小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Last Hope » CHAPTER I. LE ROI EST MORT
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I. LE ROI EST MORT
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 “There; that's it. That's where they buried Frenchman,” said Andrew—known as River Andrew. For there was another Andrew who earned his living on the sea.
River Andrew had conducted the two gentlemen from “The Black Sailor” to the churchyard by their own request. A message had been sent to him in the morning that this service would be required of him, to which he had returned the answer that they would have to wait until the evening. It was his day to go round Marshford way with dried fish, he said; but in the evening they could see the church if they still set their minds on it.
River Andrew combined the light duties of grave-digger and clerk to the parish of Farlingford in Suffolk with a small but steady business in fish of his own drying, nets of his own netting, and pork slain1 and dressed by his own weather-beaten hands.
For Farlingford lies in that part of England which reaches seaward toward the Fatherland, and seems to have acquired from that proximity2 an insatiable appetite for sausages and pork. On these coasts the killing3 of pigs and the manufacture of sausages would appear to employ the leisure of the few, who for one reason or another have been deemed unfit for the sea. It is not our business to inquire why River Andrew had never used the fickle4 element. All that lay in the past. And in a degree he was saved from the disgrace of being a landsman by the smell of tar5 and bloaters that heralded6 his coming, by the blue jersey7 and the brown homespun trousers which he wore all the week, and by the saving word which distinguished8 him from the poor inland lubbers who had no dealings with water at all.
He had this evening laid aside his old sou'wester—worn in fair and foul9 weather alike—for his Sunday hat. His head-part was therefore official and lent additional value to the words recorded. He spoke10 them, moreover, with a dim note of aggressiveness which might only have been racy of a soil breeding men who are curt11 and clear of speech. But there was more than an East Anglian bluffness12 in the statement and the manner of its delivery, as his next observation at once explained.
“Passen thinks it's over there by the yew-tree—but he's wrong. That there one was a wash-up found by old Willem the lighthouse keeper one morning early. No! this is where Frenchman was laid by.”
He indicated with the toe of his sea-boot a crumbling13 grave which had never been distinguished by a headstone. The grass grew high all over Farlingford churchyard, almost hiding the mounds14 where the forefathers16 slept side by side with the nameless “wash-ups,” to whom they had extended a last hospitality.
River Andrew had addressed his few remarks to the younger of his two companions, a well-dressed, smartly set-up man of forty or thereabouts, who in turn translated the gist17 of them into French for the information of his senior, a little white-haired gentleman whom he called “Monsieur le Marquis.”
He spoke glibly18 enough in either tongue, with a certain indifference19 of manner. This was essentially20 a man of cities, and one better suited to the pavement than the rural quiet of Farlingford. To have the gift of tongues is no great recommendation to the British born, and River Andrew looked askance at this fine gentleman while he spoke French. He had received letters at the post-office under the name of Dormer Colville: a name not unknown in London and Paris, but of which the social fame had failed to travel even to Ipswich, twenty miles away from this mouldering21 churchyard.
“It's getting on for twenty-five years come Michaelmas,” put in River Andrew. “I wasn't digger then; but I remember the burial well enough. And I remember Frenchman—same as if I see him yesterday.”
He plucked a blade of grass from the grave and placed it between his teeth.
“He were a mystery, he were,” he added, darkly, and turned to look musingly22 across the marshes23 toward the distant sea. For River Andrew, like many hawkers of cheap wares24, knew the indirect commercial value of news.
The little white-haired Frenchman made a gesture of the shoulders and outspread hands indicative of a pious25 horror at the condition of this neglected grave. The meaning of his attitude was so obvious that River Andrew shifted uneasily from one foot to the other.
“Passen,” he said, “he don't take no account of the graves. He's what you might call a bookworm. Always a sitting indoors reading books and pictures. Butcher Franks turns his sheep in from time to time. But along of these tempests and the hot sun the grass has shot up a bit. Frenchman's no worse off than others. And there's some as are fallen in altogether.”
He indicated one or two graves where the mound15 had sunk, and suggestive hollows were visible in the grass.
“First, it's the coffin26 that bu'sts in beneath the weight, then it's the bones,” he added, with that grim realism which is begotten27 of familiarity.
Dormer Colville did not trouble to translate these general truths. He suppressed a yawn as he contemplated28 the tottering29 headstones of certain master-mariners and Trinity-pilots taking their long rest in the immediate30 vicinity. The churchyard lay on the slope of rising ground upon which the village of Farlingford straggled upward in one long street. Farlingford had once been a town of some commercial prosperity. Its story was the story of half a dozen ports on this coast—a harbour silted31 up, a commerce absorbed by a more prosperous neighbour nearer to the railway.
Below the churchyard was the wide street which took a turn eastward32 at the gates and led straight down to the river-side. Farlingford Quay33—a little colony of warehouses34 and tarred huts—was separated from Farlingford proper by a green, where the water glistened35 at high tide. In olden days the Freemen of Farlingford had been privileged to graze their horses on the green. In these later times the lord of the manor36 pretended to certain rights over the pasturage, which Farlingford, like one man, denied him.
“A mystery,” repeated River Andrew, waiting very clearly for Mr. Dormer Colville to translate the suggestive word to the French gentleman. But Colville only yawned. “And there's few in Farlingford as knew Frenchman as well as I did.”
Mr. Colville walked toward the church porch, which seemed to appeal to his sense of the artistic37; for he studied the Norman work with the eye of a connoisseur38. He was evidently a cultured man, more interested in a work of art than in human story.
River Andrew, seeing him depart, jingled39 the keys which he carried in his hand, and glanced impatiently toward the older man. The Marquis de Gemosac, however, ignored the sound as completely as he had ignored River Andrew's remarks. He was looking round him with eyes which had once been dark and bright, and were now dimly yellow. He looked from tomb to tomb, vainly seeking one that should be distinguished, if only by the evidence of a little care at the hands of the living. He looked down the wide grass-grown street—partly paved after the manner of the Netherlands—toward the quay, where the brown river gleamed between the walls of the weather-beaten brick buildings. There was a ship lying at the wharf40, half laden41 with hay; a coasting craft from some of the greater tidal rivers, the Orwell or the Blackwater. A man was sitting on a piece of timber on the quay, smoking as he looked seaward. But there was no one else in sight. For Farlingford was half depopulated, and it was tea-time. Across the river lay the marshes, unbroken by tree or hedge, barren of even so much as a hut. In the distance, hazy42 and grey in the eye of the North Sea, a lighthouse stood dimly, like a pillar of smoke. To the south—so far as the eye could pierce the sea haze—marshes. To the north—where the river ran between bare dykes43—marshes.
And withal a silence which was only intensified44 by the steady hum of the wind through the gnarled branches of the few churchyard trees which turn a crouching45 back toward the ocean.
In all the world—save, perhaps, in the Arctic world—it would be hard to find a picture emphasising more clearly the fact that a man's life is but a small matter, and the memory of it like the seed of grass upon the wind to be blown away and no more recalled.
The bearer of one of the great names of France stood knee-deep in the sun-tanned grass and looked slowly round as if seeking to imprint46 the scene upon his memory. He turned to glance at the crumbling church behind him, built long ago by men speaking the language in which his own thoughts found shape. He looked slowly from end to end of the ill-kept burial ground, crowded with the bones of the nameless and insignificant47 dead, who, after a life passed in the daily struggle to wrest48 a sufficiency of food from a barren soil, or the greater struggle to hold their own against a greedy sea, had faded from the memory of the living, leaving naught49 behind them but a little mound where the butcher put his sheep to graze.
Monsieur de Gemosac was so absorbed in his reflections that he seemed to forget his surroundings and stood above the grave, pointed50 out to him by River Andrew, oblivious51 to the cold wind that blew in from the sea, deaf to the clink of the sexton's inviting52 keys, forgetful of his companion who stood patiently waiting within the porch. The Marquis was a little bent53 man, spare of limb, heavy of shoulder, with snow-white hair against which his skin, brown and wrinkled as a walnut54 shell, looked sallow like old ivory. His face was small and aquiline55; not the face of a clever man, but clearly the face of an aristocrat56. He had the grand manner too, and that quiet air of self-absorption which usually envelops57 the bearers of historic names.
Dormer Colville watched him with a good-natured patience which pointed, as clearly as his attitude and yawning indifference, to the fact that he was not at Farlingford for his own amusement.
Presently he lounged back again toward the Marquis and stood behind him.
“The wind is cold, Marquis,” he said, pleasantly. “One of the coldest spots in England. What would Mademoiselle say if I allowed you to take a chill?”
De Gemosac turned and looked at him over his shoulder with a smile full of pathetic meaning. He spread out his arms in a gesture indicative of horror at the bleakness58 of the surroundings; at the mournfulness of the decaying village; the dreary59 hopelessness of the mouldering church and tombs.
“I was thinking, my friend,” he said. “That was all. It is not surprising... that one should think.”
Colville heaved a sigh and said nothing. He was, it seemed, essentially a sympathetic man; not of a thoughtful habit himself, but tolerant of thought in others. It was abominably60 windy and cold, although the corn was beginning to ripen61; but he did not complain. Neither did he desire to hurry his companion in any way.
He looked at the crumbling grave with a passing shadow in his clever and worldly eyes, and composed himself to await his friend's pleasure.
In his way he must have been a philosopher. His attitude did not suggest that he was bored, and yet it was obvious that he was eminently62 out of place in this remote spot. He had nothing in common, for instance, with River Andrew, and politely yawned that reminiscent fish-curer into silence. His very clothes were of a cut and fashion never before seen in Farlingford. He wore them, too, with an air rarely assumed even in the streets of Ipswich.
Men still dressed with care at this time; for d'Orsay was not yet dead, though his fame was tarnished63. Mr. Dormer Colville was not a dandy, however. He was too clever to go to that extreme and too wise not to be within reach of it in an age when great tailors were great men, and it was quite easy to make a reputation by clothes alone.
Not only was his dress too fine for Farlingford, but his personality was not in tune64 with this forgotten end of England. His movements were too quick for a slow-moving race of men; no fools, and wiser than their midland brethren; slow because they had yet to make sure that a better way of life had been discovered than that way in which their Saxon forefathers had always walked.
Colville seemed to look at the world with an exploiting eye. He had a speculative65 mind. Had he lived at the end of the Victorian era instead of the beginning he might have been a notable financier. His quick glance took in all Farlingford in one comprehensive verdict. There was nothing to be made of it. It was uninteresting because it obviously had no future, nor encouraged any enterprise. He looked across the marshes indifferently, following the line of the river as it made its devious66 way between high dykes to the sea. And suddenly his eye lighted. There was a sail to the south. A schooner67 was standing68 in to the river mouth, her sails glowing rosily69 in the last of the sunset light.
Colville turned to see whether River Andrew had noticed, and saw that landsman looking skyward with an eye that seemed to foretell70 the early demise71 of a favouring wind.
“That's 'The Last Hope,'” he said, in answer to Dormer Colville's question. “And it will take all Seth Clubbe's seamanship to save the tide. 'The Last Hope.' There's many a 'Hope,' built at Farlingford, and that's the last, for the yard is closed and there's no more building now.”
The Marquis de Gemosac had turned away from the grave, but as Colville approached him he looked back to it with a shake of the head.
“After eight centuries of splendour, my friend,” he said. “Can that be the end—that?”
“It is not the end,” answered Colville, cheerfully. “It is only the end of a chapter. Le roi est mort—vive le roi!”
He pointed with his stick, as he spoke, to the schooner creeping in between the dykes.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
2 proximity 5RsxM     
n.接近,邻近
参考例句:
  • Marriages in proximity of blood are forbidden by the law.法律规定禁止近亲结婚。
  • Their house is in close proximity to ours.他们的房子很接近我们的。
3 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
4 fickle Lg9zn     
adj.(爱情或友谊上)易变的,不坚定的
参考例句:
  • Fluctuating prices usually base on a fickle public's demand.物价的波动往往是由于群众需求的不稳定而引起的。
  • The weather is so fickle in summer.夏日的天气如此多变。
5 tar 1qOwD     
n.柏油,焦油;vt.涂或浇柏油/焦油于
参考例句:
  • The roof was covered with tar.屋顶涂抹了一层沥青。
  • We use tar to make roads.我们用沥青铺路。
6 heralded a97fc5524a0d1c7e322d0bd711a85789     
v.预示( herald的过去式和过去分词 );宣布(好或重要)
参考例句:
  • The singing of the birds heralded in the day. 鸟鸣报晓。 来自《简明英汉词典》
  • A fanfare of trumpets heralded the arrival of the King. 嘹亮的小号声宣告了国王驾到。 来自《简明英汉词典》
7 jersey Lp5zzo     
n.运动衫
参考例句:
  • He wears a cotton jersey when he plays football.他穿运动衫踢足球。
  • They were dressed alike in blue jersey and knickers.他们穿着一致,都是蓝色的运动衫和灯笼短裤。
8 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
9 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
10 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
11 curt omjyx     
adj.简短的,草率的
参考例句:
  • He gave me an extremely curt answer.他对我作了极为草率的答复。
  • He rapped out a series of curt commands.他大声发出了一连串简短的命令。
12 bluffness d027187e738aa4602d21040f96cf08eb     
率直,坦率,直峭
参考例句:
  • Dr Ramsay's outspoken bluffness made him easier to deal with. 而拉姆齐医生,由于他那种无保留的坦率性格,倒还容易对付。
13 crumbling Pyaxy     
adj.摇摇欲坠的
参考例句:
  • an old house with crumbling plaster and a leaking roof 一所灰泥剥落、屋顶漏水的老房子
  • The boat was tied up alongside a crumbling limestone jetty. 这条船停泊在一个摇摇欲坠的石灰岩码头边。
14 mounds dd943890a7780b264a2a6c1fa8d084a3     
土堆,土丘( mound的名词复数 ); 一大堆
参考例句:
  • We had mounds of tasteless rice. 我们有成堆成堆的淡而无味的米饭。
  • Ah! and there's the cemetery' - cemetery, he must have meant. 'You see the mounds? 啊,这就是同墓,”——我想他要说的一定是公墓,“看到那些土墩了吗?
15 mound unCzhy     
n.土墩,堤,小山;v.筑堤,用土堆防卫
参考例句:
  • The explorers climbed a mound to survey the land around them.勘探者爬上土丘去勘测周围的土地。
  • The mound can be used as our screen.这个土丘可做我们的掩蔽物。
16 forefathers EsTzkE     
n.祖先,先人;祖先,祖宗( forefather的名词复数 );列祖列宗;前人
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left. 它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。 来自《简明英汉词典》
  • All of us bristled at the lawyer's speech insulting our forefathers. 听到那个律师在讲演中污蔑我们的祖先,大家都气得怒发冲冠。 来自《简明英汉词典》
17 gist y6ayC     
n.要旨;梗概
参考例句:
  • Can you give me the gist of this report?你能告诉我这个报告的要点吗?
  • He is quick in grasping the gist of a book.他敏于了解书的要点。
18 glibly glibly     
adv.流利地,流畅地;满口
参考例句:
  • He glibly professed his ignorance of the affair. 他口口声声表白不知道这件事。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He put ashes on his head, apologized profusely, but then went glibly about his business. 他表示忏悔,满口道歉,但接着又故态复萌了。 来自《现代英汉综合大词典》
19 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
20 essentially nntxw     
adv.本质上,实质上,基本上
参考例句:
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
21 mouldering 4ddb5c7fbd9e0da44ea2bbec6ed7b2f1     
v.腐朽( moulder的现在分词 );腐烂,崩塌
参考例句:
  • The room smelt of disuse and mouldering books. 房间里有一股长期不用和霉烂书籍的味道。
  • Every mouldering stone was a chronicle. 每块崩碎剥落的石头都是一部编年史。 来自辞典例句
22 musingly ddec53b7ea68b079ee6cb62ac6c95bf9     
adv.沉思地,冥想地
参考例句:
23 marshes 9fb6b97bc2685c7033fce33dc84acded     
n.沼泽,湿地( marsh的名词复数 )
参考例句:
  • Cows were grazing on the marshes. 牛群在湿地上吃草。
  • We had to cross the marshes. 我们不得不穿过那片沼泽地。 来自《简明英汉词典》
24 wares 2eqzkk     
n. 货物, 商品
参考例句:
  • They sold their wares at half-price. 他们的货品是半价出售的。
  • The peddler was crying up his wares. 小贩极力夸耀自己的货物。
25 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
26 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
27 begotten 14f350cdadcbfea3cd2672740b09f7f6     
v.为…之生父( beget的过去分词 );产生,引起
参考例句:
  • The fact that he had begotten a child made him vain. 想起自己也生过孩子,他得意了。 来自辞典例句
  • In due course she bore the son begotten on her by Thyestes. 过了一定的时候,她生下了堤厄斯式斯使她怀上的儿子。 来自辞典例句
28 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
29 tottering 20cd29f0c6d8ba08c840e6520eeb3fac     
adj.蹒跚的,动摇的v.走得或动得不稳( totter的现在分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠
参考例句:
  • the tottering walls of the castle 古城堡摇摇欲坠的墙壁
  • With power and to spare we must pursue the tottering foe. 宜将剩勇追穷寇。 来自《现代汉英综合大词典》
30 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
31 silted 208d7171ac6ba45d31ce741d4638137b     
v.(河流等)为淤泥淤塞( silt的过去式和过去分词 );(使)淤塞
参考例句:
  • The riverbed is silted up, so there's no outlet for the floodwater. 河道淤塞,水无出路。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The river is silted up and the water flows sluggishly. 河道淤塞,水流迟滞。 来自《现代汉英综合大词典》
32 eastward CrjxP     
adv.向东;adj.向东的;n.东方,东部
参考例句:
  • The river here tends eastward.这条河从这里向东流。
  • The crowd is heading eastward,believing that they can find gold there.人群正在向东移去,他们认为在那里可以找到黄金。
33 quay uClyc     
n.码头,靠岸处
参考例句:
  • There are all kinds of ships in a quay.码头停泊各式各样的船。
  • The side of the boat hit the quay with a grinding jar.船舷撞到码头发出刺耳的声音。
34 warehouses 544959798565126142ca2820b4f56271     
仓库,货栈( warehouse的名词复数 )
参考例句:
  • The whisky was taken to bonded warehouses at Port Dundee. 威士忌酒已送到邓迪港的保稅仓库。
  • Row upon row of newly built warehouses line the waterfront. 江岸新建的仓库鳞次栉比。
35 glistened 17ff939f38e2a303f5df0353cf21b300     
v.湿物闪耀,闪亮( glisten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Pearls of dew glistened on the grass. 草地上珠露晶莹。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Her eyes glistened with tears. 她的眼里闪着泪花。 来自《现代汉英综合大词典》
36 manor d2Gy4     
n.庄园,领地
参考例句:
  • The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.建造这幢庄园的人就是它现在主人的一个直系祖先。
  • I am not lord of the manor,but its lady.我并非此地的领主,而是这儿的女主人。
37 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
38 connoisseur spEz3     
n.鉴赏家,行家,内行
参考例句:
  • Only the real connoisseur could tell the difference between these two wines.只有真正的内行才能指出这两种酒的区别。
  • We are looking for a connoisseur of French champagne.我们想找一位法国香槟酒品酒专家。
39 jingled 1ab15437500a7437cb07e32cfc02d932     
喝醉的
参考例句:
  • The bells jingled all the way. 一路上铃儿叮当响。
  • Coins in his pocket jingled as he walked. 走路时,他衣袋里的钱币丁当作响。
40 wharf RMGzd     
n.码头,停泊处
参考例句:
  • We fetch up at the wharf exactly on time.我们准时到达码头。
  • We reached the wharf gasping for breath.我们气喘吁吁地抵达了码头。
41 laden P2gx5     
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的
参考例句:
  • He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
42 hazy h53ya     
adj.有薄雾的,朦胧的;不肯定的,模糊的
参考例句:
  • We couldn't see far because it was so hazy.雾气蒙蒙妨碍了我们的视线。
  • I have a hazy memory of those early years.对那些早先的岁月我有着朦胧的记忆。
43 dykes 47cc5ebe9e62cd1c065e797efec57dde     
abbr.diagonal wire cutters 斜线切割机n.堤( dyke的名词复数 );坝;堰;沟
参考例句:
  • They built dykes and dam to hold back the rising flood waters. 他们修筑了堤坝来阻挡上涨的洪水。 来自《简明英汉词典》
  • The dykes were built as a protection against the sea. 建筑堤坝是为了防止海水泛滥。 来自《简明英汉词典》
44 intensified 4b3b31dab91d010ec3f02bff8b189d1a     
v.(使)增强, (使)加剧( intensify的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Violence intensified during the night. 在夜间暴力活动加剧了。
  • The drought has intensified. 旱情加剧了。 来自《简明英汉词典》
45 crouching crouching     
v.屈膝,蹲伏( crouch的现在分词 )
参考例句:
  • a hulking figure crouching in the darkness 黑暗中蹲伏着的一个庞大身影
  • A young man was crouching by the table, busily searching for something. 一个年轻人正蹲在桌边翻看什么。 来自汉英文学 - 散文英译
46 imprint Zc6zO     
n.印痕,痕迹;深刻的印象;vt.压印,牢记
参考例句:
  • That dictionary is published under the Longman imprint.那本词典以朗曼公司的名义出版。
  • Her speech left its imprint on me.她的演讲给我留下了深刻印象。
47 insignificant k6Mx1     
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的
参考例句:
  • In winter the effect was found to be insignificant.在冬季,这种作用是不明显的。
  • This problem was insignificant compared to others she faced.这一问题与她面临的其他问题比较起来算不得什么。
48 wrest 1fdwD     
n.扭,拧,猛夺;v.夺取,猛扭,歪曲
参考例句:
  • The officer managed to wrest the gun from his grasp.警官最终把枪从他手中夺走了。
  • You wrest my words out of their real meaning.你曲解了我话里的真正含义。
49 naught wGLxx     
n.无,零 [=nought]
参考例句:
  • He sets at naught every convention of society.他轻视所有的社会习俗。
  • I hope that all your efforts won't go for naught.我希望你的努力不会毫无结果。
50 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
51 oblivious Y0Byc     
adj.易忘的,遗忘的,忘却的,健忘的
参考例句:
  • Mother has become quite oblivious after the illness.这次病后,妈妈变得特别健忘。
  • He was quite oblivious of the danger.他完全没有察觉到危险。
52 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
53 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
54 walnut wpTyQ     
n.胡桃,胡桃木,胡桃色,茶色
参考例句:
  • Walnut is a local specialty here.核桃是此地的土特产。
  • The stool comes in several sizes in walnut or mahogany.凳子有几种尺寸,材质分胡桃木和红木两种。
55 aquiline jNeyk     
adj.钩状的,鹰的
参考例句:
  • He had a thin aquiline nose and deep-set brown eyes.他长着窄长的鹰钩鼻和深陷的褐色眼睛。
  • The man has a strong and aquiline nose.该名男子有强大和鹰鼻子。
56 aristocrat uvRzb     
n.贵族,有贵族气派的人,上层人物
参考例句:
  • He was the quintessential english aristocrat.他是典型的英国贵族。
  • He is an aristocrat to the very marrow of his bones.他是一个道道地地的贵族。
57 envelops 68935eea55b02ac9aaa70df8e43e9e8b     
v.包围,笼罩,包住( envelop的第三人称单数 )
参考例句:
  • He glued many envelops yesterday. 他昨天用胶粘了许多信封。 来自辞典例句
  • Ask your friends or mother and father to save used envelops for you. 让你的朋友或父母为你留下用过的信封。 来自英语晨读30分(高二)
58 bleakness 25588d6399ed929a69d0c9d26187d175     
adj. 萧瑟的, 严寒的, 阴郁的
参考例句:
  • It forgoes the bleakness of protest and dissent for the energizing confidence of constructive solutions. 它放弃了bleakness抗议和持不同政见者的信心,激发建设性的解决办法。
  • Bertha was looking out of the window at the bleakness of the day. 伯莎望着窗外晦暗的天色。
59 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
60 abominably 71996a6a63478f424db0cdd3fd078878     
adv. 可恶地,可恨地,恶劣地
参考例句:
  • From her own point of view Barbara had behaved abominably. 在她看来,芭芭拉的表现是恶劣的。
  • He wanted to know how abominably they could behave towards him. 他希望能知道他们能用什么样的卑鄙手段来对付他。
61 ripen ph3yq     
vt.使成熟;vi.成熟
参考例句:
  • I'm waiting for the apples to ripen.我正在等待苹果成熟。
  • You can ripen the tomatoes on a sunny windowsill.把西红柿放在有阳光的窗台上可以让它们成熟。
62 eminently c442c1e3a4b0ad4160feece6feb0aabf     
adv.突出地;显著地;不寻常地
参考例句:
  • She seems eminently suitable for the job. 她看来非常适合这个工作。
  • It was an eminently respectable boarding school. 这是所非常好的寄宿学校。 来自《简明英汉词典》
63 tarnished e927ca787c87e80eddfcb63fbdfc8685     
(通常指金属)(使)失去光泽,(使)变灰暗( tarnish的过去式和过去分词 ); 玷污,败坏
参考例句:
  • The mirrors had tarnished with age. 这些镜子因年深日久而照影不清楚。
  • His bad behaviour has tarnished the good name of the school. 他行为不轨,败坏了学校的声誉。
64 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
65 speculative uvjwd     
adj.思索性的,暝想性的,推理的
参考例句:
  • Much of our information is speculative.我们的许多信息是带推测性的。
  • The report is highly speculative and should be ignored.那个报道推测的成分很大,不应理会。
66 devious 2Pdzv     
adj.不坦率的,狡猾的;迂回的,曲折的
参考例句:
  • Susan is a devious person and we can't depend on her.苏姗是个狡猾的人,我们不能依赖她。
  • He is a man who achieves success by devious means.他这个人通过不正当手段获取成功。
67 schooner mDoyU     
n.纵帆船
参考例句:
  • The schooner was driven ashore.那条帆船被冲上了岸。
  • The current was bearing coracle and schooner southward at an equal rate.急流正以同样的速度将小筏子和帆船一起冲向南方。
68 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
69 rosily 1e7c9911491c398083c323cc2c9f767b     
adv.带玫瑰色地,乐观地
参考例句:
70 foretell 9i3xj     
v.预言,预告,预示
参考例句:
  • Willow trees breaking out into buds foretell the coming of spring.柳枝绽青报春来。
  • The outcome of the war is hard to foretell.战争胜负难以预卜。
71 demise Cmazg     
n.死亡;v.让渡,遗赠,转让
参考例句:
  • He praised the union's aims but predicted its early demise.他赞扬协会的目标,但预期这一协会很快会消亡。
  • The war brought about the industry's sudden demise.战争道致这个行业就这么突然垮了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533