小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Vassall Morton » CHAPTER L.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER L.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Fab. . . . Elle est——.
 
Sev.                                Quoi?
 
Fab.                                               Mariée!
 
Sev. . . . . . Ce coup1 de foudre est grand!—Polyeucte.
The world's my oyster2, which I with sword will open.—Henry IV.
 
Put money in thy purse; follow these wars.—Othello.
 
 
Morton walked down Broadway at a rapid pace, entered his hotel, mounted to his room, seated himself, rested his forehead on his hand, and, with fixed3 eyes and compressed lips, remained in this position for some minutes, motionless as if carved out of oak. Then, rising, he paced the room, buried his face in his hands, and groaned4 with irrepressible anguish5. Suddenly the door was burst open, and an Irish servant, apparently6 in a great hurry, bolted in, and tossed a card on the table, saying at the same time,—"Gen'lman down stairs wants to see you."
 
Morton broke into a rage, to hide the traces of a different passion.
 
"Why do you come in without knocking? Learn better manners, or I shall teach them to you."
 
"I beg pardon, sir," said the servant, reduced at once to the depth of obsequiousness7, "there's a gentleman, sir—an officer, sir,—would like to see you, sir."
 
"An officer!—I don't know any officers. There's some mistake."
 
"He said Mr. Morton, sir. This is his card, sir."
 
Morton looked at the card, and read the name of his classmate Rosny.
 
"Very well. Ask the gentleman to come up.—No,—here,"—as the servant was retreating along the passage,—"where is he?"
 
"In the reading room, sir."
 
"Tell him I will come down in a moment."
 
"Yes, sir, I will, sir."
 
Morton adjusted his dress, strove to banish9 from his features all traces of the emotion which had just overwhelmed him, went down stairs, and met Rosny with an air of as much cordiality as if there were nothing in his mind but the pleasure of seeing an old friend. Rosny, his first welcome over, surveyed him from head to foot.
 
"A good deal changed! Thinner,—darker complexioned10, decidedly older. And yet you've weathered it well. It's a thing that I could never stand,—to be boxed up in four stone walls. I would throttle11 the jailer first, and then knock my brains out against the stones."
 
"Did Shingles12 tell you of my being here?"
 
"Yes, I met him just now, with his eyes bigger than ever. When I saw him making a dive at me across the street, among the omnibuses and carriages, I knew that something extraordinary was to pay."
 
"You have changed your outward man, too, since I saw you last," said Morton, looking at his companion's costume, which consisted of a gray volunteer uniform.
 
"Yes, I'm in Uncle Sam's pay now.—Off for Mexico in a day or two;—revel in the Halls of the Montezumas, you know."
 
"What rank do you hold in the service, Dick?"
 
"You'll please to address me as Major Rosny; that is, till good luck and the Mexican bullets make a colonel of me.—I have just dropped in to shake hands with you. I have an appointment to keep in five minutes. You have nothing particular to do to-day—have you?"
 
"Nothing very particular," said Morton, hesitating.
 
"Then come and dine with me at Delmonico's at four o'clock. What!—you don't mean to say no, do you?—Is that the way you treat your friends? Come, I shall be here at four, precisely13. Au revoir."
 
And, with his usual celerity of motion, Rosny left the hotel.
 
Morton slowly remounted to his room, locked the door this time, to keep out intruders, seated himself, and gave himself up to his dark and morbid14 reveries.
 
"God! of what is this world made! Villany thrives, and innocent men are racked with the pangs15 of hell. Poverty starving its victims,—luxury poisoning them;—the passions of tigers and the mean vices16 of reptiles;—treacherous hatred17, faithless love;—deceitful hope, vain struggles, endless suffering,—a hell of misery18 and darkness. A fair sunrise, to cheat the eye;—then clouds and storms, blackness and desolation! To look back over the last five years! Then I was basking19 in sunshine; and out of that brightness what a doom20 is fallen on me! My life—my guiding star quenched21 in a vile22 morass—lost forever in the arms of this accursed villain23!"
 
Morton rose abruptly24, went to the window, and stood looking out with a fixed gaze, wholly unconscious of what was before him. In a moment he turned again, and there was a wild and deadly light in his eyes. A thought had struck him, shooting an electric life through all his veins25, and kindling26 him into a kind of fierce ecstasy27. He would go to Vinal, charge him with his perfidy28, challenge him, and put him to death. He paced the room in great disorder29. A resistless power seemed to have seized upon him, sweeping30 him forward with the force of a torrent31. He clinched32 his teeth and breathed deeply. The thought of action and of vengeance33 lighted up his perturbed34 and gloomy mind as the baleful glare of a conflagration35 lights up a stormy midnight. Suddenly he stopped, seated himself again, and remained for some minutes in violent mental conflict. "I thank God," he murmured at length, apostrophizing his enemy, "that you were not just now within my reach. You have ruined me for this life; you shall not ruin me for the next. Live, and work out your own destruction."
 
He walked the room again, calmly enough, but in great dejection. "It may be," he thought, "that I am not his only victim. Perhaps the same art that snared36 me, has, by some infernal machination, entrapped37 her also. I believe it;—at least, I will try to believe it."
 
He looked from the window upon the keen and busy crowds passing below in unbroken streams, to and from their places of business; and his mind tinged38 them with its own moody39 coloring.
 
"You flight of human vultures! How many of you can show lives governed by any generous purpose or noble thought? Behind how many of those sharp and sallow features, furrowed40 with early wrinkles, lies the soul of a man? Desperate chasers after wealth, which, when you have won it, you have never been taught to use;—reckless pleasure hunters, beguiling41 others that your victims may beguile42 in turn, and both sink to perdition together. What you win with trickery, you throw away in vanity or debauch43. The counting room or the broker's board by day;—brandy, billiards44, and the rendezvous45 by night;—so you go,—a short, quick road;—driving to your doom with a high-pressure power of rapacity46, vain glory, and lust47. Man!—the thistledown of fortune, the shuttlecock of passion;—whirled on to destruction by the wildfire in his veins, unless by struggling and by prayer he can keep the narrow adamantine track laid down for his career!"
 
In such distempered reflections he passed some time. Even in the darkest passages of his imprisonment48, his mind had scarcely been shaken so far from its habitual49 poise50. Growing weary at length of solitude51, he went out of the house; and, avoiding the great thoroughfares, where he might perhaps meet an acquaintance, he threaded at a rapid pace those meaner streets and lanes, where even the best balanced mind may find abundant food for gloomy meditation52. From time to time, as the image of his enemy rose before him, the desire for vengeance came upon him afresh, like a fever fit. He burned to seize Vinal by the throat, and, at least, force him to unmask his iniquity53 to the world.
 
As he was passing down Water Street, he recollected54, with some vexation, that Rosny had promised to call for him at four o'clock, and retraced55 his steps to the hotel, where, true to the minute, that punctual adventurer presently appeared.
 
"Come," said Rosny; "if you are ready, we will walk down street."
 
They repaired to Delmonico's, where, in a private room, a sumptuous57 repast had been made ready. Morton, over his companion's claret, was obliged to recount the circumstances of his imprisonment. Rosny, on his part, gave an outline of his own fortunes since they had last met. He had been once or twice on the point of very considerable success, but his vaulting58 ambition had always overleaped itself, and by too great eagerness and grasping at too much, he had repeatedly failed of his prize, only, however, to rally after every reverse with undiminished confidence and spirit. Such, at least, were the conclusions which Morton drew from his companion's somewhat inflated59 account of himself.
 
After the cloth had been removed, Rosny bit off the end of a cigar, lighted it, puffed60 at it two or three times, and then, holding it between his fingers, went on with an harangue61 which the operations of the waiter had interrupted.
 
"I tell you, these are great times that we live in. The world has seen nothing like them since the days of Columbus and Cortes. These are the times and this is the country for a man of merit to thrive in. Let him identify himself with the progressive movements of the age,—yes, faith, let him be a leader of them,—and there's nothing too large for him to hope for. Why, sir, the day is not far off, when the stars and stripes will be seen from Hudson's Bay to Panama. Cuba will come next; Brazil next. Lord knows where we shall stop. There's a field for a man of ability and pluck!"
 
Morton smiled. Rosny relighted his cigar, which, in the fervor62 of his declamation63, he had allowed to go out, gave a vigorous whiff or two, and proceeded.
 
"We have just lost a splendid chance. I did flatter myself that there was going to be a row with England, on the Oregon question; but it was a flash in the pan; it all ended in smoke."
 
"Why do you want to fight with John Bull?" asked Morton.
 
"For two good reasons. In the first place, I hate him. I hate him in right of my French ancestors, and I hate him as a true American democrat64. Then, over and above all that, a war with the English would be the making of me. I should rise then. I would be their Hannibal. But now we have nothing better to do than giving fits to these yellow Mexican vagabonds."
 
"A shabby employment," said Morton, "and yet I think I should like it."
 
"You would, ey?—then go with me to Mexico."
 
"It's a temptation," said Morton, his eyes lighted with a sudden gleam,—"I am in a mood for any thing, I do not care what."
 
"I knew there was something ailing65 you," said Rosny; "why, you have had no appetite. You've lost all your spirits. Has any thing happened? Are you ill?"
 
"Nothing to speak of. I am well enough in health."
 
"Well, come with me to Mexico. When a man is under a cloud, he always makes the better soldier for it. If you have had bad luck, why, you can fight like a Trojan."
 
"I could storm Hell Gates to-day," exclaimed Morton, giving a momentary66 vent56 to his long pent up emotion.
 
"Good! I always knew that there was stuff in you, though you are worth half a million. It isn't that, though—is it? You haven't lost property—have you?"
 
"Not that I know. Never mind, Dick; every man has his little vexations, sometimes, and is entitled to the privilege of swearing at them."
 
"Well, I am not the man to pry67 into your private affairs. Come with me to Mexico. I can promise you a captain's commission,—perhaps I can get you a major's. I am not a cipher68 in the democratic party, I'd have you know, though I am not yet what I shall be soon. I helped Polk to his election, and my word will go for something. But, pshaw!—what am I talking about? With your money, and a little management, you can get any thing you want."
 
"I have more than half a mind," said Morton, hesitating; "but, no,—I won't go."
 
"Pshaw, man! You don't know what you are saying. You don't know what chances you are throwing away. Look at it. It isn't the military fame,—the glorification69 in the newspapers,—seeing pictures of yourself in the shop windows, charging full tilt70 among the Mexicans, and all that. You can take that for what it's worth. Tastes differ in such matters. But, I tell you, the men who distinguish themselves in Mexico are going to carry all before them in the political world. The people will go for them, neck or nothing. I know what our enlightened democracy is made of."—Here a slight grin flickered71 for an instant about the corners of his mouth; but he grew serious again at once.—"Yes, sir, a new world is going to begin. The old incumbents—Webster, Clay, Calhoun, and the rest—will pass off the stage, before long, and make room for younger men—men who will keep up with the times. Then will be our chance! Put brass72 in your forehead,—you have money enough in your purse already,—get a halo of Mexican glory round your head,—and you will shoot up like a rocket. First go to the war, then dive into politics, and you and I will be the biggest frogs in the puddle73."
 
"There's a fallacy in your conclusions," said Morton; "the officers of rank, the generals and colonels, will carry off the glory; and we shall have nothing but the blows."
 
"The Mexican bullets will make that all right. I tell you, they are going to fly like hail. They will dock off the heads above us, and make a clear path for us to mount by."
 
"Suppose that they should hit the wrong man," suggested Morton.
 
"Pshaw!" exclaimed Rosny, "we won't look at the matter in that light."
 
There was a momentary pause.
 
"Now's your time," urged Rosny. "Come, say the word."
 
Morton paced the room with knit brows and lips pressed together.
 
"Glory,"—exclaimed his military friend, summing up the advantages of a Mexican campaign,—"glory,—preferment,—life, of the fastest kind,—what more would you have?"
 
Morton had a strong native thirst for adventure, and a penchant74 for military exploit. In his present frame of mind, he felt violently impelled75 to cut loose from all his old ideas and scruples76, and launch at once upon a new life, fresh, unshackled, and reckless,—to plunge77 headlong into the tumult78 of the active world; fight its battles, run its races, give and take its blows, strain after its prizes,—forget the past and all its associations in the fever of the present. Mexico rose before his thoughts—snowy volcanoes, and tropical forests; the cocoa, the palm, and the cactus79; bastioned cities and intrenched heights; the rush and din8 of battle; war with its fierce excitements and unbounded license80. To his disordered mood, the scene had fascinations81 almost resistless, and he burned to play his part in the fiery82 drama.
 
"And why not?"—so his thoughts ran,—"why not obey what fate and nature dictate83? Calm, and peace, and happiness,—farewell to them! That stake is played and lost. I am no more fit now for domestic life than a prairie wolf. I should answer better for an Ishmaelite or a Pawnee. Deus vult. Why should I fly in the face of Providence84?"
 
Rosny, his uniform coat half unbuttoned for the sake of ease, sat lolling back in his chair, puffing85 wreaths of cigar smoke from his lips, eying Morton as he paced the room, and throwing out, from time to time, a word of encouragement to stimulate86 his resolution. He was about to lose all patience at his companion's pertinacious87 silence, when the latter stopped, and turned towards him with the air of one whose mind is made up.
 
"Dick," said Morton, "when I was in college, I laid down my plan of life, and adopted one maxim—to which I mean to hold fast."
 
"Well, what was that?" demanded the impatient Rosny.
 
"Never to abandon an enterprise once begun; to push on till the point is gained, in spite of pain, delay, danger, disappointment,—any thing."
 
"Good, so far. What next?"
 
"Some years ago, I entered upon certain plans, which have not yet been accomplished88. I have been interrupted, balked89, kicked and cuffed90 by fortune, till I am more than half disgusted with the world. But I mean still to take up the broken thread where I left it, and carry it forward as before."
 
"The moral of that is, I suppose, that you won't go to Mexico."
 
"Precisely."
 
"Well, I shan't try to debate the matter with you. I know you of old. When your foot is once down, it's useless for me to try to make you lift it up again. But remember what I say,—you will repent91 not taking my advice."
 
Rosny finished his cigar, and they left the restaurant together. On their way up the street, they stopped at a recruiting office. "Captain Rumbold, my friend Mr. Morton," said Rosny, who soon after, however, entered into an earnest conversation with the officer upon some affair of business, leaving Morton at leisure to observe six or eight volunteers, who were about to be sent to Governor's Island, in charge of a sergeant92.
 
"What do you think of our boys?" asked Rosny, casting a comical look at Morton, as they went down stairs.
 
"I never saw such a gang of tobacco-chewing, soap-locked rascals93."
 
"Food for powder," said Rosny, "they'll fill a ditch as well as better. The country needs a little blood-letting. These fellows are not like Falstaff's, though. They will fight. Not a man of them but will whip his weight in wildcats."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 coup co5z4     
n.政变;突然而成功的行动
参考例句:
  • The monarch was ousted by a military coup.那君主被军事政变者废黜了。
  • That government was overthrown in a military coup three years ago.那个政府在3年前的军事政变中被推翻。
2 oyster w44z6     
n.牡蛎;沉默寡言的人
参考例句:
  • I enjoy eating oyster; it's really delicious.我喜欢吃牡蛎,它味道真美。
  • I find I fairly like eating when he finally persuades me to taste the oyster.当他最后说服我尝尝牡蛎时,我发现我相当喜欢吃。
3 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
4 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
5 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
6 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
7 obsequiousness b03ac0baf4709e57f4532c3320a8c526     
媚骨
参考例句:
  • He became rebarbative and prickly and spiteful; I find his obsequiousness repellent. 他变得令人讨厌、易发怒,怀有恶意;我发现他的奉承令人厌恶。 来自《简明英汉词典》
  • He was free from all sycophancy or obsequiousness in the face of the reactionary ruling class. 他在反动统治阶级面前没有丝毫的奴颜与媚骨。 来自《现代汉英综合大词典》
8 din nuIxs     
n.喧闹声,嘈杂声
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。
9 banish nu8zD     
vt.放逐,驱逐;消除,排除
参考例句:
  • The doctor advised her to banish fear and anxiety.医生劝她消除恐惧和忧虑。
  • He tried to banish gloom from his thought.他试图驱除心中的忧愁。
10 complexioned a05d20b875525b9c62d7b3a8621ffe3e     
脸色…的
参考例句:
  • My aunt Ablewhite is a large, silent, fair-complexioned woman, with one noteworthy point in her character. 艾伯怀特表姨妈是个身材高大,生性沉默的人,为人有个突出的地方。
  • Both were fair complexioned and slenderly made; both possessed faces full of distinction and intelligence. 两人都脸色白皙,身材苗条,两人都相貌非凡、一副聪明的样子。
11 throttle aIKzW     
n.节流阀,节气阀,喉咙;v.扼喉咙,使窒息,压
参考例句:
  • These government restrictions are going to throttle our trade.这些政府的限制将要扼杀我们的贸易。
  • High tariffs throttle trade between countries.高的关税抑制了国与国之间的贸易。
12 shingles 75dc0873f0e58f74873350b9953ef329     
n.带状疱疹;(布满海边的)小圆石( shingle的名词复数 );屋顶板;木瓦(板);墙面板
参考例句:
  • Shingles are often dipped in creosote. 屋顶板常浸涂木焦油。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The roofs had shingles missing. 一些屋顶板不见了。 来自辞典例句
13 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
14 morbid u6qz3     
adj.病的;致病的;病态的;可怕的
参考例句:
  • Some people have a morbid fascination with crime.一些人对犯罪有一种病态的痴迷。
  • It's morbid to dwell on cemeteries and such like.不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态。
15 pangs 90e966ce71191d0a90f6fec2265e2758     
突然的剧痛( pang的名词复数 ); 悲痛
参考例句:
  • She felt sudden pangs of regret. 她突然感到痛悔不已。
  • With touching pathos he described the pangs of hunger. 他以极具感伤力的笔触描述了饥饿的痛苦。
16 vices 01aad211a45c120dcd263c6f3d60ce79     
缺陷( vice的名词复数 ); 恶习; 不道德行为; 台钳
参考例句:
  • In spite of his vices, he was loved by all. 尽管他有缺点,还是受到大家的爱戴。
  • He vituperated from the pulpit the vices of the court. 他在教堂的讲坛上责骂宫廷的罪恶。
17 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
18 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
19 basking 7596d7e95e17619cf6e8285dc844d8be     
v.晒太阳,取暖( bask的现在分词 );对…感到乐趣;因他人的功绩而出名;仰仗…的余泽
参考例句:
  • We sat basking in the warm sunshine. 我们坐着享受温暖的阳光。
  • A colony of seals lay basking in the sun. 一群海豹躺着晒太阳。 来自《简明英汉词典》
20 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
21 quenched dae604e1ea7cf81e688b2bffd9b9f2c4     
解(渴)( quench的过去式和过去分词 ); 终止(某事物); (用水)扑灭(火焰等); 将(热物体)放入水中急速冷却
参考例句:
  • He quenched his thirst with a long drink of cold water. 他喝了好多冷水解渴。
  • I quenched my thirst with a glass of cold beer. 我喝了一杯冰啤酒解渴。
22 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。
23 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
24 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
25 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
26 kindling kindling     
n. 点火, 可燃物 动词kindle的现在分词形式
参考例句:
  • There were neat piles of kindling wood against the wall. 墙边整齐地放着几堆引火柴。
  • "Coal and kindling all in the shed in the backyard." “煤,劈柴,都在后院小屋里。” 来自汉英文学 - 骆驼祥子
27 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
28 perfidy WMvxa     
n.背信弃义,不忠贞
参考例句:
  • As devotion unites lovers,so perfidy estranges friends.忠诚是爱情的桥梁,欺诈是友谊的敌人。
  • The knowledge of Hurstwood's perfidy wounded her like a knife.赫斯渥欺骗她的消息像一把刀捅到了她的心里。
29 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
30 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
31 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
32 clinched 66a50317a365cdb056bd9f4f25865646     
v.(尤指两人)互相紧紧抱[扭]住( clinch的过去式和过去分词 );解决(争端、交易),达成(协议)
参考例句:
  • The two businessmen clinched the deal quickly. 两位生意人很快达成了协议。 来自《简明英汉词典》
  • Evidently this information clinched the matter. 显然,这一消息使问题得以最终解决。 来自辞典例句
33 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
34 perturbed 7lnzsL     
adj.烦燥不安的v.使(某人)烦恼,不安( perturb的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I am deeply perturbed by the alarming way the situation developing. 我对形势令人忧虑的发展深感不安。 来自《简明英汉词典》
  • Mother was much perturbed by my illness. 母亲为我的病甚感烦恼不安。 来自《现代英汉综合大词典》
35 conflagration CnZyK     
n.建筑物或森林大火
参考例句:
  • A conflagration in 1947 reduced 90 percent of the houses to ashes.1947年的一场大火,使90%的房屋化为灰烬。
  • The light of that conflagration will fade away.这熊熊烈火会渐渐熄灭。
36 snared a8ce569307d57c4b2bd368805ef1f215     
v.用罗网捕捉,诱陷,陷害( snare的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He snared a job with IBM. 他以巧妙的手段在 IBM 公司谋得一职。 来自辞典例句
  • The hunter snared a skunk. 猎人捕得一只臭鼬。 来自辞典例句
37 entrapped eb21b3b8e7dad36e21d322e11b46715d     
v.使陷入圈套,使入陷阱( entrap的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was entrapped into undertaking the work. 他受骗而担任那工作。 来自《简明英汉词典》
  • He felt he had been entrapped into marrying her. 他觉得和她结婚是上了当。 来自辞典例句
38 tinged f86e33b7d6b6ca3dd39eda835027fc59     
v.(使)发丁丁声( ting的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • memories tinged with sadness 略带悲伤的往事
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
39 moody XEXxG     
adj.心情不稳的,易怒的,喜怒无常的
参考例句:
  • He relapsed into a moody silence.他又重新陷于忧郁的沉默中。
  • I'd never marry that girl.She's so moody.我决不会和那女孩结婚的。她太易怒了。
40 furrowed furrowed     
v.犁田,开沟( furrow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Overhead hung a summer sky furrowed with the rash of rockets. 头顶上的夏日夜空纵横着急疾而过的焰火。 来自辞典例句
  • The car furrowed the loose sand as it crossed the desert. 车子横过沙漠,在松软的沙土上犁出了一道车辙。 来自辞典例句
41 beguiling xyzzKB     
adj.欺骗的,诱人的v.欺骗( beguile的现在分词 );使陶醉;使高兴;消磨(时间等)
参考例句:
  • Her beauty was beguiling. 她美得迷人。
  • His date was curvaceously beguiling. 他约会是用来欺骗女性的。 来自《简明英汉词典》
42 beguile kouyN     
vt.欺骗,消遣
参考例句:
  • They are playing cards to beguile the time.他们在打牌以消磨时间。
  • He used his newspapers to beguile the readers into buying shares in his company.他利用他的报纸诱骗读者买他公司的股票。
43 debauch YyMxX     
v.使堕落,放纵
参考例句:
  • He debauched many innocent girls.他诱使许多清白的女子堕落了。
  • A scoffer,a debauched person,and,in brief,a man of Belial.一个玩世不恭的人,一个生活放荡的家伙,总而言之,是个恶棍。
44 billiards DyBzVP     
n.台球
参考例句:
  • John used to divert himself with billiards.约翰过去总打台球自娱。
  • Billiards isn't popular in here.这里不流行台球。
45 rendezvous XBfzj     
n.约会,约会地点,汇合点;vi.汇合,集合;vt.使汇合,使在汇合地点相遇
参考例句:
  • She made the rendezvous with only minutes to spare.她还差几分钟时才来赴约。
  • I have a rendezvous with Peter at a restaurant on the harbour.我和彼得在海港的一个餐馆有个约会。
46 rapacity 0TKx9     
n.贪婪,贪心,劫掠的欲望
参考例句:
  • Here was neither guile nor rapacity. 在她身上没有狡诈和贪婪。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • During the whole process of construction, the operational safty and rapacity of track must be guaranteed. 改建施工期内不影响正线运营安全,也不降低通过能力。 来自互联网
47 lust N8rz1     
n.性(淫)欲;渴(欲)望;vi.对…有强烈的欲望
参考例句:
  • He was filled with lust for power.他内心充满了对权力的渴望。
  • Sensing the explorer's lust for gold, the chief wisely presented gold ornaments as gifts.酋长觉察出探险者们垂涎黄金的欲念,就聪明地把金饰品作为礼物赠送给他们。
48 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
49 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
50 poise ySTz9     
vt./vi. 平衡,保持平衡;n.泰然自若,自信
参考例句:
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise.她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
  • Ballet classes are important for poise and grace.芭蕾课对培养优雅的姿仪非常重要。
51 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
52 meditation yjXyr     
n.熟虑,(尤指宗教的)默想,沉思,(pl.)冥想录
参考例句:
  • This peaceful garden lends itself to meditation.这个恬静的花园适于冥想。
  • I'm sorry to interrupt your meditation.很抱歉,我打断了你的沉思。
53 iniquity F48yK     
n.邪恶;不公正
参考例句:
  • Research has revealed that he is a monster of iniquity.调查结果显示他是一个不法之徒。
  • The iniquity of the transaction aroused general indignation.这笔交易的不公引起了普遍的愤怒。
54 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
55 retraced 321f3e113f2767b1b567ca8360d9c6b9     
v.折回( retrace的过去式和过去分词 );回忆;回顾;追溯
参考例句:
  • We retraced our steps to where we started. 我们折回我们出发的地方。 来自《现代英汉综合大词典》
  • We retraced our route in an attempt to get back on the right path. 我们折返,想回到正确的路上。 来自《简明英汉词典》
56 vent yiPwE     
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄
参考例句:
  • He gave vent to his anger by swearing loudly.他高声咒骂以发泄他的愤怒。
  • When the vent became plugged,the engine would stop.当通风口被堵塞时,发动机就会停转。
57 sumptuous Rqqyl     
adj.豪华的,奢侈的,华丽的
参考例句:
  • The guests turned up dressed in sumptuous evening gowns.客人们身着华丽的夜礼服出现了。
  • We were ushered into a sumptuous dining hall.我们被领进一个豪华的餐厅。
58 vaulting d6beb2dc838180d7d10c4f3f14b1fb72     
n.(天花板或屋顶的)拱形结构
参考例句:
  • The vaulting horse is a difficult piece of apparatus to master. 鞍马是很难掌握的器械。
  • Sallie won the pole vaulting. 莎莉撑杆跳获胜。
59 inflated Mqwz2K     
adj.(价格)飞涨的;(通货)膨胀的;言过其实的;充了气的v.使充气(于轮胎、气球等)( inflate的过去式和过去分词 );(使)膨胀;(使)通货膨胀;物价上涨
参考例句:
  • He has an inflated sense of his own importance. 他自视过高。
  • They all seem to take an inflated view of their collective identity. 他们对自己的集体身份似乎都持有一种夸大的看法。 来自《简明英汉词典》
60 puffed 72b91de7f5a5b3f6bdcac0d30e24f8ca     
adj.疏松的v.使喷出( puff的过去式和过去分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He lit a cigarette and puffed at it furiously. 他点燃了一支香烟,狂吸了几口。 来自《简明英汉词典》
  • He felt grown-up, puffed up with self-importance. 他觉得长大了,便自以为了不起。 来自《简明英汉词典》
61 harangue BeyxH     
n.慷慨冗长的训话,言辞激烈的讲话
参考例句:
  • We had to listen to a long harangue about our own shortcomings.我们必须去听一有关我们缺点的长篇大论。
  • The minister of propaganda delivered his usual harangue.宣传部长一如既往发表了他的长篇大论。
62 fervor sgEzr     
n.热诚;热心;炽热
参考例句:
  • They were concerned only with their own religious fervor.他们只关心自己的宗教热诚。
  • The speech aroused nationalist fervor.这个演讲喚起了民族主义热情。
63 declamation xx6xk     
n. 雄辩,高调
参考例句:
  • Declamation is a traditional Chinese teaching method.诵读教学是我国传统的语文教学方法。
  • Were you present at the declamation contest of Freshmen?大一的朗诵比赛你参加了没有?
64 democrat Xmkzf     
n.民主主义者,民主人士;民主党党员
参考例句:
  • The Democrat and the Public criticized each other.民主党人和共和党人互相攻击。
  • About two years later,he was defeated by Democrat Jimmy Carter.大约两年后,他被民主党人杰米卡特击败。
65 ailing XzzzbA     
v.生病
参考例句:
  • They discussed the problems ailing the steel industry. 他们讨论了困扰钢铁工业的问题。
  • She looked after her ailing father. 她照顾有病的父亲。
66 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
67 pry yBqyX     
vi.窥(刺)探,打听;vt.撬动(开,起)
参考例句:
  • He's always ready to pry into other people's business.他总爱探听别人的事。
  • We use an iron bar to pry open the box.我们用铁棍撬开箱子。
68 cipher dVuy9     
n.零;无影响力的人;密码
参考例句:
  • All important plans were sent to the police in cipher.所有重要计划均以密码送往警方。
  • He's a mere cipher in the company.他在公司里是个无足轻重的小人物。
69 glorification VgwxY     
n.赞颂
参考例句:
  • Militant devotion to and glorification of one's country; fanatical patriotism. 对国家的军事效忠以及美化;狂热的爱国主义。
  • Glorification-A change of place, a new condition with God. 得荣─在神面前新处境,改变了我们的结局。
70 tilt aG3y0     
v.(使)倾侧;(使)倾斜;n.倾侧;倾斜
参考例句:
  • She wore her hat at a tilt over her left eye.她歪戴着帽子遮住左眼。
  • The table is at a slight tilt.这张桌子没放平,有点儿歪.
71 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
72 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
73 puddle otNy9     
n.(雨)水坑,泥潭
参考例句:
  • The boy hopped the mud puddle and ran down the walk.这个男孩跳过泥坑,沿着人行道跑了。
  • She tripped over and landed in a puddle.她绊了一下,跌在水坑里。
74 penchant X3Nzi     
n.爱好,嗜好;(强烈的)倾向
参考例句:
  • She has a penchant for Indian food.她爱吃印度食物。
  • He had a penchant for playing jokes on people.他喜欢拿人开玩笑。
75 impelled 8b9a928e37b947d87712c1a46c607ee7     
v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He felt impelled to investigate further. 他觉得有必要作进一步调查。
  • I feel impelled to express grave doubts about the project. 我觉得不得不对这项计划深表怀疑。 来自《简明英汉词典》
76 scruples 14d2b6347f5953bad0a0c5eebf78068a     
n.良心上的不安( scruple的名词复数 );顾虑,顾忌v.感到于心不安,有顾忌( scruple的第三人称单数 )
参考例句:
  • I overcame my moral scruples. 我抛开了道德方面的顾虑。
  • I'm not ashamed of my scruples about your family. They were natural. 我并未因为对你家人的顾虑而感到羞耻。这种感觉是自然而然的。 来自疯狂英语突破英语语调
77 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
78 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
79 cactus Cs1zF     
n.仙人掌
参考例句:
  • It was the first year that the cactus had produced flowers.这是这棵仙人掌第一年开花。
  • The giant cactus is the vegetable skycraper.高大的仙人掌是植物界巨人。
80 license B9TzU     
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许
参考例句:
  • The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
  • The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
81 fascinations 1b7d9606a26a4699835243f7a1d0b55d     
n.魅力( fascination的名词复数 );有魅力的东西;迷恋;陶醉
参考例句:
  • The fascinations of the circus are endless. 马戏表演非常吸引人。 来自辞典例句
  • He held the children spellbound with magic tricks and other fascinations. 他使那些孩子沉浸在魔术和其他魅力中。 来自互联网
82 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
83 dictate fvGxN     
v.口授;(使)听写;指令,指示,命令
参考例句:
  • It took him a long time to dictate this letter.口述这封信花了他很长时间。
  • What right have you to dictate to others?你有什么资格向别人发号施令?
84 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
85 puffing b3a737211571a681caa80669a39d25d3     
v.使喷出( puff的现在分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He was puffing hard when he jumped on to the bus. 他跳上公共汽车时喘息不已。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My father sat puffing contentedly on his pipe. 父亲坐着心满意足地抽着烟斗。 来自《简明英汉词典》
86 stimulate wuSwL     
vt.刺激,使兴奋;激励,使…振奋
参考例句:
  • Your encouragement will stimulate me to further efforts.你的鼓励会激发我进一步努力。
  • Success will stimulate the people for fresh efforts.成功能鼓舞人们去作新的努力。
87 pertinacious YAkyB     
adj.顽固的
参考例句:
  • I can affirm that he is tenacious and pertinacious as are few.我可以肯定,像他那样不屈不挠、百折不回的人是十分罕见的。
  • Questions buzzed in his head like pertinacious bees.一连串问题在他脑子里盘旋着,就象纠缠不休的蜜蜂。
88 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
89 balked 9feaf3d3453e7f0c289e129e4bd6925d     
v.畏缩不前,犹豫( balk的过去式和过去分词 );(指马)不肯跑
参考例句:
  • He balked in his speech. 他忽然中断讲演。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They balked the robber's plan. 他们使强盗的计划受到挫败。 来自《现代英汉综合大词典》
90 cuffed e0f189a3fd45ff67f7435e1c3961c957     
v.掌打,拳打( cuff的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She cuffed the boy on the side of the head. 她向这男孩的头上轻轻打了一巴掌。 来自《简明英汉词典》
  • Mother cuffed the dog when she found it asleep on a chair. 妈妈发现狗睡在椅子上就用手把狗打跑了。 来自《现代英汉综合大词典》
91 repent 1CIyT     
v.悔悟,悔改,忏悔,后悔
参考例句:
  • He has nothing to repent of.他没有什么要懊悔的。
  • Remission of sins is promised to those who repent.悔罪者可得到赦免。
92 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
93 rascals 5ab37438604a153e085caf5811049ebb     
流氓( rascal的名词复数 ); 无赖; (开玩笑说法)淘气的人(尤指小孩); 恶作剧的人
参考例句:
  • "Oh, but I like rascals. "唔,不过我喜欢流氓。
  • "They're all second-raters, black sheep, rascals. "他们都是二流人物,是流氓,是恶棍。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533