CHAPTER XII.

 Madame Colonna, with that vivacious¹ energy which characterises the south, had no sooner seen Coningsby, and heard his praises celebrated² by his grandfather, than she resolved that an alliance should sooner or later take place between him and her step-daughter. She imparted her projects without delay to Lucretia, who received them in a different spirit from that in which they were communicated. Lucretia bore as little resemblance to her step-mother in character, as in person. If she did not possess her beauty, she was born with an intellect of far greater capacity and reach. She had a deep judgment³. A hasty alliance with a youth, arranged by their mutual⁴ relatives, might suit very well the clime and manners of Italy, but Lucretia was well aware that it was altogether opposed to the habits and feelings of this country. She had no conviction that either Coningsby would wish to marry her, or, if willing, that his grandfather would sanction such a step in one as yet only on the threshold of the world. Lucretia therefore received the suggestions and proposals of Madarne Colonna with coldness and indifference⁵; one might even say contempt, for she neither felt respect for this lady, nor was she sedulous⁶ to evince it. Although really younger than Coningsby, Lucretia felt that a woman of eighteen is, in all worldly considerations, ten years older than a youth of the same age. She anticipated that a considerable time might elapse before Coningsby would feel it necessary to seal his destiny by marriage, while, on the other hand, she was not only anxious, but resolved, not to delay on her part her emancipation⁷ from the galling⁸ position in which she very frequently found herself.

Lucretia felt rather than expressed these ideas and impressions. She was not naturally communicative, and conversed⁹ with no one with less frankness and facility than with her step-mother. Madame Colonna therefore found no reasons in her conversation with Lucretia to change her determination. As her mind was not ingenious she did not see questions in those various lights which make us at the same time infirm of purpose and tolerant. What she fancied ought to be done, she fancied must be done; for she perceived no middle course or alternative. For the rest, Lucretia’s carriage towards her gave her little discomfort¹⁰. Besides, she herself, though good-natured, was obstinate¹¹. Her feelings were not very acute; nothing much vexed¹² her. As long as she had fine dresses, good dinners, and opera-boxes, she could bear her plans to be crossed like a philosopher; and her consolation¹³ under her unaccomplished devices was her admirable consistency¹⁴, which always assured her that her projects were wise, though unfulfilled.

She broke her purpose to Mr. Rigby, that she might gain not only his adhesion to her views, but his assistance in achieving them. As Madame Colonna, in Mr. Rigby’s estimation, exercised more influence over Lord Monmouth than any other individual, faithful to his policy or practice, he agreed with all Madame Colonna’s plans and wishes, and volunteered instantly to further them. As for the Prince, his wife never consulted him on any subject, nor did he wish to be consulted. On the contrary, he had no opinion about anything. All that he required was that he should be surrounded by what contributed to his personal enjoyment¹⁵, that he should never be troubled, and that he should have billiards¹⁶. He was not inexpert in field-sports, rode indeed very well for an Italian, but he never cared to be out-of-doors; and there was only one room in the interior which passionately¹⁸ interested him. It was where the echoing balls denoted the sweeping¹⁹ hazard or the effective cannonade. That was the chamber²⁰ where the Prince Colonna literally²¹ existed. Half-an-hour after breakfast he was in the billiard-room; he never quitted it until he dressed for dinner; and he generally contrived²², while the world were amused or amusing themselves at the comedy or in the dance, to steal down with some congenial sprites to the magical and illumined chamber, and use his cue until bedtime.

Faithful to her first impressions, Lucretia had made no difference in her demeanour to Coningsby to that which she offered to the other guests. Polite, but uncommunicative; ready to answer, but never originating conversation; she charmed him as little by her manner as by her person; and after some attempts, not very painstaking²³, to interest her, Coningsby had ceased to address her. The day passed by with only a faint recognition between them; even that sometimes omitted.

When, however, Lucretia observed that Coningsby had become one of the most notable persons in the Castle; when she heard everywhere of his talents and accomplishments²⁴, his beauty and grace and great acquirements, and perceived that he was courted by all; that Lord Monmouth omitted no occasion publicly to evince towards him his regard and consideration; that he seemed generally looked upon in the light of his grandfather’s heir; and that Lady St. Julians, more learned in that respect than any lady in the kingdom, was heard more than once to regret that she had not brought another daughter with her, Clara Isabella, as well as Augustina; the Princess Lucretia began to imagine that Madame Colonna, after all, might not be so extravagant²⁵ in her purpose as she had first supposed. She, therefore, surprised Coningsby with the almost affectionate moroseness²⁶ with which, while she hated to sing, she yet found pleasure in singing for him alone. And it is impossible to say what might not have been the next move in her tactics in this respect, had not the very night on which she had resolved to commence the enchantment²⁷ of Coningsby introduced to her Sidonia.

The Princess Lucretia encountered the dark still glance of the friend of Lord Eskdale. He, too, beheld²⁸ a woman unlike other women, and with his fine experience, both as a man and as a physiologist²⁹, felt that he was in the presence of no ordinary organisation³⁰. From the evening of his introduction Sidonia sought the society of the Princess Lucretia. He could not complain of her reserve. She threw out her mind in various and highly-cultivated intelligence. He recognised in her a deep and subtile spirit, considerable reading for a woman, habits of thought, and a soul passionate¹⁷ and daring. She resolved to subdue³¹ one whose appreciation³² she had gained, and who had subdued³³ her. The profound meaning and the calm manner of Sidonia combined to quell³⁴ her spirit. She struggled against the spell. She tried to rival his power; to cope with him, and with the same weapons. But prompt as was her thought and bright as was its expression, her heart beat in tumult³⁵; and, with all her apparent serenity³⁶, her agitated³⁷ soul was a prey³⁸ of absorbing passion. She could not contend with that intelligent, yet inscrutable, eye; with that manner so full of interest and respect, and yet so tranquil³⁹. Besides, they were not on equal terms. Here was a girl contending with a man learned in the world’s way.

Between Sidonia and Coningsby there at once occurred companionship. The morning after his arrival they went out shooting together. After a long ramble⁴⁰ they would stretch themselves on the turf under a shady tree, often by the side of some brook⁴¹ where the cresses grow, that added a luxury to their sporting-meal; and then Coningsby would lead their conversation to some subject on which Sidonia would pour out his mind with all that depth of reflection, variety of knowledge, and richness of illustrative memory, which distinguished⁴² him; and which offered so striking a contrast to the sharp talent, the shallow information, and the worldly cunning, that make a Rigby.

This fellowship between Sidonia and Coningsby elevated the latter still more in the estimation of Lucretia, and rendered her still more desirous of gaining his good will and opinion. A great friendship seemed to have arisen between them, and the world began to believe that there must be some foundation for Madame Colonna’s innuendos⁴³. That lady herself was not in the least alarmed by the attention which Sidonia paid her step-daughter. It was, of course, well known that Sidonia was not a marrying man. He was, however, a great friend of Mr. Coningsby, his presence and society brought Coningsby and Lucretia more together; and however flattered her daughter might be for the moment by Sidonia’s homage⁴⁴, still, as she would ultimately find out, if indeed she ever cared so to do, that Sidonia could only be her admirer, Madame Colonna had no kind of doubt that ultimately Coningsby would be Lucretia’s husband, as she had arranged from the first.

The Princess Lucretia was a fine horse-woman, though she rarely joined the various riding-parties that were daily formed at the Castle. Often, indeed, attended only by her groom⁴⁵, she met the equestrians⁴⁶. Now she would ride with Sidonia and Coningsby, and as a female companion was indispensable, she insisted upon La Petite accompanying her. This was a fearful trial for Flora⁴⁷, but she encountered it, encouraged by the kind solicitude⁴⁸ of Coningsby, who always seemed her friend.

Very shortly after the arrival of Sidonia, the Grand-duke and his suite⁴⁹ quitted the Castle, which had been his Highness’ head-quarters during his visit to the manufacturing districts; but no other great change in the assembled company occurred for some little time.

1 vivacious   

adj.活泼的，快活的

参考例句：

• She is an artless,vivacious girl.她是一个天真活泼的女孩。
• The picture has a vivacious artistic conception.这幅画气韵生动。

2 celebrated   

adj.有名的，声誉卓著的

参考例句：

• He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
• The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。

3 judgment   

n.审判；判断力，识别力，看法，意见

参考例句：

• The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
• He's a man of excellent judgment.他眼力过人。

4 mutual   

adj.相互的，彼此的；共同的，共有的

参考例句：

• We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
• Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。

5 indifference   

n.不感兴趣，不关心，冷淡，不在乎

参考例句：

• I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
• He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。

6 sedulous   

adj.勤勉的，努力的

参考例句：

• She is as gifted as sedulous.她不但有天赋，而且勤奋。
• The young woman was so sedulous that she received a commendation for her hard work.年轻女性是如此孜孜不倦,她收到了表扬她的辛勤工作。

7 emancipation   

n.（从束缚、支配下）解放

参考例句：

• We must arouse them to fight for their own emancipation. 我们必须唤起他们为其自身的解放而斗争。 来自《简明英汉词典》
• They rejoiced over their own emancipation. 他们为自己的解放感到欢欣鼓舞。 来自《简明英汉词典》

8 galling   

adj.难堪的,使烦恼的,使焦躁的

参考例句：

• It was galling to have to apologize to a man she hated. 令人恼火的是得向她憎恶的男人道歉。
• The insolence in the fellow's eye was galling. 这家伙的傲慢目光令人恼怒。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹

9 conversed   

v.交谈，谈话( converse的过去式 )

参考例句：

• I conversed with her on a certain problem. 我与她讨论某一问题。 来自《现代英汉综合大词典》
• She was cheerful and polite, and conversed with me pleasantly. 她十分高兴，也很客气，而且愉快地同我交谈。 来自辞典例句

10 discomfort   

n.不舒服，不安，难过，困难，不方便

参考例句：

• One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
• She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。

11 obstinate   

adj.顽固的，倔强的，不易屈服的，较难治愈的

参考例句：

• She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了，不会让任何人帮她的。
• The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。

12 vexed   

adj.争论不休的；（指问题等）棘手的；争论不休的问题；烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 )；使苦恼；使生气；详细讨论

参考例句：

• The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
• He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》

13 consolation   

n.安慰，慰问

参考例句：

• The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
• This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。

14 consistency   

n.一贯性，前后一致，稳定性；(液体的)浓度

参考例句：

• Your behaviour lacks consistency.你的行为缺乏一贯性。
• We appreciate the consistency and stability in China and in Chinese politics.我们赞赏中国及其政策的连续性和稳定性。

15 enjoyment   

n.乐趣；享有；享用

参考例句：

• Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同，我们这次访问更加愉快了。
• After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话，这老人就呵呵笑着表示他的高兴。

16 billiards   

n.台球

参考例句：

• John used to divert himself with billiards.约翰过去总打台球自娱。
• Billiards isn't popular in here.这里不流行台球。

17 passionate   

adj.热情的，热烈的，激昂的，易动情的，易怒的，性情暴躁的

参考例句：

• He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
• He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。

18 passionately   

ad.热烈地，激烈地

参考例句：

• She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿，也能爱得一往情深。
• He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。

19 sweeping   

adj.范围广大的，一扫无遗的

参考例句：

• The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
• Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗？

20 chamber   

n.房间，寝室；会议厅；议院；会所

参考例句：

• For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说，牙医的治疗室一直是间受刑室。
• The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。

21 literally   

adv.照字面意义，逐字地；确实

参考例句：

• He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
• Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候，她不走到真正要昏厥了，决不肯坐下来。

22 contrived   

adj.不自然的，做作的；虚构的

参考例句：

• There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
• The plot seems contrived.情节看起来不真实。

23 painstaking   

adj.苦干的；艰苦的，费力的，刻苦的

参考例句：

• She is not very clever but she is painstaking.她并不很聪明，但肯下苦功夫。
• Through years of our painstaking efforts,we have at last achieved what we have today.大家经过多少年的努力，才取得今天的成绩。

24 accomplishments   

n.造诣；完成( accomplishment的名词复数 )；技能；成绩；成就

参考例句：

• It was one of the President's greatest accomplishments. 那是总统最伟大的成就之一。
• Among her accomplishments were sewing,cooking,playing the piano and dancing. 她的才能包括缝纫、烹调、弹钢琴和跳舞。 来自《现代英汉综合大词典》

25 extravagant   

adj.奢侈的；过分的；(言行等)放肆的

参考例句：

• They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
• He is extravagant in behaviour.他行为放肆。

26 moroseness   

参考例句：

• Mr Heathcliff followed, his accidental merriment expiring quickly in his habitual moroseness. 希刺克厉夫先生跟在后面，他的偶尔的欢乐很快地消散，又恢复他的习惯的阴郁了。 来自互联网

27 enchantment   

n.迷惑，妖术，魅力

参考例句：

• The beauty of the scene filled us with enchantment.风景的秀丽令我们陶醉。
• The countryside lay as under some dread enchantment.乡村好像躺在某种可怖的魔法之下。

28 beheld   

v.看，注视( behold的过去式和过去分词 )；瞧；看呀；（叙述中用于引出某人意外的出现）哎哟

参考例句：

• His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
• The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字

29 physiologist   

n.生理学家

参考例句：

• Russian physiologist who observed conditioned salivary responses in dogs (1849-1936). （1849-1936）苏联生理学家，在狗身上观察到唾液条件反射，曾获1904年诺贝尔生理学-医学奖。
• The physiologist recently studied indicated that evening exercises beneficially. 生理学家新近研究表明，傍晚锻炼最为有益。

30 organisation   

n.组织，安排，团体，有机休

参考例句：

• The method of his organisation work is worth commending.他的组织工作的方法值得称道。
• His application for membership of the organisation was rejected.他想要加入该组织的申请遭到了拒绝。

31 subdue   

vt.制服，使顺从，征服；抑制，克制

参考例句：

• She tried to subdue her anger.她尽力压制自己的怒火。
• He forced himself to subdue and overcome his fears.他强迫自己克制并战胜恐惧心理。

32 appreciation   

n.评价；欣赏；感谢；领会，理解；价格上涨

参考例句：

• I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
• I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。

33 subdued   

adj. 屈服的，柔和的，减弱的 动词subdue的过去式和过去分词

参考例句：

• He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
• I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候，我却有一种奇怪的压抑感。

34 quell   

v.压制，平息，减轻

参考例句：

• Soldiers were sent in to quell the riots.士兵们被派去平息骚乱。
• The armed force had to be called out to quell violence.不得不出动军队来镇压暴力行动。

35 tumult   

n.喧哗；激动，混乱；吵闹

参考例句：

• The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
• His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。

36 serenity   

n.宁静，沉着，晴朗

参考例句：

• Her face,though sad,still evoked a feeling of serenity.她的脸色虽然悲伤，但仍使人感觉安详。
• She escaped to the comparative serenity of the kitchen.她逃到相对安静的厨房里。

37 agitated   

adj.被鼓动的，不安的

参考例句：

• His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定，回答全乱了。
• She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时，她十分焦虑。

38 prey   

n.被掠食者，牺牲者，掠食；v.捕食，掠夺，折磨

参考例句：

• Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
• The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。

39 tranquil   

adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的

参考例句：

• The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
• The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。

40 ramble   

v.漫步，漫谈，漫游；n.漫步，闲谈，蔓延

参考例句：

• This is the best season for a ramble in the suburbs.这是去郊区漫游的最好季节。
• I like to ramble about the street after work.我下班后在街上漫步。

41 brook   

n.小河，溪；v.忍受，容让

参考例句：

• In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
• The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。

42 distinguished   

adj.卓越的，杰出的，著名的

参考例句：

• Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
• A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。

43 innuendos   

n.影射的话( innuendo的名词复数 )；讽刺的话；含沙射影；暗讽

参考例句：

• Miss Moneypenny:Some day, you will have to make good on your innuendos. 彭妮：有朝一日，你会报偿你的暗示。 来自互联网
• Don't spread gossip, rumor, innuendos, unkindness, malicious words or physical anger. 不要散布谣言、闲话。 来自互联网

44 homage   

n.尊敬，敬意，崇敬

参考例句：

• We pay homage to the genius of Shakespeare.我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
• The soldiers swore to pay their homage to the Queen.士兵们宣誓效忠于女王陛下。

45 groom   

vt.给（马、狗等）梳毛，照料，使...整洁

参考例句：

• His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
• George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作，乔治已在接受专门的培训。

46 equestrians   

n.骑手（equestrian的复数形式）

参考例句：

47 flora   

n.(某一地区的)植物群

参考例句：

• The subtropical island has a remarkably rich native flora.这个亚热带岛屿有相当丰富的乡土植物种类。
• All flora need water and light.一切草木都需要水和阳光。

48 solicitude   

n.焦虑

参考例句：

• Your solicitude was a great consolation to me.你对我的关怀给了我莫大的安慰。
• He is full of tender solicitude towards my sister.他对我妹妹满心牵挂。

49 suite   

n.一套(家具)；套房；随从人员

参考例句：

• She has a suite of rooms in the hotel.她在那家旅馆有一套房间。
• That is a nice suite of furniture.那套家具很不错。