小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Highland Legends » LEGEND OF THE LAST GRANT OF TULLOCHCARRON.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
LEGEND OF THE LAST GRANT OF TULLOCHCARRON.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 In my legend of yesternight, gentlemen, I think I told you, that one of Ballindalloch’s yespecial reasons for selecking the site he did for his peel tower was the commanding view which he thence enjoyed all over the lands of Tullochcarron, lying above the fork of the Aven and the Spey, and which then belonged to another family of Grants, with whom he was liable to be frequently at daggers1 drawn2. It is of the last laird of Tullochcarron, that I am now going to tell you.
 
In the earlier part of his life, this laird of Tullochcarron lost a younger brother, who was killed while fighting bravely by his side in a feudal4 skirmish with a former laird of Ballindalloch. Tullochcarron had a strong affection for this brother, and would have been inconsolable for his death, had he not left an only son behind him, called Lachlan Dhu. Tullochcarron was then unmarried, and he therefore instantly transferred all that which had been his fraternal affection to his orphan5 nephew. Accordingly, he set himself to nurture6 the boy with all the care and solicitude7 he could bestow8, and with the full intention of making him his heir. But you are well enough aware, gentlemen, that yeddication in those days must have been a mere9 farce10. Indeed, judging from the worthy11 Dame12 Julian Berner’s Boke of St. Alban’s, the which, I take it for granted, was the gentleman’s vade mecum in its day, it was worse than a farce, nothing being taught there but hawking13 and hunting, and the mysteries thereof; as, for example, how to physic a sick falcon14, and such like follies15, with all the foolish vanities of coat armour16, and the frivolities of fishing. Eh! I beg your pardon, Mr. Clifford! I see you are not just altogether pleased with that observe of mine. But I meant no offence,—as sure as death I did not. Where was I? Well, as the lad, Lachlan Dhu, grew up, [230]certain indications of ane evil disposition17 began to manifest themselves, and these unpromising buds did so bourgeon through time, that after trying to prune18 away the wicked shoots that sprang from them, and finding, as is often the case, that they only sprouted19 forth20 the thicker and the stronger for the lopping, like the poisonous heads of the hydra21, the good Tullochcarron found himself compelled to abandon his kind intentions towards the young man, so far as regarded the heirship22. But he still continued to make his house his home, and likewise to show him all such kindness as an uncle might be expected to use towards a nephew.
 
Being thus disappointed in his views of a successor, the worthy man set himself to the serious consideration of another plan, and having cast his eyes about him, they fell upon a fair leddy, whom he resolved, with her consent, to make his wife, and accordingly, after a reasonable courtship, they were married. No couple could have been happier than they were, and his joy was, in due time, rendered complete by the birth of a son and heir, who was called Duncan. But, alas24! what is yearthly felicity? Fleeting25 as the wintry sunbeam on a wall. His beloved wife died soon after the birth of her infant boy, whom she left as the only remaining hope of his family.
 
Lachlan Dhu had nearly reached manhood before his uncle’s marriage, but Tullochcarron had taken especial care, from the very first, never to allow his nephew to know that he ever had any intention of leaving him the succession of his estate. There was therefore no ostensible26 cause for disappointment or jealousy27 in Lachlan. But the youth was sharp enough to have seen the position in which he had so long stood, and to have drawn his own conclusions; and certain it was, that jealousy and disappointment did follow his uncle’s marriage and the birth of his cousin Duncan. But young though he might be, he was already so profound a master of the art of dissimulation28, that he not only most perfectly29 concealed30 them, but he actually contrived32 to produce so great a seeming change for the better in his own character, that he gradually succeeded in vurra much effacing33 the recollection of his former errors and iniquities34 from the memory of his kind and forgiving uncle.
 
Duncan Bane, as the young Tullochcarron was called [231]from his fair complexion35, was, in every respect, a contrast to Lachlan Dhu, or Black Lachlan. Tullochcarron had committed his infant boy to be nursed and fostered by a respectable lady, a distant relation of the family, who, though low in circumstances, was high in piety36 and virtue37. To this lady the infant Duncan opportunely38 came to supply the place of a child she had just then lost, and as the little fellow drew his nourishment39 from her bosom40, all the strength of a mother’s attachment41 fell in tender sorrow upon him; and he who never knew any other mother, repaid it with corresponding affection. Tullochcarron was too conscious of the failure in his attempt at yeddication, in the instance of his nephew, to risk a repetition of it in the still more interesting case of his son. He therefore gladly left the tutoring of the boy to the care of his excellent nurse, who appears to have been as intellectually gifted as any woman of those barbarous times could have been. It is true that she must, in all probability, have been tinctured with some portion of the learning of Dame Julian. For, although nothing remains42 to establish that the young man had studied hawking and hunting, the legend certainly informs us, that he had a complete knowledge of, and an ardent43 love for,—hum—ha—I would say for that art of which it would ill become me to speak dispraisingly, seeing that we have had this evening so much reason to thank Mr. Clifford for having so ably and successfully exerceesed it. But—what was much better—under her godly care the boy’s heart was filled with all the best feelings of religion and humanity. He was amiable45, generous, and kind-hearted, and ever ready on all occasions to sacrifice his own little interests to those of others; and he was so utterly46 devoid47 of guile48 himself, that he felt it almost impossible to imagine its existence in others. It was not wonderful, therefore, that he grew up with the warmest attachment to his cousin, Lachlan Dhu, who was the very prince of deceivers, and who well knew how to put on the mask of kindness. He allowed no opportunity of gaining his young cousin’s affections to pass unprofitably, and so unremitting was his attention to the young Duncan, that he even succeeded in throwing sand into the eyes of old Tullochcarron himself, who began to thank Heaven for the happy change that had taken place on his nephew, and to trust that he might yet look to [232]him as the future protector of his son’s youth and inexperience, in the very probable event of his being called from this world before his boy had grown to the years of manhood.
 
But the old man was still a hale and hearty49 carle when his boy’s seventeenth birthday came round. He had indeed been a marvellously stout50 and healthy man all his life. The only disease, indeed, with which he had ever been afflicted51 was an almost insatiable appetite for food, which no endeavours of his own could restrain. It was a never-ending ravenous52 hunger, for which the poor man was by no means morally responsible, and from the gnawing53 effects of which he must have died, if it had not been frequently and largely administered to. Nor did he ask for dainties, although there certainly was one species of food which he preferred to all others when he could get it in its season, and that was—salmon54. Tullochcarron’s complaint, as you may very naturally conceive, grew with his growth, which was immense, and increased with every additional year that he lived. But, old as he was, and enormous as he became in bulk, his great strength remained unimpaired, and he was still able to move about with wonderful activity in the superintendence of his concerns.
 
I have already told you, that although he and Ballindalloch were not at absolute war, yet there did exist between them that ancient grudge55 and jealousy, left by the ill-salved, though apparently56 bandaged up wounds of a peace, patched together when both parties had suffered too much to continue the war. And although the then existing Ballindalloch was not the man in whose reign57 and under whose attack Tullochcarron’s much-loved brother had fallen, yet those were times in which the son was made answerable for his father’s sins. The then laird of Ballindalloch, therefore, succeeded to all that secret animosity which his father had so industriously58 laboured to earn. Thus, as one might say, the military precaution, as well as the civil management of Tullochcarron’s little kingdom, required ane active superintendence and administration. But although he now scrupled59 not to employ his nephew in all duties where he thought his services might be useful to him, and although he had even begun of late to give occasional occupation to his son, yet, as they used to say [233]in those days, he was aye upon the head of his own affairs himself, watched everything with his own eye, and gave every order of importance from his own mouth.
 
Lachlan Dhu, then, having but little else in which to employ himself, spent most of his time in the chase, and the venison which he slew60 was always sure to procure61 him a blessing62 from his hungry uncle. As for Duncan Bane, his whole attention was directed to fishing, and the salmon which he caught were always sure to be more highly prized than the best buck63 that his cousin ever brought from the forest. In strict attention to the fack, as well as in justice to the character of the youth himself, I must tell you, that the desire of procuring64 savoury dishes for his father, to whom his devoted65 attachment was excessive, was one great reason, as well as in some measure an apology,—that is, I mean, a-a to say, Mr. Clifford, if fishing ever required any apology at all, which I must confess your excellent salmon of this day hath led me vurra much to doot; I say it was a good reason for his following out that quieter sort of sport, instead of that of the chase, which some of your wild Nimrods would look upon as by much the more active and manly66. But I must likewise inform you, that there was also a secondary cause that contributed to make him prefer this occupation to all others. This cause, you will doubtless consider of inferior strength to the other; but still it is a cause which is in itself supposed by many to be very powerful in some of its effecks; the cause I mean was—love.
 
Anna Gordon was the eldest67 of three orphans68 who were left to the care of their aunt, who was the vurra lady whom I have already introduced to you as the nurse and female preceptor of the youth Duncan Bane. Anna was but a year younger than the young laird of Tullochcarron. They had grown up together, and had loved one another like companions, until their attachment insensibly assumed a warmer character. The penury69 to which the Gordons and their aunt had been reduced by circumstances, had hitherto induced Duncan to keep the mutual70 passion that subsisted71 between him and Anna a secret from his father, who never ceased to talk of some splendid alliance for his son as one of his most favourite schemes. But as this love of the young man for the lady waxed stronger, his fondness for fishing was most strangely and marvellously augmented72 [234]in a similar proportion. Were I to attempt to guess at the cause of this whimsical combination of two predilections73 apparently so inconsistent with one another, I should say, that he began daily more and more to take to fishing, because it furnished him with an apology for more frequently visiting his nurse’s cottage, that was situated74 on a beautifully wooded knoll75 rising on the north bank of the river Aven. It was, moreover, an amusement which he could pursue without losing the society of her he loved. For as he loitered along the river’s bank with his angle-rod in his hand, Anna Gordon was ever at his side; and I am doubting much that they wasted many a good hour in idle talk rather than in fishing. But I am no more than the simple historian of their tale, therefore it is no business of mine to defend either him or her from the charge which you will of necessity bring against both of them for such a mis-spending of their precious time. However, I’m thinking, gentlemen, that they must have had some peculiar76 pleasure in one another’s conversation, or they never would have stolen secretly away thus by them two selves, as they were continually wont77 to do, even escaping from Anna’s little sister and brother. The boy, poor little fellow, had been born deaf and dumb, and could have understood no other language but that of the eyes; and let me tell you, gentlemen, that learned as I am in tongues, both ancient and modern, that is one of which I must confess myself to have no knowledge, though they do say that there is much eloquence78 in it when it is rightly comprehended. It was not always an easy matter to jink these two children, for Duncan Bane had been so kind to both of them, especially to the poor dumb boy, that wherever he went, they ran after him like two penny doggies; and as he had too much good feeling in his composition to allow him to treat them harshly, he was often obliged to steal their sister Anna away from them when he wished to have a private saunter with her.
 
The lovers had one day escaped from them and all the world in this manner, for Duncan was anxiously desirous to be alone with Anna, that he might learn from her why it was that her fair brow wore an unwonted cloud upon it, and why her large blue eyes seemed to have been dimmed by recent tears. He was impatient till they reached a grove79 by the river’s side, which was their ordinary place [235]of retreat when they wished to be free from all vulgar or prying80 eyes.
 
“Anna,” said the youth, the moment they had got within its shade, “something unpleasant has befallen thee; though thy face cannot be robbed of its loveliness, yet it wants to-day that smile which is wont to be the sunshine of my heart.”
 
“I must try to call it up, then,” said she, with an effort to be playful that could not be mistaken. “I would not have thy heart chill if I can help it.”
 
“Nay, but I entreat81 thee to tell me what has vexed82 thee, my love!” said he tenderly. “If I cannot relieve thy distress83, let me at least share it with thee!”
 
“I would fain tell thee, Duncan,” replied she, “for I would fain shut up no secrets from thee in that heart which is so entirely84 thine; but”——
 
“But what, my dearest?” cried Duncan impatiently; “do not keep me longer in suspense85. There ought, indeed, to be no secrets with either of us that are not shared between us.”
 
“There never shall be any on my part,” said Anna, throwing down her eyes. “And yet—and yet I have much difficulty in uttering what I would now tell thee.”
 
“Keep me on the rack no longer, my love, I beseech86 thee!” said Duncan.
 
“I will take courage to tell thee, then,” said she, “but thou must first give me a solemn promise.”
 
“What! of secrecy87?” said Duncan. “Methinks thou mayest safely enough trust to me in that respect.”
 
“The promise I would exact of thee goes somewhat beyond that of mere secrecy,” said she gravely. “Thou must promise me that thou wilt88 not act upon what I have to tell thee, but in such manner as prudence89 may permit me to sanction.”
 
“And dost thou think, my Anna,” replied Duncan, “that I could ever do, or desire to do, anything that thou couldst wish me not to do?”
 
“But promise me, solemnly promise me!” said Anna, persevering90 with unwonted eagerness in her demand; “do promise me, I entreat thee!”
 
“Well, well, I do promise thee,—thus solemnly promise thee,” replied Duncan, kissing the hand which he held. “And now, come! relieve my anxiety, what is this gloomy [236]secret? This is the first time I have seen traces of tears in thine eyes since the death of the poor thrush I gave thee.”
 
“The present matter is somewhat more serious,” said Anna, with a gravity and dignity of manner which he had never seen her assume before. “Your cousin, Lachlan Dhu, dared this morning to address me in odious92 terms, which he called love. I answered him with a scorn and a reproof93 which I had hardly believed my young, weak, and untaught tongue could have used to one of his manhood. But the Blessed Virgin94 lent me language; and he stood so abashed95 before me, that I trust I have reason to hope that he will not again dare to repeat his offence.”
 
“My cousin Lachlan!” exclaimed Duncan, overwhelmed with astonishment96. “My cousin Lachlan, didst thou say? Did my ears hear thee aright? Impossible!”
 
“I grieve to say it is too true,” said Anna Gordon.
 
“O villain97, villain!” cried Duncan. “Most deep and consummate98 villain! Can so much apparent goodness be but the mask of deceit and villainy? But—I must straightway question him! I will drag him from the disguise which he wears, and—and then!”
 
“Remember that solemn promise which you have this moment made to me,” said Anna, calmly taking his hand. “You see how wise it was in me to secure it. To be the innocent cause of awakening100 feud3 between kinsmen101 of blood so near, would indeed be a heavy affliction to me; and were any of that blood to be spilled—were thy blood to flow—but thou must keep thy solemn engagement to me; and thou must now pledge me thy word, that never till I give thee leave to do so wilt thou, even by a look, discover to anyone what I have now told thee.”
 
“Anna,” said Duncan, after some little hesitation102, “I will promise you what you desire; but my promise is given on the faith of a counter-pledge, which I now expect to have from thee. Promise me, on thy part, that no such cause of offence shall be again offered to thee that thou dost not instantly tell me of it.”
 
“My present frankness should be my best pledge that I will do as thou wouldst have me,” said Anna. “But the promise thou hast given me must then be held as consequently renewed.”
 
“I am content,” said Duncan. “I am content to trust that you will not tie me down too rigidly103.” [237]
 
Guileless as Duncan Bane naturally was, he felt it no easy task to commence and to carry on a train of dissimulation with one with whom he had been on terms of open and unreserved intercourse104 of mind from his childhood, as I may say, save on the one subject of his love alone. Duncan dreaded105 that the very next meeting he should have with his cousin would throw him off his guard. He, therefore, proceeded forthwith to school himself as to the face and manner he should wear, and the words he should utter? and so successfully did he do so in his own judgment107, that, after the first interview with his cousin was over, he congratulated himself that the deep dissatisfaction which he secretly felt had been entirely shrouded108 from him who had excited it. And certainly, whether it was so or not, the crafty110 Lachlan Dhu gave him no reason to believe that it was discovered.
 
It was on the vurra night after this, however, that the Laird of Ballindalloch was seated in the cap-house of the great round tower of the castle he had so lately built, engaged in some confidential111 talk with his faithful henchman, Ian Grant, when his favourite old sleuth-hound, that lay beside his chair, raised up his long heavy ears and growled112; and soon afterwards a step was heard ascending113 the narrow screw stair leading to the small apartment where they were.
 
“See who is there, Ian,” said the laird, in answer to a gentle tap at the door.
 
Ian obeyed, and on opening it one of the domestics appeared to announce that a stranger, who refused to tell his name, had been brought, at his own request, to the castle guard-room, having expressed a wish to be admitted to a private conference with the laird.
 
“A stranger demands to have an interview with me after the watch is set, and yet refuses to tell who or what he is!” cried Ballindalloch. “By Saint Peter, but this smells of treachery, methinks! Yet let him appear, we fear him not; let him appear, I say,” repeated he, waving off the attendant. “Ian,” continued he after the man was gone, “look that your dirk be on your thigh114.”
 
“My dirk is here, sir, and sharp,” readily replied the henchman, as he moved towards the door, and planted himself beside it, to be prepared to strike, if any sudden emergency should require him to do so. [238]
 
Again steps were heard ascending the stair, the door opened, and the doorway115 was filled by the bulky figure of a man, whose dark features were almost entirely hid by a blue Kelso bonnet116 of more than ordinary breadth, and the ample web of a large hill plaid, of the red Grant tartan, put on as Highlanders know how to do when they would fain conceal31 themselves, completely enveloped117 the whole of his figure, as well as the lower part of his face, leaving little more visible than the tip of his nose and his dark moustachios. For some moments he stood silent before Ballindalloch.
 
“Speak!” said the laird at length. “Thy name and thine errand at this untimeous hour!”
 
“Ballindalloch,” replied the stranger, looking around him, and glancing at Ian, “thou shalt have both incontinently, but it must be in thine own particular ear alone.”
 
“Leave us then, Ian,” said Ballindalloch, waving him away, whilst at the same time he stretched forth his hand to lift his claymore within easier reach of the place where he sat. “Leave us, I say, Ian! I would be private with this stranger.”
 
“Uve! uve!” said Ian under his breath; then he moved, hesitated, shrugged118 his shoulders, looked at the stranger as if he would have penetrated119 him, plaid and all, to the very soul; then he shifted his position—yet still he did not quit the chamber120, but stood and threw an imploring121 look of remonstrance122 towards the laird.
 
“Begone, Ian!” said Ballindalloch in a voice of impatience123; and Ian at last vanished at the word.
 
“Sir stranger!” said Ballindalloch, “I hope I may now ask thee to rid me of all this mystery.”
 
“I am most ready to do so, Ballindalloch,” said the other, laying aside his bonnet and plaid, and showing himself, to all appearance, entirely unarmed.
 
“Lachlan Dhu Grant of Tullochcarron?” exclaimed the laird with astonishment; “what stirring errand has moved thee hither at such an hour?”
 
“I come to thee but on peaceful private conference,” replied Lachlan Dhu, with a respectful obeisance124: “and I use this secrecy because it is for the interest of both of us, that what I have to treat of should reach no other ears but our own.” [239]
 
“Proceed,” said Ballindalloch, “thou mayest speak safely here, for in this place we are beyond all earshot.”
 
“I need not tell thee, Ballindalloch,” continued Lachlan Dhu, “I need not tell thee, I say, that which is sufficiently125 notour to all, that mine uncle, old Tullochcarron’s patrimony126, would have been mine as a fair succession, had he not married on purpose to disappoint me.”
 
“I know this much,” said Ballindalloch, not altogether dissatisfied to see something like discontent in what he naturally held to be the enemy’s camp. “Perhaps thou hast had but scrimp justice in this matter.”
 
“Justice!” exclaimed Lachlan Dhu, catching127 eagerly at his words. “Justice! I have been deeply wronged. Bred up and cockered by the old man for a time as his successor, as if it had been with the very intent of throwing me the more cruelly off, and rendering128 the blasting of my hopes the more bitter, from the very fairness of those blossoms which his pretended warmth of affection had fostered!”
 
“’Twas not well done in the old man,” said Ballindalloch; “but now, methinks, ’tis past all cure.”
 
“Nay,” said Lachlan Dhu sternly, “I hope there is yet ample room for remede.”
 
“As how, I pr’ythee?” said Ballindalloch.
 
“Mark me, and thou shalt quickly learn,” said Lachlan Dhu. “But first of all I must tell thee, that I now come to offer myself to thee as thy vassal129 on this simple condition, that thou wilt give me thine aid and countenance130 against all questioners to help me to keep what shall be mine own after I shall have fairly won it.”
 
“And how dost thou propose to win it?” demanded Ballindalloch, with a grave and serious air that seemed to argue a most attentive131 consideration of a proposal in itself so inviting132 to him.
 
“By secretly ridding myself of mine uncle’s sickly stripling boy, whenever favouring fortune may yield me fitting opportunity,” replied Lachlan Dhu, approaching his head nearer to Ballindalloch, and sinking his voice to a low sepulchral133 tone, and with a coolness that might have befitted a practised murderer.
 
“What!” exclaimed Ballindalloch, with an air of surprise. “What hath the youth done to deserve so much of thy hatred134?”
 
“Twice hath he crossed my path,” continued Lachlan [240]Dhu, his features blackening, and his dark eyeballs rolling as he spoke135. “He hath twice crossed my path; first when he came into this world, and now a second time by thwarting136 me in my love.”
 
“And what have I to do with all this?” demanded Ballindalloch.
 
“Much,” replied Lachlan Dhu earnestly. “I am now thy sworn vassal. The feudal superiority of Tullochcarron will henceforth insure to thee friendship and strength, where thou hast long had to deal with open or secret foes137, and”——
 
“Thou speakest as if thou wert already Laird of Tullochcarron,” said Ballindalloch, interrupting him.
 
“That young foulmart once disposed of, I soon shall be,” said Lachlan Dhu, with fiend-like expression. “Mine uncle’s time cannot now be long, even were nature left to take its course; or,—it may be shortened. Sudden death to a man of his gross form and purfled habit could never seem strange; and then”——
 
“True,” said Ballindalloch calmly; “but how can I aid thee in thy scheme?”
 
“I lack no present aid while I have this arm,” replied Lachlan Dhu; “it is the support and defence of thy faithful vassal, Lachlan Dhu Grant, Laird of Tullochcarron, that I require of thee, if unhappily some unlucky circumstance should awaken99 idle suspicions against him.”
 
“I trust I shall always know how to defend my vassals139,” said Ballindalloch proudly.
 
“Then am I safe,” said Lachlan Dhu; “but in the meanwhile secrecy is essential to our purpose.”
 
“I hope I have prudence enough to know how to conduct myself in all cases of delicacy,” replied Ballindalloch.
 
“’Tis well,” said Lachlan Dhu, again folding his plaid around him, and putting on his bonnet. “Now I must begone; for time presses. Farewell! I shall trust to thee, and thou mayest trust to me.”
 
“I shall not forget what is due to thee, when thou art my vassal,” said the laird, “nor shall I ever forget what ought at all times to be expected from Ballindalloch. Here, Ian Dhu, see this stranger safe beyond the walls and outposts.”
 
The night I speak of seemed to be quite pregnant with [241]strange visitations; for, at a still later hour, after old Tullochcarron had himself seen that the guard at the barbican of his small place of strength was on the alert, and had secured the iron doors of the entrance of the peel-tower, and had finally retired140 to his apartment to go to rest, he was surprised to see a packet lying on his table, of which no one of his attendants could give him any account. It was tied with a morsel141 of ribbon, the ends of which were secured with wax, but without any impression. It was simply addressed:—
 
“To Tullochcarron.”
 
And on cutting it open, he found that it contained the following letter, with a broad seal at the end of it.
 
“Tullochcarron,—I write this private communication, to tell thee that thou hast a traitor142 in thy house, that thou dost nourish a viper143 in thy bosom that would sting thee. The life of thine only son is certain to be taken, if thou dost not secure it by the instant seizure144 of thy nephew, Lachlan Dhu. Thine own murder will speedily follow. The cold-blooded villain came to me secretly under the cloud of this night, and did unfold his devilish plans, offering to me the feudal superiority of thy lands of Tullochcarron, provided I should protect him as my vassal against all after question. I seemed to listen, and yet I evited direct promise; and I now hasten to certiorate thee of these facts through ane trusty messenger, who engages, by certain means best known to himself, to have these placed upon thine own private table before thou sleepest. This traitorie is as yet alone known to thee, to me, to the foul138 faitour who planned, and to the devil who prompted it. And that thou mayest have no doubt left in thee of the truth of what I have here written, I do hereto affix145 my sign-manual, as well as the seal, the which is attached to the last instrument of pacification146 that passed between our houses.—Ballindalloch.”
 
You may conceive, gentlemen, that this letter, read alone, at midnight in his chamber, dreadfully alarmed old Tullochcarron. He started from the large oaken chair in which he had seated himself to peruse147 it, and snatching his lamp, he rushed to his son’s apartment, where he held up the light, and gazed with fear and trembling on his son’s couch, almost expecting to see his boy foully148 murdered, and weltering in his blood. Stretched on his bed, he did [242]indeed find him; but his eyes were closed in the sweet slumbers150 that attend the pillow of pure and spotless youth. He gazed on him in silent anxiety for some time, till he was really certain that he breathed; and then the old man’s lip quivered, and his eyes were dimmed by the big drops that rapidly distilled151 over his eyelids153. Stooping gently down, he kissed Duncan’s cheek, and then quitting the room upon tiptoe, he called up an old and tried domestic.
 
“Hamish,” said he, “I had a strange and troubled dream, as I dozed154 in mine arm-chair.”
 
“Thou didst sup somewhat of the heaviest, Tullochcarron,” replied Hamish. “After so many pounds’ weight of salmon, ’tis but little wonder if the foul hag on her nightmare should have been riding over and over thee.”
 
“Psha!” said Tullochcarron in a vexed tone and manner that showed he was too seriously affected155 to be trifled with. “My dream touched the safety of thy young master. Hark ye! I bid thee watch his couch, and let no one approach it with impunity156.”
 
“My young master!” said Hamish with energy. “These grey hairs shall be trodden under foot ere the latch157 of his door shall be touched.”
 
“I know thy fidelity,” said Tullochcarron. “Be sure thou givest me the alarm if aught extraordinary should occur.”
 
Having taken this hasty precaution, the old Laird of Tullochcarron again seated himself in his arm-chair to read over for the second time the alarming communication he had received. Ballindalloch’s name and seal were the first things his eyes rested on after opening it. Doubts and suspicions instantly flashed across his mind.
 
“What a silly fool am I after all,” said he, “to let any information from such a quarter so agitate158 me! What truth is to be expected from a house so full of hereditary159 enmity against mine of Tullochcarron! And is not Lachlan Dhu the son of that very brother of mine who worked so much sore evil to the house of Ballindalloch? And is he not at this moment the best, the stoutest160, and the sharpest arrow I have in my quiver? And are not these reasons enough to prompt such a secret enemy to urge me to whet109 my knife against him? Dull old idiot that I was! but now I see it all! I see it all! What a trap [243]was I about to run my head into! But stay, let me think what is best to be done. Prudent161 precautions with regard to my son can do no harm. I shall put him well on his guard; and that secured, the best thing I can do is to bury the contents of this paper in mine own bosom.”
 
With such determinations as these, Tullochcarron retired to rest; but his repose162 was disturbed and put to flight by visions which were not altogether to be laid to the account of the heavy meal he had taken ere he retired to rest. He was early visited by his son Duncan.
 
“Father,” said the young man, “how was it that old Hamish took post in my chamber last night? I found him sitting by my bedside at daybreak this morning, and all the explanation I could extract from him was that he had the laird’s orders for being there.”
 
“He had my orders my dear boy,” said Tullochcarron, pressing his son to his bosom, and kissing his forehead. “A strange dream had come over me, that alarmed my foolish old heart about thy safety.”
 
“A dream about me!” said the young man smiling. “What harm couldst thou dread106 for me, father?”
 
“I dreamed that thy life was threatened, boy,” said his father; “and therefore it was that I made Hamish watch thee.”
 
“My life in danger, father!” exclaimed Duncan, “and from whose hand?”
 
“From the hand of thy cousin Lachlan Dhu,” replied his father. “Hast thou any cause to dread that my dream might have aught of reality in it?”
 
“My cousin Lachlan Dhu!” exclaimed Duncan, with unfeigned surprise. “Nay,” continued he, after some little hesitation, during which he remembered the promise he had given to Anna Gordon; “why should I think that Lachlan should wish to injure me?”
 
“Why should we think it, indeed?” exclaimed the old man, with considerable emotion. “Both I and mine should look for anything but hostility164 from Lachlan Dhu, if there be any faith or gratitude165 left in man. Let us then think no more about it.”
 
“Trust me, I shall think no more of it,” said Duncan.
 
“Aye!” said the old man again; “but yet I’d have thee to be cautious. I would entreat thee to guard thyself as if there were danger. Thou hast a dirk and a hand to use [244]it, boy! Thou hast a claymore and an arm that can wield166 it; and though thou art as yet but a stripling, still thou art the son of old Tullochcarron! But let faithful Hamish be thy constant henchman, and then my heart will be at ease.”
 
“I will defend mine own head as a true Tullochcarron should do, if dirk or steel can do it,” said the youth energetically, and by no means relishing167 the idea of his motions being watched, and his person eternally haunted by an attendant. “But I have nothing to fear, and Hamish might be better employed than in following me in all my idle wanderings.”
 
Duncan thought with himself that he had perhaps better grounds for entertaining some suspicion of evil intentions against him on the part of his kinsman169, than any which a dream could have afforded to his father; and yet we must not wonder, gentlemen, that, in such superstitious170 times, old Tullochcarron’s alleged171 vision had also its own effect upon the young man, when taken in combination with that strange new light that had recently opened on his cousin’s character. The gallant172 youth was above all fear, however; but he had prudence enough to resolve to expose himself to no unnecessary danger. As to old Hamish, Duncan thought it better to gratify his father by allowing that faithful servant to be his companion at all times, save and except only when he went to meet her, of his attachment to whom he still thought it wise to keep Tullochcarron ignorant. Then, indeed, the god of love inspired him with so much ingenuity173 in escaping from his attendant, that he baffled every attempt at discovery.
 
It was upon one of these occasions, when he had an especial wish to have an hour or two of private talk with Anna Gordon, that he, in the first place, contrived to escape from old Hamish, and afterwards to steal her from her dumb brother and little sister. Away tripped the pair together laughing, and rejoicing in their own cleverness. Duncan had his angle-rod in his hand, but he wandered with Anna through the groves174, by the margin175 of the Aven, without ever thinking of casting a line into its waters. The subject of their conversation was one of peculiar interest to both of them, for Duncan had sought this interview for the purpose of informing her that, from certain circumstances which had recently occurred, he was led to believe that their secret attachment might now be [245]safely divulged176 to the old laird his father, in the hope that he might be brought to consent to the speedy solemnisation of their marriage. The time they spent together was by no means short, though to them it appeared as trifling177. At length they found out that it was time to part, and a more than usually lingering parting took place between them on the top of that vurra high and precipitous crag, where now rests the northern extremity178 of the noble bridge that spans the river Aven above Ballindalloch. When they did at last sever91 from each other, Anna took her way homeward by a footpath179 leading up the river through the thick oak copsewood that covered the ground behind it, and clustered to the very brink180 of the precipice181 where she left Duncan.
 
The young man stood entranced with his own happy thoughts for a moment after Anna had disappeared, and then bethinking him that he must hasten to make the best use of the time that now remained, if he would not return empty-handed to his father, he stood on the verge182 of the cliff, eyeing the stream below, and thoroughly183 occupied in preparing his tackle with all manner of expedition, previous to descending184 by a circuitous185 way to the water’s edge to commence his sport. He was alone, as you may think, gentlemen; but there was an evil eye that watched him with the tiger’s lurid186 and unvarying gaze, aye, with such a gaze as the tiger’s fiery187 orbs188 assume when he has slowly and silently tracked his unconscious prey189 through all the mazes190 of the jungle, till he at last beholds192 it within his reach. As the head of the traitor Lachlan Dhu appeared from the thicket193 within three paces of the spot where young Tullochcarron stood, a fiendish smile of eager triumph gave a hellish expression to its features. It was but one desperate spring. One piercing shriek194 was uttered by the unhappy Duncan Bane, and in one instant his lifeless corse was floating, shattered and bleeding, on the crystal stream of the Aven.
 
That scream was heard by Anna Gordon, and from the moment it entered into her ears, it never left her mind. As it reached her, she happened to be passing round a turn of the river some little way above, whence the fatal crag was still visible.
 
“Merciful saints!” she cried, as she turned quickly round, “that was my Duncan’s voice!” [246]
 
She caught one instantaneous glimpse of the figure of Lachlan Dhu, as he fled from the summit of the crag. A dreadful suspicion shot across her mind. Winged by her agonising terrors, she flew back to the spot where she had parted with Duncan. There she met the poor dumb boy, her brother, pulling his little sister along by the arm. No sooner did he behold191 Anna, than with a wild animation195 of countenance, and with gesture so expressive196, that no one but a creature deprived of the power of language could have employed, he imitated the action of one person pushing another over the face of the cliff, and then he ran down the path that followed the course of the stream. Anna rushed franticly after him; and when she had reached the margin of the Aven, her eyes rested on the lifeless corse of her beloved, which had been carried by the eddying198 current into a little quiet nook, where it lay half-stranded on a grassy199 bank.
 
It happened that old Hamish, who as usual had been anxiously seeking his young master, came a few moments afterwards accidentally to the same spot; and what a spectacle did he behold! Seated on the bank by the water’s edge was the wretched Anna Gordon, with her lover’s mangled200 and bleeding head upon her knee. Her eyes were fixed201 upon its livid and gory202 features, as if they had been gazing on vacancy203. Not a tear flowed, not a groan204 nor a sigh was uttered. A monumental group could not have been more motionless or silent. Hamish was distracted. He tried to make her speak; for altogether ignorant of the powerful cause of interest which operated upon her, he viewed her but as an idle spectator, an indifferent person, from whom he anxiously desired to extract something that might enable him to guess as to how this dreadful calamity205 had occurred. His questions were rapid, urgent, and incessant206; but still she minded him not, until he bent207 forward as if to attempt to lift the body from her knee. Then it was, that turning round with all the frenzied208 dignity of fixed insanity209, she fastened the severe gaze of her unsettled eyes upon him, and spoke in a tone that froze his very heart.
 
“Begone, old man!” said she, “begone. What! wouldst thou rob me of my love on our bridal day? He is mine! he is mine! But hush210,” said she, suddenly lowering her voice and changing her expression, “hush! he sleeps! [247]He slumbers sweetly now. But he will awake anon with smiles, and then our bridal revels211 will begin. Go, go, old man! go, bid the guests! Bid all!—bid all, I tell thee!—bid all, but—but—the murderer!” A shrill212 shriek, graduating into a violent hysterical213 laugh, followed these wild wandering words; and a convulsion shook her delicate frame till she fainted away, as if life itself had fled from her.
 
I must leave this heart-rending scene, gentlemen, to tell you what soon afterwards took place in the old peel-tower of Tullochcarron.
 
“What!” exclaimed the laird, as he was in the act of sitting down to one of those many meals which the craving214 of his naturally enormous appetite rendered so essentially215 necessary for him. “What!” said he, “still no salmon? Hath Duncan not yet returned, then? Why, methinks the boy must have tyned his luck altogether. But I trow that the fish have lost the way into our waters, they are so rare to be seen. Ha! who comes there with haste so impatient? Is it thou, Lachlan Dhu?”
 
“Alas, uncle!” cried the murderer, rushing in without his bonnet, and with a frantic197 air, “alas, uncle! alas! alas! Duncan! Duncan!”
 
“What—what of Duncan?” exclaimed the anxious and alarmed father, starting from the table.
 
“Duncan,” cried the traitor, “my poor cousin Duncan is no more?”
 
“What! Duncan? Villain! accursed villain! you lie,” cried the old man half-distracted, and grappling his nephew by the throat with his powerful gripe. “You lie, most accursed villain!”
 
“Alas! alas! I wish I did!” said Lachlan Dhu, with feigned163 sorrow. “But I grieve to say that what I tell is, alas, too true. I was walking accidentally by the banks of the Aven, about a bowshot above the high craig, when, on looking towards it, I beheld216 him standing217 carelessly on the very brink of the cliff; and whether it was that his foot had tripped upon some of those roots that scramble218 for a sustenance219 over the surface of the rock, or whether some sudden gust220 of wind had caught him, I know not; but I saw him fall headlong thence; and after being dashed horribly against the projecting points below, I could perceive his inanimate body borne off by the stream. [248]Wild with despair, and scarcely knowing what I was doing, I ran directly home hither to tell thee the doleful news; and”——
 
“Villain!” shouted the old man in a voice like thunder. “Villain! thou art his murderer. Seize him, and drag him hence to the dungeon221. He hath reft me of my boy! my only hope on earth! the solace222 of my old age! O fool! fool! Why did I not take the well-meant warning? Oh! I am now indeed bereft223! But his murderer must die ere the sun goes down. Where is Hamish? He at least should have been at my poor Duncan’s side!”
 
At that moment Hamish himself entered. He whose hypocritical acting224 I have just described, had taken so long to prepare it for exhibition that this old and faithful attendant had had full time to procure help to carry his young master’s remains, and had now come on before the body, with the well-meant intention of breaking the afflicting225 intelligence as easily as he could to the bereaved226 father. He had been relieved of the task, as I have already told you; and the sad news had spread so, that all the vassals and dependants227 within reach had crowded to meet the body of their beloved Duncan Bane. The woeful wail228 of the pipes was heard at a distance. The old laird became dreadfully agitated229. The sound drew nearer. Tullochcarron bit his nether230 lip, clenched231 his hands, and wound himself up to go through with the trying scene as he felt that Tullochcarron should do. He put on his bonnet with energy, wrapped his plaid tight around him, and descended232 with a resolute233 step into the court-yard. The clang of the pipes became louder; and yet a louder crash of their rude music burst forth, as they passed inwards from beneath the arched gateway234. The old man strode two or three steps forcibly forwards, with his eyes fixed upon the spot where the rush of human figures came squeezing in. At length his sight fell on the bloody235 corse of his murdered son, his only earthly hope; and he became rooted to the ground he stood on.
 
And now a light airy figure appeared tripping fantastically beside the bier with her hair fancifully wreathed up with worthless weeds. She came dancing towards the old laird with gay smiles upon her face, and threw herself upon her knee before him.
 
“Thy blessing, father! thy blessing!” said she, “we [249]come to crave236 thy blessing, father! and now,” continued she, starting up, “let the feast be prepared!—and the dance!—for Duncan, thine own dear Duncan, has made me his bride, and I am the happiest maiden237 in all Scotland! See, see! look here, how gaily238 my head is garlanded! Indeed, indeed, as all the neighbours were wont to say, we were made for each other. And now I am Duncan’s bride! Aye, gentlefolks!” added she, curtseying gracefully239 around, and then hiding her blushing face in her hands for a moment, “and I shall soon be my Duncan’s lady! So, as the fair maid sings in the old ballad,—
 
‘Oh! I shall henceforth be, my love,
As happy as a queen,
For such a youth as thee, my love,
Was never, never seen—never! no, never!’
Father! father! thou art my father now as well as Duncan’s—hath not Duncan told thee all, father? Methinks it was but to-day that we agreed to break the secret of our love to thee; and Duncan, thine own Duncan Bane, was to tell thee all! and thou wert to give us thy blessing; and we were to be wedded240—aye, wedded as man and wife, never again to sunder—but my brain so burns with joy, and my foolish heart beats so, that—but no matter—ha!—I forget—I must go bid the guests!—I must away—I must go bid the bridal guests, they will take it all the kinder that I bid them myself. Hush, then!” added she, sinking her voice, and approaching the bier upon tiptoe, and gently stooping to kiss the cold lips of the corse. “Hush, then, Duncan, my love, rest thee in sweet slumber149 till I return. All good be with ye, good gentlefolks. Mark me, I bid ye all to our bridal; but I have other guests to bid—I must away!—I have many guests to bid—away, away!” and so she hurried forth from the gateway, singing as she went,—
 
“And when that we shall wedded be,
All by the holy priest,
Full many a knight241 and lady bright
Shall grace our bridal feast.”
The true interpretation242 of the cause of Anna’s frenzy243 came palpably to the mind of the old laird of Tullochcarron. Whatever he might have thought of the attachment [250]of the lovers under other circumstances, he now felt that the discovery of it had only come like a gleam of sunshine to enhance the brightness of those earthly prospects244 which were henceforth darkened for ever. Yet still with iron nerve he strung himself firmly up to bear it all. He gave one piteous glance of despair towards the bier where lay the dead body of his son, his only child, and then he suffered himself to be led passively up into the hall of the peel-tower, whither the corpse245 was immediately carried and laid out. Then it was that human courage could no longer support him,—it yielded, and he gave way to all a father’s grief. For a time he indulged fully44 in this; and then, drying up his tears, he summoned his vassals, ordered in the prisoner Lachlan Dhu, and instantly proceeded to hold a court upon him.
 
The murderer would have fain denied his guilt246, but little evidence was necessary to convict in those days. In this case there was enough to convince all present. An assize was set upon him—Ballindalloch’s letter was produced and read: at once his bold and resolute air of innocence247 was shaken. The prisoner’s own statement as to the point where he stood when he had witnessed the alleged accident, was proved to be false by old Hamish, who chanced to see him whilst running along a path which led, not from that point, but directly from the brow of the cliff whence Duncan Bane had met his death. The dumb boy described and pointed23 out, with most intelligent action, how and by whom the murder was perpetrated; and his little sister distinctly told, that she and her brother had seen Lachlan Dhu push Duncan Bane over the crag. Finally, the sheet was removed from the body of Duncan, and then, they say, the wounds began to well forth afresh; and the agitation248 of the murderer was so great, that he called for a priest, confessed all, was shortly shriven; and as the sun of that day which had witnessed his crime was preparing to disappear behind the western mountains, its slanting249 rays were throwing a horrible splendour over his powerful but now exanimate frame, as it swung to and fro in the evening breeze from the fatal tree on the gallow hill.
 
The afflicted Anna Gordon wandered wildly about with maniac250 energy during all that day, no one knew where. At last, her friends, who went in search of her, found her [251]on the mountain, and led her gently homewards. It happened that the path they took passed by the gallow hill. At some distance off she descried251 the figure of him who had so recently paid the penalty of his crime.
 
“Yonder is a guest! I will bid yonder guest!” cried poor Anna, with a frantic laugh, as she broke from her friends, and hurried towards the spot where it hung, ere anyone could arrest her. She stood for some moments with her eyes steadily252 fixed upon the ghastly visage, and then bursting out in a sudden fit of frenzy, “I heard my Duncan’s cry!” she shrieked253 aloud, in a voice that pierced the ears and the hearts of all who heard her. “’Twas his last joyous254 cry to call me to our bridal! quick! quick!—let us away!—hark!—hark!—again!—again!—again!”
 
She rushed rapidly forwards a few steps, as if she had been flying to meet her lover. She tottered255, and fell in a swoon, was borne home by her friends in a state of stupor256, and placed in bed. But it would seem that some internal and vital failure had taken place, for the poor thing ceased to breathe; and the gentle spirit of Anna Gordon fled to unite itself with that of him she loved. Nor were their earthly remains sundered257, for the father of Duncan Bane saw them consigned258 together to the same grave, and he wept over them both.
 
The old laird of Tullochcarron was but little seen beyond the court-yard of his peel-tower for many weeks after his son’s murder; then, indeed, he did come abroad, as if to superintend his affairs as he was wont to do, but it was more because he thought that it was right for him so to do, than from any relish168 he had in the employment. It was this conviction of what was expected of him, that likewise made him force a false smile of cheerfulness over his good-humoured countenance, which, alas! was with him but as the sunshine that gilded259 the sepulchre of inextinguishable mourning within. One of the first visits that he paid was to the castle of his ancient feudal enemy, Ballindalloch. He was kindly260 received, for his severe recent affliction was sincerely pitied by his generous neighbour.
 
“Ballindalloch,” said he, “I am come to thank thee for the friendly caution which thou gavest to a foolish old man, who, if he had taken it as it was meant, would have had his roof-tree still fresh and firm. But let that pass,” continued he, with a sigh, and with the full tear rising [252]over his eyelid152. “The obligation I owe to thee is not the less, that I, blinded man, refused to give more heed261 to thy caution.”
 
“Talk not of this, sir,” said Ballindalloch. “I must e’en confess to thee, Tullochcarron, that the advice came from so questionable262 a quarter, that had I been in thy case I might have spurned263 it myself. But say, sir, wilt thou not eat and drink with me?”
 
“Willingly,” replied Tullochcarron.
 
“Wilt thou name aught that might, perchance, be most pleasing to thy taste?” said Ballindalloch.
 
“I know I need not ask for salmon,” said Tullochcarron, “for such food is hardly now to be had.”
 
“Though the fish have been somewhat rare with us of late,” said Ballindalloch, “I think I can promise thee that thou shalt have as much of thy favourite dish as shall satisfy thee.”
 
“Alas!” said Tullochcarron with a faltering264 voice, and with a tear rolling down his cheek, “salmon have, indeed, been rare with me since—since—but,” added he, making a strong effort to overcome the feelings excited by the recollection of his son, and perhaps with the hope of hiding his agitation under a good-humoured jest, “I hear that the salmon are so bewitched, that they hardly ever come farther inland now than the Bog265 of Gight. In so great a scarcity266, then, I much doubt whether the stock of fresh fish within the Castle of Ballindalloch will stand against my well-known voracity267.”
 
“Be assured that there is as much in the house, of mine own catching, too, as will extinguish thine appetite, and leave something to spare,” said Ballindalloch.
 
“Thou knowest not what a cormorant268 I am,” said Tullochcarron.
 
“I have heard much of thy powers,” said Ballindalloch.
 
“And I am as sharp set at this moment as ever I was in my life,” said Tullochcarron.
 
“All that may be; yet I fear thee not,” said Ballindalloch laughing.
 
“Art thou bold enough to lay a wager269 on the issue?” demanded Tullochcarron.
 
“I am so bold,” said Ballindalloch.
 
“Well, then,” said Tullochcarron, “I will wager thee the [253]succession and heirship of my lands against thy grey gelding, that I shall not leave thee a morsel to spare.”
 
“Thou dost give me brave odds270, indeed,” said Ballindalloch; “thou hadst best bethink thee again ere we strike thumbs on it.”
 
“Nay, I require no more thought,” said Tullochcarron; “and, moreover, I grow hungrier every moment. Besides,” said the old man with a sigh, that showed that all this jocularity was only assumed to cover a broken heart; “I am putting in peril271 that in which I can have no interest, whilst, if I win thy gallant grey, I shall be sure of being well mounted for the rest of my life. Art thou afraid of losing thy steed? or wilt thou say done to the wager?”
 
“I do say done, then, since thou wilt have it so,” said Ballindalloch, and he accordingly gave the necessary orders for having the matter put to the proof.
 
After a little time, a serving man entered with a covered trencher, in which lay, smoking hot, one half of a small salmon. When Tullochcarron lifted the cover, he eyed it with something like contempt, and impelled272 as he was by his irresistible273 disease, he fell upon it, and devoured274 it with an alacrity275 that astonished every beholder276. A whole salmon, but of moderate size, was then brought in, and was instantly attacked by Tullochcarron with as much avidity as if he had not eaten a morsel. Wonderfully and fearfully did he go on to clear his way through it; but as he approached the conclusion of it, his jaws277 began to go rather more languidly than before. Ballindalloch observed this.
 
“Ho there! bring more salmon!” cried he aloud.
 
“No,” said Tullochcarron, shoving the trencher from him, and wiping his knife and fork in his napkin, and sticking them into his dirk sheath. “No, no; I have enough. Ballindalloch, my lands shall be yours the moment the breath is out of my body.”
 
“Nay, then,” said Ballindalloch, “I must in truth and honesty confess that I called for more salmon but as a bravado278; for thou hast indeed finished all the salmon that was in the house, and it is my grey gelding that is thine, not thy lands that are mine.”
 
“It matters not, Ballindalloch,” replied the other. “The lands of Tullochcarron are thine notwithstanding. See, there are the writings which I had made out the week [254]after my poor Duncan was so foully murdered. Thou wilt find that thy name was then inserted therein. I but seized on this of the wager as a whimsical means of breaking the matter to thee; and now thou mayest make of Tullochcarron what it may please thee. I shall not stand long in the way, poor decayed sproutless stock as I am! and I have now known enough of thee to be convinced that thou wilt not see me kicked over before my time; but that thou wilt take care of me during the brief space that I may yet cumber279 this earth, and see me laid decently beside Duncan when I die.”
 
Such then, gentlemen, was the way in which the lands of Tullochcarron came to be united to those of Ballindalloch,—ane union, the which I am told, did vurra much impruv the value of both, and which still subsists280 to the present day.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 daggers a5734a458d7921e71a33be8691b93cb0     
匕首,短剑( dagger的名词复数 )
参考例句:
  • I will speak daggers to her, but use none. 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但绝不是真用利剑。
  • The world lives at daggers drawn in a cold war. 世界在冷战中剑拨弩张。
2 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
3 feud UgMzr     
n.长期不和;世仇;v.长期争斗;世代结仇
参考例句:
  • How did he start his feud with his neighbor?他是怎样和邻居开始争吵起来的?
  • The two tribes were long at feud with each other.这两个部族长期不和。
4 feudal cg1zq     
adj.封建的,封地的,领地的
参考例句:
  • Feudal rulers ruled over the country several thousand years.封建统治者统治这个国家几千年。
  • The feudal system lasted for two thousand years in China.封建制度在中国延续了两千年之久。
5 orphan QJExg     
n.孤儿;adj.无父母的
参考例句:
  • He brought up the orphan and passed onto him his knowledge of medicine.他把一个孤儿养大,并且把自己的医术传给了他。
  • The orphan had been reared in a convent by some good sisters.这个孤儿在一所修道院里被几个好心的修女带大。
6 nurture K5sz3     
n.养育,照顾,教育;滋养,营养品;vt.养育,给与营养物,教养,扶持
参考例句:
  • The tree grows well in his nurture.在他的培育下这棵树长得很好。
  • The two sisters had received very different nurture.这俩个姊妹接受过极不同的教育。
7 solicitude mFEza     
n.焦虑
参考例句:
  • Your solicitude was a great consolation to me.你对我的关怀给了我莫大的安慰。
  • He is full of tender solicitude towards my sister.他对我妹妹满心牵挂。
8 bestow 9t3zo     
v.把…赠与,把…授予;花费
参考例句:
  • He wished to bestow great honors upon the hero.他希望将那些伟大的荣誉授予这位英雄。
  • What great inspiration wiII you bestow on me?你有什么伟大的灵感能馈赠给我?
9 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
10 farce HhlzS     
n.闹剧,笑剧,滑稽戏;胡闹
参考例句:
  • They played a shameful role in this farce.他们在这场闹剧中扮演了可耻的角色。
  • The audience roared at the farce.闹剧使观众哄堂大笑。
11 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
12 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
13 hawking ca928c4e13439b9aa979b863819d00de     
利用鹰行猎
参考例句:
  • He is hawking his goods everywhere. 他在到处兜售他的货物。
  • We obtain the event horizon and the Hawking spectrumformula. 得到了黑洞的局部事件视界位置和Hawking温度以及Klein—Gordon粒子的Hawking辐射谱。
14 falcon rhCzO     
n.隼,猎鹰
参考例句:
  • The falcon was twice his size with pouted feathers.鹰张开羽毛比两只鹰还大。
  • The boys went hunting with their falcon.男孩子们带着猎鹰出去打猎了。
15 follies e0e754f59d4df445818b863ea1aa3eba     
罪恶,时事讽刺剧; 愚蠢,蠢笨,愚蠢的行为、思想或做法( folly的名词复数 )
参考例句:
  • He has given up youthful follies. 他不再做年轻人的荒唐事了。
  • The writings of Swift mocked the follies of his age. 斯威夫特的作品嘲弄了他那个时代的愚人。
16 armour gySzuh     
(=armor)n.盔甲;装甲部队
参考例句:
  • His body was encased in shining armour.他全身披着明晃晃的甲胄。
  • Bulletproof cars sheathed in armour.防弹车护有装甲。
17 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
18 prune k0Kzf     
n.酶干;vt.修剪,砍掉,削减;vi.删除
参考例句:
  • Will you prune away the unnecessary adjectives in the passage?把这段文字中不必要的形容词删去好吗?
  • It is our job to prune the side branches of these trees.我们的工作就是修剪这些树的侧枝。
19 sprouted 6e3d9efcbfe061af8882b5b12fd52864     
v.发芽( sprout的过去式和过去分词 );抽芽;出现;(使)涌现出
参考例句:
  • We can't use these potatoes; they've all sprouted. 这些土豆儿不能吃了,都出芽了。 来自《简明英汉词典》
  • The rice seeds have sprouted. 稻种已经出芽了。 来自《现代汉英综合大词典》
20 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
21 hydra Fcvzu     
n.水螅;难于根除的祸患
参考例句:
  • Let's knock down those hydras and drive them to the sea!让我们铲除祸根,把他们赶到大海去!
  • We may be facing a hydra that defies any easy solution.我们也许正面临一个无法轻易解决的难题。
22 heirship SrizBp     
n.继承权
参考例句:
  • There was a dispute about the rightful heirship to the throne.对于王位的合法继承权有过一场争论。
  • Her uncle cozened her out of her heirship.她叔叔诱使她放弃了继承权。
23 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
24 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
25 fleeting k7zyS     
adj.短暂的,飞逝的
参考例句:
  • The girls caught only a fleeting glimpse of the driver.女孩们只匆匆瞥了一眼司机。
  • Knowing the life fleeting,she set herself to enjoy if as best as she could.她知道这种日子转瞬即逝,于是让自已尽情地享受。
26 ostensible 24szj     
adj.(指理由)表面的,假装的
参考例句:
  • The ostensible reason wasn't the real reason.表面上的理由并不是真正的理由。
  • He resigned secretaryship on the ostensible ground of health.他借口身体不好,辞去书记的职务。
27 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
28 dissimulation XtrxX     
n.掩饰,虚伪,装糊涂
参考例句:
  • A habit of dissimulation is a hindrance, and a poorness to him. 在他这样的一个人,一种掩饰的习惯是一种阻挠,一个弱点。 来自《简明英汉词典》
  • Still we have our limits beyond which we call dissimulation treachery. 不过我们仍然有自己的限度,超过这个界限,就是虚伪与背信弃义。 来自辞典例句
29 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
30 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
31 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
32 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
33 effacing 130fde006b3e4e6a3ccd0369b9d3ad3a     
谦逊的
参考例句:
  • He was a shy, self-effacing man. 他是个腼腆谦逊的人。
  • She was a quiet woman, bigboned, and self-effacing. 她骨架很大,稳稳当当,从来不喜欢抛头露面。 来自辞典例句
34 iniquities 64116d334f7ffbcd1b5716b03314bda3     
n.邪恶( iniquity的名词复数 );极不公正
参考例句:
  • The preacher asked God to forgive us our sins and wash away our iniquities. 牧师乞求上帝赦免我们的罪过,涤荡我们的罪孽。 来自辞典例句
  • If thou, Lord shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand? 3主―耶和华啊,你若究察罪孽,谁能站得住呢? 来自互联网
35 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
36 piety muuy3     
n.虔诚,虔敬
参考例句:
  • They were drawn to the church not by piety but by curiosity.他们去教堂不是出于虔诚而是出于好奇。
  • Experience makes us see an enormous difference between piety and goodness.经验使我们看到虔诚与善意之间有着巨大的区别。
37 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
38 opportunely d16f5710c8dd35714bf8a77db1d99109     
adv.恰好地,适时地
参考例句:
  • He arrived rather opportunely just when we needed a new butler. 就在我们需要一个新管家的时候他凑巧来了。 来自互联网
  • Struck with sudden inspiration, Miss Martha seized the occasion so opportunely offered. 玛莎小姐此时灵机一动,及时地抓住了这个天赐良机。 来自互联网
39 nourishment Ovvyi     
n.食物,营养品;营养情况
参考例句:
  • Lack of proper nourishment reduces their power to resist disease.营养不良降低了他们抵抗疾病的能力。
  • He ventured that plants draw part of their nourishment from the air.他大胆提出植物从空气中吸收部分养分的观点。
40 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
41 attachment POpy1     
n.附属物,附件;依恋;依附
参考例句:
  • She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
  • She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。
42 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
43 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
44 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
45 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
46 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
47 devoid dZzzx     
adj.全无的,缺乏的
参考例句:
  • He is completely devoid of humour.他十分缺乏幽默。
  • The house is totally devoid of furniture.这所房子里什么家具都没有。
48 guile olNyJ     
n.诈术
参考例句:
  • He is full of guile.他非常狡诈。
  • A swindler uses guile;a robber uses force.骗子用诈术;强盗用武力。
49 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
51 afflicted aaf4adfe86f9ab55b4275dae2a2e305a     
使受痛苦,折磨( afflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • About 40% of the country's population is afflicted with the disease. 全国40%左右的人口患有这种疾病。
  • A terrible restlessness that was like to hunger afflicted Martin Eden. 一阵可怕的、跟饥饿差不多的不安情绪折磨着马丁·伊登。
52 ravenous IAzz8     
adj.极饿的,贪婪的
参考例句:
  • The ravenous children ate everything on the table.饿极了的孩子把桌上所有东西吃掉了。
  • Most infants have a ravenous appetite.大多数婴儿胃口极好。
53 gnawing GsWzWk     
a.痛苦的,折磨人的
参考例句:
  • The dog was gnawing a bone. 那狗在啃骨头。
  • These doubts had been gnawing at him for some time. 这些疑虑已经折磨他一段时间了。
54 salmon pClzB     
n.鲑,大马哈鱼,橙红色的
参考例句:
  • We saw a salmon jumping in the waterfall there.我们看见一条大马哈鱼在那边瀑布中跳跃。
  • Do you have any fresh salmon in at the moment?现在有新鲜大马哈鱼卖吗?
55 grudge hedzG     
n.不满,怨恨,妒嫉;vt.勉强给,不情愿做
参考例句:
  • I grudge paying so much for such inferior goods.我不愿花这么多钱买次品。
  • I do not grudge him his success.我不嫉妒他的成功。
56 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
57 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
58 industriously f43430e7b5117654514f55499de4314a     
参考例句:
  • She paces the whole class in studying English industriously. 她在刻苦学习英语上给全班同学树立了榜样。
  • He industriously engages in unostentatious hard work. 他勤勤恳恳,埋头苦干。
59 scrupled 65b381f5337be8646c5559b9bedc2453     
v.感到于心不安,有顾忌( scruple的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The man scrupled to perjure himself. 这人发伪誓时迟疑了起来。 来自互联网
60 slew 8TMz0     
v.(使)旋转;n.大量,许多
参考例句:
  • He slewed the car against the side of the building.他的车滑到了大楼的一侧,抵住了。
  • They dealt with a slew of other issues.他们处理了大量的其他问题。
61 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
62 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
63 buck ESky8     
n.雄鹿,雄兔;v.马离地跳跃
参考例句:
  • The boy bent curiously to the skeleton of the buck.这个男孩好奇地弯下身去看鹿的骸骨。
  • The female deer attracts the buck with high-pitched sounds.雌鹿以尖声吸引雄鹿。
64 procuring 1d7f440d0ca1006a2578d7800f8213b2     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的现在分词 );拉皮条
参考例句:
  • He was accused of procuring women for his business associates. 他被指控为其生意合伙人招妓。 来自辞典例句
  • She had particular pleasure, in procuring him the proper invitation. 她特别高兴为他争得这份体面的邀请。 来自辞典例句
65 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
66 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
67 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
68 orphans edf841312acedba480123c467e505b2a     
孤儿( orphan的名词复数 )
参考例句:
  • The poor orphans were kept on short commons. 贫苦的孤儿们吃不饱饭。
  • Their uncle was declared guardian to the orphans. 这些孤儿的叔父成为他们的监护人。
69 penury 4MZxp     
n.贫穷,拮据
参考例句:
  • Hardship and penury wore him out before his time.受穷受苦使他未老先衰。
  • A succession of bad harvest had reduced the small farmer to penury.连续歉收使得这个小农场主陷入了贫困境地。
70 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
71 subsisted d36c0632da7a5cceb815e51e7c5d4aa2     
v.(靠很少的钱或食物)维持生活,生存下去( subsist的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Before liberation he subsisted on wild potatoes. 解放前他靠吃野薯度日。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Survivors of the air crash subsisted on wild fruits. 空难事件的幸存者以野果维持生命。 来自辞典例句
72 Augmented b45f39670f767b2c62c8d6b211cbcb1a     
adj.增音的 动词augment的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • 'scientists won't be replaced," he claims, "but they will be augmented." 他宣称:“科学家不会被取代;相反,他们会被拓展。” 来自英汉非文学 - 科学史
  • The impact of the report was augmented by its timing. 由于发表的时间选得好,这篇报导的影响更大了。
73 predilections 2c42d26d86b808d09274bf754bd9d408     
n.偏爱,偏好,嗜好( predilection的名词复数 )
参考例句:
  • Like any other idealistic person you make a secret of your predilections. 像任何其他理想主义者,你从不隐晦自己的偏好。 来自互联网
74 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
75 knoll X3nyd     
n.小山,小丘
参考例句:
  • Silver had terrible hard work getting up the knoll.对于希尔弗来说,爬上那小山丘真不是件容易事。
  • He crawled up a small knoll and surveyed the prospect.他慢腾腾地登上一个小丘,看了看周围的地形。
76 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
77 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
78 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
79 grove v5wyy     
n.林子,小树林,园林
参考例句:
  • On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
  • The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。
80 prying a63afacc70963cb0fda72f623793f578     
adj.爱打听的v.打听,刺探(他人的私事)( pry的现在分词 );撬开
参考例句:
  • I'm sick of you prying into my personal life! 我讨厌你刺探我的私生活!
  • She is always prying into other people's affairs. 她总是打听别人的私事。 来自《简明英汉词典》
81 entreat soexj     
v.恳求,恳请
参考例句:
  • Charles Darnay felt it hopeless entreat him further,and his pride was touched besides.查尔斯-达尔内感到再恳求他已是枉然,自尊心也受到了伤害。
  • I entreat you to contribute generously to the building fund.我恳求您慷慨捐助建设基金。
82 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
83 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
84 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
85 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
86 beseech aQzyF     
v.祈求,恳求
参考例句:
  • I beseech you to do this before it is too late.我恳求你做做这件事吧,趁现在还来得及。
  • I beseech your favor.我恳求您帮忙。
87 secrecy NZbxH     
n.秘密,保密,隐蔽
参考例句:
  • All the researchers on the project are sworn to secrecy.该项目的所有研究人员都按要求起誓保守秘密。
  • Complete secrecy surrounded the meeting.会议在绝对机密的环境中进行。
88 wilt oMNz5     
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱
参考例句:
  • Golden roses do not wilt and will never need to be watered.金色的玫瑰不枯萎绝也不需要浇水。
  • Several sleepless nights made him wilt.数个不眠之夜使他憔悴。
89 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
90 persevering AltztR     
a.坚忍不拔的
参考例句:
  • They will only triumph by persevering in their struggle against natural calamities. 他们只有坚持与自然灾害搏斗,才能取得胜利。
  • Success belongs to the persevering. 胜利属于不屈不挠的人。
91 sever wTXzb     
v.切开,割开;断绝,中断
参考例句:
  • She wanted to sever all her connections with the firm.她想断绝和那家公司的所有联系。
  • We must never sever the cultural vein of our nation.我们不能割断民族的文化血脉。
92 odious l0zy2     
adj.可憎的,讨厌的
参考例句:
  • The judge described the crime as odious.法官称这一罪行令人发指。
  • His character could best be described as odious.他的人格用可憎来形容最贴切。
93 reproof YBhz9     
n.斥责,责备
参考例句:
  • A smart reproof is better than smooth deceit.严厉的责难胜过温和的欺骗。
  • He is impatient of reproof.他不能忍受指责。
94 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
95 abashed szJzyQ     
adj.窘迫的,尴尬的v.使羞愧,使局促,使窘迫( abash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He glanced at Juliet accusingly and she looked suitably abashed. 他怪罪的一瞥,朱丽叶自然显得很窘。 来自《简明英汉词典》
  • The girl was abashed by the laughter of her classmates. 那小姑娘因同学的哄笑而局促不安。 来自《简明英汉词典》
96 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
97 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
98 consummate BZcyn     
adj.完美的;v.成婚;使完美 [反]baffle
参考例句:
  • The restored jade burial suit fully reveals the consummate skill of the labouring people of ancient China.复原后的金缕玉衣充分显示出中国古代劳动人民的精湛工艺。
  • The actor's acting is consummate and he is loved by the audience.这位演员技艺精湛,深受观众喜爱。
99 awaken byMzdD     
vi.醒,觉醒;vt.唤醒,使觉醒,唤起,激起
参考例句:
  • Old people awaken early in the morning.老年人早晨醒得早。
  • Please awaken me at six.请于六点叫醒我。
100 awakening 9ytzdV     
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的
参考例句:
  • the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣
  • People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。
101 kinsmen c5ea7acc38333f9b25a15dbb3150a419     
n.家属,亲属( kinsman的名词复数 )
参考例句:
  • Kinsmen are less kind than friends. 投亲不如访友。 来自《现代汉英综合大词典》
  • One deeply grateful is better than kinsmen or firends. 受恩深处胜亲朋。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
102 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
103 rigidly hjezpo     
adv.刻板地,僵化地
参考例句:
  • Life today is rigidly compartmentalized into work and leisure. 当今的生活被严格划分为工作和休闲两部分。
  • The curriculum is rigidly prescribed from an early age. 自儿童时起即已开始有严格的课程设置。
104 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
105 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
106 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
107 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
108 shrouded 6b3958ee6e7b263c722c8b117143345f     
v.隐瞒( shroud的过去式和过去分词 );保密
参考例句:
  • The hills were shrouded in mist . 这些小山被笼罩在薄雾之中。
  • The towers were shrouded in mist. 城楼被蒙上薄雾。 来自《简明英汉词典》
109 whet GUuzX     
v.磨快,刺激
参考例句:
  • I've read only the fIrst few pages of her book,but It was enough to whet my appetIte.她的书我只看了开头几页,但已经引起我极大的兴趣。
  • A really good catalogue can also whet customers' appetites for merchandise.一份真正好的商品目录也可以激起顾客购买的欲望。
110 crafty qzWxC     
adj.狡猾的,诡诈的
参考例句:
  • He admired the old man for his crafty plan.他敬佩老者的神机妙算。
  • He was an accomplished politician and a crafty autocrat.他是个有造诣的政治家,也是个狡黠的独裁者。
111 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
112 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
113 ascending CyCzrc     
adj.上升的,向上的
参考例句:
  • Now draw or trace ten dinosaurs in ascending order of size.现在按照体型由小到大的顺序画出或是临摹出10只恐龙。
114 thigh RItzO     
n.大腿;股骨
参考例句:
  • He is suffering from a strained thigh muscle.他的大腿肌肉拉伤了,疼得很。
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
115 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
116 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
117 enveloped 8006411f03656275ea778a3c3978ff7a     
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was enveloped in a huge white towel. 她裹在一条白色大毛巾里。
  • Smoke from the burning house enveloped the whole street. 燃烧着的房子冒出的浓烟笼罩了整条街。 来自《简明英汉词典》
118 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
119 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
120 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
121 imploring cb6050ff3ff45d346ac0579ea33cbfd6     
恳求的,哀求的
参考例句:
  • Those calm, strange eyes could see her imploring face. 那平静的,没有表情的眼睛还能看得到她的乞怜求情的面容。
  • She gave him an imploring look. 她以哀求的眼神看着他。
122 remonstrance bVex0     
n抗议,抱怨
参考例句:
  • She had abandoned all attempts at remonstrance with Thomas.她已经放弃了一切劝戒托马斯的尝试。
  • Mrs. Peniston was at the moment inaccessible to remonstrance.目前彭尼斯顿太太没功夫听她告状。
123 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
124 obeisance fH5xT     
n.鞠躬,敬礼
参考例句:
  • He made obeisance to the king.他向国王表示臣服。
  • While he was still young and strong all paid obeisance to him.他年轻力壮时所有人都对他毕恭毕敬。
125 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
126 patrimony 7LuxB     
n.世袭财产,继承物
参考例句:
  • I left my parents' house,relinquished my estate and my patrimony.我离开了父母的家,放弃了我的房产和祖传财产。
  • His grandfather left the patrimony to him.他的祖父把祖传的财物留给了他。
127 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
128 rendering oV5xD     
n.表现,描写
参考例句:
  • She gave a splendid rendering of Beethoven's piano sonata.她精彩地演奏了贝多芬的钢琴奏鸣曲。
  • His narrative is a super rendering of dialect speech and idiom.他的叙述是方言和土语最成功的运用。
129 vassal uH8y0     
n.附庸的;属下;adj.奴仆的
参考例句:
  • Wales was a vassal kingdom at that time.那时威尔士是个附庸国。
  • The vassal swore that he would be loyal to the king forever.这位封臣宣誓他将永远忠诚于国王。
130 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
131 attentive pOKyB     
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
参考例句:
  • She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
  • The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
132 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
133 sepulchral 9zWw7     
adj.坟墓的,阴深的
参考例句:
  • He made his way along the sepulchral corridors.他沿着阴森森的走廊走着。
  • There was a rather sepulchral atmosphere in the room.房间里有一种颇为阴沉的气氛。
134 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
135 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
136 thwarting 501b8e18038a151c47b85191c8326942     
阻挠( thwart的现在分词 ); 使受挫折; 挫败; 横过
参考例句:
  • The republicans are trying to embarrass the president by thwarting his economic program. 共和党人企图通过阻挠总统的经济计划使其难堪。
  • There were too many men resisting his authority thwarting him. 下边对他这个长官心怀不服的,故意作对的,可多着哩。
137 foes 4bc278ea3ab43d15b718ac742dc96914     
敌人,仇敌( foe的名词复数 )
参考例句:
  • They steadily pushed their foes before them. 他们不停地追击敌人。
  • She had fought many battles, vanquished many foes. 她身经百战,挫败过很多对手。
138 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
139 vassals c23072dc9603a967a646b416ddbd0fff     
n.奴仆( vassal的名词复数 );(封建时代)诸侯;从属者;下属
参考例句:
  • He was indeed at this time having the Central Office cleared of all but his vassals. 的确,他这时正在对中央事务所进行全面清洗(他的亲信除外)。 来自辞典例句
  • The lowly vassals suffering all humiliates in both physical and mental aspects. 地位低下的奴仆,他们在身体上和精神上受尽屈辱。 来自互联网
140 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
141 morsel Q14y4     
n.一口,一点点
参考例句:
  • He refused to touch a morsel of the food they had brought.他们拿来的东西他一口也不吃。
  • The patient has not had a morsel of food since the morning.从早上起病人一直没有进食。
142 traitor GqByW     
n.叛徒,卖国贼
参考例句:
  • The traitor was finally found out and put in prison.那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来。
  • He was sold out by a traitor and arrested.他被叛徒出卖而被捕了。
143 viper Thlwl     
n.毒蛇;危险的人
参考例句:
  • Envy lucks at the bottom of the human heart a viper in its hole.嫉妒潜伏在人心底,如同毒蛇潜伏在穴中。
  • Be careful of that viper;he is dangerous.小心那个阴险的人,他很危险。
144 seizure FsSyO     
n.没收;占有;抵押
参考例句:
  • The seizure of contraband is made by customs.那些走私品是被海关没收的。
  • The courts ordered the seizure of all her property.法院下令查封她所有的财产。
145 affix gK0y7     
n.附件,附录 vt.附贴,盖(章),签署
参考例句:
  • Please affix your signature to the document. 请你在这个文件上签字。
  • Complete the form and affix four tokens to its back. 填完该表,在背面贴上4张凭券。
146 pacification 45608736fb23002dfd412e9d5dbcc2ff     
n. 讲和,绥靖,平定
参考例句:
  • Real pacification is hard to get in the Vietnamese countryside. 在越南的乡下真正的安宁是很难实现的。
  • Real pacification is hard to get in the Vietnamese countryside(McGeorge Bundy) 在越南的乡下真正的安宁是很难实现的(麦乔治·邦迪)
147 peruse HMXxT     
v.细读,精读
参考例句:
  • We perused the company's financial statements for the past five years.我们翻阅了公司过去5年来的财务报表。
  • Please peruse this report at your leisure.请在空暇时细读这篇报道。
148 foully YiIxC     
ad.卑鄙地
参考例句:
  • This internationally known writer was foully condemned by the Muslim fundamentalists. 这位国际知名的作家受到了穆斯林信徒的无礼谴责。
  • Two policemen were foully murdered. 两个警察被残忍地杀害了。
149 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
150 slumbers bc73f889820149a9ed406911856c4ce2     
睡眠,安眠( slumber的名词复数 )
参考例句:
  • His image traversed constantly her restless slumbers. 他的形象一再闯进她的脑海,弄得她不能安睡。
  • My Titan brother slumbers deep inside his mountain prison. Go. 我的泰坦兄弟就被囚禁在山脉的深处。
151 distilled 4e59b94e0e02e468188de436f8158165     
adj.由蒸馏得来的v.蒸馏( distil的过去式和过去分词 );从…提取精华
参考例句:
  • The televised interview was distilled from 16 hours of film. 那次电视采访是从16个小时的影片中选出的精华。 来自《简明英汉词典》
  • Gasoline is distilled from crude oil. 汽油是从原油中提炼出来的。 来自《简明英汉词典》
152 eyelid zlcxj     
n.眼睑,眼皮
参考例句:
  • She lifted one eyelid to see what he was doing.她抬起一只眼皮看看他在做什么。
  • My eyelid has been tumid since yesterday.从昨天起,我的眼皮就肿了。
153 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
154 dozed 30eca1f1e3c038208b79924c30b35bfc     
v.打盹儿,打瞌睡( doze的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He boozed till daylight and dozed into the afternoon. 他喝了个通霄,昏沉沉地一直睡到下午。 来自《现代英汉综合大词典》
  • I dozed off during the soporific music. 我听到这催人入睡的音乐,便不知不觉打起盹儿来了。 来自《简明英汉词典》
155 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
156 impunity g9Qxb     
n.(惩罚、损失、伤害等的)免除
参考例句:
  • You will not escape with impunity.你不可能逃脱惩罚。
  • The impunity what compulsory insurance sets does not include escapement.交强险规定的免责范围不包括逃逸。
157 latch g2wxS     
n.门闩,窗闩;弹簧锁
参考例句:
  • She laid her hand on the latch of the door.她把手放在门闩上。
  • The repairman installed an iron latch on the door.修理工在门上安了铁门闩。
158 agitate aNtzi     
vi.(for,against)煽动,鼓动;vt.搅动
参考例句:
  • They sent agents to agitate the local people.他们派遣情报人员煽动当地的民众。
  • All you need to do is gently agitate the water with a finger or paintbrush.你只需要用手指或刷子轻轻地搅动水。
159 hereditary fQJzF     
adj.遗传的,遗传性的,可继承的,世袭的
参考例句:
  • The Queen of England is a hereditary ruler.英国女王是世袭的统治者。
  • In men,hair loss is hereditary.男性脱发属于遗传。
160 stoutest 7de5881daae96ca3fbaeb2b3db494463     
粗壮的( stout的最高级 ); 结实的; 坚固的; 坚定的
参考例句:
  • The screams of the wounded and dying were something to instil fear into the stoutest heart. 受伤者垂死者的尖叫,令最勇敢的人都胆战心惊。
161 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
参考例句:
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
162 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
163 feigned Kt4zMZ     
a.假装的,不真诚的
参考例句:
  • He feigned indifference to criticism of his work. 他假装毫不在意别人批评他的作品。
  • He accepted the invitation with feigned enthusiasm. 他假装热情地接受了邀请。
164 hostility hdyzQ     
n.敌对,敌意;抵制[pl.]交战,战争
参考例句:
  • There is open hostility between the two leaders.两位领导人表现出公开的敌意。
  • His hostility to your plan is well known.他对你的计划所持的敌意是众所周知的。
165 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
166 wield efhyv     
vt.行使,运用,支配;挥,使用(武器等)
参考例句:
  • They wield enormous political power.他们行使巨大的政治权力。
  • People may wield the power in a democracy.在民主国家里,人民可以行使权力。
167 relishing c65e4eb271ea081118682b4e5d25fe67     
v.欣赏( relish的现在分词 );从…获得乐趣;渴望
参考例句:
  • He ate quietly, relishing his meal. 他安静地吃着,细细品味着食物。 来自辞典例句
  • Yes, an iron rampart," he repeated, relishing his phrase. 是的,就是铜墙铁壁,"他很欣赏自己用的这个字眼,又重复了一遍。 来自飘(部分)
168 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
169 kinsman t2Xxq     
n.男亲属
参考例句:
  • Tracing back our genealogies,I found he was a kinsman of mine.转弯抹角算起来他算是我的一个亲戚。
  • A near friend is better than a far dwelling kinsman.近友胜过远亲。
170 superstitious BHEzf     
adj.迷信的
参考例句:
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
  • These superstitious practices should be abolished as soon as possible.这些迷信做法应尽早取消。
171 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
172 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
173 ingenuity 77TxM     
n.别出心裁;善于发明创造
参考例句:
  • The boy showed ingenuity in making toys.那个小男孩做玩具很有创造力。
  • I admire your ingenuity and perseverance.我钦佩你的别出心裁和毅力。
174 groves eb036e9192d7e49b8aa52d7b1729f605     
树丛,小树林( grove的名词复数 )
参考例句:
  • The early sun shone serenely on embrowned groves and still green fields. 朝阳宁静地照耀着已经发黄的树丛和还是一片绿色的田地。
  • The trees grew more and more in groves and dotted with old yews. 那里的树木越来越多地长成了一簇簇的小丛林,还点缀着几棵老紫杉树。
175 margin 67Mzp     
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘
参考例句:
  • We allowed a margin of 20 minutes in catching the train.我们有20分钟的余地赶火车。
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
176 divulged b0a9e80080e82c932b9575307c26fe40     
v.吐露,泄露( divulge的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He divulged nothing to him save the terrible handicap of being young. 他想不出个所以然来,只是想到自己年纪尚幼,极端不利。 来自辞典例句
  • The spy divulged the secret plans to the enemy. 那名间谍把秘密计划泄漏给敌人。 来自辞典例句
177 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
178 extremity tlgxq     
n.末端,尽头;尽力;终极;极度
参考例句:
  • I hope you will help them in their extremity.我希望你能帮助在穷途末路的他们。
  • What shall we do in this extremity?在这种极其困难的情况下我们该怎么办呢?
179 footpath 9gzzO     
n.小路,人行道
参考例句:
  • Owners who allow their dogs to foul the footpath will be fined.主人若放任狗弄脏人行道将受处罚。
  • They rambled on the footpath in the woods.他俩漫步在林间蹊径上。
180 brink OWazM     
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿
参考例句:
  • The tree grew on the brink of the cliff.那棵树生长在峭壁的边缘。
  • The two countries were poised on the brink of war.这两个国家处于交战的边缘。
181 precipice NuNyW     
n.悬崖,危急的处境
参考例句:
  • The hut hung half over the edge of the precipice.那间小屋有一半悬在峭壁边上。
  • A slight carelessness on this precipice could cost a man his life.在这悬崖上稍一疏忽就会使人丧生。
182 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
183 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
184 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
185 circuitous 5qzzs     
adj.迂回的路的,迂曲的,绕行的
参考例句:
  • They took a circuitous route to avoid reporters.他们绕道避开了记者。
  • The explanation was circuitous and puzzling.这个解释很迂曲,让人困惑不解。
186 lurid 9Atxh     
adj.可怕的;血红的;苍白的
参考例句:
  • The paper gave all the lurid details of the murder.这份报纸对这起凶杀案耸人听闻的细节描写得淋漓尽致。
  • The lurid sunset puts a red light on their faces.血红一般的夕阳映红了他们的脸。
187 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
188 orbs f431f734948f112bf8f823608f1d2e37     
abbr.off-reservation boarding school 在校寄宿学校n.球,天体,圆形物( orb的名词复数 )
参考例句:
  • So strange did It'seem that those dark wild orbs were ignorant of the day. 那双狂热的深色眼珠竟然没有见过天日,这似乎太奇怪了。 来自辞典例句
  • HELPERKALECGOSORB01.wav-> I will channel my power into the orbs! Be ready! 我会把我的力量引导进宝珠里!准备! 来自互联网
189 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
190 mazes 01f00574323c5f5c055dbab44afc33b9     
迷宫( maze的名词复数 ); 纷繁复杂的规则; 复杂难懂的细节; 迷宫图
参考例句:
  • The mazes of the dance were ecstatic. 跳舞那种错综曲折,叫人快乐得如登九天。
  • For two hours did this singlehearted and simpleminded girl toil through the mazes of the forest. 这位心地单纯的傻姑娘在林间曲径中艰难地走了两个来小时。
191 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
192 beholds f506ef99b71fdc543862c35b5d46fd71     
v.看,注视( behold的第三人称单数 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • He who beholds the gods against their will, shall atone for it by a heavy penalty. 谁违背神的意志看见了神,就要受到重罚以赎罪。 来自辞典例句
  • All mankind has gazed on it; Man beholds it from afar. 25?所行的,万人都看见;世人都从远处观看。 来自互联网
193 thicket So0wm     
n.灌木丛,树林
参考例句:
  • A thicket makes good cover for animals to hide in.丛林是动物的良好隐蔽处。
  • We were now at the margin of the thicket.我们现在已经来到了丛林的边缘。
194 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
195 animation UMdyv     
n.活泼,兴奋,卡通片/动画片的制作
参考例句:
  • They are full of animation as they talked about their childhood.当他们谈及童年的往事时都非常兴奋。
  • The animation of China made a great progress.中国的卡通片制作取得很大发展。
196 expressive shwz4     
adj.表现的,表达…的,富于表情的
参考例句:
  • Black English can be more expressive than standard English.黑人所使用的英语可能比正式英语更有表现力。
  • He had a mobile,expressive,animated face.他有一张多变的,富于表情的,生动活泼的脸。
197 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
198 eddying 66c0ffa4a2e8509b312eb4799fd0876d     
涡流,涡流的形成
参考例句:
  • The Rhine flowed on, swirling and eddying, at six or seven miles an hour. 莱茵河不断以每小时六、七哩的速度,滔滔滚流,波涛起伏。
199 grassy DfBxH     
adj.盖满草的;长满草的
参考例句:
  • They sat and had their lunch on a grassy hillside.他们坐在长满草的山坡上吃午饭。
  • Cattle move freely across the grassy plain.牛群自由自在地走过草原。
200 mangled c6ddad2d2b989a3ee0c19033d9ef021b     
vt.乱砍(mangle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • His hand was mangled in the machine. 他的手卷到机器里轧烂了。
  • He was off work because he'd mangled his hand in a machine. 他没上班,因为他的手给机器严重压伤了。 来自《简明英汉词典》
201 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
202 gory Xy5yx     
adj.流血的;残酷的
参考例句:
  • I shuddered when I heard the gory details.我听到血淋淋的详情,战栗不已。
  • The newspaper account of the accident gave all the gory details.报纸上报道了这次事故中所有骇人听闻的细节。
203 vacancy EHpy7     
n.(旅馆的)空位,空房,(职务的)空缺
参考例句:
  • Her going on maternity leave will create a temporary vacancy.她休产假时将会有一个临时空缺。
  • The vacancy of her expression made me doubt if she was listening.她茫然的神情让我怀疑她是否在听。
204 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
205 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
206 incessant WcizU     
adj.不停的,连续的
参考例句:
  • We have had incessant snowfall since yesterday afternoon.从昨天下午开始就持续不断地下雪。
  • She is tired of his incessant demands for affection.她厌倦了他对感情的不断索取。
207 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
208 frenzied LQVzt     
a.激怒的;疯狂的
参考例句:
  • Will this push him too far and lead to a frenzied attack? 这会不会逼他太甚,导致他进行疯狂的进攻?
  • Two teenagers carried out a frenzied attack on a local shopkeeper. 两名十几岁的少年对当地的一个店主进行了疯狂的袭击。
209 insanity H6xxf     
n.疯狂,精神错乱;极端的愚蠢,荒唐
参考例句:
  • In his defense he alleged temporary insanity.他伪称一时精神错乱,为自己辩解。
  • He remained in his cell,and this visit only increased the belief in his insanity.他依旧还是住在他的地牢里,这次视察只是更加使人相信他是个疯子了。
210 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
211 revels a11b91521eaa5ae9692b19b125143aa9     
n.作乐( revel的名词复数 );狂欢;着迷;陶醉v.作乐( revel的第三人称单数 );狂欢;着迷;陶醉
参考例句:
  • Christmas revels with feasting and dancing were common in England. 圣诞节的狂欢歌舞在英国是很常见的。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Dickens openly revels in the book's rich physical detail and high-hearted conflict. 狄更斯对该书中丰富多彩的具体细节描写和勇敢的争斗公开表示欣赏。 来自辞典例句
212 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
213 hysterical 7qUzmE     
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的
参考例句:
  • He is hysterical at the sight of the photo.他一看到那张照片就异常激动。
  • His hysterical laughter made everybody stunned.他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措。
214 craving zvlz3e     
n.渴望,热望
参考例句:
  • a craving for chocolate 非常想吃巧克力
  • She skipped normal meals to satisfy her craving for chocolate and crisps. 她不吃正餐,以便满足自己吃巧克力和炸薯片的渴望。
215 essentially nntxw     
adv.本质上,实质上,基本上
参考例句:
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
216 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
217 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
218 scramble JDwzg     
v.爬行,攀爬,杂乱蔓延,碎片,片段,废料
参考例句:
  • He broke his leg in his scramble down the wall.他爬墙摔断了腿。
  • It was a long scramble to the top of the hill.到山顶须要爬登一段长路。
219 sustenance mriw0     
n.食物,粮食;生活资料;生计
参考例句:
  • We derive our sustenance from the land.我们从土地获取食物。
  • The urban homeless are often in desperate need of sustenance.城市里无家可归的人极其需要食物来维持生命。
220 gust q5Zyu     
n.阵风,突然一阵(雨、烟等),(感情的)迸发
参考例句:
  • A gust of wind blew the front door shut.一阵大风吹来,把前门关上了。
  • A gust of happiness swept through her.一股幸福的暖流流遍她的全身。
221 dungeon MZyz6     
n.地牢,土牢
参考例句:
  • They were driven into a dark dungeon.他们被人驱赶进入一个黑暗的地牢。
  • He was just set free from a dungeon a few days ago.几天前,他刚从土牢里被放出来。
222 solace uFFzc     
n.安慰;v.使快乐;vt.安慰(物),缓和
参考例句:
  • They sought solace in religion from the harshness of their everyday lives.他们日常生活很艰难,就在宗教中寻求安慰。
  • His acting career took a nosedive and he turned to drink for solace.演艺事业突然一落千丈,他便借酒浇愁。
223 bereft ndjy9     
adj.被剥夺的
参考例句:
  • The place seemed to be utterly bereft of human life.这个地方似乎根本没有人烟。
  • She was bereft of happiness.她失去了幸福。
224 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
225 afflicting ozfzfp     
痛苦的
参考例句:
  • Violent crime is only one of the maladies afflicting modern society. 暴力犯罪仅仅是困扰现代社会的严重问题之一。
  • Violent crime is only one of the maladies afflicting modern society. 暴力犯罪仅仅是危害社会的弊病之一。
226 bereaved dylzO0     
adj.刚刚丧失亲人的v.使失去(希望、生命等)( bereave的过去式和过去分词);(尤指死亡)使丧失(亲人、朋友等);使孤寂;抢走(财物)
参考例句:
  • The ceremony was an ordeal for those who had been recently bereaved. 这个仪式对于那些新近丧失亲友的人来说是一种折磨。
  • an organization offering counselling for the bereaved 为死者亲友提供辅导的组织
227 dependants bf603540028ae961f19e575de6e66342     
受赡养者,受扶养的家属( dependant的名词复数 )
参考例句:
  • The government has agreed to take only 150 refugees plus their dependants. 政府承诺只收留150 名难民及家属。
  • There are approximately 12 million migrants with their dependants living in the EU countries. 大约有1200万流动工人带着家属居住在欧盟诸国。
228 wail XMhzs     
vt./vi.大声哀号,恸哭;呼啸,尖啸
参考例句:
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
  • One of the small children began to wail with terror.小孩中的一个吓得大哭起来。
229 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
230 nether P1pyY     
adj.下部的,下面的;n.阴间;下层社会
参考例句:
  • This terracotta army well represents his ambition yet to be realized in the nether-world.这一批兵马俑很可能代表他死后也要去实现的雄心。
  • He was escorted back to the nether regions of Main Street.他被护送回中央大道南面的地方。
231 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
232 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
233 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
234 gateway GhFxY     
n.大门口,出入口,途径,方法
参考例句:
  • Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。
  • A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。
235 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
236 crave fowzI     
vt.渴望得到,迫切需要,恳求,请求
参考例句:
  • Many young children crave attention.许多小孩子渴望得到关心。
  • You may be craving for some fresh air.你可能很想呼吸呼吸新鲜空气。
237 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
238 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
239 gracefully KfYxd     
ad.大大方方地;优美地
参考例句:
  • She sank gracefully down onto a cushion at his feet. 她优雅地坐到他脚旁的垫子上。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line. 新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
240 wedded 2e49e14ebbd413bed0222654f3595c6a     
adj.正式结婚的;渴望…的,执著于…的v.嫁,娶,(与…)结婚( wed的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She's wedded to her job. 她专心致志于工作。
  • I was invited over by the newly wedded couple for a meal. 我被那对新婚夫妇请去吃饭。 来自《简明英汉词典》
241 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
242 interpretation P5jxQ     
n.解释,说明,描述;艺术处理
参考例句:
  • His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
  • Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。
243 frenzy jQbzs     
n.疯狂,狂热,极度的激动
参考例句:
  • He was able to work the young students up into a frenzy.他能激起青年学生的狂热。
  • They were singing in a frenzy of joy.他们欣喜若狂地高声歌唱。
244 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
245 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
246 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
247 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
248 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
249 slanting bfc7f3900241f29cee38d19726ae7dce     
倾斜的,歪斜的
参考例句:
  • The rain is driving [slanting] in from the south. 南边潲雨。
  • The line is slanting to the left. 这根线向左斜了。
250 maniac QBexu     
n.精神癫狂的人;疯子
参考例句:
  • Be careful!That man is driving like a maniac!注意!那个人开车像个疯子一样!
  • You were acting like a maniac,and you threatened her with a bomb!你像一个疯子,你用炸弹恐吓她!
251 descried 7e4cac79cc5ce43e504968c29e0c27a5     
adj.被注意到的,被发现的,被看到的
参考例句:
  • He descried an island far away on the horizon. 他看到遥远的地平线上有个岛屿。 来自《简明英汉词典》
  • At length we descried a light and a roof. 终于,我们远远看见了一点灯光,一所孤舍。 来自辞典例句
252 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
253 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
254 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
255 tottered 60930887e634cc81d6b03c2dda74833f     
v.走得或动得不稳( totter的过去式和过去分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠
参考例句:
  • The pile of books tottered then fell. 这堆书晃了几下,然后就倒了。 来自《简明英汉词典》
  • The wounded soldier tottered to his feet. 伤员摇摇晃晃地站了起来。 来自《简明英汉词典》
256 stupor Kqqyx     
v.昏迷;不省人事
参考例句:
  • As the whisky took effect, he gradually fell into a drunken stupor.随着威士忌酒力发作,他逐渐醉得不省人事。
  • The noise of someone banging at the door roused her from her stupor.梆梆的敲门声把她从昏迷中唤醒了。
257 sundered 4faf3fe2431e4e168f6b1f1e44741909     
v.隔开,分开( sunder的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The city is being sundered by racial tension. 该城市因种族关系紧张正在形成分裂。 来自辞典例句
  • It is three years since the two brothers sundered. 弟兄俩分开已经三年了。 来自辞典例句
258 consigned 9dc22c154336e2c50aa2b71897ceceed     
v.把…置于(令人不快的境地)( consign的过去式和过去分词 );把…托付给;把…托人代售;丟弃
参考例句:
  • I consigned her letter to the waste basket. 我把她的信丢进了废纸篓。
  • The father consigned the child to his sister's care. 那位父亲把孩子托付给他妹妹照看。 来自《现代英汉综合大词典》
259 gilded UgxxG     
a.镀金的,富有的
参考例句:
  • The golden light gilded the sea. 金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。
  • "Friends, they are only gilded disks of lead!" "朋友们,这只不过是些镀金的铅饼! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
260 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
261 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
262 questionable oScxK     
adj.可疑的,有问题的
参考例句:
  • There are still a few questionable points in the case.这个案件还有几个疑点。
  • Your argument is based on a set of questionable assumptions.你的论证建立在一套有问题的假设上。
263 spurned 69f2c0020b1502287bd3ff9d92c996f0     
v.一脚踢开,拒绝接受( spurn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Eve spurned Mark's invitation. 伊夫一口回绝了马克的邀请。
  • With Mrs. Reed, I remember my best was always spurned with scorn. 对里德太太呢,我记得我的最大努力总是遭到唾弃。 来自辞典例句
264 faltering b25bbdc0788288f819b6e8b06c0a6496     
犹豫的,支吾的,蹒跚的
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • I canfeel my legs faltering. 我感到我的腿在颤抖。
265 bog QtfzF     
n.沼泽;室...陷入泥淖
参考例句:
  • We were able to pass him a rope before the bog sucked him under.我们终于得以在沼泽把他吞没前把绳子扔给他。
  • The path goes across an area of bog.这条小路穿过一片沼泽。
266 scarcity jZVxq     
n.缺乏,不足,萧条
参考例句:
  • The scarcity of skilled workers is worrying the government.熟练工人的缺乏困扰着政府。
  • The scarcity of fruit was caused by the drought.水果供不应求是由于干旱造成的。
267 voracity JhbwI     
n.贪食,贪婪
参考例句:
  • Their voracity is legendary and even the most hardened warriors cannot repress a shiver if one speaks about them. 他们的贪食是传奇性的,甚至强壮的战士也会因为提起他们而无法抑制的颤抖。 来自《简明英汉词典》
  • He ate with the voracity of a starving man. 他饿鬼似的贪婪地吃着。 来自互联网
268 cormorant laCyd     
n.鸬鹚,贪婪的人
参考例句:
  • The cormorant is a large,long-necked,dark-colored bird which lives near sea coasts and eats fish.鸬鹚是一种长脖子黑颜色的大鸟,生活在海滨而且以吃鱼为生。
  • The exciting cormorant fishing performance is over there.那边有令人刺激的鱼鹰捕鱼表演。
269 wager IH2yT     
n.赌注;vt.押注,打赌
参考例句:
  • They laid a wager on the result of the race.他们以竞赛的结果打赌。
  • I made a wager that our team would win.我打赌我们的队会赢。
270 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
271 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
272 impelled 8b9a928e37b947d87712c1a46c607ee7     
v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He felt impelled to investigate further. 他觉得有必要作进一步调查。
  • I feel impelled to express grave doubts about the project. 我觉得不得不对这项计划深表怀疑。 来自《简明英汉词典》
273 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
274 devoured af343afccf250213c6b0cadbf3a346a9     
吞没( devour的过去式和过去分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • She devoured everything she could lay her hands on: books, magazines and newspapers. 无论是书、杂志,还是报纸,只要能弄得到,她都看得津津有味。
  • The lions devoured a zebra in a short time. 狮子一会儿就吃掉了一匹斑马。
275 alacrity MfFyL     
n.敏捷,轻快,乐意
参考例句:
  • Although the man was very old,he still moved with alacrity.他虽然很老,动作仍很敏捷。
  • He accepted my invitation with alacrity.他欣然接受我的邀请。
276 beholder 8y9zKl     
n.观看者,旁观者
参考例句:
  • Beauty is in the eye of the beholder. 看起来觉得美就是美。 来自《简明英汉词典》
  • It has been said that art is a tryst, for in the joy of it maker and beholder meet. 有人说艺术是一种幽会,因为艺术家和欣赏者可在幽会的乐趣中相遇在一起。 来自《简明英汉词典》
277 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
278 bravado CRByZ     
n.虚张声势,故作勇敢,逞能
参考例句:
  • Their behaviour was just sheer bravado. 他们的行为完全是虚张声势。
  • He flourished the weapon in an attempt at bravado. 他挥舞武器意在虚张声势。
279 cumber enozj     
v.拖累,妨碍;n.妨害;拖累
参考例句:
  • She was cumbered with house hold cares.她被家务事拖累。
  • We shall not cumber our thought with his reproaches.我们不应该因为他的责备而阻止我们的思想。
280 subsists 256a862ff189725c560f521eddab1f11     
v.(靠很少的钱或食物)维持生活,生存下去( subsist的第三人称单数 )
参考例句:
  • This plant subsists in water holes only during the rainy season. 这种植物只有雨季在水坑里出现。 来自辞典例句
  • The hinge is that the enterprise subsists on suiting the development of data communication. 适应数据通信的发展是通信企业生存的关键。 来自互联网


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533