小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Struggles of Brown, Jones, and Robinson » CHAPTER IX.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IX.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
SHOWING HOW MR. ROBINSON WAS EMPLOYED
ON THE OPENING DAY.
 

"Et tu, Brute1?" were the words with which Mr. Brown was greeted at six o'clock in the morning on that eventful day, when, at early dawn, he met his young partner at Magenta2 House. He had never studied the history of C?sar's death, but he understood the reproach as well as any Roman ever did.

"It was your own doing, George," he said. "When she was swore at in that way, and when you went away and left her—."

"It was she went away and left me."

"'Father,' said she when she came back, 'I shall put myself under the protection of Mr. William Brisket.' What was I to do then? And when he came himself, ten minutes afterwards, what was I to say to him? A father is a father, George; and one's children is one's children."

"And they are to be married?"

"Not quite at once, George."

"No. The mercenary slaughterer3 will reject that fair hand at last, unless it comes to him weighted with a money-bag. From whence are to come those five hundred pounds without which William Brisket will not allow your daughter to warm herself at his hearthstone?"

"As Jones has got the partnership4, George, Maryanne's husband should have something."

"Ah, yes! It is I, then,—I, as one of the partners of this house, who am to bestow5 a dowry upon her who has injured me, and make happy the avarice6 of my rival! Since the mimic7 stage first represented the actions of humanity, no such fate as that has ever been exhibited as the lot of man. Be it so. Bring hither the cheque-book. That hand that was base enough to renounce8 her shall, with the same pen, write the order for the money."

"No, George, no," said Mr. Brown. "I never meant to do that. Let him have it—out of the profits."

"Ha!"

"I said in a month,—if things went well. Of course, I meant,—well enough."

"But they'll lead you such a life as never man passed yet. Maryanne, you know, can be bitter; very bitter."

"I must bear it, George. I've been a-bearing a long while, and I'm partly used to it. But, George, it isn't a pleasure to me. It isn't a pleasure to a poor old father to be nagged10 at by his daughters from his very breakfast down to his very supper. And they comes to me sometimes in bed, nagging11 at me worse than ever."

"My heart has often bled for you, Mr. Brown."

"I know it has, George; and that's why I've loved you and trusted you. And now you won't quarrel with me, will you, though I have a little thrown you over like?"

What was Robinson to say? Of course he forgave him. It was in his nature to forgive; and he would even have forgiven Maryanne at that moment, had she come to him and asked him. But she was asleep in her bed, dreaming, perchance, of that big Philistine12 whom she had chosen as her future lord. A young David, however, might even yet arise, who should smite13 that huge giant with a stone between the eyes.

Then did Mr. Brown communicate to his partner those arrangements as to grouping which his younger daughter had suggested for the opening of the house. When Robinson first heard that Maryanne intended to be there, he declared his intention of standing14 by her side, though he would not deign15 even to look her in the face. "She shall see that she has no power over me, to make me quail," he said. And then he was told that Brisket also would be there; Maryanne had begged the favour of him, and he had unwillingly16 consented. "It is hard to bear," said Robinson, "very hard. But it shall be borne. I do not remember ever to have heard of the like."

"He won't come often, George, you may be sure."

"That I should have planned these glories for him! Well, well; be it so. What is the pageantry to me? It has been merely done to catch the butterflies, and of these he is surely the largest. I will sit alone above, and work there with my brain for the service of the firm, while you below are satisfying the eyes of the crowd."

And so it had been, as was told in that chapter which was devoted17 to the opening day of the house. Robinson had sat alone in the very room in which he had encountered Brisket, and had barely left his seat for one moment when the first rush of the public into the shop had made his heart leap within him. There the braying18 of the horn in the street, and the clatter19 of the armed horsemen on the pavement, and the jokes of the young boys, and the angry threatenings of the policemen, reached his ears. "It is well," said he; "the ball has been set a-rolling, and the work that has been well begun is already half completed. When once the steps of the unthinking crowd have habituated themselves to move hither-ward, they will continue to come with the constancy of the tide, which ever rolls itself on the same strand20." And then he tasked himself to think how that tide should be made always to flow,—never to ebb21. "They must be brought here," said he, "ever by new allurements22. When once they come, it is only in accordance with the laws of human nature that they should leave their money behind them." Upon that, he prepared the words for another card, in which he begged his friends, the public of the city, to come to Magenta House, as friends should come. They were invited to see, and not to buy. The firm did not care that purchases should be made thus early in their career. Their great desire was that the arrangements of the establishment should be witnessed before any considerable portion of the immense stock had been moved for the purpose of retail23 sale. And then the West End public were especially requested to inspect the furs which were being collected for the anticipated sale of the next winter. It was as he wrote these words that he heard that demand for the African monkey muff, and heard also Mr. Jones's discreet24 answer. "Yes," said he to himself; "before we have done, ships shall come to us from all coasts; real ships. From Tyre and Sidon, they shall come; from Ophir and Tarshish, from the East and from the West, and from the balmy southern islands. How sweet will it be to be named among the Merchant Princes of this great commercial nation!" But he felt that Brown and Jones would never be Merchant Princes, and he already looked forward to the day when he would be able to emancipate25 himself from such thraldom26.

It has been already said that a considerable amount of business was done over the counter on the first day, but that the sum of money taken was not as great as had been hoped. That this was caused by Mr. Brown's injudicious mode of going to work, there could be no doubt. He had filled the shelves of the shop with cheap articles for which he had paid, and had hesitated in giving orders for heavy amounts to the wholesale27 houses. Such orders had of course been given, and in some cases had been given in vain; but quite enough of them had been honoured to show what might have been done, had there been no hesitation28. "As a man of capital, I must object," he had said to Mr. Robinson, only a week before the house was opened. "I wish I could make you understand that you have no capital." "I would I could divest29 you of the idea and the money too," said Robinson. But it was all of no use. A domestic fowl30 that has passed all its days at a barn-door can never soar on the eagle's wing. Now Mr. Brown was the domestic fowl, while the eagle's pinion31 belonged to his youngest partner. By whom in that firm the kite was personified, shall not here be stated.

Brisket on that day soon left the shop; but as Maryanne Brown remained there, Robinson did not descend32 among the throng33. There was no private door to the house, and therefore he was forced to walk out between the counters when he went to his dinner. On that occasion, he passed close by Miss Brown, and met that young lady's eye without quailing34. She looked full upon him: and then, turning her face round to her sister, tittered with an air of scorn.

"I think he's been very badly used," said Sarah Jane.

"And who has he got to blame but his own want of spirit?" said the other. This was spoken in the open shop, and many of the young men and women heard it. Robinson, however, merely walked on, raising his hat, and saluting35 the daughters of the senior partner. But it must be acknowledged that such remarks as that greatly aggravated36 the misery37 of his position.

It was on the evening of that day, when he was about to leave the establishment for the night, that he heard a gentle creeping step on the stairs, and presently Mrs. Jones presented herself in the room in which he was sitting. Now if there was any human fellow-creature on the face of this earth whom George Robinson had brought himself to hate, that human fellow-creature was Sarah Jane Jones. Jones himself he despised, but his feeling towards Mrs. Jones was stronger than contempt. To him it was odious38 that she should be present in the house at all, and he had obtained from her father a direct promise that she should not be allowed to come behind the counters after this their opening day.

"George," she said, coming up to him, "I have come upstairs because I wish to have a few words with you private."

"Will you take a chair?" said he, placing one for her. One is bound to be courteous39 to a lady, even though that lady be a harpy.

"George," she again began,—she had never called him "George" before, and he felt himself sorely tempted40 to tell her that his name was Mr. Robinson. "George, I've brought myself to look upon you quite as a brother-in-law, you know."

"Have you?" said he. "Then you have done me an honour that does not belong to me,—and never will."

"Now don't say that, George. If you'll only bring yourself to show a little more spirit to Maryanne, all will be right yet."

What was she that she should talk to him about spirit? In these days there was no subject which was more painful to him than that of personal courage. He was well aware that he was no coward. He felt within himself an impulse that would have carried him through any danger of which the result would not have been ridiculous. He could have led a forlorn hope, or rescued female weakness from the fangs41 of devouring42 flames. But he had declined,—he acknowledged to himself that he had declined,—to be mauled by the hands of an angry butcher, who was twice his size. "One has to keep one's own path in the world," he had said to himself; "but, nevertheless, one avoids a chimney-sweeper. Should I have gained anything had I allowed that huge monster to hammer at me?" So he had argued. But, though he had thus argued, he had been angry with himself, and now he could not bear to be told that he had lacked spirit.

"That is my affair," he replied to her. "But those about me will find that I do not lack spirit when I find fitting occasion to use it."

"No; I'm sure they won't. And now's the time, George. You're not going to let that fellow Brisket run off with Maryanne from before your eyes."

"He's at liberty to run anywhere for me."

"Now, look here, George. I know you're fond of her."

"No. I was once; but I've torn her from my heart."

"That's nonsense, George. The fact is, the more she gives herself airs and makes herself scarce and stiff to you, the more precious you think her." Ignorant as the woman was of almost everything, she did know something of human nature.

"I shall never trouble myself about her again," said he.

"Oh, yes, you will; and make her Mrs. Robinson before you've done. Now, look here, George; that fellow Brisket won't have her, unless he gets the money."

"It's nothing to me," said Robinson.

"And where's the money to come from, if not out of the house? Now, you and Jones has your rights as partners, and I do hope you and he won't let the old man make off with the capital of the firm in that way. If he gives Brisket five hundred pounds,—and there isn't much more left—"

"I'll tell you what, Mrs. Jones;—he may give Brisket five thousand pounds as far as I am concerned. Whatever Mr. Brown may do in that way, I shan't interfere43 to prevent him."

"You shan't!"

"It's his own money, and, as far as George Robinson is concerned—"

"His own money, and he in partnership with Jones! Not a penny of it is his own, and so I'll make them understand. As for you, you are the softest—"

"Never mind me, Mrs. Jones."

"No; I never will mind you again. Well, to be sure! And you'd stand by and see the money given away in that way to enable the man you hate to take away the girl you love! Well, I never—. They did say you was faint-hearted, but I never thought to see the like of that in a thing that called itself a man." And so saying, she took herself off.
 

—"It cannot be,
But I am pigeon-livered, and lack gall44,
To make oppression bitter,"
 

said Robinson, rising from his seat, and slapping his forehead with his hand; and then he stalked backwards45 and forwards through the small room, driven almost to madness by the misery of his position. "I am not splenetic and rash," he said; "yet have I something in me dangerous. I loved Ophelia. Forty thousand Briskets could not, with all their quantities of love, make up my sum."

At this time Mr. Brown still lived at the house in Smithfield. It was intended that he should move to Bishopsgate Street as soon as the upper rooms could be made ready for him, but the works had hitherto been confined to the shop. On this, the night of the opening day, he intended to give a little supper to his partners; and Robinson, having promised to join it, felt himself bound to keep his word. "Brisket will not be there?" he asked, as he walked across Finsbury Square with the old man. "Certainly not," said Mr. Brown; "I never thought of asking him." And yet, when they reached the house, Brisket was already seated by the fire, superintending the toasting of the cheese, as though he were one of the family. "It's not my doing, George; indeed, it's not," whispered Mr. Brown, as they entered the sitting-room46 of the family.
Brisket makes himself useful.
Brisket makes himself useful.
Click to ENLARGE

That supper-party was terrible to Robinson, but he bore it all without flinching47. Jones and his wife were there, and so also, of course, was Maryanne. Her he had seen at the moment of his entry, sitting by with well-pleased face, while her huge lover put butter and ale into the frying-pan. "Why, Sarah Jane," she said, "I declare he's quite a man cook. How useful he would be about a house!"

"Oh, uncommon," said Sarah Jane. "And you mean to try before long, don't you, Mr. Brisket?"

"You must ask Maryanne about that," said he, raising his great red face from the fire, and putting on the airs and graces of a thriving lover.

"Don't ask me anything," said Maryanne, "for I won't answer anything. It's nothing to me what he means to try."

"Oh, ain't it, though," said Brisket. And then they all sat down to supper. It may be imagined with what ease Robinson listened to conversation such as this, and with what appetite he took his seat at that table.

"Mr. Robinson, may I give you a little of this cheese?" said Maryanne. What a story such a question told of the heartlessness, audacity48, and iron nerves of her who asked it! What power, and at the same time what cruelty, there must have been within that laced bodice, when she could bring herself to make such an offer!

"By all means," said Robinson, with equal courage. The morsel49 was then put upon his plate, and he swallowed it. "I would he had poisoned it," said he to himself. "With what delight would I then partake of the dish, so that he and she partook of it with me!"

The misery of that supper-party will never be forgotten. Had Brisket been Adonis himself, he could not have been treated with softer courtesies by those two harpies; and yet, not an hour ago, Sarah Jane Jones had been endeavouring to raise a conspiracy50 against his hopes. What an ass9 will a man allow himself to become under such circumstances! There sat the big butcher, smirking51 and smiling, ever and again dipping his unlovely lips into a steaming beaker of brandy-and-water, regarding himself as triumphant52 in the courts of Venus. But that false woman who sat at his side would have sold him piecemeal53 for money, as he would have sold the carcase of a sheep.

"You do not drink, George," said Mr. Brown.

"It does not need," said Robinson; and then he took his hat and went his way.

On that night he swore to himself that he would abandon her for ever, and devote himself to commerce and the Muses54. It was then that he composed the opening lines of a poem which may yet make his name famous wherever the English language is spoken:—
 

The golden-eyed son of the Morning rushed down the wind
like a trumpet55,
His azure56 locks adorning57 with emeralds fresh from the ocean.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
2 magenta iARx0     
n..紫红色(的染料);adj.紫红色的
参考例句:
  • In the one photo in which she appeared, Hillary Clinton wore a magenta gown.在其中一张照片中,希拉里身着一件紫红色礼服。
  • For the same reason air information is printed in magenta.出于同样的原因,航空资料采用品红色印刷。
3 slaughterer a0d706f77a34d56380b84f837de07c87     
屠夫,刽子手
参考例句:
4 partnership NmfzPy     
n.合作关系,伙伴关系
参考例句:
  • The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
  • Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
5 bestow 9t3zo     
v.把…赠与,把…授予;花费
参考例句:
  • He wished to bestow great honors upon the hero.他希望将那些伟大的荣誉授予这位英雄。
  • What great inspiration wiII you bestow on me?你有什么伟大的灵感能馈赠给我?
6 avarice KeHyX     
n.贪婪;贪心
参考例句:
  • Avarice is the bane to happiness.贪婪是损毁幸福的祸根。
  • Their avarice knows no bounds and you can never satisfy them.他们贪得无厌,你永远无法满足他们。
7 mimic PD2xc     
v.模仿,戏弄;n.模仿他人言行的人
参考例句:
  • A parrot can mimic a person's voice.鹦鹉能学人的声音。
  • He used to mimic speech peculiarities of another.他过去总是模仿别人讲话的特点。
8 renounce 8BNzi     
v.放弃;拒绝承认,宣布与…断绝关系
参考例句:
  • She decided to renounce the world and enter a convent.她决定弃绝尘世去当修女。
  • It was painful for him to renounce his son.宣布与儿子脱离关系对他来说是很痛苦的。
9 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
10 nagged 0e6a01a7871f01856581b3cc2cd38ef5     
adj.经常遭责怪的;被压制的;感到厌烦的;被激怒的v.不断地挑剔或批评(某人)( nag的过去式和过去分词 );不断地烦扰或伤害(某人);无休止地抱怨;不断指责
参考例句:
  • The old woman nagged (at) her daughter-in-law all day long. 那老太婆一天到晚地挑剔儿媳妇的不是。 来自《简明英汉词典》
  • She nagged him all day long. 她一天到晚地说他。 来自《简明英汉词典》
11 nagging be0b69d13a0baed63cc899dc05b36d80     
adj.唠叨的,挑剔的;使人不得安宁的v.不断地挑剔或批评(某人)( nag的现在分词 );不断地烦扰或伤害(某人);无休止地抱怨;不断指责
参考例句:
  • Stop nagging—I'll do it as soon as I can. 别唠叨了—我会尽快做的。
  • I've got a nagging pain in my lower back. 我后背下方老是疼。 来自《简明英汉词典》
12 philistine 1A2yG     
n.庸俗的人;adj.市侩的,庸俗的
参考例句:
  • I believe he seriously thinks me an awful Philistine.我相信,他真的认为我是个不可救药的庸人。
  • Do you know what a philistine is,jim?吉姆,知道什么是庸俗吗?
13 smite sE2zZ     
v.重击;彻底击败;n.打;尝试;一点儿
参考例句:
  • The wise know how to teach,the fool how to smite.智者知道如何教导,愚者知道怎样破坏。
  • God will smite our enemies.上帝将击溃我们的敌人。
14 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
15 deign 6mLzp     
v. 屈尊, 惠允 ( 做某事)
参考例句:
  • He doesn't deign to talk to unimportant people like me. 他不肯屈尊和像我这样不重要的人说话。
  • I would not deign to comment on such behaviour. 这种行为不屑我置评。
16 unwillingly wjjwC     
adv.不情愿地
参考例句:
  • He submitted unwillingly to his mother. 他不情愿地屈服于他母亲。
  • Even when I call, he receives unwillingly. 即使我登门拜访,他也是很不情愿地接待我。
17 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
18 braying 4e9e43129672dd7d81455077ba202718     
v.发出驴叫似的声音( bray的现在分词 );发嘟嘟声;粗声粗气地讲话(或大笑);猛击
参考例句:
  • A donkey was braying on the hill behind the house. 房子后面的山上传来驴叫声。 来自互联网
  • What's the use of her braying out such words? 她粗声粗气地说这种话有什么用呢? 来自互联网
19 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
20 strand 7GAzH     
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地)
参考例句:
  • She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一缕散发夹到了耳后。
  • The climbers had been stranded by a storm.登山者被暴风雨困住了。
21 ebb ebb     
vi.衰退,减退;n.处于低潮,处于衰退状态
参考例句:
  • The flood and ebb tides alternates with each other.涨潮和落潮交替更迭。
  • They swam till the tide began to ebb.他们一直游到开始退潮。
22 allurements d3c56c28b0c14f592862db1ac119a555     
n.诱惑( allurement的名词复数 );吸引;诱惑物;有诱惑力的事物
参考例句:
  • The big cities are full of allurements on which to spend money. 大城市充满形形色色诱人花钱的事物。 来自《简明英汉词典》
23 retail VWoxC     
v./n.零售;adv.以零售价格
参考例句:
  • In this shop they retail tobacco and sweets.这家铺子零售香烟和糖果。
  • These shoes retail at 10 yuan a pair.这些鞋子零卖10元一双。
24 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
25 emancipate mjEzb     
v.解放,解除
参考例句:
  • This new machine will emancipate us from the hard work.这部新机器将把我们从繁重劳动中解放出来。
  • To emancipate all mankind,we will balk at no sacrifice,even that of our lives.为了全人类的解放,即使牺牲生命也在所不惜。
26 thraldom Cohwd     
n.奴隶的身份,奴役,束缚
参考例句:
27 wholesale Ig9wL     
n.批发;adv.以批发方式;vt.批发,成批出售
参考例句:
  • The retail dealer buys at wholesale and sells at retail.零售商批发购进货物,以零售价卖出。
  • Such shoes usually wholesale for much less.这种鞋批发出售通常要便宜得多。
28 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
29 divest 9kKzx     
v.脱去,剥除
参考例句:
  • I cannot divest myself of the idea.我无法消除那个念头。
  • He attempted to divest himself of all responsibilities for the decision.他力图摆脱掉作出该项决定的一切责任。
30 fowl fljy6     
n.家禽,鸡,禽肉
参考例句:
  • Fowl is not part of a traditional brunch.禽肉不是传统的早午餐的一部分。
  • Since my heart attack,I've eaten more fish and fowl and less red meat.自从我患了心脏病后,我就多吃鱼肉和禽肉,少吃红色肉类。
31 pinion 6Syze     
v.束缚;n.小齿轮
参考例句:
  • At nine the next morning Bentley was pinioned,hooded and hanged.次日上午9点,本特里被捆住双臂,戴上头罩,然后绞死了。
  • Why don't you try tightening the pinion nut first?你为什么不先扭紧小齿轮的螺帽?
32 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
33 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
34 quailing b3cc0beea566fc0150b04944cfe380fd     
害怕,发抖,畏缩( quail的现在分词 )
参考例句:
35 saluting 2161687306b8f25bfcd37731907dd5eb     
v.欢迎,致敬( salute的现在分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • 'Thank you kindly, sir,' replied Long John, again saluting. “万分感谢,先生。”高个子约翰说着又行了个礼。 来自英汉文学 - 金银岛
  • He approached the young woman and, without saluting, began at once to converse with her. 他走近那年青女郎,马上就和她攀谈起来了,连招呼都不打。 来自辞典例句
36 aggravated d0aec1b8bb810b0e260cb2aa0ff9c2ed     
使恶化( aggravate的过去式和过去分词 ); 使更严重; 激怒; 使恼火
参考例句:
  • If he aggravated me any more I shall hit him. 假如他再激怒我,我就要揍他。
  • Far from relieving my cough, the medicine aggravated it. 这药非但不镇咳,反而使我咳嗽得更厉害。
37 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
38 odious l0zy2     
adj.可憎的,讨厌的
参考例句:
  • The judge described the crime as odious.法官称这一罪行令人发指。
  • His character could best be described as odious.他的人格用可憎来形容最贴切。
39 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
40 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
41 fangs d8ad5a608d5413636d95dfb00a6e7ac4     
n.(尤指狗和狼的)长而尖的牙( fang的名词复数 );(蛇的)毒牙;罐座
参考例句:
  • The dog fleshed his fangs in the deer's leg. 狗用尖牙咬住了鹿腿。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Dogs came lunging forward with their fangs bared. 狗龇牙咧嘴地扑过来。 来自《简明英汉词典》
42 devouring c4424626bb8fc36704aee0e04e904dcf     
吞没( devour的现在分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • The hungry boy was devouring his dinner. 那饥饿的孩子狼吞虎咽地吃饭。
  • He is devouring novel after novel. 他一味贪看小说。
43 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
44 gall jhXxC     
v.使烦恼,使焦躁,难堪;n.磨难
参考例句:
  • It galled him to have to ask for a loan.必须向人借钱使他感到难堪。
  • No gall,no glory.没有磨难,何来荣耀。
45 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
46 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
47 flinching ab334e7ae08e4b8dbdd4cc9a8ee4eefd     
v.(因危险和痛苦)退缩,畏惧( flinch的现在分词 )
参考例句:
  • He listened to the jeers of the crowd without flinching. 他毫不畏惧地听着群众的嘲笑。 来自辞典例句
  • Without flinching he dashed into the burning house to save the children. 他毫不畏缩地冲进在燃烧的房屋中去救小孩。 来自辞典例句
48 audacity LepyV     
n.大胆,卤莽,无礼
参考例句:
  • He had the audacity to ask for an increase in salary.他竟然厚着脸皮要求增加薪水。
  • He had the audacity to pick pockets in broad daylight.他竟敢在光天化日之下掏包。
49 morsel Q14y4     
n.一口,一点点
参考例句:
  • He refused to touch a morsel of the food they had brought.他们拿来的东西他一口也不吃。
  • The patient has not had a morsel of food since the morning.从早上起病人一直没有进食。
50 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
51 smirking 77732e713628710e731112b76d5ec48d     
v.傻笑( smirk的现在分词 )
参考例句:
  • Major Pendennis, fresh and smirking, came out of his bedroom to his sitting-room. 潘登尼斯少校神采奕奕,笑容可掬地从卧室来到起居室。 来自辞典例句
  • The big doll, sitting in her new pram smirking, could hear it quite plainly. 大娃娃坐在崭新的童车里,满脸痴笑,能听得一清二楚。 来自辞典例句
52 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
53 piecemeal oNIxE     
adj.零碎的;n.片,块;adv.逐渐地;v.弄成碎块
参考例句:
  • A lack of narrative drive leaves the reader with piecemeal vignettes.叙述缺乏吸引力,读者读到的只是一些支离破碎的片段。
  • Let's settle the matter at one stroke,not piecemeal.把这事一气儿解决了吧,别零敲碎打了。
54 muses 306ea415b7f016732e8a8cee3311d579     
v.沉思,冥想( muse的第三人称单数 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • We have listened too long to the courtly muses of Europe. 欧洲那种御用的诗才,我们已经听够了。 来自辞典例句
  • Shiki muses that this is, at least, probably the right atmosphere. 志贵觉得这至少是正确的气氛。 来自互联网
55 trumpet AUczL     
n.喇叭,喇叭声;v.吹喇叭,吹嘘
参考例句:
  • He plays the violin, but I play the trumpet.他拉提琴,我吹喇叭。
  • The trumpet sounded for battle.战斗的号角吹响了。
56 azure 6P3yh     
adj.天蓝色的,蔚蓝色的
参考例句:
  • His eyes are azure.他的眼睛是天蓝色的。
  • The sun shone out of a clear azure sky.清朗蔚蓝的天空中阳光明媚。
57 adorning 059017444879c176351b18c169e7b75b     
修饰,装饰物
参考例句:
  • Many have gems adorning their foreheads, and gold bands on their arms. 许多人在前额上挂着宝石,手臂上戴着金饰。
  • The commandments, or rules, are like pure white pearls adorning the wearer. (喻)戒律洁白,可以庄严人身,好像晶莹可爱的宝珠。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533