小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Sybil or the Two Nations » Book 4 Chapter 3
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Book 4 Chapter 3
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 “Strangers must withdraw.”
“Division: clear the gallery. Withdraw.”
“Nonsense; no; it’s quite ridiculous; quite absurd. Some fellow must get up. Send to the Carlton; send to the Reform; send to Brookes’s. Are your men ready? No; are your’s? I am sure I can’t say. What does it mean? Most absurd! Are there many fellows in the library? The smoking-room is quite full. All our men are paired till half-past eleven. It wants five minutes to the halfhour. What do you think of Trenchard’s speech? I don’t care for ourselves; I am sorry for him. Well that is very charitable. Withdraw, withdraw; you must withdraw.”
“Where are you going, Fitztheron?” said a Conservative whipling.
“I must go; I am paired till half-past eleven, and it wants some minutes, and my man is not here.”
“Confound it!”
“How will it go?”
“Gad, I don’t know.”
“Fishy eh?”
“Deuced!” said the under-whip in an under-tone, pale and speaking behind his teeth.
The division bell was still ringing; peers and diplomatists and strangers were turned out; members came rushing in from library and smoking-room; some desperate cabs just arrived in time to land their passengers in the waiting-room. The doors were locked.
The mysteries of the Lobby are only for the initiated1. Three quarters of an hour after the division was called, the result was known to the exoteric world. Majority for Ministers thirty-seven! Never had the opposition2 made such a bad division, and this too on their trial of strength for the session. Everything went wrong. Lord Milford was away without a pair. Mr Ormsby, who had paired with Mr Berners, never came, and let his man poll; for which he was infinitely3 accursed, particularly by the expectant twelve hundred a-yearers, but not wanting anything himself, and having an income of forty thousand pounds paid quarterly, Mr Ormsby bore their reported indignation like a lamb.
There were several other similar or analogous4 mischances; the whigs contrived5 to poll Lord Grubminster in a wheeled chair; he was unconscious but had heard as much of the debate as a good many. Colonel Fantomme on the other hand could not come to time; the mesmerist had thrown him into a trance from which it was fated he should never awake: but the crash of the night was a speech made against the opposition by one of their own men, Mr Trenchard, who voted with the government.
“The rest may be accounted for,” said Lady St Julians to Lady Deloraine the morning after; “it is simply vexatious; it was a surprise and will be a lesson: but this affair of this Mr Trenchard—and they tell me that William Loraine was absolutely cheering him the whole time—what does it mean? Do you know the man?”
“I have heard Charles speak of him, and I think much in his favour,” said Lady Deloraine; “if he were here, he would tell us more about it. I wonder he does not come: he never misses looking in after a great division and giving me all the news.”
“Do you know, my dear friend,” said Lady St Julians with an air of some solemnity, “I am half meditating6 a great stroke? This is not a time for trifling7. It is all very well for these people to boast of their division of last night, but it was a surprise, and as great to them as to us. I know there is dissension in the camp; ever since that Finality speech of Lord John, there has been a smouldering sedition8. Mr Tadpole9 knows all about it; he has liaisons10 with the frondeurs. This affair of Trenchard may do us the greatest possible injury. When it comes to a fair fight, the government have not more than twelve or so. If this Mr Trenchard and three or four others choose to make themselves of importance—you see? The danger is imminent11, it must be met with decision.”
“And what do you propose doing?”
“Has he a wife?”
“I really do not know. I wish Charles would come, perhaps he could tell us.”
“I have no doubt he has,” said Lady St Julians. “One would have met him, somehow or other in the course of two years, if he had not been married. Well, married or unmarried, with his wife, or without his wife,—I shall send him a card for Wednesday.” And Lady St Julians paused, overwhelmed as it were by the commensurate vastness of her idea and her sacrifice.
“Do not you think it would be rather sudden?” said Lady Deloraine.
“What does that signify? He will understand it; he will have gained his object; and all will be right.”
“But are you sure it is his object? We do not know the man.”
“What else can be his object?” said Lady St Julians. “People get into Parliament to get on; their aims are indefinite. If they have indulged in hallucinations about place before they enter the House, they are soon freed from such distempered fancies; they find they have no more talent than other people, and if they had, they learn that power, patronage12 and pay are reserved for us and our friends. Well then like practical men, they look to some result, and they get it. They are asked out to dinner more than they would be; they move rigmarole resolutions at nonsensical public meetings; and they get invited with their women to assemblies at their leader’s where they see stars and blue ribbons, and above all, us, whom they little think in appearing on such occasions, make the greatest conceivable sacrifice. Well then, of course such people are entirely13 in one’s power, if one only had time and inclination14 to notice them. You can do anything with them. Ask them to a ball, and they will give you their votes; invite them to dinner and if necessary they will rescind15 them; but cultivate them, remember their wives at assemblies and call their daughters, if possible, by their right names; and they will not only change their principles or desert their party for you; but subscribe16 their fortunes if necessary and lay down their lives in your service.”
“You paint them to the life, my dear Lady St Julians,” said Lady Deloraine laughing; “but with such knowledge and such powers, why did you not save our boroughs17?”
“We had lost our heads, then, I must confess,” said Lady St Julians. “What with the dear King and the dear Duke, we really had brought ourselves to believe that we lived in the days of Versailles or nearly; and I must admit I think we had become a little too exclusive. Out of the cottage circle, there was really no world, and after all we were lost not by insulting the people but by snubbing the aristocracy.”
The servant announced Lady Firebrace. “Oh! my dear Lady Deloraine. Oh! my dear Lady St Julians!” and she shook her head.
“You have no news, I suppose,” said Lady St Julians.
“Only about that dreadful Mr Trenchard; you know the reason why he ratted?”
“No, indeed,” said Lady St Julians with a sigh.
“An invitation to Lansdowne House, for himself and his wife!”
“Oh! he is married then?”
“Yes; she is at the bottom of it all. Terms regularly settled beforehand. I have a note here—all the facts.” And Lady Firebrace twirled in her hand a bulletin from Mr Tadpole.
“Lansdowne House is destined18 to cross me,” said Lady St Julians with bitterness.
“Well it is very provoking,” said Lady Deloraine, “when you had made up your mind to ask them for Wednesday.”
“Yes, that alone is a sacrifice,” said Lady St Julians.
“Talking over the division I suppose,” said Egremont as he entered.
“Ah! Mr Egremont,” said Lady St Julians. “What a hachis you made of it.”
Lady Firebrace shook her head, as it were reproachfully.
“Charles,” said Lady Deloraine, “we were talking of this Mr Trenchard. Did I not once hear you say you knew something of him?”
“Why, he is one of my intimate acquaintance.”
“Heavens! what a man for a friend!” said Lady St Julians.
“Heavens!” echoed Lady Firebrace raising her hands.
“And why did you not present him to me, Charles,” said Lady Deloraine.
“I did; at Lady Peel’s.”
“And why did you not ask him here?”
“I did several times; but he would not come.”
“He is going to Lansdowne House, though,” said Lady Firebrace.
“I suppose you wrote the leading article in the Standard which I have just read,” said Egremont smiling. “It announces in large type the secret reasons of Mr Trenchard’s vote.”
“It is a fact,” said Lady Firebrace.
“That Trenchard is going to Lansdowne House to-night; very likely. I have met him at Lansdowne House half-a-dozen times. He is very intimate with the family and lives in the same county.”
“But his wife,” said Lady Firebrace; “that’s the point: he never could get his wife there before.”
“He has none,” said Egremont very quietly.
“Then we may regain19 him,” said Lady St Julians with energy. “You shall make a little dinner to Greenwich, Mr Egremont, and I will sit next to him.”
“Fortunate Trenchard!” said Egremont. “But do you know I fear he is hardly worthy20 of his lot. He has a horror of fine ladies; and there is nothing in the world he more avoids than what you call society. At home, as this morning when I breakfasted with him, or in a circle of his intimates, he is the best company in the world; no one so well informed, fuller of rich humour, and more sincerely amiable21. He is popular with all who know him—except Taper22, Lady St Julians, and Tadpole, Lady Firebrace.”
“Well, I think I will ask him still for Wednesday,” said Lady St Julians; “and I will write him a little note. If society is not his object, what is?”
“Ay!” said Egremont, “there is a great question for you and Lady Firebrace to ponder over. This is a lesson for you fine ladies, who think you can govern the world by what you call your social influences: asking people once or twice a-year to an inconvenient23 crowd in your house; now haughtily24 smirking25, and now impertinently staring, at them; and flattering yourselves all this time, that to have the occasional privilege of entering your saloons and the periodical experience of your insolent26 recognition, is to be a reward for great exertions27, or if necessary an inducement to infamous28 tergiversation.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 initiated 9cd5622f36ab9090359c3cf3ca4ddda3     
n. 创始人 adj. 新加入的 vt. 开始,创始,启蒙,介绍加入
参考例句:
  • He has not yet been thoroughly initiated into the mysteries of computers. 他对计算机的奥秘尚未入门。
  • The artist initiated the girl into the art world in France. 这个艺术家介绍这个女孩加入巴黎艺术界。
2 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
3 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
4 analogous aLdyQ     
adj.相似的;类似的
参考例句:
  • The two situations are roughly analogous.两种情況大致相似。
  • The company is in a position closely analogous to that of its main rival.该公司与主要竞争对手的处境极为相似。
5 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
6 meditating hoKzDp     
a.沉思的,冥想的
参考例句:
  • They were meditating revenge. 他们在谋划进行报复。
  • The congressman is meditating a reply to his critics. 这位国会议员正在考虑给他的批评者一个答复。
7 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
8 sedition lsKyL     
n.煽动叛乱
参考例句:
  • Government officials charged him with sedition.政府官员指控他煽动人们造反。
  • His denial of sedition was a denial of violence.他对煽动叛乱的否定又是对暴力的否定。
9 tadpole GIvzw     
n.[动]蝌蚪
参考例句:
  • As a tadpole changes into a frog,its tail is gradually absorbed.蝌蚪变成蛙,它的尾巴就逐渐被吸收掉。
  • It was a tadpole.Now it is a frog.它过去是蝌蚪,现在是一只青蛙。
10 liaisons 8cd609f20915992cf592f0d53fc8e233     
n.联络( liaison的名词复数 );联络人;(尤指一方或双方已婚的)私通;组织单位间的交流与合作
参考例句:
  • She embarked on a series of sexual liaisons with society figures. 她开始接二连三地与社会名流有染。 来自辞典例句
  • One of Wentworth's favorite movies is Dangerous Liaisons. went最喜欢的电影之一是《危险关系》。 来自互联网
11 imminent zc9z2     
adj.即将发生的,临近的,逼近的
参考例句:
  • The black clounds show that a storm is imminent.乌云预示暴风雨即将来临。
  • The country is in imminent danger.国难当头。
12 patronage MSLzq     
n.赞助,支援,援助;光顾,捧场
参考例句:
  • Though it was not yet noon,there was considerable patronage.虽然时间未到中午,店中已有许多顾客惠顾。
  • I am sorry to say that my patronage ends with this.很抱歉,我的赞助只能到此为止。
13 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
14 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
15 rescind SCzyX     
v.废除,取消
参考例句:
  • They accepted his advice and rescinded the original plan.他们听从了他的劝告,撤销了原计划。
  • Trade Union leaders have demanded the government rescind the price rise.工会领导已经要求政府阻止价格上涨。
16 subscribe 6Hozu     
vi.(to)订阅,订购;同意;vt.捐助,赞助
参考例句:
  • I heartily subscribe to that sentiment.我十分赞同那个观点。
  • The magazine is trying to get more readers to subscribe.该杂志正大力发展新订户。
17 boroughs 26e1dcec7122379b4ccbdae7d6030dba     
(尤指大伦敦的)行政区( borough的名词复数 ); 议会中有代表的市镇
参考例句:
  • London is made up of 32 boroughs. 伦敦由三十二个行政区组成。
  • Brooklyn is one of the five boroughs of New York City. 布鲁克林区是纽约市的五个行政区之一。
18 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
19 regain YkYzPd     
vt.重新获得,收复,恢复
参考例句:
  • He is making a bid to regain his World No.1 ranking.他正为重登世界排名第一位而努力。
  • The government is desperate to regain credibility with the public.政府急于重新获取公众的信任。
20 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
21 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
22 taper 3IVzm     
n.小蜡烛,尖细,渐弱;adj.尖细的;v.逐渐变小
参考例句:
  • You'd better taper off the amount of time given to rest.你最好逐渐地减少休息时间。
  • Pulmonary arteries taper towards periphery.肺动脉向周围逐渐变细。
23 inconvenient m4hy5     
adj.不方便的,令人感到麻烦的
参考例句:
  • You have come at a very inconvenient time.你来得最不适时。
  • Will it be inconvenient for him to attend that meeting?他参加那次会议会不方便吗?
24 haughtily haughtily     
adv. 傲慢地, 高傲地
参考例句:
  • She carries herself haughtily. 她举止傲慢。
  • Haughtily, he stalked out onto the second floor where I was standing. 他傲然跨出电梯,走到二楼,我刚好站在那儿。
25 smirking 77732e713628710e731112b76d5ec48d     
v.傻笑( smirk的现在分词 )
参考例句:
  • Major Pendennis, fresh and smirking, came out of his bedroom to his sitting-room. 潘登尼斯少校神采奕奕,笑容可掬地从卧室来到起居室。 来自辞典例句
  • The big doll, sitting in her new pram smirking, could hear it quite plainly. 大娃娃坐在崭新的童车里,满脸痴笑,能听得一清二楚。 来自辞典例句
26 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
27 exertions 2d5ee45020125fc19527a78af5191726     
n.努力( exertion的名词复数 );费力;(能力、权力等的)运用;行使
参考例句:
  • As long as they lived, exertions would not be necessary to her. 只要他们活着,是不需要她吃苦的。 来自辞典例句
  • She failed to unlock the safe in spite of all her exertions. 她虽然费尽力气,仍未能将那保险箱的锁打开。 来自辞典例句
28 infamous K7ax3     
adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的
参考例句:
  • He was infamous for his anti-feminist attitudes.他因反对女性主义而声名狼藉。
  • I was shocked by her infamous behaviour.她的无耻行径令我震惊。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533