小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Isle of Unrest » CHAPTER XXVI. THE END OF THE JOURNEY.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXVI. THE END OF THE JOURNEY.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
      “La journée sera dure,
     Mais elle se passera.”
  
At the sight of the horseman on the road in front of him, those instincts of the chase which must inevitably1 be found in all manly2 hearts, were suddenly aroused, and Lory surprised his willing horse by using the spurs, of which the animal had hitherto been happily ignorant.
At the same time he made a mistake. He gave an eager shout, quite forgetting that the count had never seen him in uniform, and would inevitably perceive the glint of his accoutrements in the sunlight. The instinct of the macquis was doubtless strong upon the fugitive3, There are certain habits of thought acquired in a brief period of outlawry4, which years of respectability can never efface5. The count, who had lived in secrecy6 more than half his life, took fright at the sight of a sword, and down the quiet valley of the Prunelli father and son galloped8 one after the other—a wild and uncanny chase.
With the cunning of the hunted, the count left the road by the first opening he saw—a path leading into a pine-wood; but over this rough ground the trained soldier was equal to the native-born. The track only led to the open road again at a higher level, and de Vasselot had gained on his father when they emerged from the wood.
Lory had called to his father once or twice, reassuring9 him, but without effect. The old count sat low in his saddle and urged his horse with a mechanical jerk of the heels. Thus they passed through the village of Bastelica—a place with an evil name. It was early still, and but few were astir, for the peasants of the South are idle. In Corsica, moreover, the sight of a flying man always sends others into hiding. No man wishes to see him, though all sympathies are with him, and the pursuer is avoided as if he bore the plague.
In Bastelica there were none but closed doors and windows. A few children playing in the road instinctively10 ran to their homes, where their mothers drew them hurriedly indoors. The Bastelicans would have nought11 to do with the law or the law-breaker. It was the sullen12 indifference13 of the crushed, but the unconquered.
Down into the valley, across another river—the southern branch of the Prunelli—and up again. Cauro was above them—a straggling village with one large square house and a little church—Cauro, the stepping-stone between civilization and those wild districts about Sartene where the law has never yet penetrated14. Lory de Vasselot had gained a little on the downward incline. He could now see that his father's clothes were mud-stained and torn, that his long white hair was ill-kempt. But the pursuer's horse was tired; for de Vasselot had been unable to relieve him of his burden all through the night. Lame15 and disabled, he could not mount or dismount without assistance. On the upward slope, where the road climbs through a rocky gorge16, the fugitive gained ground. Out on the open road again, within sight of Cauro, the count's horse showed signs of distress17, but gained visibly. The count was unsteady in the saddle, riding heedlessly. In an instant de Vasselot saw the danger. His father was dropping with fatigue18, and might at any moment fall from the saddle.
“Stop,” he cried, “or I will shoot your horse!”
The count took no notice. Perhaps he did not hear. The road now mounted in a zigzag19. The fugitive was already at the angle. In a few moments he would be back again at a higher level. Lory knew he could never overtake the fresher horse. There was but one chance—the chance perhaps of two shots as his father passed along the road above him. Should the gendarmes20 of Cauro, where there is a strong station, see this fugitive, so evidently from the macquis, with all the signs of outlawry upon him, they would fire upon him without hesitation21. Also he might at any moment fall from the saddle and be dragged by the stirrup.
De Vasselot drew across the road to the outer edge of it, from whence he could command a better view of the upper slope. The count came on at a steady trot22. He looked down with eyes that had no reason in them and yet no fear. He saw the barrel of the revolver, polished by long use in an inner pocket, and looked fearlessly into it. Lory fired and missed. His father threw back his head and laughed. His white hair fluttered in the wind. There was time for another shot. Lory took a longer aim, remembering to fire low, and horse and rider suddenly dropped behind the low wall of the upper road. De Vasselot rode on.
“It was the horse—it must have been the horse,” he said to himself, with misgiving23 in his heart. He turned the corner at a gallop7. On the road in front, the horse was struggling to rise, but the count lay quite still in the dust. Lory dismounted as well as he could. Mechanically he tied the two horses together, then turned towards his father. With his uninjured hand he took the old man by the shoulder and raised him. The dishevelled white head fell to one side with a jerk that was unmistakable. The count was dead. And Lory de Vasselot found himself face to face with that question which so many have with them all through life: the question whether at a certain point in the crooked24 road of life he took the wrong or right turning.
Death itself had no particular terror for de Vasselot. It was his trade, and it is easier to become familiar with death than with suffering. He dragged his father to the side of the road where a great chestnut25 tree cast a shadow still, though its leaves were falling. Then he looked round him. There was no one in sight. He knew, moreover, that he was in a country where the report of firearms repels26 rather than attracts attention. It occurred to him at that moment that his father's horse had risen to its feet—a fact which had suggested nothing to his mind when he had tied the two bridles27 together. He examined the animal carefully. There was no blood upon it; no wound. The dust was rubbed away from the knees. The horse had crossed its legs and fallen as it started at the second report of his pistol.
Lory turned and stooped over his father. Here again, was no blood—only the evidence of a broken neck. Still, though indirectly29, Lory de Vasselot had killed his father. It was well for him that he was a soldier—taught by experience to give their true value to the strange chances of life and death. Moreover, he was a Frenchman—gay in life and reckless of its end.
He sat down by the side of the road and remembered the Abbé Susini's words: “Life or death, you must be at Bastia on Wednesday morning.”
Mechanically, he drew his watch from within his tunic30, which was white with dust. The watch had run down. And when Jean arrived a few minutes later, he found Lory de Vasselot sitting in the shade of the great chestnut tree, by the side of his dead father, sleepily winding31 up his watch.
“I fired at the horse to lame it—it crossed its legs and fell, throwing him against the wall,” he said, shortly.
Jean lifted his master, noted32 the swinging head, and laid him gently down again.
“Heaven soon takes those who are useless,” he said.
Then he slipped his hand within the old man's jacket. The inner pockets were stuffed full of papers, which Jean carefully withdrew. Some were tied together with pink tape, long since faded to a dull grey. He made one packet of them all and handed it to Lory.
“It was for those that they burnt the chateau,” he said; “but we have outwitted them.”
De Vasselot turned the clumsy parcel in his hand.
“What is it?” he asked.
“It is the papers of Vasselot and Perucca—your title-deeds.”
Lory laid the papers on the bank beside him.
“In your pocket,” corrected Jean, gruffly. “That is the place for them.”
And while Lory was securing the packet inside his tunic, the unusually silent man spoke33 again.
“It is Fate who has handed them to you,” he said.
“Then you think that Fate has time to think of the affairs of the Vasselots?”
“I believe it, monsieur le comte.”
They fell to talking of the past, and of the count. Then de Vasselot told his companion that he must be in Bastia in less than twenty-four hours, and Jean, whose gloomy face was drawn34 and pinched by past hardships, and a present desire for sleep, was alert in a moment.
“When the abbé says it, it is important,” he said.
“But it is easily done,” protested de Vasselot, who like many men of action had a certain contempt for those crises in life which are but matters of words. Which is a mistake; for as the world progresses it grows more verbose35, and for one moment of action, there are in men's lives to-day a million words.
“It is to be done,” answered Jean, “but not easily. You must ride to Porto Vecchio and there find a man called Casabianda. You will find him on the quay36 or in the Café Amis. Tell him your name, and that you must be at Bastia by daybreak. He has a good boat.”
Lory rose to his feet. There was a light in his tired eyes, and he sighed as he passed his hand across them, for the thought of further action was like wine to him.
“But I must sleep, Jean, I must sleep,” he said, lightly.
“You can do that in Cassabianda's boat.” Answered Jean, who was already changing de Vasselot's good saddle to the back of his own fresher horse.
Jean had to lift his master into the saddle, which office the wiry Susini had performed for him at St. Florent fourteen hours earlier. There is a good inn at Cauro where de Vasselot procured37 a cup of coffee and some bread without dismounting. Jean had given him a list of names, and the route to Porto Vecchio was not a difficult one, though it led through a deserted38 country. By midday, de Vasselot caught sight of the Eastern sea; by three o'clock he saw the great gulf39 of Porto Vecchio, and before sunset he rode, half-asleep, into the ancient town with its crumbling40 walls and ill-paved streets. He had ridden in safety through one of the waste places of this province of France—a canton wherein a few years ago a well-known bandit had forbidden the postal41 service, and that postal service was not—and he knew enough to be aware that the mysterious messengers of the macquis had cleared the way before him. But de Vasselot only fully28 realized the magic of his own name when he at length found the man, Casabianda—a scoundrel whose personal appearance must assuredly have condemned42 him without further evidence in any court of justice except a Corsican court—who bowed before him as before a king, and laid violent hands upon his wife and daughter a few minutes later because the domestic linen43 chest failed to rise to the height of a clean table cloth.
The hospitality of Casabianda outlasted44 the sun. He had the virtues45 of his primitive46 race, and that appreciation47 of a guest which urges the entertainer to give not only the best that he has, but the best that he can borrow or steal.
“There is no breeze,” said this Porto Vecchian, jovially48; “it will come with the night. In waiting, this is wine of Balagna.”
And he drank perdition to the Peruccas.
With nightfall they set sail; the great lateen swinging lazily under the pressure of those light airs that flit to and fro over the islands at evening and sunrise. All the arts of civilization have as yet failed to approach the easiest of all modes of progression and conveyance—sailing on a light breeze. For here is speed without friction49, passage through the air without opposition50, for it is the air that urges. Afloat, Casabianda was a silent man. His seafaring was of a surreptitious nature, perhaps. For companion, he had one with no roof to his mouth, whose speech was incomprehensible—an excellent thing in law-breakers.
De Vasselot was soon asleep, and slept all through that quiet night. He awoke to find the dawn spreading its pearly light over the sea. The great plain of Biguglia lay to the left under a soft blanket of mist, as deadly they say, as any African miasma51, above which the distant mountains raised summits already tinged52 with rose. Ahead and close at hand, the old town of Bastia jutted53 out into the sea, the bluff54 Genoese bastion concealing55 the harbour from view. De Vasselot had never been to Bastia, which Casabianda described as a great and bewildering city, where the unwary might soon lose himself. The man of incomprehensible speech was, therefore, sent ashore56 to conduct Lory to the Hotel Clément. Casabianda, himself, would not land. The place reeked57, he said, of the gendarmerie, and was offensive to his nostrils58.
Clément had not opened his hospitable59 door. The street door, of course, always stood open, and the donkey that lived in the entrance-hall was astir. Lory dismissed his guide, and after ringing a bell which tinkled60 rather disappointingly just within the door, sat down patiently on the stairs to wait. At length the ancient chambermaid (who is no servant, but just a woman, in the strictly61 domestic sense of that fashionable word) reluctantly opened the door. French and Italian were alike incomprehensible to this lady, and de Vasselot was still explaining with much volubility, and a wealth of gesture, that the man he sought wore a tonsure62, when Clément himself, affable and supremely63 indifferent to the scantiness64 of his own attire65, appeared.
“Take the gentleman to number eleven,” he commanded; “the Abbé Susini expects him.”
The last statement appeared to be made with that breadth of veracity66 which is the special privilege of hotel-keepers all the world over; for the abbé was asleep when Lory entered his apartment. He awoke, however, with a characteristic haste, and his first conscious movement was suggestive of a readiness to defend himself against attack.
“Ah!” he cried, with a laugh, “it is you. You see me asleep.”
“Asleep, but ready,” answered de Vasselot, with a laugh. He liked a quick man.
Without speaking, he unbuttoned his tunic and threw his bundle of papers on the abbé's counterpane.
“Voilà!” he said. “I suppose that is what you want for your salad.”
“It is what Jean and I have been trying to get these three months,” answered the priest.
He sat up in bed, and from that difficult position, did the honours of his apartment with an unassailable dignity.
“Sit down,” he said, “and I will tell you a very long story. Not that chair—those are my clothes, my best soutane for this occasion—the other. That is well.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
2 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
3 fugitive bhHxh     
adj.逃亡的,易逝的;n.逃犯,逃亡者
参考例句:
  • The police were able to deduce where the fugitive was hiding.警方成功地推断出那逃亡者躲藏的地方。
  • The fugitive is believed to be headed for the border.逃犯被认为在向国境线逃窜。
4 outlawry c43774da56ecd3f5a7fee36e6f904268     
宣布非法,非法化,放逐
参考例句:
5 efface Pqlxp     
v.擦掉,抹去
参考例句:
  • It takes many years to efface the unpleasant memories of a war.许多年后才能冲淡战争的不愉快记忆。
  • He could not efface the impression from his mind.他不能把这个印象从心中抹去。
6 secrecy NZbxH     
n.秘密,保密,隐蔽
参考例句:
  • All the researchers on the project are sworn to secrecy.该项目的所有研究人员都按要求起誓保守秘密。
  • Complete secrecy surrounded the meeting.会议在绝对机密的环境中进行。
7 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
8 galloped 4411170e828312c33945e27bb9dce358     
(使马)飞奔,奔驰( gallop的过去式和过去分词 ); 快速做[说]某事
参考例句:
  • Jo galloped across the field towards him. 乔骑马穿过田野向他奔去。
  • The children galloped home as soon as the class was over. 孩子们一下课便飞奔回家了。
9 reassuring vkbzHi     
a.使人消除恐惧和疑虑的,使人放心的
参考例句:
  • He gave her a reassuring pat on the shoulder. 他轻拍了一下她的肩膀让她放心。
  • With a reassuring pat on her arm, he left. 他鼓励地拍了拍她的手臂就离开了。
10 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
11 nought gHGx3     
n./adj.无,零
参考例句:
  • We must bring their schemes to nought.我们必须使他们的阴谋彻底破产。
  • One minus one leaves nought.一减一等于零。
12 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
13 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
14 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
15 lame r9gzj     
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
参考例句:
  • The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
  • I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。
16 gorge Zf1xm     
n.咽喉,胃,暴食,山峡;v.塞饱,狼吞虎咽地吃
参考例句:
  • East of the gorge leveled out.峡谷东面地势变得平坦起来。
  • It made my gorge rise to hear the news.这消息令我作呕。
17 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
18 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
19 zigzag Hf6wW     
n.曲折,之字形;adj.曲折的,锯齿形的;adv.曲折地,成锯齿形地;vt.使曲折;vi.曲折前行
参考例句:
  • The lightning made a zigzag in the sky.闪电在天空划出一道Z字形。
  • The path runs zigzag up the hill.小径向山顶蜿蜒盘旋。
20 gendarmes e775b824de98b38fb18be9103d68a1d9     
n.宪兵,警官( gendarme的名词复数 )
参考例句:
  • Of course, the line of prisoners was guarded at all times by armed gendarmes. 当然,这一切都是在荷枪实弹的卫兵监视下进行的。 来自百科语句
  • The three men were gendarmes;the other was Jean Valjean. 那三个人是警察,另一个就是冉阿让。 来自互联网
21 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
22 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
23 misgiving tDbxN     
n.疑虑,担忧,害怕
参考例句:
  • She had some misgivings about what she was about to do.她对自己即将要做的事情存有一些顾虑。
  • The first words of the text filled us with misgiving.正文开头的文字让我们颇为担心。
24 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
25 chestnut XnJy8     
n.栗树,栗子
参考例句:
  • We have a chestnut tree in the bottom of our garden.我们的花园尽头有一棵栗树。
  • In summer we had tea outdoors,under the chestnut tree.夏天我们在室外栗树下喝茶。
26 repels c79624af62761556bec1c2fc744ee1ae     
v.击退( repel的第三人称单数 );使厌恶;排斥;推开
参考例句:
  • His manner repels me. 他的举止让我厌恶。 来自《简明英汉词典》
  • Her callous attitude repels me. 她冷酷无情的态度引起我的反感。 来自《简明英汉词典》
27 bridles 120586bee58d0e6830971da5ce598450     
约束( bridle的名词复数 ); 限动器; 马笼头; 系带
参考例句:
  • The horses were shod with silver and golden bridles. 这些马钉着金银做的鉄掌。
28 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
29 indirectly a8UxR     
adv.间接地,不直接了当地
参考例句:
  • I heard the news indirectly.这消息我是间接听来的。
  • They were approached indirectly through an intermediary.通过一位中间人,他们进行了间接接触。
30 tunic IGByZ     
n.束腰外衣
参考例句:
  • The light loose mantle was thrown over his tunic.一件轻质宽大的斗蓬披在上衣外面。
  • Your tunic and hose match ill with that jewel,young man.你的外套和裤子跟你那首饰可不相称呢,年轻人。
31 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
32 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
33 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
34 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
35 verbose vi1wL     
adj.用字多的;冗长的;累赘的
参考例句:
  • His writing is difficult and often verbose.他的文章很晦涩,而且往往篇幅冗长。
  • Your report is too long and verbose.你的报告太长太罗嗦了。
36 quay uClyc     
n.码头,靠岸处
参考例句:
  • There are all kinds of ships in a quay.码头停泊各式各样的船。
  • The side of the boat hit the quay with a grinding jar.船舷撞到码头发出刺耳的声音。
37 procured 493ee52a2e975a52c94933bb12ecc52b     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的过去式和过去分词 );拉皮条
参考例句:
  • These cars are to be procured through open tender. 这些汽车要用公开招标的办法购买。 来自《现代汉英综合大词典》
  • A friend procured a position in the bank for my big brother. 一位朋友为我哥哥谋得了一个银行的职位。 来自《用法词典》
38 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
39 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
40 crumbling Pyaxy     
adj.摇摇欲坠的
参考例句:
  • an old house with crumbling plaster and a leaking roof 一所灰泥剥落、屋顶漏水的老房子
  • The boat was tied up alongside a crumbling limestone jetty. 这条船停泊在一个摇摇欲坠的石灰岩码头边。
41 postal EP0xt     
adj.邮政的,邮局的
参考例句:
  • A postal network now covers the whole country.邮路遍及全国。
  • Remember to use postal code.勿忘使用邮政编码。
42 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
43 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
44 outlasted 0c30f8ec77eacb5d664fb2516a1b072b     
v.比…长久,比…活得长( outlast的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I outlasted several downsizings but the last one included me. 虽然我坚持到了最后,还是逃不过被裁的命运。 来自互联网
  • This clock has outlasted several owners. 这座时钟的寿命比它的几个主人的寿命都长。 来自互联网
45 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
46 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
47 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
48 jovially 38bf25d138e2b5b2c17fea910733840b     
adv.愉快地,高兴地
参考例句:
  • "Hello, Wilson, old man,'said Tom, slapping him jovially on the shoulder. "How's business?" “哈罗,威尔逊,你这家伙,”汤姆说,一面嘻嘻哈哈地拍拍他的肩膀,“生意怎么样?” 来自英汉文学 - 盖茨比
  • Hall greeted him jovially enough, but Gorman and Walson scowled as they grunted curt "Good Mornings." 霍尔兴致十足地向他打招呼,戈曼和沃森却满脸不豫之色,敷衍地咕哝句“早安”。 来自辞典例句
49 friction JQMzr     
n.摩擦,摩擦力
参考例句:
  • When Joan returned to work,the friction between them increased.琼回来工作后,他们之间的摩擦加剧了。
  • Friction acts on moving bodies and brings them to a stop.摩擦力作用于运动着的物体,并使其停止。
50 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
51 miasma Z1zyu     
n.毒气;不良气氛
参考例句:
  • A miasma rose from the marsh.沼泽地里冒出了瘴气。
  • The novel spun a miasma of death and decay.小说笼罩着死亡和腐朽的气氛。
52 tinged f86e33b7d6b6ca3dd39eda835027fc59     
v.(使)发丁丁声( ting的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • memories tinged with sadness 略带悲伤的往事
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
53 jutted 24c546c23e927de0beca5ea56f7fb23f     
v.(使)突出( jut的过去式和过去分词 );伸出;(从…)突出;高出
参考例句:
  • A row of small windows jutted out from the roof. 有一排小窗户从房顶上突出来。
  • His jaw jutted stubbornly forward; he would not be denied. 他固执地扬起下巴,一副不肯罢休的样子。 来自《简明英汉词典》
54 bluff ftZzB     
v.虚张声势,用假象骗人;n.虚张声势,欺骗
参考例句:
  • His threats are merely bluff.他的威胁仅仅是虚张声势。
  • John is a deep card.No one can bluff him easily.约翰是个机灵鬼。谁也不容易欺骗他。
55 concealing 0522a013e14e769c5852093b349fdc9d     
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的现在分词 )
参考例句:
  • Despite his outward display of friendliness, I sensed he was concealing something. 尽管他表现得友善,我还是感觉到他有所隐瞒。 来自《简明英汉词典》
  • SHE WAS BREAKING THE COMPACT, AND CONCEALING IT FROM HIM. 她违反了他们之间的约定,还把他蒙在鼓里。 来自英汉文学 - 三万元遗产
56 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
57 reeked eec3a20cf06a5da2657f6426748446ba     
v.发出浓烈的臭气( reek的过去式和过去分词 );散发臭气;发出难闻的气味 (of sth);明显带有(令人不快或生疑的跡象)
参考例句:
  • His breath reeked of tobacco. 他满嘴烟臭味。
  • His breath reeked of tobacco. 他满嘴烟臭味。 来自《简明英汉词典》
58 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
59 hospitable CcHxA     
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的
参考例句:
  • The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
  • The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。
60 tinkled a75bf1120cb6e885f8214e330dbfc6b7     
(使)发出丁当声,(使)发铃铃声( tinkle的过去式和过去分词 ); 叮当响着发出,铃铃响着报出
参考例句:
  • The sheep's bell tinkled through the hills. 羊的铃铛叮当叮当地响彻整个山区。
  • A piano tinkled gently in the background. 背景音是悠扬的钢琴声。
61 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
62 tonsure yn7wr     
n.削发;v.剃
参考例句:
  • The ferule is used for conversion,tonsure,ordination and parlance.戒尺用于皈依、剃度、传戒、说法等场合。
  • Before long,she saw through the emptiness of the material world and took tonsure.没过多久,她也看破红尘,削发为尼了。
63 supremely MhpzUo     
adv.无上地,崇高地
参考例句:
  • They managed it all supremely well. 这件事他们干得极其出色。
  • I consider a supremely beautiful gesture. 我觉得这是非常优雅的姿态。
64 scantiness 81734cd8037a5dfa9dcde0d1b7fbf2e8     
n.缺乏
参考例句:
65 attire AN0zA     
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装
参考例句:
  • He had no intention of changing his mode of attire.他无意改变着装方式。
  • Her attention was attracted by his peculiar attire.他那奇特的服装引起了她的注意。
66 veracity AHwyC     
n.诚实
参考例句:
  • I can testify to this man's veracity and good character.我可以作证,此人诚实可靠品德良好。
  • There is no reason to doubt the veracity of the evidence.没有理由怀疑证据的真实性。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533