小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » From One Generation to Another » CHAPTER I. THE SEED
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I. THE SEED
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Il faut se garder des premiers1 mouvements, parce qu'ils sont presque toujours honnétes.
“Dearest Anna,—I see from the newspaper before me of March 13, that I am reported dead. Before attempting to investigate the origin of this mistake, I hasten to write to you, knowing, dearest, what a shock this must have been to you. It is true that I was in the Makar Akool affair, and was slightly wounded—a mere2 scratch in the arm—but nothing more. I have not written to you for some months past because I have been turning something over in my mind. Anna, dearest, there is no chance of my being in a position to marry for some years yet, and I feel it incumbent3 upon me ...”
This letter, half written, lay on a camp table before a keen-faced young officer. He ceased writing suddenly, and, leaping to his feet, walked to the door of his bungalow4, which was open to the four winds of heaven. In doing this he passed from the range of the lazy punkah flapping somnolently5 over table and bed. It may have been this sudden change to hotter air that caused him to raise his hand to his forehead, which was high and strangely rounded.
“By George!” he said, “suppose I do it that way!”
He walked rapidly backwards6 and forwards with the lithe7 actions of a man of steel, a light weight, of medium height, keen and quick as a monkey. His black eyes flitted from one object to another with such restlessness that it was impossible to say whether he comprehended what he saw or merely looked at things from force of habit.
He was dark of hair with a sallow complexion8 and a long drooping9 nose—the nose of Semitic ancestors. A small mouth, and the chin running almost to a point. A face full of interest, devoid10 of distinct vice—heartless. Here was a man with a future before him—a man whose vices11 were all negative, whose virtues12 depended entirely13 upon expediency14. Here was a man who could be almost anything he liked; as some men can. If expediency prompted he could be a very dep?t of virtues; for his body, with all the warmer failings of that part of humanity, was in perfect control. On the other hand, there was no love of good for goodness' sake—no conscience behind the subtle eyes. All this, and more, was written in the face of Seymour Michael, whose handwriting had dried some moments before on the half-filled sheet of letter-paper.
He returned and stood at the table with slightly bowed legs—not the result of much riding, although he wore top-boots and breeches as if of daily habit—but a racial defect handed down like the nasal brand from remote progenitors16. He looked at letter and newspaper as they lay side by side—not with the doubtfulness of warfare17 between conscience and temptation, but with a calculating thoughtfulness. He was not wondering what was best to do, but what the most expedient18.
Those were troublesome times in India, for the Mutiny was not quelled19, and each mail took home a list of killed, slowly compiled from news that dribbled20 in from outlying stations, forts, and towns. Those were days when men's lives were made or lost in the Eastern Empire, for it seems to be in Fortune's balance that great danger weighs against great gain. No large wealth has ever been acquired without proportionate risk of life or happiness. To the tame and timorous21 city clerk comes small remuneration and a nameless grave, while to more adventurous22 spirits larger stakes bring vaster rewards. The clerk, pure and simple, has, within these later years, found his way to India, sitting side by side with the Baboo, and consequently it is as easy to make a fortune in London as in Calcutta and Madras. The clerk has carried his sordid23 civilisation24 and his love of personal safety with him, sapping at the glorious uncertainty25 from which the earlier pioneers of a hardier27 commerce wrested28 quick-founded fortunes.
Seymour Michael had come into all this with the red coat of a soldier and the keen, ambitious heart of a Jew, at the very nick of time. He saw at once the enormous possibilities hidden in the near future for a man who took this country at its proper value, handling what he secured with coolness and foresight29. He know that he only possessed30 one thing to risk, namely, his life; and true to his racial instinct, he valued this very highly, looking for an extortionate usury31 on his stake.
At this moment he was like Aladdin in the cave of jewels: he did not know which way to turn, which treasure to seize first.
Anna—dearest Anna—to whom this half-completed letter was addressed, was a person for whom he had not the slightest affection. At the outset of his career he had paused, decided32 in haste, and had resolved to make use of the passing opportunity. Anna Hethbridge had therefore been annexed33 en passant. In person she was youthful and rather handsome—her fortune was extremely handsome. So Seymour Michael went out to India engaged to be married to this girl who was unfortunate enough to love him.
In India two things happened. Firstly, Seymour Michael met a second young lady with a fortune twice as large as that of Miss Anna Hethbridge. Secondly34, the Mutiny broke out, and India lay before the ambitious young officer a very land of Ophir. He promptly35 decided to cut the first string of his bow. Anna Hethbridge was now useless—nay, more, she was a burthen. Hence the letter which lay half-written on the table of his bungalow.
He paused before this wrong to a blameless woman, and contemplated36 the perpetration of a greater. He weighed pro15 and con—carefully withholding37 from the balance the casting weight of Right against Wrong. Then he took up the letter and slowly tore it to small pieces. He had decided to leave the report of his death uncontradicted. It was morally certain that five weeks before that day Anna Hethbridge had read the news in the printed column lying before him. He resolved to leave her in ignorance of its falseness. Seymour Michael was not, however, a selfish man. All that he did at this time, and later in life—all the lives that he ruined—the hearts he broke—the men he sacrificed were not offered upon the altar of Self (though the distinction may appear subtle), but sold to his career. Career was this man's god. He wanted to be great, and rich, and powerful; and yet he was conscious of having no definite use for greatness, or riches, or power when acquired.
Here again was the taint26 of the blood that ran in his veins38. The curse had reached him—in addition to the long, sad nose and the bandy legs. The sense of enjoyment39 was never to be his. The greed of gain—gain of any sort—filled his heart, and ennui40 secretly nestling in his soul said: “Thou shalt possess, but not enjoy.”
He was conscious of this voice, but did not understand it then. He only burned to possess; looking to possession to provide enjoyment. In this he was not quite alone—with him in his error are all men and women. And so we talk of Love coming after marriage—and so women marry without Love, believing that it will follow. God help them! That which comes afterwards is not even the ghost of Love, it is only Custom. This was the spirit of Seymour Michael. He had already acquired one or two objects of a vague ambition; and, possessing them, had only learnt to be accustomed to them—not to value them.
There was no elation41 in the thought that he was freed from the encumbrance42 of Anna Hethbridge by a chance misprint. Neither was there hesitation43 in turning accident ruthlessly to his own advantage. There was only a steady pressing forward—an unceasing, unwearying attention to his own gain.
In those days news travelled slowly, and the personal had not yet taken precedence in journalism44. In the anxiety for the State, the Individual was apt to be overlooked. Seymour Michael counted on six months of oblivion at the least—he hoped for more, but with characteristic caution acted always in anticipation45 of the worst.
He had scarcely thrown the newspaper aside when a comrade entered the bungalow carrying another copy of the same journal.
“I say, Michael,” exclaimed this man, “do you see that you're put in among the killed?”
“Yes,” replied Seymour Michael, without haste, without hesitation. “I have already written to contradict it. Not that there is any one to care whether I am dead or alive. But it might do me harm in Leadenhall Street. I can't afford to be dead even for a week when so much promotion46 is going forward.”
This was artistic47. Most of us forget to preserve our own characteristics in diverging48 from the truth. The tangled49 web is only woven when first we practise to deceive. Later on the facility is greater, the handling superior, and the web runs smooth and straight. Seymour Michael was apparently50 no novice51 at this sort of thing. He was even at that moment making mental note of the fact that up-country mails were in a state of disorganisation, and a letter which was never written may easily be made to have miscarried later on.
But even he could not foresee everything—no one can. Not even the righteous man, much less the liar52.
“Do you mean to say,” pursued the newcomer, “that you are not writing to your family about it—only to the Company?”
“That is all.”
“Rum chap you are, Michael,” said the other, lighting53 a cheroot. “Heartless beggar I take it.”
“Not at all. The simple fact is that I have no one to write to. I only possess one or two distant relatives, and they would probably be rather sorry than otherwise to have the report contradicted.”
The younger officer—a mere boy—with a beardless, happy face, walked to the door of the bungalow.
“Of course there is always this in it,” he said carelessly. “By the time the contradiction reaches home the news may be true.”
Seymour Michael laughed lamely54. A joke of this description made him feel rather sick, for a Jew never makes a soldier or a sailor, and they are rarely found in those positions unless great gain is holden up.
With this pleasantry the youth departed, leaving Michael to write the letter which he had advised as written. As he drew the writing materials towards him he cursed his brother officer quietly and politely for a meddling55 young fool. He wrote a formal letter to the Company—the old East India Company which administered an empire with ledger56 and daybook—calling their attention to the mistake in the newspaper, and begging them not to trouble to give the matter publicity57, as he had already advised his friends.
This done, he proceeded with the ordinary routine of his daily life. Such men as this are case-hardened. They carry with them a conscience like the floor of an Augean stable, but they know how to walk thereon. Moreover, he was one of those who assign to their dealings with men quite a different code of morals to that reserved for women. His was the code of “not being found out.” Men are more suspicious—they find out sooner: ergo the morals to be observed vis à vis to them are of a stricter order. Railway companies and women are by many looked upon as fair game for deception58. Consciences tender in many other respects have a subtle contempt for these two exceptions. Many a so-called honest man travels gaily59 in a first-class carriage with a second-class ticket, and lies to a woman at each end of his journey without so much as casting a shadow upon his conscience.
Seymour Michael carried this code to the farthest limit of safety. All through the months that followed he went about his business with a clear conscience and a heart slightly relieved by the removal of Anna Hethbridge from his path to prosperity. He served his country and the Company with a keenness of foresight and a soldierly exposure of the lives of others which did not fail, in the course of time, to bring him in a harvest of honours and rewards. Neither did he put his candle under a bushel, but set it in the very highest candlestick available.
But, as has been previously60 stated, he could not foresee everything. He did not know, for instance, that his cheroot-smoking subaltern—a youth as guileless as he was indiscreet, for the two usually go together—possessed a memory like a dry-plate. He did not foresee that a passing conversation in an Indian bungalow might perchance photograph itself on the somewhat sparsely61 covered tablets of a man's mind, to be reproduced at the wrong moment with a result lying twenty-six years ahead in the womb of time.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 premiers 9d9d255de3724c51f4d4a49dab49b791     
n.总理,首相( premier的名词复数 );首席官员,
参考例句:
  • The Vice- Premiers and State Councillors assist the Premier in his work. 副总理、国务委员协助总理工作。 来自汉英非文学 - 中国宪法
  • The Premier, Vice-Premiers and State Councillors shall serve no more than two consecutive terms. 总理、副总理、国务委员连续任职不得超过两届。 来自汉英非文学 - 中国宪法
2 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
3 incumbent wbmzy     
adj.成为责任的,有义务的;现任的,在职的
参考例句:
  • He defeated the incumbent governor by a large plurality.他以压倒多数票击败了现任州长。
  • It is incumbent upon you to warn them.你有责任警告他们。
4 bungalow ccjys     
n.平房,周围有阳台的木造小平房
参考例句:
  • A bungalow does not have an upstairs.平房没有上层。
  • The old couple sold that large house and moved into a small bungalow.老两口卖掉了那幢大房子,搬进了小平房。
5 somnolently f58b48e3be867fd79684969feb575ec1     
adv.瞌睡地;昏昏欲睡地;使人瞌睡地;催眠地
参考例句:
6 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
7 lithe m0Ix9     
adj.(指人、身体)柔软的,易弯的
参考例句:
  • His lithe athlete's body had been his pride through most of the fifty - six years.他那轻巧自如的运动员体格,五十六年来几乎一直使他感到自豪。
  • His walk was lithe and graceful.他走路轻盈而优雅。
8 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
9 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
10 devoid dZzzx     
adj.全无的,缺乏的
参考例句:
  • He is completely devoid of humour.他十分缺乏幽默。
  • The house is totally devoid of furniture.这所房子里什么家具都没有。
11 vices 01aad211a45c120dcd263c6f3d60ce79     
缺陷( vice的名词复数 ); 恶习; 不道德行为; 台钳
参考例句:
  • In spite of his vices, he was loved by all. 尽管他有缺点,还是受到大家的爱戴。
  • He vituperated from the pulpit the vices of the court. 他在教堂的讲坛上责骂宫廷的罪恶。
12 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
13 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
14 expediency XhLzi     
n.适宜;方便;合算;利己
参考例句:
  • The government is torn between principle and expediency. 政府在原则与权宜之间难于抉择。 来自《简明英汉词典》
  • It was difficult to strike the right balance between justice and expediency. 在公正与私利之间很难两全。 来自辞典例句
15 pro tk3zvX     
n.赞成,赞成的意见,赞成者
参考例句:
  • The two debating teams argued the question pro and con.辩论的两组从赞成与反对两方面辩这一问题。
  • Are you pro or con nuclear disarmament?你是赞成还是反对核裁军?
16 progenitors a94fd5bd89007bd4e14e8ea41b9af527     
n.祖先( progenitor的名词复数 );先驱;前辈;原本
参考例句:
  • The researchers also showed that the progenitors mature into neurons in Petri dishes. 研究人员还表示,在佩特里培养皿中的脑细胞前体可以发育成神经元。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 大脑与疾病
  • Though I am poor and wretched now, my progenitors were famously wealthy. 别看我现在穷困潦倒,我家上世可是有名的富翁。 来自互联网
17 warfare XhVwZ     
n.战争(状态);斗争;冲突
参考例句:
  • He addressed the audience on the subject of atomic warfare.他向听众演讲有关原子战争的问题。
  • Their struggle consists mainly in peasant guerrilla warfare.他们的斗争主要是农民游击战。
18 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
19 quelled cfdbdf53cdf11a965953b115ee1d3e67     
v.(用武力)制止,结束,镇压( quell的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Thanks to Kao Sung-nien's skill, the turmoil had been quelled. 亏高松年有本领,弹压下去。 来自汉英文学 - 围城
  • Mr. Atkinson was duly quelled. 阿特金森先生被及时地将了一军。 来自辞典例句
20 dribbled 4d0c5f81bdb5dc77ab540d795704e768     
v.流口水( dribble的过去式和过去分词 );(使液体)滴下或作细流;运球,带球
参考例句:
  • Melted wax dribbled down the side of the candle. 熔化了的蜡一滴滴从蜡烛边上流下。
  • He dribbled past the fullback and scored a goal. 他越过对方后卫,趁势把球踢入球门。 来自《现代汉英综合大词典》
21 timorous gg6yb     
adj.胆怯的,胆小的
参考例句:
  • She is as timorous as a rabbit.她胆小得像只兔子。
  • The timorous rabbit ran away.那只胆小的兔子跑开了。
22 adventurous LKryn     
adj.爱冒险的;惊心动魄的,惊险的,刺激的 
参考例句:
  • I was filled with envy at their adventurous lifestyle.我很羨慕他们敢于冒险的生活方式。
  • He was predestined to lead an adventurous life.他注定要过冒险的生活。
23 sordid PrLy9     
adj.肮脏的,不干净的,卑鄙的,暗淡的
参考例句:
  • He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively.他只描写人生肮脏和庸俗的一面。
  • They lived in a sordid apartment.他们住在肮脏的公寓房子里。
24 civilisation civilisation     
n.文明,文化,开化,教化
参考例句:
  • Energy and ideas are the twin bases of our civilisation.能源和思想是我们文明的两大基石。
  • This opera is one of the cultural totems of Western civilisation.这部歌剧是西方文明的文化标志物之一。
25 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
26 taint MIdzu     
n.污点;感染;腐坏;v.使感染;污染
参考例句:
  • Everything possible should be done to free them from the economic taint.应尽可能把他们从经济的腐蚀中解脱出来。
  • Moral taint has spread among young people.道德的败坏在年轻人之间蔓延。
27 hardier fcf70bcabb392c207431e8f36824a930     
能吃苦耐劳的,坚强的( hardy的比较级 ); (植物等)耐寒的
参考例句:
  • Theoretically, experiments with genes that confer resistance to disease or herbicides could create hardier weeds. 从理论上说,用含有抗病或抗除草剂的基因进行试验,可能产生更难于对付的杂草。
  • Similar fruit to Black Mission, but hardier and a smaller size tree than Mission. 类似加洲黑,但比加洲黑强壮,果比加洲黑更小的尺寸。
28 wrested 687939d2c0d23b901d6d3b68cda5319a     
(用力)拧( wrest的过去式和过去分词 ); 费力取得; (从…)攫取; ( 从… ) 强行取去…
参考例句:
  • The usurper wrested the power from the king. 篡位者从国王手里夺取了权力。
  • But now it was all wrested from him. 可是现在,他却被剥夺了这一切。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
29 foresight Wi3xm     
n.先见之明,深谋远虑
参考例句:
  • The failure is the result of our lack of foresight.这次失败是由于我们缺乏远虑而造成的。
  • It required a statesman's foresight and sagacity to make the decision.作出这个决定需要政治家的远见卓识。
30 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
31 usury UjXwZ     
n.高利贷
参考例句:
  • The interest of usury is unfairly high.高利贷的利息惊人得高。
  • He used to practise usury frequently.他过去经常放高利贷。
32 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
33 annexed ca83f28e6402c883ed613e9ee0580f48     
[法] 附加的,附属的
参考例句:
  • Germany annexed Austria in 1938. 1938年德国吞并了奥地利。
  • The outlying villages were formally annexed by the town last year. 那些偏远的村庄于去年正式被并入该镇。
34 secondly cjazXx     
adv.第二,其次
参考例句:
  • Secondly,use your own head and present your point of view.第二,动脑筋提出自己的见解。
  • Secondly it is necessary to define the applied load.其次,需要确定所作用的载荷。
35 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
36 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
37 withholding 7eXzD6     
扣缴税款
参考例句:
  • She was accused of withholding information from the police. 她被指控对警方知情不报。
  • The judge suspected the witness was withholding information. 法官怀疑见证人在隐瞒情况。
38 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
39 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
40 ennui 3mTyU     
n.怠倦,无聊
参考例句:
  • Since losing his job,he has often experienced a profound sense of ennui.他自从失业以来,常觉百无聊赖。
  • Took up a hobby to relieve the ennui of retirement.养成一种嗜好以消除退休后的无聊。
41 elation 0q9x7     
n.兴高采烈,洋洋得意
参考例句:
  • She showed her elation at having finally achieved her ambition.最终实现了抱负,她显得十分高兴。
  • His supporters have reacted to the news with elation.他的支持者听到那条消息后兴高采烈。
42 encumbrance A8YyP     
n.妨碍物,累赘
参考例句:
  • Only by overcoming our weaknesses can we advance without any encumbrance;only by uniting ourselves in our struggle can we be invincible.克服缺点才能轻装前进,团结战斗才能无往不胜。
  • Now I should be an encumbrance.现在我成为累赘了。
43 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
44 journalism kpZzu8     
n.新闻工作,报业
参考例句:
  • He's a teacher but he does some journalism on the side.他是教师,可还兼职做一些新闻工作。
  • He had an aptitude for journalism.他有从事新闻工作的才能。
45 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
46 promotion eRLxn     
n.提升,晋级;促销,宣传
参考例句:
  • The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。
  • The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级,加了薪。
47 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
48 diverging d7d416587b95cf7081b2b1fd0a9002ea     
分开( diverge的现在分词 ); 偏离; 分歧; 分道扬镳
参考例句:
  • Plants had gradually evolved along diverging and converging pathways. 植物是沿着趋异和趋同两种途径逐渐演化的。
  • With member-country bond yields now diverging, 'it's a fragmented set of markets. 但随着成员国债券收益率之差扩大,市场已经分割开来。
49 tangled e487ee1bc1477d6c2828d91e94c01c6e     
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词
参考例句:
  • Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了,我梳不动。
  • A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
50 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
51 novice 1H4x1     
adj.新手的,生手的
参考例句:
  • As a novice writer,this is something I'm interested in.作为初涉写作的人,我对此很感兴趣。
  • She realized that she was a novice.她知道自己初出茅庐。
52 liar V1ixD     
n.说谎的人
参考例句:
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
53 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
54 lamely 950fece53b59623523b03811fa0c3117     
一瘸一拐地,不完全地
参考例句:
  • I replied lamely that I hope to justify his confidence. 我漫不经心地回答说,我希望我能不辜负他对我的信任。
  • The wolf leaped lamely back, losing its footing and falling in its weakness. 那只狼一跛一跛地跳回去,它因为身体虚弱,一失足摔了一跤。
55 meddling meddling     
v.干涉,干预(他人事务)( meddle的现在分词 )
参考例句:
  • He denounced all "meddling" attempts to promote a negotiation. 他斥责了一切“干预”促成谈判的企图。 来自辞典例句
  • They liked this field because it was never visited by meddling strangers. 她们喜欢这块田野,因为好事的陌生人从来不到那里去。 来自辞典例句
56 ledger 014xk     
n.总帐,分类帐;帐簿
参考例句:
  • The young man bowed his head and bent over his ledger again.那个年轻人点头应诺,然后又埋头写起分类帐。
  • She is a real accountant who even keeps a detailed household ledger.她不愧是搞财务的,家庭分类账记得清楚详细。
57 publicity ASmxx     
n.众所周知,闻名;宣传,广告
参考例句:
  • The singer star's marriage got a lot of publicity.这位歌星的婚事引起了公众的关注。
  • He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事,只当它是一种宣传手法。
58 deception vnWzO     
n.欺骗,欺诈;骗局,诡计
参考例句:
  • He admitted conspiring to obtain property by deception.他承认曾与人合谋骗取财产。
  • He was jailed for two years for fraud and deception.他因为诈骗和欺诈入狱服刑两年。
59 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
60 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
61 sparsely 9hyzxF     
adv.稀疏地;稀少地;不足地;贫乏地
参考例句:
  • Relative to the size, the city is sparsely populated. 与其面积相比,这个城市的人口是稀少的。 来自《简明英汉词典》
  • The ground was sparsely covered with grass. 地面上稀疏地覆盖草丛。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533