind being insulted so much as some girls do, you know. I can't fancy an English girl putting up with him—unless she liked to do as he pleased. I hate him;—but I think I can endure him. The only thing is, whether he would turn against me and rend26 me. Then we shall come utterly27 to the ground, here in London."

"Give it up."

"No! You can lecture and I can sing, and it's odd if we can't make one profession or the other pay. I think I shall have to fight with him, but I won't give it up. What I am afraid is that Frank should appear on the scene. And then, oh law! if Mr. Moss should get one blow in the eye!"

There she sat, sipping28 her tea and eating her toast, with her feet upon the fender, while Mr. O'Mahony ate his mutton-chop and drank his whisky and water.

"Father, now I'm coming back to my temper, I want something better than this buttered toast. Could they get me a veal29 cutlet, or a bit of cold chicken?"

A waiter was summoned.

"And you must give me a little bit of ham with the cold chicken. No, father; I won't have any wine because it would get into my head, and then I should kill Mr. Mahomet M. Moss."

"My dear," said her father when the man had left the room, "do you wish to declare all your animosities before the waiter?"

"Well, yes, I think I do. If we are to remain here it will be better that they should all know that I regard this man as my schoolmaster. I know what I'm about; I don't let a word go without thinking of it."

Then again they remained silent, and Mr. O'Mahony pretended to go to sleep—and eventually did do so. He devoted30 himself for the time to Home Rule, and got himself into a frame of mind in which he really thought of Ireland.

"The first flower of the earth, and first gem31 of the sea."

Why should she not be so? She had all the sentiment necessary, all the poetry, all the eloquence32, all the wit. And then when he was beginning to think whether something more than sentiment and eloquence were not necessary, he went to sleep.

But Rachel was not sleeping. Her thoughts were less stationary33 than her father's, and her ideas more realistic. She had been told that she could sing, and she had sung at New York with great applause. And she had gone on studying, or rather practising, the art with great diligence. She had already become aware that practice was more needed than study. All, nearly all, this man could teach her was to open her mouth. Nature had given her an ear, and a voice, if she would work hard so as to use it. It was there before her. But it had seemed to her that her career was clogged34 with the necessary burden of Mr. Moss. Mr. Moss had got hold of her, and how should she get rid of him? He was the Old Man of the Sea, and how should she shake him off? And then there was present to her alone a vision of Frank Jones. To live at Morony Castle and be Frank Jones's wife, would not that be sweeter than to sing at a theatre under the care of Mr. Mahomet M. Moss? All the sweetness of a country life in a pleasant house by the lake side, and a husband with her who would endure all the little petulancy, and vagaries35, and excesses of her wayward but affectionate temper, all these things were present to her mind. And to be Mistress Jones, who could look all the world in the face, this—as compared with the gaslight of a theatre, which might mean failure, and could only mean gaslight—this, on the present occasion, did tempt6 her sorely. Her moods were very various. There were moments of her life when the gaslight had its charm, and in which she declared to herself that she was willing to run all the chances of failure for the hope of success. There were moments in which Mr. Moss loomed36 less odious37 before her eyes. Should she be afraid of Mr. Moss, and fly from her destiny because a man was greasy? And to this view of her circumstances she always came at last when her father's condition pressed itself upon her. The house beside the lake was not her own as yet, nor would it be her husband's when she was married.

Nor could there be a home for her father there as long as old Mr. Jones was alive, nor possibly when his son should come to the throne. For a time he must go to America, and she must go with him. She had declared to herself that she could not go back to the United States unless she could go back as a successful singer. For these reasons she resolved that she would face Mr. Moss bravely and all his horrors.

"If that gentleman comes here to-morrow at eleven, show him up here," she said to the waiter.

"Mr. Moss, ma'am?" the waiter asked.

"Yes, Mr. Moss," she answered in a loud voice, which told the man much of her story. "Where did that piano come from?" she asked brusquely.

"Mr. Moss had it sent in," said the man.

"And my father is paying separate rent for it?" she asked.

"What's that, my dear? What's that about rent?"

"We have got this piano to pay for. It's one of Erard's. Mr. Moss has sent it, and of course we must pay till we have sent it back again. That'll do." Then the man went.

"It's my belief that he intends to get us into pecuniary38 difficulties. You have only got £62 left."

"But you are to have twenty shillings a day till Christmas."

"What's that?"

"According to what he says it will be increased after Christmas. He spoke3 of £2 a day."

"Yes; if my singing be approved of. But who is to be the judge? If the musical world choose to say that they must have Rachel O'Mahony, that will be all very well. Am I to sing at twenty shillings a day for just as long as Mr. Moss may want me? And are we to remain here, and run up a bill which we shall never be able to pay, till they put us out of the door and call us swindlers?"

"Frank Jones would help us at a pinch if we came to that difficulty," said the father.

"I wouldn't take a shilling from Frank Jones. Frank Jones is all the world to me, but he cannot help me till he has made me his wife. We must go out of this at the end of the first week, and send the piano back. As far as I can make it out, our expenses here will be about £17 10s. a week. What the piano will cost, I don't know; but we'll learn that from Mr. Moss. I'll make him understand that we can't stay here, having no more than twenty shillings a day. If he won't undertake to give me £2 a day immediately after Christmas, we must go back to New York while we've got money left to take us."

"Have it your own way," said Mr. O'Mahony.

"I don't mean to remain here and wake up some morning and find that I can't stir a step without asking Mahomet M. M. for some money favour. I know I can sing; I can sing, at any rate, to the extent of forty shillings a day. For forty shillings a day I'll stay; but if I can't earn that at once let us go back to New York. It is not the poverty I mind so much, nor yet the debt, nor yet even your distress39, you dear old father. You and I could weather it out together on a twopenny roll. Things would never be altogether bad with us as long as we are together; and as long as we have not put ourselves in the power of Mahomet M. M. Fancy owing Mr. Moss a sum of money which we couldn't pay! Mahomet's 'little bill!' I would say to a Christian40: 'All right, Mr. Christian, you shall have your money in good time, and if you don't it won't hurt you.' He wouldn't be any more than an ordinary Christian, and would pull a long face; but he would have no little scheme ready, cut and dry, for getting my body and soul under his thumb."

"You are very unchristian yourself, my dear."

"I certainly have my own opinion of Mahomet M. M., and I shall tell him to-morrow morning that I don't mean to run the danger."

Then they went to bed, and slept the sleep of the just. They ordered breakfast at nine, so that, as Rachel said, the heavy mutton-chop might not be sticking in her throat as she attempted to show off before Mr. Moss on his arrival. But from eight till nine she passed her time in the double employment of brushing her hair and preparing the conversation as it was to take place between herself and Mr. Moss. When a young lady boasts that she doesn't "let a word go without thinking of it," she has to be careful in preparing her words. And she prepared them now.

"There will be two of them against me," she said to herself as she made the preparation. "There'll be the dear old governor, and the governor that isn't dear. If I were left quite to myself, I think I could do it easier. But then it might come to sticking a knife into him."

"Father," she said, during breakfast, "I'm going to practise for half an hour before this man comes."

"That means that I'm to go away."

"Not in the least. I shall go into the next room where the piano lives, and you can come or not just as you please. I shall be squalling all the time, and as we do have the grandeur41 of two rooms for the present, you might as well use them. But when he comes we must take care and see that matters go right. You had better leave us alone at first, that I may sing to him. Then, when that's over, do you be in waiting to be called in. I mean to have a little bit of business with my trusted agent, manager, and parent in music, 'Mahomet M. M.'"

She went to the instrument, and practised there till half-past eleven, at which hour Mr. Moss presented himself. "You'll want to hear me sing of course," she said without getting up from the music-stool.

"Just a bar or two to know how you have improved. But it is hardly necessary. I see from the motion of your lips that you have been keeping your mouth open. And I hear from the tone of your voice, that it is all there. There is no doubt about you, if you have practised opening your mouth."

"At any rate you shall hear, and if you will stand there you shall see."

Then the music lesson began, and Mr. Moss proved himself to be an adept42 in his art. Rachel did not in the least doubt his skill, and obeyed him in everything as faithfully as she would have done, had he been personally a favourite with her. "Allow me to express my great delight and my strong admiration43 for the young débutante. As far as Miss O'Mahony is concerned the word failure may be struck out of the language. And no epithet44 should be used to qualify success, but one in the most superlative degree. Allow me to—" And he attempted to raise her hand to his lips, and to express his homage45 in a manner certainly not unusual with gentlemen of his profession.

"Mr. Moss," said the young lady starting up, "there need be nothing of that kind. There had better not. When a young woman is going to be married to a young man, she can't be too careful. You don't know, perhaps, but I'm going to be Mrs. Jones. Mr. Jones is apt to dislike such things. If you'll wait half a moment, I'll bring papa in." So saying she ran out of the room, and in two minutes returned, followed by her father. The two men shook hands, and each of them looked as though he did not know what he was expected to say to the other. "Now then, father, you must arrange things with Mr. Moss."

Mr. Moss bowed. "I don't exactly know what I have got to arrange," said Mr. O'Mahony.

"We've got to arrange so that we shan't get into debt with Mr. Moss."

"There need not be the least fear in the world as to that," said Mr. Moss.

"Ah; but that's just what we do fear, and what we must fear."

"So unnecessary,—so altogether unnecessary," said Mr. Moss, expecting to be allowed to be the banker for the occasion. "If you will just draw on me for what you want."

"But that is just what we won't do." Then there was a pause, and Mr. Moss shrugged46 his shoulders. "It's as well to understand that at the beginning. Of course this place is too expensive for us and we must get out of it as soon as possible."

"Why in such a hurry?" said Mr. Moss raising his two hands.

"And we must send back the piano. It was so good of you to think of it! But it must go back."

"No, no, no!" shouted Mr. Moss. "The piano is my affair. A piano more or less for a few months is nothing between me and Erard's people. They are only too happy."

"I do not in the least doubt it. Messrs. Erard's people are always glad to secure a lady who is about to come out as a singer. But they send the bill in at last."

"Not to you;—not to you."

"But to you. That would be a great deal worse, would it not, father? We might as well understand each other."

"Mr. O'Mahony and I will understand each other very well."

"But it is necessary that Miss O'Mahony and you should understand each other also. My father trusts me, and I cannot tell you how absolutely I obey him."

"Or he you," said Mr. Moss laughing.

"At any rate we two know what we are about, sir. You will not find us differing. Now Mr. Moss, you are to pay me twenty shillings a day."

"Till Christmas;—twenty shillings a night till Christmas."

"Of course we cannot live here on twenty shillings a day. The rooms nearly take it all. We can't live on twenty shillings a day, anyhow."

"Then make it forty shillings immediately after the Christmas holidays."

"I must have an agreement to that effect," said Rachel, "or we must go back to Ireland. I must have the agreement before Christmas, or we shall go back. We have a few pounds which will take us away."

"You must not speak of going away, really, Miss O'Mahony."

"Then I must have an agreement signed. You understand that. And we shall look for cheaper rooms to-day. There is a little street close by where we can manage it. But on the one thing we are determined;—we will not get into debt."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
2 condescend np7zo     
v.俯就,屈尊;堕落,丢丑
参考例句:
  • Would you condescend to accompany me?你肯屈尊陪我吗?
  • He did not condescend to answer.He turned his back on me.他不愿屈尊回答我的问题。他不理睬我。
3 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
4 effrontery F8xyC     
n.厚颜无耻
参考例句:
  • This is a despicable fraud . Just imagine that he has the effrontery to say it.这是一个可耻的骗局. 他竟然有脸说这样的话。
  • One could only gasp at the sheer effrontery of the man.那人十足的厚颜无耻让人们吃惊得无话可说。
5 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
6 tempt MpIwg     
vt.引诱,勾引,吸引,引起…的兴趣
参考例句:
  • Nothing could tempt him to such a course of action.什么都不能诱使他去那样做。
  • The fact that she had become wealthy did not tempt her to alter her frugal way of life.她有钱了,可这丝毫没能让她改变节俭的生活习惯。
7 badinage CPMy8     
n.开玩笑,打趣
参考例句:
  • When he reached the gate,there was the usual badinage with Charlie.当他来到公园大门时, 还是与往常一样和查理开玩笑。
  • For all the forced badinag,it was an awkward meal.大家尽管勉强地说说笑笑,这顿饭依旧吃得很别扭。
8 ferocious ZkNxc     
adj.凶猛的,残暴的,极度的,十分强烈的
参考例句:
  • The ferocious winds seemed about to tear the ship to pieces.狂风仿佛要把船撕成碎片似的。
  • The ferocious panther is chasing a rabbit.那只凶猛的豹子正追赶一只兔子。
9 dagger XnPz0     
n.匕首,短剑,剑号
参考例句:
  • The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
  • The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。
10 annihilate Peryn     
v.使无效;毁灭;取消
参考例句:
  • Archer crumpled up the yellow sheet as if the gesture could annihilate the news it contained.阿切尔把这张黄纸揉皱,好象用这个动作就会抹掉里面的消息似的。
  • We should bear in mind that we have to annihilate the enemy.我们要把歼敌的重任时刻记在心上。
11 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
12 strand 7GAzH     
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地)
参考例句:
  • She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一缕散发夹到了耳后。
  • The climbers had been stranded by a storm.登山者被暴风雨困住了。
13 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
14 inconvenient m4hy5     
adj.不方便的,令人感到麻烦的
参考例句:
  • You have come at a very inconvenient time.你来得最不适时。
  • Will it be inconvenient for him to attend that meeting?他参加那次会议会不方便吗?
15 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
16 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
17 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
18 suffused b9f804dd1e459dbbdaf393d59db041fc     
v.(指颜色、水气等)弥漫于,布满( suffuse的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her face was suffused with colour. 她满脸通红。
  • Her eyes were suffused with warm, excited tears. 她激动地热泪盈眶。 来自《现代英汉综合大词典》
19 bland dW1zi     
adj.淡而无味的,温和的,无刺激性的
参考例句:
  • He eats bland food because of his stomach trouble.他因胃病而吃清淡的食物。
  • This soup is too bland for me.这汤我喝起来偏淡。
20 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
21 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
22 pawn 8ixyq     
n.典当,抵押,小人物,走卒;v.典当,抵押
参考例句:
  • He is contemplating pawning his watch.他正在考虑抵押他的手表。
  • It looks as though he is being used as a political pawn by the President.看起来他似乎被总统当作了政治卒子。
23 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
24 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
25 greasy a64yV     
adj. 多脂的,油脂的
参考例句:
  • He bought a heavy-duty cleanser to clean his greasy oven.昨天他买了强力清洁剂来清洗油污的炉子。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
26 rend 3Blzj     
vt.把…撕开,割裂;把…揪下来,强行夺取
参考例句:
  • Her scrams would rend the heart of any man.她的喊叫声会撕碎任何人的心。
  • Will they rend the child from his mother?他们会不会把这个孩子从他的母亲身边夺走呢?
27 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
28 sipping e7d80fb5edc3b51045def1311858d0ae     
v.小口喝,呷,抿( sip的现在分词 )
参考例句:
  • She sat in the sun, idly sipping a cool drink. 她坐在阳光下懒洋洋地抿着冷饮。
  • She sat there, sipping at her tea. 她坐在那儿抿着茶。
29 veal 5HQy0     
n.小牛肉
参考例句:
  • She sauteed veal and peppers,preparing a mixed salad while the pan simmered.她先做的一道菜是青椒煎小牛肉,趁着锅还在火上偎着的机会,又做了一道拼盘。
  • Marinate the veal in white wine for two hours.把小牛肉用白葡萄酒浸泡两小时。
30 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
31 gem Ug8xy     
n.宝石,珠宝;受爱戴的人 [同]jewel
参考例句:
  • The gem is beyond my pocket.这颗宝石我可买不起。
  • The little gem is worth two thousand dollars.这块小宝石价值两千美元。
32 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
33 stationary CuAwc     
adj.固定的,静止不动的
参考例句:
  • A stationary object is easy to be aimed at.一个静止不动的物体是容易瞄准的。
  • Wait until the bus is stationary before you get off.你要等公共汽车停稳了再下车。
34 clogged 0927b23da82f60cf3d3f2864c1fbc146     
(使)阻碍( clog的过去式和过去分词 ); 淤滞
参考例句:
  • The narrow streets were clogged with traffic. 狭窄的街道上交通堵塞。
  • The intake of gasoline was stopped by a clogged fuel line. 汽油的注入由于管道阻塞而停止了。
35 vagaries 594130203d5d42a756196aa8975299ad     
n.奇想( vagary的名词复数 );异想天开;异常行为;难以预测的情况
参考例句:
  • The vagaries of fortune are indeed curious.\" 命运的变化莫测真是不可思议。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The vagaries of inclement weather conditions are avoided to a certain extent. 可以在一定程度上避免变化莫测的恶劣气候影响。 来自辞典例句
36 loomed 9423e616fe6b658c9a341ebc71833279     
v.隐约出现,阴森地逼近( loom的过去式和过去分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • A dark shape loomed up ahead of us. 一个黑糊糊的影子隐隐出现在我们的前面。
  • The prospect of war loomed large in everyone's mind. 战事将起的庞大阴影占据每个人的心。 来自《简明英汉词典》
37 odious l0zy2     
adj.可憎的,讨厌的
参考例句:
  • The judge described the crime as odious.法官称这一罪行令人发指。
  • His character could best be described as odious.他的人格用可憎来形容最贴切。
38 pecuniary Vixyo     
adj.金钱的;金钱上的
参考例句:
  • She denies obtaining a pecuniary advantage by deception.她否认通过欺骗手段获得经济利益。
  • She is so independent that she refused all pecuniary aid.她很独立,所以拒绝一切金钱上的资助。
39 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
40 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
41 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
42 adept EJIyO     
adj.老练的,精通的
参考例句:
  • When it comes to photography,I'm not an adept.要说照相,我不是内行。
  • He was highly adept at avoiding trouble.他十分善于避开麻烦。
43 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
44 epithet QZHzY     
n.(用于褒贬人物等的)表述形容词,修饰语
参考例句:
  • In "Alfred the Great","the Great"is an epithet.“阿尔弗雷德大帝”中的“大帝”是个称号。
  • It is an epithet that sums up my feelings.这是一个简洁地表达了我思想感情的形容词。
45 homage eQZzK     
n.尊敬,敬意,崇敬
参考例句:
  • We pay homage to the genius of Shakespeare.我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
  • The soldiers swore to pay their homage to the Queen.士兵们宣誓效忠于女王陛下。
46 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533