小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Isle of Unrest » CHAPTER IX. THE PROMISED LAND.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IX. THE PROMISED LAND.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
      “I do not ask that flowers should always spring beneath my
     feet.”
  
Colonel Gilbert was not one of those visionaries who think that the lot of the individual man is to be bettered by a change from, say, an empire to a republic. Indeed, the late transformation1 from a republic to an empire had made no difference to him, for he was neither a friend nor a foe2 of the emperor. He had nothing in common with those soldiers of the Second Empire who had won their spurs in the Tuileries, and owed promotion3 to a woman's favouritism. He was, in a word, too good a soldier to be a good courtier; and politics represented for him, as they do for most wise men, an after-breakfast interest, and an edifying4 study of the careers of a certain number of persons who mean to make themselves a name in the easiest arena5 that is open to ambition.
The colonel read the newspapers because there was little else to do in Bastia, and the local gossip “on tap,” as it were, at the cafés and the “Réunion des Officiers,” had but a limited interest for him. He was, however, at heart a gossip, and rode or walked through the streets of Bastia with that leisurely6 air which seems to invite the passer-by to stop and exchange something more than a formal salutation.
The days, indeed, were long enough; for his service often got the colonel out of bed at dawn, and his work was frequently done before civilians7 were awake. It thus happened that Colonel Gilbert was riding along the coast-road from Brando to Bastia one morning before the sun had risen very high above the heights of Elba. The day was so clear that not only were the rocky islands of Gorgona and Capraja and Monte Cristo visible, but also the mysterious flat Pianosa, so rarely seen, so capricious and singular in its comings and goings that it fades from sight before the very eyes, and in clear weather seems to lie like a raft on the still water.
The colonel was contemplating8 the scene with a leisurely, artistic9 eye, when some instinct made him turn his head and look over his shoulder towards the north.
“Ah!” he muttered, with a nod of satisfaction.
A steamer was slowly pounding down towards Bastia. It was the Marseilles boat—the old Persévérance. And for Colonel Gilbert she was sure to bring news from France, possibly some one with whom to while away an hour or so in talk. He rode more leisurely now, and the steamer passed him. By the time he reached the dried-fruit factory on the northern outskirt of the town, the Persévérance had rounded the pier-head, and was gently edging alongside the quay10. By the time he reached the harbour she was moored12, and her captain enjoying a morning cigar on the wharf13.
Of course Colonel Gilbert knew the captain of the Persévérance. Was he not friendly with the driver of the St. Florent diligence? All who brought news from the outside world were the friends of this idle soldier.
“Good morning, captain,” he cried. “What news of France?”
The captain was a jovial14 man, with unkempt hair and a smoke-grimed face.
“News, colonel,” he answered. “It is not quite ready yet. The emperor is always brewing15 it in the Tuileries, but it is not ripe for the public palate yet.”
“Ah!”
“And in the mean time,” said the captain, testing with his foot the tautness16 of the hawser17 that moored the Persévérance to the quay—“in the mean time they are busy at Cherbourg and Toulon. As to the army, you probably know that better than I, mon colonel.”
And he finished with his jovial laugh. Then he jerked his thumb in the direction of the steamer.
“Your newspapers are, no doubt, in the mail-bags,” he said. “We had a good passage, and are a full ship. Of passengers I have two—and ladies. One, by the way, is the heiress of Mattei Perucca over at Olmeta, whom you doubtless knew.”
The colonel turned, and looked towards the steamer with some interest.
“Is that so?” he said reflectively.
“Yes; a pinched old maid in a black dress. None will marry her for her acres. It will be a pré salé with a vengeance18. I caught a glimpse of her as we came out of harbour. I did not see the other, who is young—her niece, I understand. There she is, coming on deck now—the heiress, I mean. She will not look her best after a night at sea.”
And, with a jerk of the head, he indicated a black-clad form on the deck of the Persévérance. It happened to be Mademoiselle Brun, who, as a matter of fact, looked no different after a night at sea to what she had looked in the drawing-room of the Baroness19 de Mélide. She was too old or too tough to take her colour from her environments. She was standing20 with her back towards the quay, talking to the steward21, and did not, therefore, see the colonel until the clank of his spurred heel on the deck made her turn sharply.
“You, mademoiselle!” exclaimed the colonel, on seeing her face as he stood, képi in hand, staring at her in astonishment22.
“Yes; I am the ogre chosen by Fate to watch over Denise Lange,” she answered, holding out her withered23 hand.
“But this is indeed a pleasure,” said the colonel, with his ready smile. “I came by a mere24 accident to offer my services, as any Frenchman would, to ladies arriving at such a place as Bastia, as a friend, moreover, of Mattei Perucca, and never expected to see a face I knew. It is years, mademoiselle, since we met—since before the war—before Solferino.”
“Yes,” said Mademoiselle Brun; “since before Solferino.”
And she glanced suspiciously at him, as if she had something to hide. A chance word often is the “open sesame” to that cupboard where we keep our cherished skeleton. Colonel Gilbert saw the quick glance, and misconstrued it.
“I wrote a letter some time ago,” he said, “to Mademoiselle Lange, making her an offer for her property, little dreaming that I had so old a friend as yourself at hand, as one may say, to introduce us to each other.”
“No,” said Mademoiselle Brun.
“And I was surprised to receive a refusal.”
“Yes,” said Mademoiselle Brun, looking across the harbour towards the old town.
“There are not many buyers of land in Corsica,” he explained, half indifferently, “and there are plenty of other plots which would serve my purpose. However, I will not buy elsewhere until you and Mademoiselle Lange have had an opportunity of seeing Perucca—that is certain. No; it is only friendly to keep my offer open.”
He was standing with his face turned towards the deck-house and the saloon stairway, and tapped his boot idly with his whip. There was something expectant and almost anxious in his demeanour. Mademoiselle Brun was looking at his face, and he was perhaps not aware that it changed at this moment.
“Yes,” she said, without looking round; “that is my niece. You find her pretty?”
“Present me,” answered the colonel, turning to hook his sword to his belt.
Denise came hurriedly across the deck, her eyes bright with anticipation26 and happiness. This was a better life than that of the Rue25 du Cherche-Midi, and the stir and bustle27 of the sailors, already at work on the cargo28, were contagious29. She noticed that Mademoiselle Brun was speaking to an officer, but was more interested in the carriage, which, in accordance with an order sent by the captain, was at this moment rattling30 across the stones towards the steamer.
“This,” said Mademoiselle Brun, “is Colonel Gilbert, whose letter you answered a few weeks ago.”
“Ah, yes,” said Denise, returning his bow, and looking at him with frank eyes. “Thank you very much, monsieur, but we are going to live at Perucca ourselves.”
“By all means,” laughed the colonel, “try it, mademoiselle; try it. It is an impossibility, I tell you frankly31. And Corsica is not a country in which to attempt impossibilities. See here! I perceive you have your carriage ready, and the sailors are now carrying your baggage ashore32. You are going to drive to Perucca. Good! Now, as you pass along the road, you will perceive on either side quite a number of small crosses, simply planted at the roadside—some of iron, some of wood, some with a name, some with initials. They are to be found all over Corsica, at the side of every road. Those are people, mademoiselle, who have attempted impossibilities in this country and have failed—at the very spot where the cross is planted. You understand? I speak as a soldier to a soldier's daughter.”
He looked at her, and nodded slowly and gravely with compressed lips.
“Rest assured that we shall not attempt impossibilities,” replied Denise, gaily33. “We only ask to be left alone to feed our poultry34 and attend to our garden. I am told that the house and servants are as my father's cousin left them, and we are expected to-day.”
“And you, colonel, shall be our protector,” added Mademoiselle Brun, with one of her straight looks.
The colonel laughed, shrugged35 his shoulders, and accompanied them to the carriage which awaited them.
“If one only knew whether you approve or disapprove36 of these hair-brained proceedings,” he took an opportunity of saying to Mademoiselle Brun, when Denise was out of earshot.
“If I only knew myself,” she replied coldly.
They climbed into the high, old-fashioned carriage, and drove through the new Boulevard du Palais, upward to the hills above the town. And if they observed the small crosses on either side of the road, marking the spot where some poor wight had come to what is here called an accidental death, they took care to make no mention of it. For Denise persisted in seeing everything in that rose light which illumines the world when we are young. She had even a good word to say for the Persévérance, which vessel37 had assuredly need of such, and said that the captain was a good French sailor, despite his grimy face.
“This,” she cried, “is better than your stuffy38 schoolroom!”
And she stood up in the carriage to inhale39 the breeze that hummed through the macquis from the cool mountain-tops. There is no air like that which comes as through a filter made of a hundred scented40 trees—a subtle mingling41 of their clean woody odours.
“Look!” she added, pointing down to the sea, which looked calm from this great height. “Look at that queer flat island there. That is Pianosa. And there is Elba. Elba! Cannot the magic of that word rouse you? But no, you have no Corsican blood in you; and you sit there with your uncompromising old face and your black bonnet42 a little bit on one side, if I may mention it”—and she proceeded to put Mademoiselle Brun's bonnet straight—“you, who are always in mourning for something—I don't know what,” she added half reflectively, as she sat down again.
The road to St. Florent mounts in a semi-circle behind Bastia through orange-groves and vineyards, and the tiny private burial-grounds so dear to Corsican families of position. These, indeed, are a proud people, for they are too good to await the last day in the company of their humbler brethren, but must needs have a small garden and a hideous43 little mausoleum of their own, with a fine view and easy access to the highroad.
With many turns the great road climbs round the face of the mountain, and soon leaving Bastia behind, takes a southern trend, and suddenly commands from a height a matchless view of the Lake of Biguglia and the little hillside village where a Corsican parliament once sat, which was once, indeed, the capital of this war-torn island. For every village can boast of a battle, and the rocky earth has run with the blood of almost every European nation, as well as that of Turk and Moor11. Beyond the lake, and stretching away into a blue haze44 where sea and land melt into one, lies the great salt marsh45 where the first Greek colony was located, where the ruins of Mariana remain to this day.
Soon the road mounts above the level of the semi-tropical vegetation, and passes along the face of bare and stony46 heights, where the pines are small and the macquis no higher than a man's head.
Denise, tired with so long a drive at a snail's pace, jumped from the carriage.
“I will walk up this hill,” she cried to the driver, who had never turned in his seat or spoken a word to them.
“Then keep close to the carriage,” he answered.
“Why?”
But he only indicated the macquis with his whip, and made no further answer. Mademoiselle Brun said nothing, but presently, when the driver paused to rest the horses, she descended47 from the carriage and walked with Denise.
It was nearly midday when they at last reached the summit of the pass. The heavy clouds, which had been long hanging over the mountains that border the great plain of Biguglia, had rolled northward48 before a hot and oppressive breeze, and the sun was now hidden. The carriage descended at a rapid trot49, and once the man got down and silently examined his brakes. The road was a sort of cornice cut on the bare mountain side, and a stumble or the slipping of a brake-block would inevitably50 send the carriage rolling into the valley below.
Denise sat upright, and looked quickly, with eager movements of the head, from side to side. Soon they reached the region of the upper pines, which are small, and presently passed a piece of virgin51 forest—of those great pines which have no like in Europe.
“Look!” said Denise, gazing up at the great trees with a sort of gasp52 of excitement.
But mademoiselle had only eyes for the road in front. Before long they passed into the region of chestnuts53, and soon saw the first habitation they had seen for two hours. For this is one of the most thinly peopled lands of Europe, and four great nations of the Continent have at one time or other done their best to exterminate54 this untameable race. Then a few more houses and a smaller road branching off to the left from the highway. The carriage swung round into this, which led straight to a wall built right across it. The driver pulled up, and, turning, brought the horses to a standstill at a door built in the solid wall. With his whip he indicated a bell-chain, rusty55 and worn, that swung in the breeze.
There was nobody to be seen. The clouds had closed down over the mountains. Even the tops of the great pines were hidden in a thin mist.
Denise got down and rang the bell. After a long pause the door was opened by a woman in black, with a black silk handkerchief over her head, who looked gravely at them.
“I am Denise Lange,” said the girl.
“And I,” said the woman, stepping back to admit them, “am the widow of Pietro Andrei, who was shot at Olmeta.”
And Denise Lange entered her own door followed by Mademoiselle Brun.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 transformation SnFwO     
n.变化;改造;转变
参考例句:
  • Going to college brought about a dramatic transformation in her outlook.上大学使她的观念发生了巨大的变化。
  • He was struggling to make the transformation from single man to responsible husband.他正在努力使自己由单身汉变为可靠的丈夫。
2 foe ygczK     
n.敌人,仇敌
参考例句:
  • He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。
  • A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌,友是友,必须分清界限。
3 promotion eRLxn     
n.提升,晋级;促销,宣传
参考例句:
  • The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。
  • The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级,加了薪。
4 edifying a97ce6cffd0a5657c9644f46b1c20531     
adj.有教训意味的,教训性的,有益的v.开导,启发( edify的现在分词 )
参考例句:
  • Young students are advised to read edifying books to improve their mind. 建议青年学生们读一些陶冶性情的书籍,以提高自己的心智。 来自辞典例句
  • This edifying spectacle was the final event of the Governor's ball. 这个有启发性的表演便是省长的舞会的最后一个节目了。 来自辞典例句
5 arena Yv4zd     
n.竞技场,运动场所;竞争场所,舞台
参考例句:
  • She entered the political arena at the age of 25. 她25岁进入政界。
  • He had not an adequate arena for the exercise of his talents.他没有充分发挥其才能的场所。
6 leisurely 51Txb     
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
参考例句:
  • We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着,看遍所有的橱窗。
  • He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐,高兴的开车去工作。
7 civilians 2a8bdc87d05da507ff4534c9c974b785     
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓
参考例句:
  • the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
  • At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
8 contemplating bde65bd99b6b8a706c0f139c0720db21     
深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想
参考例句:
  • You're too young to be contemplating retirement. 你考虑退休还太年轻。
  • She stood contemplating the painting. 她站在那儿凝视那幅图画。
9 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
10 quay uClyc     
n.码头,靠岸处
参考例句:
  • There are all kinds of ships in a quay.码头停泊各式各样的船。
  • The side of the boat hit the quay with a grinding jar.船舷撞到码头发出刺耳的声音。
11 moor T6yzd     
n.荒野,沼泽;vt.(使)停泊;vi.停泊
参考例句:
  • I decided to moor near some tourist boats.我决定在一些观光船附近停泊。
  • There were hundreds of the old huts on the moor.沼地上有成百上千的古老的石屋。
12 moored 7d8a41f50d4b6386c7ace4489bce8b89     
adj. 系泊的 动词moor的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London. 该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
  • We shipped (the) oars and moored alongside the bank. 我们收起桨,把船泊在岸边。
13 wharf RMGzd     
n.码头,停泊处
参考例句:
  • We fetch up at the wharf exactly on time.我们准时到达码头。
  • We reached the wharf gasping for breath.我们气喘吁吁地抵达了码头。
14 jovial TabzG     
adj.快乐的,好交际的
参考例句:
  • He seemed jovial,but his eyes avoided ours.他显得很高兴,但他的眼光却避开了我们的眼光。
  • Grandma was plump and jovial.祖母身材圆胖,整天乐呵呵的。
15 brewing eaabd83324a59add9a6769131bdf81b5     
n. 酿造, 一次酿造的量 动词brew的现在分词形式
参考例句:
  • It was obvious that a big storm was brewing up. 很显然,一场暴风雨正在酝酿中。
  • She set about brewing some herb tea. 她动手泡一些药茶。
16 tautness 65f5bdfd14da5b0aee726eb893ae7a0d     
拉紧,紧固度
参考例句:
  • For a string of specified length, tautness and density only certain notes can be generated. 一根确定长度、松紧和密度的弦只能发出某某音。 来自辞典例句
17 hawser N58yc     
n.大缆;大索
参考例句:
  • The fingers were pinched under a hawser.手指被夹在了大缆绳下面。
  • There's a new hawser faked down there.有条新铁索盘卷在那里。
18 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
19 baroness 2yjzAa     
n.男爵夫人,女男爵
参考例句:
  • I'm sure the Baroness will be able to make things fine for you.我相信男爵夫人能够把家里的事替你安排妥当的。
  • The baroness,who had signed,returned the pen to the notary.男爵夫人这时已签过字,把笔交回给律师。
20 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
21 steward uUtzw     
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
参考例句:
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。
22 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
23 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
24 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
25 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
26 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
27 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
28 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句:
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
29 contagious TZ0yl     
adj.传染性的,有感染力的
参考例句:
  • It's a highly contagious infection.这种病极易传染。
  • He's got a contagious laugh.他的笑富有感染力。
30 rattling 7b0e25ab43c3cc912945aafbb80e7dfd     
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句:
  • This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。
  • At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。
31 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
32 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
33 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
34 poultry GPQxh     
n.家禽,禽肉
参考例句:
  • There is not much poultry in the shops. 商店里禽肉不太多。
  • What do you feed the poultry on? 你们用什么饲料喂养家禽?
35 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
36 disapprove 9udx3     
v.不赞成,不同意,不批准
参考例句:
  • I quite disapprove of his behaviour.我很不赞同他的行为。
  • She wants to train for the theatre but her parents disapprove.她想训练自己做戏剧演员,但她的父母不赞成。
37 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
38 stuffy BtZw0     
adj.不透气的,闷热的
参考例句:
  • It's really hot and stuffy in here.这里实在太热太闷了。
  • It was so stuffy in the tent that we could sense the air was heavy with moisture.帐篷里很闷热,我们感到空气都是潮的。
39 inhale ZbJzA     
v.吸入(气体等),吸(烟)
参考例句:
  • Don't inhale dust into your lung.别把灰尘吸进肺里。
  • They are pleased to not inhale second hand smoke.他们很高兴他们再也不会吸到二手烟了。
40 scented a9a354f474773c4ff42b74dd1903063d     
adj.有香味的;洒香水的;有气味的v.嗅到(scent的过去分词)
参考例句:
  • I let my lungs fill with the scented air. 我呼吸着芬芳的空气。 来自《简明英汉词典》
  • The police dog scented about till he found the trail. 警犬嗅来嗅去,终于找到了踪迹。 来自《现代汉英综合大词典》
41 mingling b387131b4ffa62204a89fca1610062f3     
adj.混合的
参考例句:
  • There was a spring of bitterness mingling with that fountain of sweets. 在这个甜蜜的源泉中间,已经掺和进苦涩的山水了。
  • The mingling of inconsequence belongs to us all. 这场矛盾混和物是我们大家所共有的。
42 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
43 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
44 haze O5wyb     
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊
参考例句:
  • I couldn't see her through the haze of smoke.在烟雾弥漫中,我看不见她。
  • He often lives in a haze of whisky.他常常是在威士忌的懵懂醉意中度过的。
45 marsh Y7Rzo     
n.沼泽,湿地
参考例句:
  • There are a lot of frogs in the marsh.沼泽里有许多青蛙。
  • I made my way slowly out of the marsh.我缓慢地走出这片沼泽地。
46 stony qu1wX     
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的
参考例句:
  • The ground is too dry and stony.这块地太干,而且布满了石头。
  • He listened to her story with a stony expression.他带着冷漠的表情听她讲经历。
47 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
48 northward YHexe     
adv.向北;n.北方的地区
参考例句:
  • He pointed his boat northward.他将船驶向北方。
  • I would have a chance to head northward quickly.我就很快有机会去北方了。
49 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
50 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
51 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
52 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
53 chestnuts 113df5be30e3a4f5c5526c2a218b352f     
n.栗子( chestnut的名词复数 );栗色;栗树;栗色马
参考例句:
  • A man in the street was selling bags of hot chestnuts. 街上有个男人在卖一包包热栗子。 来自《简明英汉词典》
  • Talk of chestnuts loosened the tongue of this inarticulate young man. 因为栗子,正苦无话可说的年青人,得到同情他的人了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
54 exterminate nmUxU     
v.扑灭,消灭,根绝
参考例句:
  • Some people exterminate garden insects by spraying poison on the plants.有些人在植物上喷撒毒剂以杀死花园内的昆虫。
  • Woodpeckers can exterminate insect pests hiding in trees.啄木鸟能消灭躲在树里的害虫。
55 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533