小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Briary Bush » LVIII. Rendezvous
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
LVIII. Rendezvous
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 1.
 
GOING back to the office the next morning, Felix had the sense of his absence—so momentous1 to himself—not having been particularly remarked.... True, there had been no new plays opening that week; and the editorial page could get along without his assistance. But it was strange to go back to the real world and find that it does not know you have been away!... He worked all morning, distractedly, on a column for the Saturday page, and arranged a layout of photographs of actors and actresses.
 
He had glanced that morning into the busy editorial writers’ room, and Clive had not been there. He had been assailed2 by a vague feeling of self-reproach, as his imagination presented to him the possible meaning of that absence. He had quite amazingly—it now seemed to him—left Clive out of his considerations altogether. How all this might affect Clive had simply not occurred to him.... They all of them had had a way of treating each other as super-people. They had disdained3 the notion of sparing each other’s feelings; they had not even been willing to admit that they had feelings which might require to be spared!... But there was no reason to believe that Clive, any more than himself, should come out of this emotional earthquake unscathed.
 
At noon he went in to ask about his friend. But as soon as he entered, Willie Smith looked up and said,
 
“Oh, here you are! Well, tell us what it’s all about!”
 
“What what’s about?” Felix asked, confused.
 
“Clive’s getting married. You know about it, don’t you? You don’t? Well, I thought you’d know all about it!”
 
“Is he married?”
 
386“Where’s that card, Hosmer? Well, I’m surprised. I thought you’d be in on it.—Can’t you find that card? He’s married all right. To some girl named—I forget her name. And you didn’t know anything about it! Well, he had us guessing all week. He didn’t show up, and we thought he must be sick. And then Hosmer saw in the morning papers that a license4 had been issued to John C. Bangs and some girl. Hosmer’s entitled to all the credit for deducing that John C. Bangs was our old friend Clive—I wouldn’t believe it. And then the announcement came.—Oh, here it is, right here. Have you got any idea who the girl is?”
 
Felix took the card, on which was written in Clive’s small, precise handwriting:
 
Phyllis Nelson and Clive Bangs
announce their marriage
at the City Hall in Chicago
Friday, November twenty-eighth
“Today!” he said. “Yes.... I know the girl. Will you give me the card? I suppose there’s one waiting for me at home, but I’d like to have this now.”
 
2
 
California!... Rose-Ann went about her work that same morning with the thought always in her mind. Going away would simplify everything. In California one could start one’s life anew.
 
There was no need to make a fuss about anything. She had her work. Life would go on. She would make new friends.... Yes, going away made it easy. She wouldn’t even have to plan for a new place to live, if she were going away soon; she could just take a room anywhere, and not tell any one where it was. Or she might even stay on in the studio. It was only for a little longer.
 
Yes, she would stay there; she wouldn’t hide herself. Nobody need pity her. After all, she and Felix had been drifting apart for a long time; they had been seeing less 387and less of each other; the break had come gradually; this was merely the end. There were some things about it that she did not understand—but no matter. She accepted the situation as it stood.
 
In that spirit of bravado5, she went that noon to the little Hungarian restaurant where she and Felix and Clive and Phyllis had lunched so often. She went to her accustomed table, and sat there, remembering what Clive had once said and they had all laughingly agreed to, in the days when they believed themselves wonderful young people who could talk about anything—that if anything ever happened to them of the sort that “couldn’t be discussed,” they would come here and discuss it “in the teeth of God and Nature.”
 
Well, she was here and they were not.
 
She wondered at little at Clive’s absence. Was he off breaking his heart somewhere? Or had he, as they had all boasted of themselves, no heart to break? At all events, she had stood her ground.
 
Some one entered, and she looked up, as of old habit when she arrived first.
 
It was Felix.
 
3
 
She sat quietly and waited for him. He came over, seeming glad to see her, and slouched into a chair. “I wondered if I’d find you here,” he said.
 
“I wondered if you’d come!” she said. She was astonished to find in herself no emotion except that of being glad that he had come—simply that.
 
“Last night,” he said, “I wanted to come to see you. And I was afraid to, I guess. Because of things I didn’t want to tell you about—that I thought you wouldn’t understand.”
 
The table, that place dedicated6 to the telling of impossible truths, still had for them its old magic. “Last night,” she said, smiling ruefully, “I set the alarm clock to go off at midnight.... If you didn’t come by then, I was going to forget you.”
 
“And I didn’t come,” he said.
 
388“No.... I waited till the clock went off. I said that if you came before that I would forgive you everything—anything.”
 
“How could I come?” he asked. “Before one can be forgiven, one must be ashamed. And I wasn’t ashamed. I’m not now.”
 
“Why should you be?” she asked.
 
“But you don’t know,” he said. “Or do you? Have you seen Phyllis?”
 
“Phyllis? No!”
 
“Neither have I—for three days.”
 
“But I thought—”
 
“No you didn’t.” He leaned forward. “Tell me—did you ever believe—not your mind, but with your emotions!—that I was in love with Phyllis? Were you ever really jealous of her? Did you ever take her seriously, as your rival?”
 
“No—not the real Phyllis—no. The real Phyllis I liked, and was sorry for and ... perhaps a little afraid of—but not as a rival. I was jealous of the Phyllis who—who existed only in your mind.”
 
“My illusion of her, yes. But why?”
 
“Felix, you robbed me to give to that illusion. You loved in her what you refused to see in me to love. I might have been all that she was to you—and you wouldn’t let me! When you spoke7 of her, I kept thinking, ‘He might say those things of me!’—and you might, much more truly.”
 
“Then why did you push me into her arms—into the arms of the real Phyllis ... the one you were afraid of! Because you knew she’d hurt me? Was that it?”
 
They were talking in the eager low tones of their accustomed discussion, cut off by the influences of this spot from any disturbing sense of outer things—alone in an enchanted8 solitude9, a magic circle into which none but the waiter could intrude10.
 
“Hurt you?” A look of tenderness shone fleetingly11 in Rose-Ann’s eyes, half-contradicted by a triumphant12 smile. “Did she hurt you? I’m sorry, Felix.”
 
389“Are you?”
 
“No—I’m glad! I wanted you to be hurt! I wanted to punish you—for dreaming of her—punish you by making you find out....”
 
“It would serve you right if the illusion had turned out to be true after all, wouldn’t it?”
 
“I thought it had, Felix. What happened?”
 
“I don’t know exactly. But look at this!”
 
He took the card from his pocket and put it before her.
 
At that moment the waiter came up, bowing them welcome. “You haf’ not been here for many days now,” he said. “I begin to think you desert us! Haf’ you your order ready?”
 
“You know what we want,” said Felix absently.
 
“Yes, sir. Everything shall be as always!” He beamed and ceased to exist.
 
Felix turned again to Rose-Ann, who sat staring quietly at the card.
 
“You aren’t surprised?” he asked.
 
“I feel that I knew it all along, somehow!” she said.
 
“Yes, so did I.... That’s the queer thing. All this other—”
 
“Was just Phyllis’s game with Clive. I don’t mean she did it on purpose. She couldn’t help it!”
 
“It was Clive’s game too,” he insisted.
 
“In a sense, yes.... She tormented13 him, ran away from him—and played up to you—all for Clive’s sake.... I’m sorry, Felix!”
 
“For me? You needn’t be. You were victimized too. By your pride—just as I by my vanity.”
 
“Yes,” she said, “and now—at last—they can have their happiness!”
 
They were silent for a moment, contemplating14 the tragic15 farce16 in which they had acted their tragi-comic parts.
 
“So,” he said ironically, “it was to make their marriage possible that we were so busy destroying our own!”
 
“No—I won’t have that. If she’s hurt you, I’m sorry, Felix; I really am. But I can’t think of us just as helpless 390victims. Why did we do it? We have our own quarrel, Felix.”
 
“Yes—a quarrel in which no one else counts. I know. But first let me explain. She did hurt me. But I found consolation17.”
 
“In whom?” she asked sharply.
 
“Elva Macklin.”
 
“That queer egotistic little theatre-waif! Felix!”
 
“Say what you like—I’m not ashamed of it.”
 
“You couldn’t love her!”
 
“No—I never pretended to. Nor she.”
 
“I’m ashamed for you, Felix, if you’re not!”
 
“Be ashamed, then. I can’t be. I’ve tried.”
 
“Why try?”
 
“People that are ashamed—can be forgiven.”
 
“But I can’t understand it....”
 
“Neither can I.”
 
“If it had been some one you loved—”
 
“You might have lost me.”
 
“I’ve lost you now,” she said sadly.
 
“No.”
 
“Yes.”
 
“I’ll tell you one thing I am ashamed of. No—I don’t know whether I can or not. It’s too silly.”
 
“Tell me.”
 
“I’ll tell it backwards18.... This morning I found a bottle of wine in my apartment—the relic19 of that orgy of which you are so scornful. It was unopened. I decided20 to make a present of it to my landlady21. She thanked me and rummaged22 on a shelf and gave me in return a book—a book with my name in it that she had found in her area-way. She had been saving it for me.... That’s the end of the story. Here’s the book.”
 
He took from his pocket a soiled copy of the Bab Ballads23. She gazed at it.
 
“Oh! you took it with you?”
 
“To my new home, yes—to remember you by. But wait. It did make me remember you—too well—and so I flung 391it out the window. That’s what I am ashamed of, Rose-Ann. I know it’s absurd. But we’re telling each other the truth.... And it’s not Elva, nor anything else—but just what I did to that book, that I want to ask your forgiveness for....”
 
“Was she there?”
 
“Yes. That was why.”
 
“I’m glad you did it!”
 
“You don’t understand. That book—it’s more than just you, Rose-Ann: it’s all you stand for to me.... I wanted to get rid of it all.”
 
“What do I stand for, to you?”
 
He thought a moment, and then answered, as if the word had pushed itself up out of the deeps of his mind.
 
“Reality.”
 
“Merely that?” Her voice was disdainful and challenging.
 
He took up its challenge.
 
“No—more than that. Pain. You stand for that.”
 
“I?”
 
“And heartbreak.”
 
“I?”
 
“And yesterday and tomorrow.”
 
“And am I,” she demanded quietly, “never to stand for any of the beautiful things?—Must you find them—or think you find them—in Phyllis ... and Elva?...”
 
He felt as though they had reached the crux24 of their discussion at last. And he felt, too, that it was a perilous25 moment. He could sense the forces of an intense resistance gathering26 in her mind.
 
“Yes, that’s our quarrel,” he said.
 
“What?”
 
He spoke with a sudden anger, only half repressed.
 
“You won’t help me. You never have. You tell me lies....”
 
“Felix!”
 
“Yes, you do. And I—I believe you, because it is you who tell them. Lies about life.”
 
“What have I told you?”
 
392“That I could be free. I was free, Rose-Ann. With Elva. For three days. That was quite enough. And that’s why I am not ashamed or sorry. I learned something from her that you refused to tell me.”
 
“What did you learn—from her?”
 
“That I don’t want freedom.”
 
“Don’t you?” she mocked gently. “The truth, Felix!”
 
“Oh, it’s beautiful enough! As death is more beautiful than life. As for me, after a little cupful of death, I prefer pain and heartbreak. I prefer you.”
 
“But—it’s as if you wanted me to make you unhappy, Felix.... That’s what you are saying!”
 
“Isn’t it true? You have made me unhappy. And happy, too, Rose-Ann. The two things go together. I want them both. Not this mad, mystical peace that is like death.”
 
“The mad mystical peace of death,” she repeated. “You make it very alluring27, Felix. One gets tired of life.... Just as you got tired of me. But perhaps—perhaps I am not what you think I am. Perhaps I can understand the joys of a little cupful of death—I, too.”
 
The waiter arrived with a savoury stew28. He uncovered the dish with a flourish. It reeked29 of nutritiousness30. They stared at it helplessly. The waiter went away.
 
“I can’t eat,” Rose-Ann said appealingly.
 
Sympathetically he passed her a cigarette.
 
“Felix,” she said, “I know what you think you want. It’s like that stew. You ought to want it; but you don’t. You want coffee and cigarettes and talk and poetry—not the solid food of life.... You try to fool yourself. And you try to fool me.”
 
She paused and then went on with sudden passion, “You’ve accused me of lying to you. It’s you who have lied! Whose fault is it if I didn’t mean what I said—that time? You’ve never been honest with me. You were never willing to face the future. I tried to talk with you, but you wouldn’t. You made me feel that I was wrong. And so I tried to believe differently about our marriage. And 393when the real truth came out—yes, the truth!—I wasn’t prepared to meet it. I was a coward.—Perhaps I’m a coward still. I don’t know. But I know this—I’m not willing to do what you say you want me to do—bind you, tame you, keep you. No! I won’t be ... a wife.”
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 momentous Zjay9     
adj.重要的,重大的
参考例句:
  • I am deeply honoured to be invited to this momentous occasion.能应邀出席如此重要的场合,我深感荣幸。
  • The momentous news was that war had begun.重大的新闻是战争已经开始。
2 assailed cca18e858868e1e5479e8746bfb818d6     
v.攻击( assail的过去式和过去分词 );困扰;质问;毅然应对
参考例句:
  • He was assailed with fierce blows to the head. 他的头遭到猛烈殴打。
  • He has been assailed by bad breaks all these years. 这些年来他接二连三地倒霉。 来自《用法词典》
3 disdained d5a61f4ef58e982cb206e243a1d9c102     
鄙视( disdain的过去式和过去分词 ); 不屑于做,不愿意做
参考例句:
  • I disdained to answer his rude remarks. 我不屑回答他的粗话。
  • Jackie disdained the servants that her millions could buy. 杰姬鄙视那些她用钱就可以收买的奴仆。
4 license B9TzU     
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许
参考例句:
  • The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
  • The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
5 bravado CRByZ     
n.虚张声势,故作勇敢,逞能
参考例句:
  • Their behaviour was just sheer bravado. 他们的行为完全是虚张声势。
  • He flourished the weapon in an attempt at bravado. 他挥舞武器意在虚张声势。
6 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
7 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
8 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
9 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
10 intrude Lakzv     
vi.闯入;侵入;打扰,侵扰
参考例句:
  • I do not want to intrude if you are busy.如果你忙我就不打扰你了。
  • I don't want to intrude on your meeting.我不想打扰你们的会议。
11 fleetingly 1e8e5924a703d294803ae899dba3651b     
adv.飞快地,疾驰地
参考例句:
  • The quarks and gluons indeed break out of confinement and behave collectively, if only fleetingly. 夸克与胶子确实打破牢笼而表现出集体行为,虽然这种状态转瞬即逝。 来自互联网
12 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
13 tormented b017cc8a8957c07bc6b20230800888d0     
饱受折磨的
参考例句:
  • The knowledge of his guilt tormented him. 知道了自己的罪责使他非常痛苦。
  • He had lain awake all night, tormented by jealousy. 他彻夜未眠,深受嫉妒的折磨。
14 contemplating bde65bd99b6b8a706c0f139c0720db21     
深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想
参考例句:
  • You're too young to be contemplating retirement. 你考虑退休还太年轻。
  • She stood contemplating the painting. 她站在那儿凝视那幅图画。
15 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
16 farce HhlzS     
n.闹剧,笑剧,滑稽戏;胡闹
参考例句:
  • They played a shameful role in this farce.他们在这场闹剧中扮演了可耻的角色。
  • The audience roared at the farce.闹剧使观众哄堂大笑。
17 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
18 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
19 relic 4V2xd     
n.神圣的遗物,遗迹,纪念物
参考例句:
  • This stone axe is a relic of ancient times.这石斧是古代的遗物。
  • He found himself thinking of the man as a relic from the past.他把这个男人看成是过去时代的人物。
20 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
21 landlady t2ZxE     
n.女房东,女地主
参考例句:
  • I heard my landlady creeping stealthily up to my door.我听到我的女房东偷偷地来到我的门前。
  • The landlady came over to serve me.女店主过来接待我。
22 rummaged c663802f2e8e229431fff6cdb444b548     
翻找,搜寻( rummage的过去式和过去分词 ); 已经海关检查
参考例句:
  • I rummaged through all the boxes but still could not find it. 几个箱子都翻腾遍了也没有找到。
  • The customs officers rummaged the ship suspected to have contraband goods. 海关人员仔细搜查了一艘有走私嫌疑的海轮。
23 ballads 95577d817acb2df7c85c48b13aa69676     
民歌,民谣,特别指叙述故事的歌( ballad的名词复数 ); 讴
参考例句:
  • She belted out ballads and hillbilly songs one after another all evening. 她整晚一个接一个地大唱民谣和乡村小调。
  • She taught him to read and even to sing two or three little ballads,accompanying him on her old piano. 她教他读书,还教他唱两三首民谣,弹着她的旧钢琴为他伴奏。
24 crux 8ydxw     
adj.十字形;难事,关键,最重要点
参考例句:
  • The crux of the matter is how to comprehensively treat this trend.问题的关键是如何全面地看待这种趋势。
  • The crux of the matter is that attitudes have changed.问题的要害是人们的态度转变了。
25 perilous E3xz6     
adj.危险的,冒险的
参考例句:
  • The journey through the jungle was perilous.穿过丛林的旅行充满了危险。
  • We have been carried in safety through a perilous crisis.历经一连串危机,我们如今已安然无恙。
26 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
27 alluring zzUz1U     
adj.吸引人的,迷人的
参考例句:
  • The life in a big city is alluring for the young people. 大都市的生活对年轻人颇具诱惑力。
  • Lisette's large red mouth broke into a most alluring smile. 莉莎特的鲜红的大嘴露出了一副极为诱人的微笑。
28 stew 0GTz5     
n.炖汤,焖,烦恼;v.炖汤,焖,忧虑
参考例句:
  • The stew must be boiled up before serving.炖肉必须煮熟才能上桌。
  • There's no need to get in a stew.没有必要烦恼。
29 reeked eec3a20cf06a5da2657f6426748446ba     
v.发出浓烈的臭气( reek的过去式和过去分词 );散发臭气;发出难闻的气味 (of sth);明显带有(令人不快或生疑的跡象)
参考例句:
  • His breath reeked of tobacco. 他满嘴烟臭味。
  • His breath reeked of tobacco. 他满嘴烟臭味。 来自《简明英汉词典》
30 nutritiousness 1c351a8b36b2720b9ebb7e827b6563d6     
n.有营养成份
参考例句:


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533