小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » London to Ladysmith via Pretoria » CHAPTER XXII THE ENGAGEMENT OF MONTE CRISTO
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXII THE ENGAGEMENT OF MONTE CRISTO
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Cingolo Neck: February 19, 1900.
 
Not since I wrote the tale of my escape from Pretoria have I taken up my pen with such feelings of satisfaction and contentment as I do to-night. The period of doubt and hesitation1 is over. We have grasped the nettle2 firmly, and as shrewdly as firmly, and have taken no hurt. It remains3 only to pluck it. For heaven's sake no over-confidence or premature4 elation5; but there is really good hope that Sir Redvers Buller has solved the Riddle6 of the Tugela—at last. At last! I expect there will be some who will inquire—'Why not "at first"?' All I can answer is this: There is certainly no more capable soldier of high rank in all the army in Natal7 than Sir Redvers Buller. For three months he has been trying his best to pierce the Boer lines and the barrier of mountain and river which separates Ladysmith from food and friends; trying with an army—magnificent in everything but numbers, and not inconsiderable even in that respect—trying at a heavy price of blood in Africa, of anxiety at home. Now, for the first time, it seems that he may succeed. Knowing the General and the difficulties, I am inclined to ask, not whether he might have succeeded sooner, but rather whether anyone else would have succeeded at all. But to the chronicle!
 
Anyone who stands on Gun Hill near Chieveley can see the whole of the Boer position about Colenso sweeping8 before him in a wide curve. The mountain wall looks perfectly9 unbroken. The river lies everywhere buried in its gorge10, and is quite invisible. To the observer there is only a smooth green bay of land sloping gently downward, and embraced by the rocky, scrub-covered hills. Along this crescent of high ground runs—or rather, by God's grace, ran the Boer line, strong in its natural features, and entrenched11 from end to end. When the map is consulted, however, it is seen that the Tugela does not flow uniformly along the foot of the hills as might be expected, but that after passing Colenso village, which is about the centre of the position, it plunges13 into the mountainous country, and bends sharply northward15; so that, though the left of the Boer line might appear as strong as the right, there was this difference, that the Boer right had the river on its front, the Boer left had it in its rear.
 
The attack of the 15th of December had been directed against the Boer right, because after reconnaissance Sir Redvers Buller deemed that, in spite of the river advantage, the right was actually the weaker of the two flanks. The attack of the 15th was repulsed16 with heavy loss. It might, therefore, seem that little promise of success attended an attack on the Boer left. The situation, however, was entirely17 altered by the great reinforcements in heavy artillery18 which had reached the army, and a position which formerly19 appeared unassailable now looked less formidable.
 
Let us now consider the Boer left by itself. It ran in a chain of sangars, trenches20, and rifle pits, from Colenso village, through the scrub by the river, over the rugged21 hill of Hlangwani, along a smooth grass ridge22 we called 'The Green Hill,' and was extended to guard against a turning movement on to the lofty wooded ridges23 of Monte Cristo and Cingolo and the neck joining these two features. Sir Redvers Buller's determination was to turn this widely extended position on its extreme left, and to endeavour to crumple24 it from left to right. As it were, a gigantic right arm was to reach out to the eastward25, its shoulder at Gun Hill, its elbow on Hussar Hill, its hand on Cingolo, its fingers, the Irregular Cavalry26 Brigade, actually behind Cingolo.
 
On February 12th a reconnaissance in force of Hussar Hill was made by Lord Dundonald. On the 14th the army moved east from Chieveley to occupy this ground. General Hart with one brigade held Gun Hill and Railhead. The First Cavalry Brigade watched the left flank at Springfield, but with these exceptions the whole force marched for Hussar Hill. The Irregular Cavalry covered the front, and the South African Light Horse, thrown out far in advance, secured the position by half-past eight, just in time to forestall27 a force of Boers which had been despatched, so soon as the general movement of the British was evident, to resist the capture of the hill. A short sharp skirmish followed, in which we lost a few horses and men, and claim to have killed six Boers, and which was terminated after half an hour by the arrival of the leading Infantry28 battalion29—the Royal Welsh Fusiliers. During the day the occupation was completed, and the brigades of Generals Wynne, Coke, and Barton, then joining Warren's Division with the Artillery, entrenched themselves strongly and bivouacked on the hill. Meanwhile Lyttelton's Division marched from its camp in the Blue Krantz Valley, east of Chieveley, along the valley to a position short of the eastern spurs of Hussar Hill. These spurs are more thickly wooded and broken than the rest of the hill, and about four o'clock in the afternoon some hundred Boers established themselves among the rocks and opened a sharp fire. They were, however, expelled from their position by the Artillery and by the fire of the advanced battalions30 of Lyttelton's Division operating from the Blue Krantz Valley.
 
During the 15th and 16th a desultory31 artillery duel32 proceeded on both sides with slight loss to us. The water question presented some difficulty, as the Blue Krantz River was several miles from Hussar Hill and the hill itself was waterless. A system of iron tanks mounted on ox waggons33 was arranged, and a sufficient though small supply maintained. The heavy artillery was also brought into action and strongly entrenched. The formidable nature of the enemy's position and the evident care with which he had fortified34 it may well have added to the delay by giving cause for the gravest reflection.
 
On the afternoon of the 16th Sir Redvers Buller resolved to plunge14, and orders were issued for a general advance at dawn. Colonel Sandbach, under whose supervision35 the Intelligence Department has attained36 a new and a refreshing37 standard of efficiency, made comprehensive and, as was afterwards proved, accurate reports of the enemy's strength and spirit, and strongly recommended the attack on the left flank. Two hours before dawn the army was on the move. Hart's Brigade, the 6-inch and other great guns at Chieveley, guarded Railhead. Hlangwani Hill, and the long line of entrenchments rimming38 the Green Hill, were masked and fronted by the display of the field and siege batteries, whose strength in guns was as follows:
 
Guns
Four 5-inch siege guns.......................... 4
Six naval39 twelve-pounder long-range guns........ 6
Two 4.7-inch naval guns.............................. 2
One battery howitzers........................... 6
One battery corps40 artillery (R.F.A.)............ 6
Two brigade divisions R.F.A ....................36
One mountain battery............................ 6
66
and which were also able to prepare and support the attack on Cingolo Neck and Monte Cristo Ridge. Cingolo Ridge itself, however, was almost beyond their reach. Lyttelton's Division with Wynne's Fusilier Brigade was to stretch out to the eastward and, by a wide turning movement pivoting41 on the guns and Barton's Brigade, attack the Cingolo Ridge. Dundonald's Cavalry Brigade was to make a far wider detour43 and climb up the end of the ridge, thus making absolutely certain of finding the enemy's left flank at last.
 
By daybreak all were moving, and as the Irregular Cavalry forded the Blue Krantz stream on their enveloping44 march we heard the boom of the first gun. The usual leisurely45 bombardment had begun, and I counted only thirty shells in the first ten minutes, which was not very hard work for the gunners considering that nearly seventy guns were in action. But the Artillery never hurry themselves, and indeed I do not remember to have heard in this war a really good cannonade, such as we had at Omdurman, except for a few minutes at Vaal Krantz.
 
The Cavalry Brigade marched ten miles eastward through most broken and difficult country, all rock, high grass, and dense46 thickets47, which made it imperative48 to move in single file, and the sound of the general action grew fainter and fainter. Gradually, however, we began to turn again towards it. The slope of the ground rose against us. The scrub became more dense. To ride further was impossible. We dismounted and led our horses, who scrambled49 and blundered painfully among the trees and boulders50. So scattered51 was our formation that I did not care to imagine what would have happened had the enemy put in an appearance. But our safety lay in these same natural difficulties. The Boers doubtless reflected, 'No one will ever try to go through such ground as that'—besides which war cannot be made without running risks. The soldier must chance his life.
 
The general must not be afraid to brave disaster. But how tolerant the arm-chair critics should be of men who try daring coups52 and fail! You must put your head into the lion's mouth if the performance is to be a success. And then I remembered the attacks on the brave and capable General Gatacre after Stormberg, and wondered what would be said of us if we were caught 'dismounted and scattered in a wood.'
 
At length we reached the foot of the hill and halted to reconnoitre the slopes as far as was possible. After half an hour, since nothing could be seen, the advance was resumed up the side of a precipice53 and through a jungle so thick that we had to cut our road. It was eleven o'clock before we reached the summit of the ridge and emerged on to a more or less open plateau, diversified54 with patches of wood and heaps of great boulders. Two squadrons had re-formed on the top and had deployed55 to cover the others. The troopers of the remaining seven squadrons were working their way up about four to the minute. It would take at least two hours before the command was complete: and meanwhile! Suddenly there was a rifle shot. Then another, then a regular splutter of musketry. Bullets began to whizz overhead. The Boers had discovered us.
 
Now came the crisis. There might be a hundred Boers on the hill, in which case all was well. On the other hand there might be a thousand, in which case——! and retreat down the precipice was, of course, quite out of the question. Luckily there were only about a hundred, and after a skirmish, in which one of the Natal Carabineers was unhappily killed, they fell back and we completed our deployment56 on the top of the hill.
 
The squadron of Imperial Light Horse and the Natal Carabineers now advanced slowly along the ridge, clearing it of the enemy, slaying57 and retrieving58 one field cornet and two burghers, and capturing ten horses. Half-way along the Queen's, the right battalion of Hildyard's attack, which, having made a smaller detour, had now rushed the top, came into line and supported the dismounted men. The rest of the Cavalry descended59 into the plain on the other side of the ridge, outflanking and even threatening the retreat of its defenders60, so that in the end the Boers, who were very weak in numbers, were hunted off the ridge altogether, and Cingolo was ours. Cingolo and Monte Cristo are joined together by a neck of ground from which both heights rise steeply. On either side of Monte Cristo and Cingolo long spurs run at right angles to the main hill.
 
By the operations of the 17th the Boer line had been twisted off Cingolo, and turned back along the subsidiary spurs of Monte Cristo, and the British forces had placed themselves diagonally across the left of the Boer position thus:
 
 Plan of position at Monte Cristo
Plan of position at Monte Cristo
The advantages of this situation were to be enjoyed on the morrow.
 
Finding our further advance barred by the turned-back position the enemy had adopted, and which we could only attack frontally, the Cavalry threw out a line of outposts which were soon engaged in a long-range rifle duel, and prepared to bivouac for the night. Cingolo Ridge was meanwhile strongly occupied by the Infantry, whose line ran from its highest peak slantwise across the valley of the Gomba Stream to Hussar Hill, where it found its pivot42 in Barton's Brigade and the Artillery. The Boers, who were much disconcerted by the change in the situation, showed themselves ostentatiously on the turned-back ridge of their position as if to make themselves appear in great strength, and derisively61 hoisted62 white flags on their guns. The Colonial and American troopers (for in the South African Light Horse we have a great many Americans, and one even who served under Sheridan) made some exceedingly good practice at the extreme ranges. So the afternoon passed, and the night came in comparative quiet.
 
At dawn the artillery began on both sides, and we were ourselves awakened63 by Creusot shells bursting in our bivouac. The enemy's fire was chiefly directed on the company of the Queen's which was holding the top of Cingolo, and only the good cover which the great rocks afforded prevented serious losses. As it was several men were injured. But we knew that we held the best cards; and so did the Boers. At eight o'clock Hildyard's Brigade advanced against the peak of the Monte Cristo ridge which lay beyond the neck. The West Yorks led, the Queen's and East Surrey supported. The musketry swelled64 into a constant crackle like the noise of a good fire roaring up the chimney, but, in spite of more than a hundred casualties, the advance never checked for an instant, and by half-past ten o'clock the bayonets of the attacking infantry began to glitter among the trees of the summit. The Boers, who were lining65 a hastily-dug trench12 half way along the ridge, threatened in front with an overwhelming force and assailed66 in flank by the long-range fire of the Cavalry, began to fall back. By eleven o'clock the fight on the part of the enemy resolved itself into a rearguard action.
 
Under the pressure of the advancing and enveloping army this degenerated67 very rapidly. When the Dutchman makes up his mind to go he throws all dignity to the winds, and I have never seen an enemy leave the field in such a hurry as did these valiant68 Boers who found their flank turned, and remembered for the first time that there was a deep river behind them. Shortly after twelve o'clock the summit of the ridge of Monte Cristo was in our hands. The spurs which started at right angles from it were, of course, now enfiladed and commanded. The Boers evacuated69 both in great haste. The eastern spur was what I have called the 'turned-back' position. The Cavalry under Dundonald. galloped70 forward and seized it as soon as the enemy were seen in motion, and from this advantageous71 standpoint we fired heavily into their line of retreat. They scarcely waited to fire back, and we had only two men and a few horses wounded.
 
The spur on the Colenso or western side was none other than the Green Hill itself, and judging rightly that its frowning entrenchments were now empty of defenders Sir Redvers Buller ordered a general advance frontally against it. Two miles of trenches were taken with scarcely any loss. The enemy fled in disorder72 across the river. A few prisoners, some wounded, several cartloads of ammunition73 and stores, five camps with all kinds of Boer material, and last of all, and compared to which all else was insignificant74, the dominating Monte Cristo ridge stretching northward to within an easy spring of Bulwana Hill, were the prize of victory. The soldiers, delighted at the change of fortune, slept in the Boer tents—or would have done had these not been disgustingly foul75 and stinking76.
 
From the captured ridge we could look right down into Ladysmith, and at the first opportunity I climbed up to see it for myself. Only eight miles away stood the poor little persecuted77 town, with whose fate there is wrapt up the honour of the Empire, and for whose sake so many hundred good soldiers have given life or limb—a twenty-acre patch of tin houses and blue gum trees, but famous to the uttermost ends of the earth.
 
The victory of Monte Cristo has revolutionised the situation in Natal. It has laid open a practicable road to Ladysmith. Great difficulties and heavy opposition78 have yet to be encountered and overcome, but the word 'impossible' must no longer be—should, perhaps, never have been used. The success was won at the cost of less than two hundred men killed and wounded, and surely no army more than the Army of Natal deserves a cheaply bought triumph.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
2 nettle KvVyt     
n.荨麻;v.烦忧,激恼
参考例句:
  • We need a government that will grasp the nettle.我们需要一个敢于大刀阔斧地处理问题的政府。
  • She mightn't be inhaled as a rose,but she might be grasped as a nettle.她不是一朵香气扑鼻的玫瑰花,但至少是可以握在手里的荨麻。
3 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
4 premature FPfxV     
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
参考例句:
  • It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
  • The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。
5 elation 0q9x7     
n.兴高采烈,洋洋得意
参考例句:
  • She showed her elation at having finally achieved her ambition.最终实现了抱负,她显得十分高兴。
  • His supporters have reacted to the news with elation.他的支持者听到那条消息后兴高采烈。
6 riddle WCfzw     
n.谜,谜语,粗筛;vt.解谜,给…出谜,筛,检查,鉴定,非难,充满于;vi.出谜
参考例句:
  • The riddle couldn't be solved by the child.这个谜语孩子猜不出来。
  • Her disappearance is a complete riddle.她的失踪完全是一个谜。
7 natal U14yT     
adj.出生的,先天的
参考例句:
  • Many music-lovers make pilgrimages to Mozart's natal place.很多爱好音乐的人去访问莫扎特的出生地。
  • Since natal day,characters possess the visual elements such as dots and strokes.文字从诞生开始便具有了点画这样的视觉元素。
8 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
9 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
10 gorge Zf1xm     
n.咽喉,胃,暴食,山峡;v.塞饱,狼吞虎咽地吃
参考例句:
  • East of the gorge leveled out.峡谷东面地势变得平坦起来。
  • It made my gorge rise to hear the news.这消息令我作呕。
11 entrenched MtGzk8     
adj.确立的,不容易改的(风俗习惯)
参考例句:
  • Television seems to be firmly entrenched as the number one medium for national advertising.电视看来要在全国广告媒介中牢固地占据头等位置。
  • If the enemy dares to attack us in these entrenched positions,we will make short work of them.如果敌人胆敢进攻我们固守的阵地,我们就消灭他们。
12 trench VJHzP     
n./v.(挖)沟,(挖)战壕
参考例句:
  • The soldiers recaptured their trench.兵士夺回了战壕。
  • The troops received orders to trench the outpost.部队接到命令在前哨周围筑壕加强防卫。
13 plunges 2f33cd11dab40d0fb535f0437bcb9bb1     
n.跳进,投入vt.使投入,使插入,使陷入vi.投入,跳进,陷入v.颠簸( plunge的第三人称单数 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • Even before he plunges into his program, he has his audience in his pocket. 他的节目甚至还没有出场,就已控制住了观众。 来自《简明英汉词典》
  • 'Monseigneur, he precipitated himself over the hill-side, head first, as a person plunges into the river.' “大人,他头冲下跳下山坡去了,像往河里跳一样。” 来自英汉文学 - 双城记
14 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
15 northward YHexe     
adv.向北;n.北方的地区
参考例句:
  • He pointed his boat northward.他将船驶向北方。
  • I would have a chance to head northward quickly.我就很快有机会去北方了。
16 repulsed 80c11efb71fea581c6fe3c4634a448e1     
v.击退( repulse的过去式和过去分词 );驳斥;拒绝
参考例句:
  • I was repulsed by the horrible smell. 这种可怕的气味让我恶心。
  • At the first brush,the enemy was repulsed. 敌人在第一次交火时就被击退了。 来自《简明英汉词典》
17 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
18 artillery 5vmzA     
n.(军)火炮,大炮;炮兵(部队)
参考例句:
  • This is a heavy artillery piece.这是一门重炮。
  • The artillery has more firepower than the infantry.炮兵火力比步兵大。
19 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
20 trenches ed0fcecda36d9eed25f5db569f03502d     
深沟,地沟( trench的名词复数 ); 战壕
参考例句:
  • life in the trenches 第一次世界大战期间的战壕生活
  • The troops stormed the enemy's trenches and fanned out across the fields. 部队猛攻敌人的战壕,并在田野上呈扇形散开。
21 rugged yXVxX     
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的
参考例句:
  • Football players must be rugged.足球运动员必须健壮。
  • The Rocky Mountains have rugged mountains and roads.落基山脉有崇山峻岭和崎岖不平的道路。
22 ridge KDvyh     
n.山脊;鼻梁;分水岭
参考例句:
  • We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。
  • The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。
23 ridges 9198b24606843d31204907681f48436b     
n.脊( ridge的名词复数 );山脊;脊状突起;大气层的)高压脊
参考例句:
  • The path winds along mountain ridges. 峰回路转。
  • Perhaps that was the deepest truth in Ridges's nature. 在里奇斯的思想上,这大概可以算是天经地义第一条了。
24 crumple DYIzK     
v.把...弄皱,满是皱痕,压碎,崩溃
参考例句:
  • Take care not to crumple your dress by packing it carelessly.当心不要因收放粗心压纵你的衣服。
  • The wall was likely to crumple up at any time.墙随时可能坍掉。
25 eastward CrjxP     
adv.向东;adj.向东的;n.东方,东部
参考例句:
  • The river here tends eastward.这条河从这里向东流。
  • The crowd is heading eastward,believing that they can find gold there.人群正在向东移去,他们认为在那里可以找到黄金。
26 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
27 forestall X6Qyv     
vt.抢在…之前采取行动;预先阻止
参考例句:
  • I left the room to forestall involvements.我抢先离开了这房间以免受牵累。
  • He followed this rule in order to forestall rumors.他遵守这条规矩是为了杜绝流言蜚语。
28 infantry CbLzf     
n.[总称]步兵(部队)
参考例句:
  • The infantry were equipped with flame throwers.步兵都装备有喷火器。
  • We have less infantry than the enemy.我们的步兵比敌人少。
29 battalion hu0zN     
n.营;部队;大队(的人)
参考例句:
  • The town was garrisoned by a battalion.该镇由一营士兵驻守。
  • At the end of the drill parade,the battalion fell out.操练之后,队伍解散了。
30 battalions 35cfaa84044db717b460d0ff39a7c1bf     
n.(陆军的)一营(大约有一千兵士)( battalion的名词复数 );协同作战的部队;军队;(组织在一起工作的)队伍
参考例句:
  • God is always on the side of the strongest battalions. 上帝总是帮助强者。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Two battalions were disposed for an attack on the air base. 配置两个营的兵力进攻空军基地。 来自《现代汉英综合大词典》
31 desultory BvZxp     
adj.散漫的,无方法的
参考例句:
  • Do not let the discussion fragment into a desultory conversation with no clear direction.不要让讨论变得支离破碎,成为没有明确方向的漫谈。
  • The constables made a desultory attempt to keep them away from the barn.警察漫不经心地拦着不让他们靠近谷仓。
32 duel 2rmxa     
n./v.决斗;(双方的)斗争
参考例句:
  • The two teams are locked in a duel for first place.两个队为争夺第一名打得难解难分。
  • Duroy was forced to challenge his disparager to duel.杜洛瓦不得不向诋毁他的人提出决斗。
33 waggons 7f311524bb40ea4850e619136422fbc0     
四轮的运货马车( waggon的名词复数 ); 铁路货车; 小手推车
参考例句:
  • Most transport is done by electrified waggons. 大部分货物都用电瓶车运送。
34 fortified fortified     
adj. 加强的
参考例句:
  • He fortified himself against the cold with a hot drink. 他喝了一杯热饮御寒。
  • The enemy drew back into a few fortified points. 敌人收缩到几个据点里。
35 supervision hr6wv     
n.监督,管理
参考例句:
  • The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
  • The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
36 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
37 refreshing HkozPQ     
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的
参考例句:
  • I find it'so refreshing to work with young people in this department.我发现和这一部门的青年一起工作令人精神振奋。
  • The water was cold and wonderfully refreshing.水很涼,特别解乏提神。
38 rimming 884f936a366d634afbc6a8aa2aeb050f     
n.(沸腾钢)结壳沸腾作用
参考例句:
  • Converter rimming steel over-oxidation is analyzed and solution raised. 本文就转炉沸腾钢过氧化问题进行了原因分析,制订了解决措施。 来自互联网
  • In the case of rimming steel, no or some deoxidation is carried out before casting. 沸腾钢在铸锭前不脱氧或轻度脱氧。 来自互联网
39 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
40 corps pzzxv     
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组
参考例句:
  • The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
41 pivoting 759bb2130917a502e7764b6cc98cde1a     
n.绕轴旋转,绕公共法线旋转v.(似)在枢轴上转动( pivot的现在分词 );把…放在枢轴上;以…为核心,围绕(主旨)展开
参考例句:
  • Here is a neat YouTube video showing the Gyro's pivoting mechanism. 这里是一个整洁的YouTube视频显示陀螺仪的旋转机制。 来自互联网
  • Dart pivoting is widely used in the gannent pattern design. 省道转移的原理在服装纸样设计中应用十分广泛。 来自互联网
42 pivot E2rz6     
v.在枢轴上转动;装枢轴,枢轴;adj.枢轴的
参考例句:
  • She is the central pivot of creation and represents the feminine aspect in all things.她是创造的中心枢轴,表现出万物的女性面貌。
  • If a spring is present,the hand wheel will pivot on the spring.如果有弹簧,手轮的枢轴会装在弹簧上。
43 detour blSzz     
n.绕行的路,迂回路;v.迂回,绕道
参考例句:
  • We made a detour to avoid the heavy traffic.我们绕道走,避开繁忙的交通。
  • He did not take the direct route to his home,but made a detour around the outskirts of the city.他没有直接回家,而是绕到市郊兜了个圈子。
44 enveloping 5a761040aff524df1fe0cf8895ed619d     
v.包围,笼罩,包住( envelop的现在分词 )
参考例句:
  • Always the eyes watching you and the voice enveloping you. 那眼睛总是死死盯着你,那声音总是紧紧围着你。 来自英汉文学
  • The only barrier was a mosquito net, enveloping the entire bed. 唯一的障碍是那顶蚊帐罩住整个床。 来自辞典例句
45 leisurely 51Txb     
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
参考例句:
  • We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着,看遍所有的橱窗。
  • He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐,高兴的开车去工作。
46 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
47 thickets bed30e7ce303e7462a732c3ca71b2a76     
n.灌木丛( thicket的名词复数 );丛状物
参考例句:
  • Small trees became thinly scattered among less dense thickets. 小树稀稀朗朗地立在树林里。 来自辞典例句
  • The entire surface is covered with dense thickets. 所有的地面盖满了密密层层的灌木丛。 来自辞典例句
48 imperative BcdzC     
n.命令,需要;规则;祈使语气;adj.强制的;紧急的
参考例句:
  • He always speaks in an imperative tone of voice.他老是用命令的口吻讲话。
  • The events of the past few days make it imperative for her to act.过去这几天发生的事迫使她不得不立即行动。
49 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
50 boulders 317f40e6f6d3dc0457562ca415269465     
n.卵石( boulder的名词复数 );巨砾;(受水或天气侵蚀而成的)巨石;漂砾
参考例句:
  • Seals basked on boulders in a flat calm. 海面风平浪静,海豹在巨石上晒太阳。 来自《简明英汉词典》
  • The river takes a headlong plunge into a maelstrom of rocks and boulders. 河水急流而下,入一个漂砾的漩涡中。 来自《简明英汉词典》
51 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
52 coups 2627b0272849b68fbe31f92e3958bb82     
n.意外而成功的行动( coup的名词复数 );政变;努力办到难办的事
参考例句:
  • China has seen many political coups within the ruling class. 中国统治阶级内部发生过很多政变。 来自互联网
  • Thailand has had eighteen coups or coup attendance since nineteen thirty-two. 泰国1932年以来有18次政变或参加政变。 来自互联网
53 precipice NuNyW     
n.悬崖,危急的处境
参考例句:
  • The hut hung half over the edge of the precipice.那间小屋有一半悬在峭壁边上。
  • A slight carelessness on this precipice could cost a man his life.在这悬崖上稍一疏忽就会使人丧生。
54 diversified eumz2W     
adj.多样化的,多种经营的v.使多样化,多样化( diversify的过去式和过去分词 );进入新的商业领域
参考例句:
  • The college biology department has diversified by adding new courses in biotechnology. 该学院生物系通过增加生物技术方面的新课程而变得多样化。 来自《简明英汉词典》
  • Take grain as the key link, develop a diversified economy and ensure an all-round development. 以粮为纲,多种经营,全面发展。 来自《现代汉英综合大词典》
55 deployed 4ceaf19fb3d0a70e329fcd3777bb05ea     
(尤指军事行动)使展开( deploy的过去式和过去分词 ); 施展; 部署; 有效地利用
参考例句:
  • Tanks have been deployed all along the front line. 沿整个前线已部署了坦克。
  • The artillery was deployed to bear on the fort. 火炮是对着那个碉堡部署的。
56 deployment 06e5c0d0f9eabd9525e5f9dc4f6f37cf     
n. 部署,展开
参考例句:
  • He has inquired out the deployment of the enemy troops. 他已查出敌军的兵力部署情况。
  • Quality function deployment (QFD) is a widely used customer-driven quality, design and manufacturing management tool. 质量功能展开(quality function deployment,QFD)是一个广泛应用的顾客需求驱动的设计、制造和质量管理工具。
57 slaying 4ce8e7b4134fbeb566658660b6a9b0a9     
杀戮。
参考例句:
  • The man mimed the slaying of an enemy. 此人比手划脚地表演砍死一个敌人的情况。
  • He is suspected of having been an accomplice in the slaying,butthey can't pin it on him. 他有嫌疑曾参与该杀人案,但他们找不到证据来指控他。
58 retrieving 4eccedb9b112cd8927306f44cb2dd257     
n.检索(过程),取还v.取回( retrieve的现在分词 );恢复;寻回;检索(储存的信息)
参考例句:
  • Ignoring all, he searches the ground carefully for any cigarette-end worth retrieving. 没管打锣的说了什么,他留神的在地上找,看有没有值得拾起来的烟头儿。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • Retrieving the nodules from these great depths is no easy task. 从这样的海底深渊中取回结核可不是容易的事情。 来自辞典例句
59 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
60 defenders fe417584d64537baa7cd5e48222ccdf8     
n.防御者( defender的名词复数 );守卫者;保护者;辩护者
参考例句:
  • The defenders were outnumbered and had to give in. 抵抗者寡不敌众,只能投降。 来自《简明英汉词典》
  • After hard fighting,the defenders were still masters of the city. 守军经过奋战仍然控制着城市。 来自《简明英汉词典》
61 derisively derisively     
adv. 嘲笑地,嘲弄地
参考例句:
  • This answer came derisively from several places at the same instant. 好几个人都不约而同地以讥讽的口吻作出回答。
  • The others laughed derisively. 其余的人不以为然地笑了起来。
62 hoisted d1dcc88c76ae7d9811db29181a2303df     
把…吊起,升起( hoist的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He hoisted himself onto a high stool. 他抬身坐上了一张高凳子。
  • The sailors hoisted the cargo onto the deck. 水手们把货物吊到甲板上。
63 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
64 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
65 lining kpgzTO     
n.衬里,衬料
参考例句:
  • The lining of my coat is torn.我的外套衬里破了。
  • Moss makes an attractive lining to wire baskets.用苔藓垫在铁丝篮里很漂亮。
66 assailed cca18e858868e1e5479e8746bfb818d6     
v.攻击( assail的过去式和过去分词 );困扰;质问;毅然应对
参考例句:
  • He was assailed with fierce blows to the head. 他的头遭到猛烈殴打。
  • He has been assailed by bad breaks all these years. 这些年来他接二连三地倒霉。 来自《用法词典》
67 degenerated 41e5137359bcc159984e1d58f1f76d16     
衰退,堕落,退化( degenerate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The march degenerated into a riot. 示威游行变成了暴动。
  • The wide paved road degenerated into a narrow bumpy track. 铺好的宽阔道路渐渐变窄,成了一条崎岖不平的小径。
68 valiant YKczP     
adj.勇敢的,英勇的;n.勇士,勇敢的人
参考例句:
  • He had the fame of being very valiant.他的勇敢是出名的。
  • Despite valiant efforts by the finance minister,inflation rose to 36%.尽管财政部部长采取了一系列果决措施,通货膨胀率还是涨到了36%。
69 evacuated b2adcc11308c78e262805bbcd7da1669     
撤退者的
参考例句:
  • Police evacuated nearby buildings. 警方已将附近大楼的居民疏散。
  • The fireman evacuated the guests from the burning hotel. 消防队员把客人们从燃烧着的旅馆中撤出来。
70 galloped 4411170e828312c33945e27bb9dce358     
(使马)飞奔,奔驰( gallop的过去式和过去分词 ); 快速做[说]某事
参考例句:
  • Jo galloped across the field towards him. 乔骑马穿过田野向他奔去。
  • The children galloped home as soon as the class was over. 孩子们一下课便飞奔回家了。
71 advantageous BK5yp     
adj.有利的;有帮助的
参考例句:
  • Injections of vitamin C are obviously advantageous.注射维生素C显然是有利的。
  • You're in a very advantageous position.你处于非常有利的地位。
72 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
73 ammunition GwVzz     
n.军火,弹药
参考例句:
  • A few of the jeeps had run out of ammunition.几辆吉普车上的弹药已经用光了。
  • They have expended all their ammunition.他们把弹药用光。
74 insignificant k6Mx1     
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的
参考例句:
  • In winter the effect was found to be insignificant.在冬季,这种作用是不明显的。
  • This problem was insignificant compared to others she faced.这一问题与她面临的其他问题比较起来算不得什么。
75 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
76 stinking ce4f5ad2ff6d2f33a3bab4b80daa5baa     
adj.臭的,烂醉的,讨厌的v.散发出恶臭( stink的现在分词 );发臭味;名声臭;糟透
参考例句:
  • I was pushed into a filthy, stinking room. 我被推进一间又脏又臭的屋子里。
  • Those lousy, stinking ships. It was them that destroyed us. 是的!就是那些该死的蠢猪似的臭飞船!是它们毁了我们。 来自英汉非文学 - 科幻
77 persecuted 2daa49e8c0ac1d04bf9c3650a3d486f3     
(尤指宗教或政治信仰的)迫害(~sb. for sth.)( persecute的过去式和过去分词 ); 烦扰,困扰或骚扰某人
参考例句:
  • Throughout history, people have been persecuted for their religious beliefs. 人们因宗教信仰而受迫害的情况贯穿了整个历史。
  • Members of these sects are ruthlessly persecuted and suppressed. 这些教派的成员遭到了残酷的迫害和镇压。
78 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533