XXII. THE HIGHLANDER PASSES A WRECK

 We were still on the Banks, when a terrific storm came down upon us, the like of which I had never before beheld¹, or imagined. The rain poured down in sheets and cascades²; the scupper holes could hardly carry it off the decks; and in bracing³ the yards we waded⁴ about almost up to our knees; every thing floating about, like chips in a dock.

This violent rain was the precursor⁵ of a hard squall, for which we duly prepared, taking in our canvas to double-reefed-top-sails.

The tornado⁶ came rushing along at last, like a troop of wild horses before the flaming rush of a burning prairie. But after bowing and cringing⁷ to it awhile, the good Highlander⁸ was put off before it; and with her nose in the water, went wallowing on, ploughing milk-white waves, and leaving a streak⁹ of illuminated¹⁰ foam¹¹ in her wake.

It was an awful scene. It made me catch my breath as I gazed. I could hardly stand on my feet, so violent was the motion of the ship. But while I reeled to and fro, the sailors only laughed at me; and bade me look out that the ship did not fall overboard; and advised me to get a handspike, and hold it down hard in the weather-scuppers, to steady her wild motions. But I was now getting a little too wise for this foolish kind of talk; though all through the voyage, they never gave it over.

This storm past, we had fair weather until we got into the Irish Sea.

The morning following the storm, when the sea and sky had become blue again, the man aloft sung out that there was a wreck¹² on the lee-beam. We bore away for it, all hands looking eagerly toward it, and the captain in the mizzen-top with his spy-glass. Presently, we slowly passed alongside of it.

It was a dismantled¹³, water-logged schooner¹⁴, a most dismal¹⁵ sight, that must have been drifting about for several long weeks. The bulwarks¹⁶ were pretty much gone; and here and there the bare stanchions, or posts, were left standing¹⁷, splitting in two the waves which broke clear over the deck, lying almost even with the sea. The foremast was snapt off less than four feet from its base; and the shattered and splintered remnant looked like the stump¹⁸ of a pine tree thrown over in the woods. Every time she rolled in the trough of the sea, her open main-hatchway yawned into view; but was as quickly filled, and submerged again, with a rushing, gurgling sound, as the water ran into it with the lee-roll.

At the head of the stump of the mainmast, about ten feet above the deck, something like a sleeve seemed nailed; it was supposed to be the relic¹⁹ of a jacket, which must have been fastened there by the crew for a signal, and been frayed²⁰ out and blown away by the wind.

Lashed²¹, and leaning over sideways against the taffrail, were three dark, green, grassy²² objects, that slowly swayed with every roll, but otherwise were motionless. I saw the captain's, glass directed toward them, and heard him say at last, "They must have been dead a long time." These were sailors, who long ago had lashed themselves to the taffrail for safety; but must have famished²³.

Full of the awful interest of the scene, I surely thought the captain would lower a boat to bury the bodies, and find out something about the schooner. But we did not stop at all; passing on our course, without so much as learning the schooner's name, though every one supposed her to be a New Brunswick lumberman.

On the part of the sailors, no surprise was shown that our captain did not send off a boat to the wreck; but the steerage passengers were indignant at what they called his barbarity. For me, I could not but feel amazed and shocked at his indifference²⁴; but my subsequent sea experiences have shown me, that such conduct as this is very common, though not, of course, when human life can be saved.

So away we sailed, and left her; drifting, drifting on; a garden spot for barnacles, and a playhouse for the sharks.

"Look there," said Jackson, hanging over the rail and coughing—"look there; that's a sailor's coffin²⁵. Ha! ha! Buttons," turning round to me—"how do you like that, Buttons? Wouldn't you like to take a sail with them 'ere dead men? Wouldn't it be nice?" And then he tried to laugh, but only coughed again. "Don't laugh at dem poor fellows," said Max, looking grave; "do' you see dar bodies, dar souls are farder off dan de Cape²⁶ of Dood Hope."

"Dood Hope, Dood Hope," shrieked²⁷ Jackson, with a horrid²⁸ grin, mimicking²⁹ the Dutchman, "dare is no dood hope for dem, old boy; dey are drowned and d .... d, as you and I will be, Red Max, one of dese dark nights."

"No, no," said Blunt, "all sailors are saved; they have plenty of squalls here below, but fair weather aloft."

"And did you get that out of your silly Dream Book, you Greek?" howled Jackson through a cough. "Don't talk of heaven to me—it's a lie—I know it—and they are all fools that believe in it. Do you think, you Greek, that there's any heaven for you? Will they let you in there, with that tarry hand, and that oily head of hair? Avast! when some shark gulps³⁰ you down his hatchway one of these days, you'll find, that by dying, you'll only go from one gale³¹ of wind to another; mind that, you Irish cockney! Yes, you'll be bolted down like one of your own pills: and I should like to see the whole ship swallowed down in the Norway maelstrom³², like a box on 'em. That would be a dose of salts for ye!" And so saying, he went off, holding his hands to his chest, and coughing, as if his last hour was come.

Every day this Jackson seemed to grow worse and worse, both in body and mind. He seldom spoke³³, but to contradict, deride³⁴, or curse; and all the time, though his face grew thinner and thinner, his eyes seemed to kindle³⁵ more and more, as if he were going to die out at last, and leave them burning like tapers³⁶ before a corpse³⁷.

Though he had never attended churches, and knew nothing about Christianity; no more than a Malay pirate; and though he could not read a word, yet he was spontaneously an atheist³⁸ and an infidel; and during the long night watches, would enter into arguments, to prove that there was nothing to be believed; nothing to be loved, and nothing worth living for; but every thing to be hated, in the wide world. He was a horrid desperado; and like a wild Indian, whom he resembled in his tawny³⁹ skin and high cheek bones, he seemed to run amuck⁴⁰ at heaven and earth. He was a Cain afloat; branded on his yellow brow with some inscrutable curse; and going about corrupting⁴¹ and searing every heart that beat near him.

But there seemed even more woe⁴² than wickedness about the man; and his wickedness seemed to spring from his woe; and for all his hideousness⁴³, there was that in his eye at times, that was ineffably⁴⁴ pitiable and touching⁴⁵; and though there were moments when I almost hated this Jackson, yet I have pitied no man as I have pitied him.

1 beheld   

v.看，注视( behold的过去式和过去分词 )；瞧；看呀；（叙述中用于引出某人意外的出现）哎哟

参考例句：

• His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
• The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字

2 cascades   

倾泻( cascade的名词复数 )； 小瀑布（尤指一连串瀑布中的一支）； 瀑布状物； 倾泻（或涌出）的东西

参考例句：

• The river fell in a series of cascades down towards the lake. 河形成阶梯状瀑布泻入湖中。
• Turning into the sun, he began the long, winding drive through the Cascades. 现在他朝着太阳驶去，开始了穿越喀斯喀特山脉的漫长而曲折的路程。 来自英汉文学 - 廊桥遗梦

3 bracing   

adj.令人振奋的

参考例句：

• The country is bracing itself for the threatened enemy invasion. 这个国家正准备奋起抵抗敌人的入侵威胁。
• The atmosphere in the new government was bracing. 新政府的气氛是令人振奋的。

4 waded   

（从水、泥等）蹚，走过，跋( wade的过去式和过去分词 )

参考例句：

• She tucked up her skirt and waded into the river. 她撩起裙子蹚水走进河里。
• He waded into the water to push the boat out. 他蹚进水里把船推出来。

5 precursor   

n.先驱者；前辈；前任；预兆；先兆

参考例句：

• Error is often the precursor of what is correct.错误常常是正确的先导。
• He said that the deal should not be seen as a precursor to a merger.他说该笔交易不应该被看作是合并的前兆。

6 tornado   

n.飓风，龙卷风

参考例句：

• A tornado whirled into the town last week.龙卷风上周袭击了这座城市。
• The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。

7 cringing   

adj.谄媚，奉承

参考例句：

• He had a cringing manner but a very harsh voice.他有卑屈谄媚的神情，但是声音却十分粗沙。
• She stepped towards him with a movement that was horribly cringing.她冲他走了一步，做出一个低三下四，令人作呕的动作。

8 highlander   

n.高地的人，苏格兰高地地区的人

参考例句：

• They call him the highlander, he is Rory McLeod! 他们叫他寻事者，他是罗瑞·麦克劳德！ 来自互联网

9 streak   

n.条理，斑纹，倾向，少许，痕迹；v.加条纹，变成条纹，奔驰，快速移动

参考例句：

• The Indians used to streak their faces with paint.印第安人过去常用颜料在脸上涂条纹。
• Why did you streak the tree?你为什么在树上刻条纹？

10 illuminated   

adj.被照明的；受启迪的

参考例句：

• Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
• the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市

11 foam   

v./n.泡沫，起泡沫

参考例句：

• The glass of beer was mostly foam.这杯啤酒大部分是泡沫。
• The surface of the water is full of foam.水面都是泡沫。

12 wreck   

n.失事，遇难；沉船；vt.(船等)失事，遇难

参考例句：

• Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
• No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。

13 dismantled   

拆开( dismantle的过去式和过去分词 )； 拆卸； 废除； 取消

参考例句：

• The plant was dismantled of all its equipment and furniture. 这家工厂的设备和家具全被拆除了。
• The Japanese empire was quickly dismantled. 日本帝国很快被打垮了。

14 schooner   

n.纵帆船

参考例句：

• The schooner was driven ashore.那条帆船被冲上了岸。
• The current was bearing coracle and schooner southward at an equal rate.急流正以同样的速度将小筏子和帆船一起冲向南方。

15 dismal   

adj.阴沉的，凄凉的，令人忧郁的，差劲的

参考例句：

• That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
• My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。

16 bulwarks   

n.堡垒( bulwark的名词复数 )；保障；支柱；舷墙

参考例句：

• The freedom of the press is one of the great bulwarks of liberty. 新闻自由是自由最大的保障之一。 来自辞典例句
• Surgery and X-irradiation nevertheless remain the bulwarks of cancer treatment throughout the world. 外科手术和X射线疗法依然是全世界治疗癌症的主要方法。 来自辞典例句

17 standing   

n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的

参考例句：

• After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
• They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

18 stump   

n.残株，烟蒂，讲演台；v.砍断，蹒跚而走

参考例句：

• He went on the stump in his home state.他到故乡所在的州去发表演说。
• He used the stump as a table.他把树桩用作桌子。

19 relic   

n.神圣的遗物，遗迹，纪念物

参考例句：

• This stone axe is a relic of ancient times.这石斧是古代的遗物。
• He found himself thinking of the man as a relic from the past.他把这个男人看成是过去时代的人物。

20 frayed   

adj.磨损的v.（使布、绳等）磨损，磨破( fray的过去式和过去分词 )

参考例句：

• His shirt was frayed. 他的衬衫穿破了。 来自《简明英汉词典》
• The argument frayed their nerves. 争辩使他们不快。 来自《现代英汉综合大词典》

21 lashed   

adj.具睫毛的v.鞭打( lash的过去式和过去分词 )；煽动；紧系；怒斥

参考例句：

• The rain lashed at the windows. 雨点猛烈地打在窗户上。
• The cleverly designed speech lashed the audience into a frenzy. 这篇精心设计的演说煽动听众使他们发狂。 来自《简明英汉词典》

22 grassy   

adj.盖满草的；长满草的

参考例句：

• They sat and had their lunch on a grassy hillside.他们坐在长满草的山坡上吃午饭。
• Cattle move freely across the grassy plain.牛群自由自在地走过草原。

23 famished   

adj.饥饿的

参考例句：

• When's lunch?I'm famished!什么时候吃午饭？我饿得要死了！
• My feet are now killing me and I'm absolutely famished.我的脚现在筋疲力尽，我绝对是极饿了。

24 indifference   

n.不感兴趣，不关心，冷淡，不在乎

参考例句：

• I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
• He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。

25 coffin   

n.棺材，灵柩

参考例句：

• When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
• The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。

26 cape   

n.海角，岬；披肩，短披风

参考例句：

• I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
• She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。

27 shrieked   

v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )

参考例句：

• She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
• Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫，陆子潇尖声叫：“告诉什么？ 来自汉英文学 - 围城

28 horrid   

adj.可怕的；令人惊恐的；恐怖的；极讨厌的

参考例句：

• I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
• The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃，她咽不下去。

29 mimicking   

v.（尤指为了逗乐而）模仿( mimic的现在分词 )；酷似

参考例句：

• She's always mimicking the teachers. 她总喜欢模仿老师的言谈举止。
• The boy made us all laugh by mimicking the teacher's voice. 这男孩模仿老师的声音，逗得我们大家都笑了。 来自辞典例句

30 gulps   

n.一大口（尤指液体）( gulp的名词复数 )v.狼吞虎咽地吃，吞咽( gulp的第三人称单数 )；大口地吸（气）；哽住

参考例句：

• He often gulps down a sob. 他经常忍气吞声地生活。 来自辞典例句
• JERRY: Why don't you make a point with your own doctor? (George gulps) What's wrong? 杰瑞：你为啥不对你自个儿的医生表明立场？有啥问题吗？ 来自互联网

31 gale   

n.大风，强风，一阵闹声（尤指笑声等）

参考例句：

• We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
• According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报，明天有大风。

32 maelstrom   

n.大乱动；大漩涡

参考例句：

• Inside,she was a maelstrom of churning emotions.她心中的情感似波涛汹涌，起伏不定。
• The anxious person has the spirit like a maelstrom.焦虑的人的精神世界就像一个大漩涡。

33 spoke   

n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说

参考例句：

• They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
• The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。

34 deride   

v.嘲弄，愚弄

参考例句：

• Some critics deride the group as self - appointed food police.一些批评人士嘲讽这个组织为“自封的食品警察”。
• They deride his effort as childish.他们嘲笑他的努力，认为太孩子气。

35 kindle   

v.点燃，着火

参考例句：

• This wood is too wet to kindle.这木柴太湿点不着。
• A small spark was enough to kindle Lily's imagination.一星光花足以点燃莉丽的全部想象力。

36 tapers   

（长形物体的）逐渐变窄( taper的名词复数 )； 微弱的光； 极细的蜡烛

参考例句：

• The pencil tapers to a sharp point. 铅笔的一段细成笔尖。
• She put five tapers on the cake. 她在蛋糕上放了五只小蜡烛。

37 corpse   

n.尸体，死尸

参考例句：

• What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
• The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。

38 atheist   

n.无神论者

参考例句：

• She was an atheist but now she says she's seen the light.她本来是个无神论者，可是现在她说自己的信仰改变了。
• He is admittedly an atheist.他被公认是位无神论者。

39 tawny   

adj.茶色的，黄褐色的；n.黄褐色

参考例句：

• Her black hair springs in fine strands across her tawny,ruddy cheek.她的一头乌发分披在健康红润的脸颊旁。
• None of them noticed a large,tawny owl flutter past the window.他们谁也没注意到一只大的、褐色的猫头鹰飞过了窗户。

40 amuck   

ad.狂乱地

参考例句：

• The sea ran amuck.海上风暴肆虐。
• The scoundrels who ran amuck will be severely punished.横行无忌的歹徒将受到严惩。

41 corrupting   

（使）败坏( corrupt的现在分词 )； （使）腐化； 引起（计算机文件等的）错误； 破坏

参考例句：

• It would be corrupting discipline to leave him unpunished. 不惩治他会败坏风纪。
• It would be corrupting military discipline to leave him unpunished. 不惩治他会败坏军纪。

42 woe   

n.悲哀，苦痛，不幸，困难；int.用来表达悲伤或惊慌

参考例句：

• Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
• A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸，自认福是福。

43 hideousness   

参考例句：

• Hideousness of aspect, deformity of instinct, troubled him not, and did not arouse his indignation. 外形的丑陋和本性的怪异都不能惊动他，触犯他。 来自互联网

44 ineffably   

adv.难以言喻地，因神圣而不容称呼地

参考例句：

• Why to always syare blankly ineffably, feel sadness namely next. 为什么总是莫名的发呆，然后就是感到悲伤。 来自互联网

45 touching   

adj.动人的，使人感伤的

参考例句：

• It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
• His letter was touching.他的信很感人。