小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Last Hope » CHAPTER III. THE RETURN OF “THE LAST HOPE”
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER III. THE RETURN OF “THE LAST HOPE”
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Not only France, but all Europe, had at this time to reckon with one who, if, as his enemies said, was no Bonaparte, was a very plausible1 imitation of one.
In 1849 France, indeed, was kind enough to give the world a breathing space. She had herself just come through one of those seething2 years from which she alone seems to have the power of complete recovery. Paris had been in a state of siege for four months; not threatened by a foreign foe3, but torn to pieces by internal dissension. Sixteen thousand had been killed and wounded in the streets. A ministry4 had fallen. A ministry always does fall in France. Bad weather may bring about such a descent at any moment. A monarchy6 had been thrown down—a king had fled. Another king; and one who should have known better than to put his trust in a people.
Half a dozen generals had attempted to restore order in Paris and confidence in France. Then, at the very end of 1848, the fickle7 people elected this Napoleon, who was no Bonaparte, President of the new Republic, and Europe was accorded a breathing space. At the beginning of 1849 arrangements were made for it—military arrangements—and the year was almost quiet.
It was in the summer of the next year, 1850, that the Marquis de Gemosac journeyed to England. It was not his first visit to the country. Sixty years earlier he had been hurried thither8 by a frenzied9 mother, a little pale-faced boy, not bright or clever, but destined10 to pass through days of trial and years of sorrow which the bright and clever would scarcely have survived. For brightness must always mean friction11, while cleverness will continue to butt12 its head against human limitations so long as men shall walk this earth.
He had been induced to make this journey thus, in the evening of his days, by the Hope, hitherto vain enough, which many Frenchmen had pursued for half a century. For he was one of those who refused to believe that Louis XVII. had died in the prison of the Temple.
Not once, but many times, Dormer Colville laughingly denied any responsibility in the matter.
“I will not even tell the story as it was told to me,” he said to the Marquis de Gemosac, to the Abbe Touvent and to the Comtesse de Chantonnay, whom he met frequently enough at the house of his cousin, Mrs. St. Pierre Lawrence, in that which is now the Province of the Charente Inferieure. “I will not even tell you the story as it was told to me, until one of you has seen the man. And then, if you ask me, I will tell you. It is nothing to me, you understand. I am no dreamer, but a very material person, who lives in France because he loves the sunshine, and the cuisine13, and the good, kind hearts, which no government or want of government can deteriorate14.”
And Madame de Chantonnay, who liked Dormer Colville—with whom she admitted she always felt herself in sympathy—smiled graciously in response to his gallant15 bow. For she, too, was a materialist16 who loved the sunshine and the cuisine; more especially the cuisine.
Moreover, Colville never persuaded the Marquis de Gemosac to come to England. He went so far as to represent, in a realistic light, the discomforts17 of the journey, and only at the earnest desire of many persons concerned did he at length enter into the matter and good-naturedly undertake to accompany the aged18 traveller.
So far as his story was concerned, he kept his word, entertaining the Marquis on the journey and during their two days' sojourn19 at the humble20 inn at Farlingford with that flow of sympathetic and easy conversation which always made Madame de Chantonnay protest that he was no Englishman at all, but all that there was of the most French. Has it not been seen that Colville refused to translate the dark sayings of River Andrew by the side of the grass-grown grave, which seemed to have been brought to the notice of the travellers by the merest accident?
“I promised you that I should tell you nothing until you had seen him,” he repeated, as the Marquis followed with his eyes the movements of the group of which the man they called Loo Barebone formed the centre.
No one took much notice of the two strangers. It is not considered good manners in a seafaring community to appear to notice a new-comer. Captain Clubbe was naturally the object of universal attention. Was he not bringing foreign money into Farlingford, where the local purses needed replenishing now that trade had fallen away and agriculture was so sorely hampered21 by the lack of roads across the marsh22?
Clubbe pushed his way through the crowd to shake hands with the Rev23. Septimus Marvin, who seemed to emerge from a visionary world of his own in order to perform that ceremony and to return thither on its completion.
Then the majority of the onlookers24 straggled homeward, leaving a few wives and sweethearts waiting by the steps, with patient eyes fixed25 on the spidery figures in the rigging of “The Last Hope.” Dormer Colville and the Marquis de Gemosac were left alone, while the rector stood a few yards away, glaring abstractedly at them through his gold-rimmed spectacles as if they had been some strange flotsam cast up by the high tide.
“I remember,” said Colville to his companion, “that I have an introduction to the pastor26 of the village, who, if I am not mistaken, is even now contemplating27 opening a conversation. It was given to me by my banker in Paris, who is a Suffolk man. You remember, Marquis, John Turner, of the Rue28 Lafayette?”
“Yes—yes,” answered the Marquis, absently. He was still watching the retreating villagers, with eyes old and veiled by the trouble that they had seen.
“I will take this opportunity of presenting myself,” said Colville, who was watching the little group from the rectory without appearing to do so. He rose as he spoke29 and went toward the clergyman, who was probably much younger than he looked. For he was ill-dressed and ill-shorn, with straggling grey hair hanging to his collar. He had a musty look, such as a book may have that is laid on a shelf in a deserted30 room and never opened or read. Septimus Marvin, the world would say, had been laid upon a shelf when he was inducted to the spiritual cure of Farlingford. But no man is ever laid on a shelf by Fate. He climbs up there of his own will, and lies down beneath the dust of forgetfulness because he lacks the heart to arise and face the business of life.
Seeing that Dormer Colville was approaching him, he came forward with a certain scholarly ease of manner as if he had once mixed with the best on an intellectual equality.
Colville's manners were considered perfect, especially by those who were unable to detect a fine line said to exist between ease and too much ease. Mr. Marvin recollected31 John Turner well. Ten years earlier he had, indeed, corresponded at some length with the Paris banker respecting a valuable engraving32. Was Mr. Colville interested in engravings? Colville confessed to a deep and abiding33 pleasure in this branch of art, tempered, he admitted with a laugh, by a colossal34 ignorance. He then proceeded to give the lie to his own modesty35 by talking easily and well of mezzotints and etchings.
“But,” he said, interrupting himself with evident reluctance36, “I am forgetting my obligations. Let me present to you my companion, an old friend, the Marquis de Gemosac.”
The two gentlemen bowed, and Mr. Marvin, knowing no French, proceeded to address the stranger in good British Latin, after the manner of the courtly divines of his day. Which Latin, from its mode of pronunciation, was entirely37 unintelligible38 to its hearer.
In return, the rector introduced the two strangers to his niece, Miriam Liston.
“The mainstay of my quiet house,” he added, with his vague and dreamy smile.
“I have already heard of you,” said Dormer Colville at once, with his modest deference39, “from my cousin, Mrs. St. Pierre Lawrence.”
He seemed, as sailors say, never to be at a loose end; but to go through life with a facile readiness, having, as it were, his hands full of threads among which to select, with a careless affability, one that must draw him nearer to high and low, men and women, alike.
They talked together for some minutes, and, soon after the discovery that Miriam Liston was as good a French scholar as himself, and therefore able to converse40 with the Marquis de Gemosac, Colville regretted that it was time for them to return to their simple evening meal at “The Black Sailor.”
“Well,” said Colville to Monsieur de Gemosac, as they walked slowly across the green toward the inn, embowered in its simple cottage-garden, all ablaze41 now with hollyhocks and poppies—“well, after your glimpse at this man, Marquis, are you desirous to see more of him?”
“My friend,” answered the Frenchman, with a quick gesture, descriptive of a sudden emotion not yet stilled, “he took my breath away. I can think of nothing else. My poor brain is buzzing still, and I know not what answers I made to that pretty English girl. Ah! You smile at my enthusiasm; you do not know what it is to have a great hope dangling42 before the eyes all one's life. And that face—that face!”
In which judgment43 the Marquis was no doubt right. For Dormer Colville was too universal a man to be capable of concentrated zeal44 upon any one object. He laughed at the accusation45.
“After dinner,” he answered, “I will tell you the little story as it was told to me. We can sit on this seat, outside the inn, in the scent5 of the flowers and smoke our cigarette.”
To which proposal Monsieur de Gemosac assented46 readily enough. For he was an old man, and to such the importance of small things, such as dinner or a passing personal comfort, are apt to be paramount47. Moreover, he was a remnant of that class to which France owed her downfall among the nations; a class represented faithfully enough by its King, Louis XVI., who procrastinated48 even on the steps of the guillotine.
The wind went down with the sun, as had been foretold49 by River Andrew, and the quiet of twilight50 lay on the level landscape like sleep when the two travellers returned to the seat at the inn door. A distant curlew was whistling cautiously to its benighted51 mate, but all other sounds were still. The day was over.
“You remember,” said Colville to his companion, “that six months after the execution of the King, a report ran through Paris and all France that the Dillons had succeeded in rescuing the Dauphin from the Temple.”
“That was in July, 1793—just fifty-seven years ago—the news reached me in Austria,” answered the Marquis.
Colville glanced sideways at his companion, whose face was set with a stubbornness almost worthy52 of the tenacious53 Bourbons themselves.
“The Queen was alive then,” went on the Englishman, half diffidently, as if prepared for amendment54 or correction. “She had nearly three months to live. The separation from her children had only just been carried out. She was not broken by it yet. She was in full possession of her health and energy. She was one of the cleverest women of that time. She was surrounded by men, some of whom were frankly55 half-witted, others who were drunk with excess of a sudden power for which they had had no preparation. Others, again, were timorous56 or cunning. All were ignorant, and many had received no education at all. For there are many ignorant people who have been highly educated, Marquis.”
He gave a short laugh and lighted a cigarette.
“Mind,” he continued, after a pause devoted57 to reflection which appeared to be neither deep nor painful, for he smiled as he gazed across the hazy58 marshes59, “mind, I am no enthusiast60, as you yourself have observed. I plead no cause. She was not my Queen, Marquis, and France is not my country. I endeavour to look at the matter with the eye of common-sense and wisdom. And I cannot forget that Marie Antoinette was at bay: all her senses, all her wit alert. She can only have thought of her children. Human nature would dictate61 such thoughts. One cannot forget that she had devoted friends, and that these friends possessed62 unlimited63 money. Do you think, Marquis, that any one man of that rabble64 was above the reach—of money?”
And Mr. Dormer Colville's reflective smile, as he gazed at the distant sea, would seem to indicate that, after a considerable experience of men and women, he had reluctantly arrived at a certain conclusion respecting them.
“No man born of woman, Marquis, is proof against bribery65 or flattery—or both.”
“One can believe anything that is bad of such dregs of human-kind, my friend,” said Monsieur de Gemosac, contemptuously.
“I speak to one,” continued Colville, “who has given the attention of a lifetime to the subject. If I am wrong, correct me. What I have been told is that a man was found who was ready, in return for a certain sum paid down, to substitute his own son for the little Dauphin—to allow his son to take the chance of coming alive out of that predicament. One can imagine that such a man could be found in France at that period.”
Monsieur de Gemosac turned, and looked at his companion with a sort of surprise.
“You speak as if in doubt, Monsieur Colville,” he said, with a sudden assumption of that grand manner with which his father had faced the people on the Place de la Revolution—had taken a pinch of snuff in the shadow of the guillotine one sunny July day. “You speak as if in doubt. Such a man was found. I have spoken with him: I, who speak to you.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 plausible hBCyy     
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的
参考例句:
  • His story sounded plausible.他说的那番话似乎是真实的。
  • Her story sounded perfectly plausible.她的说辞听起来言之有理。
2 seething e6f773e71251620fed3d8d4245606fcf     
沸腾的,火热的
参考例句:
  • The stadium was a seething cauldron of emotion. 体育场内群情沸腾。
  • The meeting hall was seething at once. 会场上顿时沸腾起来了。
3 foe ygczK     
n.敌人,仇敌
参考例句:
  • He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。
  • A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌,友是友,必须分清界限。
4 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
5 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
6 monarchy e6Azi     
n.君主,最高统治者;君主政体,君主国
参考例句:
  • The monarchy in England plays an important role in British culture.英格兰的君主政体在英国文化中起重要作用。
  • The power of the monarchy in Britain today is more symbolical than real.今日英国君主的权力多为象徵性的,无甚实际意义。
7 fickle Lg9zn     
adj.(爱情或友谊上)易变的,不坚定的
参考例句:
  • Fluctuating prices usually base on a fickle public's demand.物价的波动往往是由于群众需求的不稳定而引起的。
  • The weather is so fickle in summer.夏日的天气如此多变。
8 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
9 frenzied LQVzt     
a.激怒的;疯狂的
参考例句:
  • Will this push him too far and lead to a frenzied attack? 这会不会逼他太甚,导致他进行疯狂的进攻?
  • Two teenagers carried out a frenzied attack on a local shopkeeper. 两名十几岁的少年对当地的一个店主进行了疯狂的袭击。
10 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
11 friction JQMzr     
n.摩擦,摩擦力
参考例句:
  • When Joan returned to work,the friction between them increased.琼回来工作后,他们之间的摩擦加剧了。
  • Friction acts on moving bodies and brings them to a stop.摩擦力作用于运动着的物体,并使其停止。
12 butt uSjyM     
n.笑柄;烟蒂;枪托;臀部;v.用头撞或顶
参考例句:
  • The water butt catches the overflow from this pipe.大水桶盛接管子里流出的东西。
  • He was the butt of their jokes.他是他们的笑柄。
13 cuisine Yn1yX     
n.烹调,烹饪法
参考例句:
  • This book is the definitive guide to world cuisine.这本书是世界美食的权威指南。
  • This restaurant is renowned for its cuisine.这家餐馆以其精美的饭菜而闻名。
14 deteriorate Zm8zW     
v.变坏;恶化;退化
参考例句:
  • Do you think relations between China and Japan will continue to deteriorate?你认为中日关系会继续恶化吗?
  • He held that this would only cause the situation to deteriorate further.他认为,这只会使局势更加恶化。
15 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
16 materialist 58861c5dbfd6863f4fafa38d1335beb2     
n. 唯物主义者
参考例句:
  • Promote materialist dialectics and oppose metaphysics and scholasticism. 要提倡唯物辩证法,反对形而上学和烦琐哲学。
  • Whoever denies this is not a materialist. 谁要是否定这一点,就不是一个唯物主义者。
17 discomforts 21153f1ed6fc87cfc0ae735005583b36     
n.不舒适( discomfort的名词复数 );不愉快,苦恼
参考例句:
  • Travellers in space have to endure many discomforts in their rockets. 宇宙旅行家不得不在火箭中忍受许多不舒适的东西 来自《用法词典》
  • On that particular morning even these discomforts added to my pleasure. 在那样一个特定的早晨,即使是这种种的不舒适也仿佛给我增添了满足感。 来自辞典例句
18 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
19 sojourn orDyb     
v./n.旅居,寄居;逗留
参考例句:
  • It would be cruel to begrudge your sojourn among flowers and fields.如果嫉妒你逗留在鲜花与田野之间,那将是太不近人情的。
  • I am already feeling better for my sojourn here.我在此逗留期间,觉得体力日渐恢复。
20 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
21 hampered 3c5fb339e8465f0b89285ad0a790a834     
妨碍,束缚,限制( hamper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The search was hampered by appalling weather conditions. 恶劣的天气妨碍了搜寻工作。
  • So thought every harassed, hampered, respectable boy in St. Petersburg. 圣彼德堡镇的那些受折磨、受拘束的体面孩子们个个都是这么想的。
22 marsh Y7Rzo     
n.沼泽,湿地
参考例句:
  • There are a lot of frogs in the marsh.沼泽里有许多青蛙。
  • I made my way slowly out of the marsh.我缓慢地走出这片沼泽地。
23 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
24 onlookers 9475a32ff7f3c5da0694cff2738f9381     
n.旁观者,观看者( onlooker的名词复数 )
参考例句:
  • A crowd of onlookers gathered at the scene of the crash. 在撞车地点聚集了一大群围观者。
  • The onlookers stood at a respectful distance. 旁观者站在一定的距离之外,以示尊敬。
25 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
26 pastor h3Ozz     
n.牧师,牧人
参考例句:
  • He was the son of a poor pastor.他是一个穷牧师的儿子。
  • We have no pastor at present:the church is run by five deacons.我们目前没有牧师:教会的事是由五位执事管理的。
27 contemplating bde65bd99b6b8a706c0f139c0720db21     
深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想
参考例句:
  • You're too young to be contemplating retirement. 你考虑退休还太年轻。
  • She stood contemplating the painting. 她站在那儿凝视那幅图画。
28 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
29 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
30 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
31 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
32 engraving 4tyzmn     
n.版画;雕刻(作品);雕刻艺术;镌版术v.在(硬物)上雕刻(字,画等)( engrave的现在分词 );将某事物深深印在(记忆或头脑中)
参考例句:
  • He collected an old engraving of London Bridge. 他收藏了一张古老的伦敦桥版画。 来自辞典例句
  • Some writing has the precision of a steel engraving. 有的字体严谨如同钢刻。 来自辞典例句
33 abiding uzMzxC     
adj.永久的,持久的,不变的
参考例句:
  • He had an abiding love of the English countryside.他永远热爱英国的乡村。
  • He has a genuine and abiding love of the craft.他对这门手艺有着真挚持久的热爱。
34 colossal sbwyJ     
adj.异常的,庞大的
参考例句:
  • There has been a colossal waste of public money.一直存在巨大的公款浪费。
  • Some of the tall buildings in that city are colossal.那座城市里的一些高层建筑很庞大。
35 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
36 reluctance 8VRx8     
n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿
参考例句:
  • The police released Andrew with reluctance.警方勉强把安德鲁放走了。
  • He showed the greatest reluctance to make a reply.他表示很不愿意答复。
37 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
38 unintelligible sfuz2V     
adj.无法了解的,难解的,莫明其妙的
参考例句:
  • If a computer is given unintelligible data, it returns unintelligible results.如果计算机得到的是难以理解的数据,它给出的也将是难以理解的结果。
  • The terms were unintelligible to ordinary folk.这些术语一般人是不懂的。
39 deference mmKzz     
n.尊重,顺从;敬意
参考例句:
  • Do you treat your parents and teachers with deference?你对父母师长尊敬吗?
  • The major defect of their work was deference to authority.他们的主要缺陷是趋从权威。
40 converse 7ZwyI     
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
参考例句:
  • He can converse in three languages.他可以用3种语言谈话。
  • I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反。
41 ablaze 1yMz5     
adj.着火的,燃烧的;闪耀的,灯火辉煌的
参考例句:
  • The main street was ablaze with lights in the evening.晚上,那条主要街道灯火辉煌。
  • Forests are sometimes set ablaze by lightning.森林有时因雷击而起火。
42 dangling 4930128e58930768b1c1c75026ebc649     
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果,那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
  • The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上,摇晃着他们的双腿。
43 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
44 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
45 accusation GJpyf     
n.控告,指责,谴责
参考例句:
  • I was furious at his making such an accusation.我对他的这种责备非常气愤。
  • She knew that no one would believe her accusation.她知道没人会相信她的指控。
46 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
47 paramount fL9xz     
a.最重要的,最高权力的
参考例句:
  • My paramount object is to save the Union and destroy slavery.我的最高目标是拯救美国,摧毁奴隶制度。
  • Nitrogen is of paramount importance to life on earth.氮对地球上的生命至关重要。
48 procrastinated 3334d53a42b8716424c7c1ede6c051d8     
拖延,耽搁( procrastinate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She procrastinated her return. 她拖延了归期。
  • He procrastinated until it was too late to do anything at all. 他因循坐误,一事无成。
49 foretold 99663a6d5a4a4828ce8c220c8fe5dccc     
v.预言,预示( foretell的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She foretold that the man would die soon. 她预言那人快要死了。 来自《简明英汉词典》
  • Must lose one joy, by his life's star foretold. 这样注定:他,为了信守一个盟誓/就非得拿牺牲一个喜悦作代价。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
50 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
51 benighted rQcyD     
adj.蒙昧的
参考例句:
  • Listen to both sides and you will be enlightened,heed only one side and you will be benighted.兼听则明,偏信则暗。
  • Famine hit that benighted country once more.饥荒再次席卷了那个蒙昧的国家。
52 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
53 tenacious kIXzb     
adj.顽强的,固执的,记忆力强的,粘的
参考例句:
  • We must learn from the tenacious fighting spirit of Lu Xun.我们要学习鲁迅先生韧性的战斗精神。
  • We should be tenacious of our rights.我们应坚决维护我们的权利。
54 amendment Mx8zY     
n.改正,修正,改善,修正案
参考例句:
  • The amendment was rejected by 207 voters to 143.这项修正案以207票对143票被否决。
  • The Opposition has tabled an amendment to the bill.反对党已经就该议案提交了一项修正条款。
55 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
56 timorous gg6yb     
adj.胆怯的,胆小的
参考例句:
  • She is as timorous as a rabbit.她胆小得像只兔子。
  • The timorous rabbit ran away.那只胆小的兔子跑开了。
57 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
58 hazy h53ya     
adj.有薄雾的,朦胧的;不肯定的,模糊的
参考例句:
  • We couldn't see far because it was so hazy.雾气蒙蒙妨碍了我们的视线。
  • I have a hazy memory of those early years.对那些早先的岁月我有着朦胧的记忆。
59 marshes 9fb6b97bc2685c7033fce33dc84acded     
n.沼泽,湿地( marsh的名词复数 )
参考例句:
  • Cows were grazing on the marshes. 牛群在湿地上吃草。
  • We had to cross the marshes. 我们不得不穿过那片沼泽地。 来自《简明英汉词典》
60 enthusiast pj7zR     
n.热心人,热衷者
参考例句:
  • He is an enthusiast about politics.他是个热衷于政治的人。
  • He was an enthusiast and loved to evoke enthusiasm in others.他是一个激情昂扬的人,也热中于唤起他人心中的激情。
61 dictate fvGxN     
v.口授;(使)听写;指令,指示,命令
参考例句:
  • It took him a long time to dictate this letter.口述这封信花了他很长时间。
  • What right have you to dictate to others?你有什么资格向别人发号施令?
62 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
63 unlimited MKbzB     
adj.无限的,不受控制的,无条件的
参考例句:
  • They flew over the unlimited reaches of the Arctic.他们飞过了茫茫无边的北极上空。
  • There is no safety in unlimited technological hubris.在技术方面自以为是会很危险。
64 rabble LCEy9     
n.乌合之众,暴民;下等人
参考例句:
  • They formed an army out of rabble.他们用乌合之众组成一支军队。
  • Poverty in itself does not make men into a rabble.贫困自身并不能使人成为贱民。
65 bribery Lxdz7Z     
n.贿络行为,行贿,受贿
参考例句:
  • FBI found out that the senator committed bribery.美国联邦调查局查明这个参议员有受贿行为。
  • He was charged with bribery.他被指控受贿。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533