小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » La Vendée An Historical Romance » CHAPTER VIII. — “WHAT GOOD HAS THE WAR DONE?”
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VIII. — “WHAT GOOD HAS THE WAR DONE?”
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The raft which Chapeau had made was by degrees enlarged and improved, and the great mass of the Vendeans passed the river slowly, but safely. As soon as the bulk of the people was over, Henri Larochejaquelin left the southern shore, and crossed over to marshal the heterogeneous1 troops on their route towards Laval, leaving Chapeau and Arthur Mondyon to superintend and complete the transit2 of those who remained.
 
It was a beautiful October evening, and as the sun was setting, the two were standing3 close to the edge of the water, congratulating themselves that their dirty and disagreeable toil4 was well nigh over. From time to time stragglers were still coming down to the river-side, begging for a passage, and imploring5 that they might not be abandoned to the cruelty of the blues6, and as they came they were shipped off on the raft. There were now, however, no more than would make one fair load, and Chapeau and Arthur were determined7 that it was full time for them both to leave the Anjou side of the river, and follow the main body of the army towards Laval.
 
“We might remain here for ever, Chapeau, if we stayed for the very last of all,” said the Chevalier, as he jumped on the raft. “Come, man, get on, we’ve our number now, and we couldn’t take more, if they come. There’s some one hallooing up there, and we’ll leave the little boat for them. Come, I want to get over and have a run on dry land, for I’m as cold as a stone. This living like a duck, half in the water and half out, don’t suit me at all. The next river we cross over, I’ll make Henri get another ferryman.”
 
Chapeau still lingered on the shore, and putting his hand up to his ear, listened to the voice of some one who was calling from a distance. It was too dark for him to distinguish any one, but the voice of a woman hallooing loudly, but with difficulty, as though she were out of breath with running, was plainly audible.
 
“If you mean to wait here all night, I don’t,” said the Chevalier, “so good night to you, and if you don’t get on, I’ll push off without you.”
 
“Stop a moment, M. Arthur, there’s a woman there.”
 
“I’ve no doubt there is—there are fifty women there—fifty hundred women, I dare say; but we can’t wait while they all drop in one by one. Don’t be a fool, Jacques; is not there the small boat left for them?”
 
Chapeau still listened. “Stop a moment, M. Arthur, for heaven’s sake stop one moment,” and then jumping on to the raft, he clung hold of the rope, and moored8 it fast to the shore. “They’re friends of my own, M. Arthur; most particular friends, or I wouldn’t ask to keep you. Don’t go now; after all we’ve gone through together, you won’t leave my friends behind, if I go on shore, will you, M. Arthur?”
 
“Oh, I’m a good comrade; if they’re private friends, I’ll wait all night. Only I hope there ain’t a great many of them.”
 
“Only two; I think there are only two,” and Chapeau once more jumped on shore, and ran to meet his friends. He had not far to go, for the party was now close to the water’s edge. As he had supposed, it consisted only of two, an old man and a girl: Michael Stein and his daughter Annot. Annot had been running; and dragging her father by the hand, had hallooed with all her breath, for she had heard from some of those who still dared to trust themselves to the blues, that the last boat was on the point of leaving the shore. The old man had disdained9 to halloo, and had almost disdained to run; but he had suffered himself to be hurried into a shambling kind of gait, and when he was met by Chapeau, he was almost as much out of breath as his daughter.
 
“Oh, oh! for mercy’s sake—for heaven’s sake—kind Sir, dear Sir,” sobbed10 Annot, as she saw a man approaching her; and then when he was near enough to her to be distinguished11 through the evening gloom, she exclaimed:
 
“Mercy on us, mercy on us, its Jacques Chapeau!” and sank to the ground, as though she had no further power to take care of herself now that she had found one who was bound to take care of her.
 
“You’re just in time, Michael Stein; thank God, you’re just in time! Annot, come on, its only a dozen yards to the raft, and we’ll be off at once. Well, this is the luckiest chance: come on, before a whole crowd are down upon us, and swamp us all.”
 
“Oh me! oh me!” sobbed Annot, still sitting on the ground, as though she had not the slightest intention of stirring another step that night: “to be left and deserted12 in this way by one’s friends—and one’s brothers—and—and—one’s—” she didn’t finish the list, for she felt sure that she had said enough to cut Chapeau to the inmost heart, if he still had a heart.
 
“Come, dearest girl, come; I’ll explain it all by-and-bye. We have not a moment to spare. Come, I’ll lift you,” and he stooped to raise her from the ground.
 
“Thank you, M. Chapeau, thank you, Sir; but pray leave me. I shall be better tomorrow morning; that is, if I’m not dead, or killed, or worse. The blues are close behind us; ain’t they, father?”
 
“Get up, Annot; get up, thou little fool, and don’t trouble the man to carry thee,” said Michael. “If there be still a boat to take us, in God’s name let us cross the river; for the blues are truly in St. Florent, and after flying from them so far, it would be sore ill luck to be taken now.”
 
Chapeau, however, would not leave her to herself, but took her up bodily in his arms, and carrying her down to the water’s edge, put her on the raft. He and Michael soon followed, and the frail13 vessel14 was hauled for the last time over into the island. The news that the enemy was already in St. Florent soon passed from month to mouth, and each wretched emigrant15 congratulated himself in silence that he had so far escaped from republican revenge. Many of them had still to sojourn16 on the island for the night, but there they were comparatively safe; and Arthur, Chapeau, and his friends, succeeded in gaining the opposite shore.
 
Poor Annot was truly in a bad state. When they heard that the ladies had left Chatillon, she and her father, and, indeed, all the inhabitants of Echanbroignes, felt that they could no longer be safe in the village; and they had started off to follow the royalist army on foot through the country. From place to place they had heard tidings, sometimes of one party, and sometimes of another. The old man had borne the fatigue17 and dangers of the journey well; for, though now old, he had been a hard-working man all his life, and was tough and seasoned in his old age; but poor Annot had suffered dreadfully. The clothes she had brought with her were nearly falling off her back; her feet were all but bare, and were cut and blistered18 with walking. Grief and despair had taken the colour and roundness from her cheek, and she had lacked time on her mournful journey to comb the pretty locks of which she was generally so proud.
 
“Oh, Jacques, Jacques, how could you leave us! how could you go away and leave us, after all that’s been between us,” she said, as he bustled19 about to make some kind of bed for her in the little hut, in which they were to rest for the night.
 
“Leave you,” said Chapeau, who had listened for some time in silence to her upbraidings; “leave you, how could I help leaving you? Has not everybody left everybody? Did not M. Henri leave his sister, and M. de Lescure leave his wife? And though they are now here all together, it’s by chance that they came here, the same as you have come yourself. As long as these wars last, Annot dear, no man can answer as to where he will go, or what he will do.”
 
“Oh, these weary wars, these weary wars!” said she, “will they never be done with? Will the people never be tired of killing20, and slaying21, and burning each other? And what is the King the better of it? Ain’t they all dead: the King, and the Queen, and the young Princes, and all of them?”
 
“You wouldn’t have us give up now, Annot, would you? You wouldn’t have us lay down our arms, and call ourselves republicans, after all we have done and suffered?”
 
Annot didn’t answer. She wouldn’t call herself a republican; but her sufferings and sorrows had greatly damped the loyal zeal22 she had shown when she worked her little fingers to the bone in embroidering23 a white flag for her native village. She was now tired and cold, wet and hungry; for Chapeau had been able to get no provisions but a few potatoes: so she laid herself down on the hard bed which he had prepared for her; and as he spread his own coat over her shoulders, she felt that it was, at any rate, some comfort to have her own lover once more near her.
 
Jacques and the old smith had no bed, so they were fain to content themselves with sitting opposite to each other on two low stools; the best seats which the hut afforded. Jacques felt that it was incumbent24 on him to do the honours of the place, and that some apology was necessary for the poor accommodation which he had procured25 for his friends.
 
“This is a poor place for you, Michael Stein,” he commenced, “a very poor place for both of you, after your own warm cottage at Echanbroignes.”
 
“It’s a poor place, truly, M. Chapeau,” said the smith, looking round on the bare walls of the little hut.
 
“Indeed it is, my friend, and sorry am I to see you and Annot so badly lodged26. But what then; we shall be in Laval tomorrow, and have the best of everything—that is, if not tomorrow, the day after.”
 
“I don’t much care about the best of everything, M. Chapeau. I’ve not used myself to the best, but I would it had pleased God to have allowed me to labour out the rest of my days in the little smithy at Echanbroignes. I never wanted more than the bread which I could earn.”
 
“You never did, Michael, you never did,” said Chapeau, trying to flatter the old man; “and, like an honest man, you endure without flinching27 what you suffer for your King. Give us your hand, my friend, we’ve no wine to drink his health, but as long as our voices are left, let us cry: Vive le Roi!”
 
The old man silently rejected Chapeau’s proposal that he should evince his loyalty28 just at present by shouting out the Vendean war-cry. “I take no credit, M. Chapeau,” said he, “for suffering for my King, though, while he lived, he always had my poor prayers for his safety. It wasn’t to fight the blues that I left my little home. It was because I couldn’t stay any without fearing to see that girl there in the rude hands of Lechelle’s soldiers, and my own roof in a blaze. It’s all gone now, forge and tools; the old woman’s chair, the children’s cradle; it’s all gone, now and for ever. I don’t wish to curse any one, M. Chapeau, but I am not in the humour to cry Vive le Roi!”
 
“But Michael Stein, my dear friend,” urged Chapeau, “look what others have lost too. Have not others suffered as much? Look at the old Marquis, turned out of his house and everything lost; and yet you won’t hear a word of complaint fall from his mouth. Look at Madame de Lescure, her husband dying; her house burnt to the ground; without a bed to lie on, or a change of dress and yet she does not complain.”
 
“They have brought it on themselves by their own doings,” answered the smith; “and they have brought it on me also, who have done nothing.”
 
“Done nothing! but, indeed, you have, Michael. Have you not made pikes for us, and have not your sons fought for us like brave soldiers?”
 
“I have done the work for which I was paid, as a good smith should; and as for the boys, they took their own way. No, Jacques Chapeau, I have taken no part in your battles. I have neither been for nor against you. As for King or Republic, it was all one to me; let them who understand such things settle that. For fifty years I have earned my bread, and paid what I owed; and now I am driven out from my home like a fox from its hole. Why should I say Vive le Roi! Look at that girl there, with her bare feet bleeding from the sharp stones, and tell me, why should I say Vive le Roi!”
 
Chapeau was flabbergasted, for all this was rank treason to him; and yet he didn’t want to quarrel with the smith; so he sat still and gazed into his face, as though he were struck dumb with astonishment29.
 
“I remember when you came to my cottage,” continued the old man, “and told me that the wars were all over, that the King was coming to Durbelli猫re, and that you would marry Annot, and make a fine lady of her. I told you then what I thought of your soldiering, and your fine ladies. I told you then what it would come to, and I told you true. I don’t throw this in your teeth to blame you, M. Chapeau, for you have only served those you were bound to serve; but surely they who first put guns and swords into the hands of the poor people, and bade them go out for soldiers, will have much to answer for. All this blood will be upon their heads.”
 
“You don’t mean to blame M. Henri and M. de Lescure, and the good Cathelineau, for all that they’ve done?” said Chapeau, awe-struck at the language used by his companion.
 
“It’s not for me to blame them; but look at that girl there, and then tell me, mustn’t there be some great blame somewhere?”
 
Chapeau did look at the girl, and all the tenderness of his heart rose into his eyes, as the flickering30 light of the fire showed him her tattered31 and draggled dress.
 
“Thank God! the worst of it is over now, Michael. You’re safe now, at any rate, from those blood-hounds; and when we reach Laval, we shall all have plenty.”
 
“And where’s this Laval, M. Chapeau?”
 
“We’re close to it—it’s just a league or so; or, perhaps, seven or eight leagues to the north of us.”
 
“And how is it, that in times like these, such a crowd of strangers will find plenty there?”
 
“Why, the whole town is with us. There’s a blue garrison32 in it; but they’re very weak, and the town itself is for the King to the backbone33. They’ve sent a deputation to our Generals, and invited us there; and there are gentlemen there, who have come from England, with sure promises of money and troops. The truth is, Michael, we never were really in a position to beat the blues as they ought to be beat till we. got to this side of the river. We never could have done anything great in Poitou.”
 
“I’m sorry they ever tried, M. Chapeau; but I remember when you came back, after taking Saumur, you told me the war was over then. You used to think that a great thing.”
 
“So it was, Michael; it was well done. The taking of Saumur was very well done; but it was only a detail. We’ve found out now that it won’t do to beat them in detail; it’s too slow. The Generals have a plan now, one great comprehensive plan, for finishing the war in a stroke, and they’re only waiting until they reach Laval.”
 
“It’s a great pity they didn’t hit on that plan before,” said Michael Stein.
 
The two men laid themselves down on the ground before the fire, and attempted to sleep; but they had hardly composed themselves when they were interrupted by a loud rumour34, that there was a vast fire, close down on the opposite side of the river. They both jumped up and went out, and saw that the whole heavens were alight with the conflagration35 of St. Florent—the blues had burnt the town. The northern bank of the river was covered with the crowd of men and women, gazing at the flames, which were consuming their own houses; and yet, so rejoiced were they to have escaped themselves from destruction, that they hardly remembered to bewail the loss of their property. The town of St. Florent was between three or four miles from the place where they were congregated36, and yet they could plainly see the huge sparks as they flew upwards37, and they fancied they felt the heat of the flames on their upturned faces.
 
Early on the following morning, the whole army was on its march towards Laval. The Vendean leaders were well aware that the republicans were now on their track, and they were truly thankful that some unaccountable delay in the movement of the enemy, had enabled them to put a great river between themselves and their pursuers. The garrisons38, which the Convention had thrown into the towns of Brittany, were very insufficient39, both in numbers and spirit, and the blues abandoned one place after another as the Vendeans approached. They passed through Cand茅, Segr茅, and Ch芒teau-Gonthier without having to fire a shot, and though the gates of the town of Laval were closed against them, it was only done to allow the republican soldiers time to escape from the other side of the town.
 
The inhabitants of Laval flocked out in numbers to meet the poor Vendeans, and to offer them hospitality, and such comfort as their small town could afford to so huge a crowd. They begrudged40 them nothing that they possessed41, and spared neither their provisions nor their houses. It seemed that Chapeau’s promise was this time true; and that, at any rate, for a time, they all found plenty in Laval. Henri established his head-quarters in a stone house, in the centre of the town, and here also he got accommodation for the three ladies and M. de Lescure. Nor did Chapeau forget to include Annot Stein in the same comfortable establishment, under the pretext42 that her services would be indispensable.
 
M. de Lescure had suffered grievously through the whole journey, but he seemed to rally when he reached Laval, and the comparative comfort of his quiet chamber43 gave him ease, and lessened44 his despondency. The whole party recovered something of their usual buoyancy, and when Henri brought in word, in the evening, that if the worst came to the worst, he could certainly hold out the town against the republican army until assistance reached them from England, they were all willing to hope that the cause in which they were engaged might still prosper45.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 heterogeneous rdixF     
adj.庞杂的;异类的
参考例句:
  • There is a heterogeneous mass of papers in the teacher's office.老师的办公室里堆满了大批不同的论文。
  • America has a very heterogeneous population.美国人口是由不同种族组成的。
2 transit MglzVT     
n.经过,运输;vt.穿越,旋转;vi.越过
参考例句:
  • His luggage was lost in transit.他的行李在运送中丢失。
  • The canal can transit a total of 50 ships daily.这条运河每天能通过50条船。
3 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
4 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
5 imploring cb6050ff3ff45d346ac0579ea33cbfd6     
恳求的,哀求的
参考例句:
  • Those calm, strange eyes could see her imploring face. 那平静的,没有表情的眼睛还能看得到她的乞怜求情的面容。
  • She gave him an imploring look. 她以哀求的眼神看着他。
6 blues blues     
n.抑郁,沮丧;布鲁斯音乐
参考例句:
  • She was in the back of a smoky bar singing the blues.她在烟雾弥漫的酒吧深处唱着布鲁斯歌曲。
  • He was in the blues on account of his failure in business.他因事业失败而意志消沉。
7 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
8 moored 7d8a41f50d4b6386c7ace4489bce8b89     
adj. 系泊的 动词moor的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London. 该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
  • We shipped (the) oars and moored alongside the bank. 我们收起桨,把船泊在岸边。
9 disdained d5a61f4ef58e982cb206e243a1d9c102     
鄙视( disdain的过去式和过去分词 ); 不屑于做,不愿意做
参考例句:
  • I disdained to answer his rude remarks. 我不屑回答他的粗话。
  • Jackie disdained the servants that her millions could buy. 杰姬鄙视那些她用钱就可以收买的奴仆。
10 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
11 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
12 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
13 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
14 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
15 emigrant Ctszsx     
adj.移居的,移民的;n.移居外国的人,移民
参考例句:
  • He is a British emigrant to Australia.他是个移居澳大利亚的英国人。
  • I always think area like this is unsuited for human beings,but it is also unpractical to emigrant in a large scale.我一直觉得,像这样的地方是不适宜人类居住的,可大规模的移民又是不现实的。
16 sojourn orDyb     
v./n.旅居,寄居;逗留
参考例句:
  • It would be cruel to begrudge your sojourn among flowers and fields.如果嫉妒你逗留在鲜花与田野之间,那将是太不近人情的。
  • I am already feeling better for my sojourn here.我在此逗留期间,觉得体力日渐恢复。
17 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
18 blistered 942266c53a4edfa01e00242d079c0e46     
adj.水疮状的,泡状的v.(使)起水泡( blister的过去式和过去分词 );(使表皮等)涨破,爆裂
参考例句:
  • He had a blistered heel. 他的脚后跟起了泡。 来自《简明英汉词典》
  • Their hands blistered, but no one complained. 他们手起了泡,可是没有一个人有怨言。 来自《简明英汉词典》
19 bustled 9467abd9ace0cff070d56f0196327c70     
闹哄哄地忙乱,奔忙( bustle的过去式和过去分词 ); 催促
参考例句:
  • She bustled around in the kitchen. 她在厨房里忙得团团转。
  • The hostress bustled about with an assumption of authority. 女主人摆出一副权威的样子忙来忙去。
20 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
21 slaying 4ce8e7b4134fbeb566658660b6a9b0a9     
杀戮。
参考例句:
  • The man mimed the slaying of an enemy. 此人比手划脚地表演砍死一个敌人的情况。
  • He is suspected of having been an accomplice in the slaying,butthey can't pin it on him. 他有嫌疑曾参与该杀人案,但他们找不到证据来指控他。
22 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
23 embroidering fdc8bed218777bd98c3fde7c261249b6     
v.(在织物上)绣花( embroider的现在分词 );刺绣;对…加以渲染(或修饰);给…添枝加叶
参考例句:
  • He always had a way of embroidering. 他总爱添油加醋。 来自辞典例句
  • Zhao Junxin learned the craft of embroidering from his grandmother. 赵俊信从奶奶那里学到了刺绣的手艺。 来自互联网
24 incumbent wbmzy     
adj.成为责任的,有义务的;现任的,在职的
参考例句:
  • He defeated the incumbent governor by a large plurality.他以压倒多数票击败了现任州长。
  • It is incumbent upon you to warn them.你有责任警告他们。
25 procured 493ee52a2e975a52c94933bb12ecc52b     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的过去式和过去分词 );拉皮条
参考例句:
  • These cars are to be procured through open tender. 这些汽车要用公开招标的办法购买。 来自《现代汉英综合大词典》
  • A friend procured a position in the bank for my big brother. 一位朋友为我哥哥谋得了一个银行的职位。 来自《用法词典》
26 lodged cbdc6941d382cc0a87d97853536fcd8d     
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
  • Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
27 flinching ab334e7ae08e4b8dbdd4cc9a8ee4eefd     
v.(因危险和痛苦)退缩,畏惧( flinch的现在分词 )
参考例句:
  • He listened to the jeers of the crowd without flinching. 他毫不畏惧地听着群众的嘲笑。 来自辞典例句
  • Without flinching he dashed into the burning house to save the children. 他毫不畏缩地冲进在燃烧的房屋中去救小孩。 来自辞典例句
28 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
29 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
30 flickering wjLxa     
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的
参考例句:
  • The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
  • The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。
31 tattered bgSzkG     
adj.破旧的,衣衫破的
参考例句:
  • Her tattered clothes in no way detracted from her beauty.她的破衣烂衫丝毫没有影响她的美貌。
  • Their tattered clothing and broken furniture indicated their poverty.他们褴褛的衣服和破烂的家具显出他们的贫穷。
32 garrison uhNxT     
n.卫戍部队;驻地,卫戍区;vt.派(兵)驻防
参考例句:
  • The troops came to the relief of the besieged garrison.军队来援救被围的守备军。
  • The German was moving to stiffen up the garrison in Sicily.德军正在加强西西里守军之力量。
33 backbone ty0z9B     
n.脊骨,脊柱,骨干;刚毅,骨气
参考例句:
  • The Chinese people have backbone.中国人民有骨气。
  • The backbone is an articulate structure.脊椎骨是一种关节相连的结构。
34 rumour 1SYzZ     
n.谣言,谣传,传闻
参考例句:
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
35 conflagration CnZyK     
n.建筑物或森林大火
参考例句:
  • A conflagration in 1947 reduced 90 percent of the houses to ashes.1947年的一场大火,使90%的房屋化为灰烬。
  • The light of that conflagration will fade away.这熊熊烈火会渐渐熄灭。
36 congregated d4fe572aea8da4a2cdce0106da9d4b69     
(使)集合,聚集( congregate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The crowds congregated in the town square to hear the mayor speak. 人群聚集到市镇广场上来听市长讲话。
  • People quickly congregated round the speaker. 人们迅速围拢在演说者的周围。
37 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
38 garrisons 2d60797bf40523f40bc263dfaec1c6c8     
守备部队,卫戍部队( garrison的名词复数 )
参考例句:
  • I've often seen pictures of such animals at the garrisons. 在要塞里,我经常看到这种动物的画片。
  • Use a Black Hand to garrisons, and take it for yourself. 用黑手清空驻守得步兵,为自己占一个。
39 insufficient L5vxu     
adj.(for,of)不足的,不够的
参考例句:
  • There was insufficient evidence to convict him.没有足够证据给他定罪。
  • In their day scientific knowledge was insufficient to settle the matter.在他们的时代,科学知识还不能足以解决这些问题。
40 begrudged 282239a9ab14ddf0734e88b4ef1b517f     
嫉妒( begrudge的过去式和过去分词 ); 勉强做; 不乐意地付出; 吝惜
参考例句:
  • She begrudged her friend the award. 她嫉妒她的朋友获奖。
  • Joey, you talk as if I begrudged it to you. 乔艾,你这话竟象是我小气,舍不得给你似的。
41 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
42 pretext 1Qsxi     
n.借口,托词
参考例句:
  • He used his headache as a pretext for not going to school.他借口头疼而不去上学。
  • He didn't attend that meeting under the pretext of sickness.他以生病为借口,没参加那个会议。
43 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
44 lessened 6351a909991322c8a53dc9baa69dda6f     
减少的,减弱的
参考例句:
  • Listening to the speech through an interpreter lessened its impact somewhat. 演讲辞通过翻译的嘴说出来,多少削弱了演讲的力量。
  • The flight to suburbia lessened the number of middle-class families living within the city. 随着迁往郊外的风行,住在城内的中产家庭减少了。
45 prosper iRrxC     
v.成功,兴隆,昌盛;使成功,使昌隆,繁荣
参考例句:
  • With her at the wheel,the company began to prosper.有了她当主管,公司开始兴旺起来。
  • It is my earnest wish that this company will continue to prosper.我真诚希望这家公司会继续兴旺发达。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533