Mr. Turner's appearance suggested solidity, and the carpet of his private room was a good one. The room smelt3 of cigar smoke, while the office, through which the client must pass to reach it, was odoriferous of ancient ledgers4.
Half a dozen clerks were seated in the office, which was simply furnished and innocent of iron safes. If a client entered, one of the six, whose business it was, looked up, while the other five continued to give their attention to the books before them.
One cold morning, toward the end of the year, Mrs. St. Pierre Lawrence was admitted by the concierge5. She noted6 that only one clerk gave heed7 to her entry, and, it is to be presumed, the quiet perfection of her furs.
“Of the six young men in your office,” she observed, when she was seated in the bare wooden chair placed invitingly8 by the side of John Turner's writing-table, “only one appears to be in full possession of his senses.”
Turner, sitting—if the expression be allowed—in a heap in an armchair before a table provided with pens, ink, and a blotting-pad, but otherwise bare, looked at his client with a bovine9 smile.
“I don't pay them to admire my clients,” he replied.
“If Mademoiselle de Montijo came in, I suppose the other five would not look up.”
John Turner settled himself a little lower into his chair, so that he appeared to be in some danger of slipping under the table.
“If the Archangel Gabriel came in, they would still attend to their business,” he replied, in his thick, slow voice. “But he won't. He is not one of my clients. Quite the contrary.”
Mrs. St. Pierre Lawrence smoothed the fur that bordered her neat jacket and glanced sideways at her banker. Then she looked round the room. It was bare enough. A single picture hung on the wall—a portrait of an old lady. Mrs. St. Pierre Lawrence raised her eyebrows10, and continued her scrutiny11. Here, again, was no iron safe. There were no ledgers, no diaries, no note-books, no paraphernalia12 of business. Nothing but a bare table and John Turner seated at it, in a much more comfortable chair than that provided for the client, staring apathetically13 at a date-case which stood on a bare mantelpiece.
The lady's eyes returned to the portrait on the wall.
“You used to have a portrait of Louis Philippe there,” she said.
“When Louis Philippe was on the throne,” admitted the banker.
“And now?” inquired this daughter of Eve, looking at the portrait.
“My maternal14 aunt,” replied Turner, making a gesture with two fingers, as if introducing his client to the portrait.
“You keep her, one may suppose, as a stop-gap—between the dynasties. It is so safe—a maternal aunt!”
“One cannot hang a republic on the wall, however much one may want to.”
“Then you are a Royalist?” inquired Mrs. St. Pierre Lawrence.
“No; I am only a banker,” replied Turner, with his chin sinking lower on his bulging15 waistcoat and his eyes scarcely visible beneath the heavy lids.
The remark, coupled with a thought that Turner was going to sleep, seemed to remind the client of her business.
“Will you kindly16 ask one of your clerks to let me know how much money I have?” she said, casting a glance not wholly innocent of scornful reproach at the table, so glaringly devoid17 of the bare necessities of a banking18 business.
“Only eleven thousand francs and fourteen sous,” replied Turner, with a promptness which seemed to suggest that he kept no diary or note-book on the table before him because he had need of neither.
“I feel sure I must have more than that,” said Mrs. St. Pierre Lawrence, with some spirit. “I quite thought I had.”
But John Turner only moistened his lips and sat patiently gazing at the date. His attitude dimly suggested—quite in a nice way—that the chair upon which Mrs. St. Pierre Lawrence sat was polished bright by the garments of persons who had found themselves labouring under the same error.
“Well, I must have a hundred thousand francs to-morrow; that is all. Simply must. And in notes, too. I told you I should want it when you came to see me at Royan. You must remember. I told you at luncheon19.”
“When we were eating a sweetbread aux champignons. I remember perfectly20. We do not get sweetbreads like that in Paris.”
And John Turner shook his head sadly.
“Well, will you let me have the money to-morrow morning—in notes?”
“I remember I advised you not to sell just now; after we had finished the sweetbread and had gone on to a creme renversee—very good one, too. Yes, it is a bad time to sell. Things are uncertain in France just now. One cannot even get one's meals properly served. Cook's head is full of politics, I suppose.”
“To-morrow morning—in notes,” repeated Mrs. St. Pierre Lawrence.
“Now, your man at Royan was excellent—kept his head all through—and a light hand, too. Got him with you in Paris?”
“No, I have not. To-morrow morning, about ten o'clock—in notes.”
And Mrs. St. Pierre Lawrence tapped a neat gloved finger on the corner of the table with some determination.
“I remember—at dessert—you told me you wanted to realise a considerable sum of money at the beginning of the year, to put into some business venture. Is this part of that sum?”
“Yes,” returned the lady, arranging her veil.
“A venture of Dormer Colville's, I think you told me—while we were having coffee. One never gets coffee hot enough in a private house, but yours was all right.”
Beneath the sleepy lids John Turner's eyes, which were small and deep-sunken in the flesh, like the eyes of a pig, noted in passing that his client's cheeks were momentarily pink.
“I hope you don't mean to suggest that there is anything unsafe in Mr. Colville as a business man?”
“Heaven forbid!” ejaculated Turner. “On the contrary, he is most enterprising. And I know no one who smokes a better cigar than Colville—when he can get it. And the young fellow seemed nice enough.”
“Which young fellow?” inquired the lady, sharply.
“His young friend—the man who was with him. I think you told me, after luncheon, that Colville required the money to start his young friend in business.”
“Never!” laughed Mrs. St. Pierre Lawrence, who, if she felt momentarily uneasy, was quickly reassured22. For this was one of those fortunate ladies who go through life with the comforting sense of being always cleverer than their neighbour. If the neighbour happen to be a man, and a stout23 one, the conviction is the stronger for those facts. “Never! I never told you that. You must have dreamt it.”
“Perhaps I did,” admitted the banker, placidly24. “I am afraid I often feel sleepy after luncheon. Perhaps I dreamt it. But I could not hand such a sum in notes to an unprotected lady, even if I can effect a sale of your securities so quickly as to have the money ready by to-morrow morning. Perhaps Colville will call for it himself.”
“If he is in Paris.”
“Every one is in Paris now,” was Mr. Turner's opinion. “And if he likes to bring his young friend with him, all the better. In these uncertain times it is not fair on a man to hand to him a large sum of money in notes.” He paused and jerked his thumb toward the window, which was a double one, looking down into the Rue25 Lafayette. “There are always people in the streets watching those who pass in and out of a bank. If a man comes out smiling, with his hand on his pocket, he is followed, and if an opportunity occurs, he is robbed. Better not have it in notes.”
“I know,” replied Mrs. St. Pierre Lawrence, not troubling further to deceive one so lethargic26 and simple, “I know that Dormer wants it in notes.”
“Then let him come and fetch it.”
Mrs. St. Pierre Lawrence rose from her chair and shook her dress into straighter folds, with the air of having accomplished27 a task which she had known to be difficult, but not impossible to one equipped with wit and self-confidence.
“You will sell the securities, and have it all ready by ten o'clock to-morrow morning,” she repeated, with a feminine insistence28.
“You shall have the money to-morrow morning, whether I succeed in selling for cash or not,” was the reply, and John Turner concealed29 a yawn with imperfect success.
“A loan?”
Mrs. St. Pierre Lawrence glanced at him sharply over the fur collar which she was clasping round her neck. Here was a banker, reputed wealthy, who sat in a bare room, without so much as a fireproof safe to suggest riches; a business man of world-wide affairs, who drummed indolent fingers on a bare table; a philosopher with a maxim31 ever ready to teach, as all maxims32 do, cowardice33 in the guise34 of prudence35, selfishness masquerading as worldly wisdom, hard-heartedness passing for foresight36. Here was one who seemed to see, and was yet too sleepy to perceive. Mrs. St. Pierre Lawrence was not always sure of her banker, but now, as ever before, one glance at his round, heavy face reassured her. She laughed and went away, well satisfied with the knowledge, only given to women, of having once more carried out her object with the completeness which is known as twisting round the little finger.
She nodded to Turner, who had ponderously37 risen from the chair which was more comfortable than the client's seat, and held the door open for her to pass. He glanced at the clock as he did so. And she knew that he was thinking that it was nearly the luncheon hour, so transparent38 to the feminine perception are the thoughts of men.
When he had closed the door he returned to his writing-table. Like many stout people, he moved noiselessly, and quickly enough when the occasion demanded haste.
He wrote three letters in a very few minutes, and, when they were addressed, he tapped on the table with the end of his pen-holder, which brought, in the twinkling of an eye, that clerk whose business it was to abandon his books when called.
“I shall not go out to luncheon until I have the written receipt for each one of those letters,” said the banker, knowing that until he went out to luncheon his six clerks must needs go hungry. “Not an answer,” he explained, “but a receipt in the addressee's writing.”
And while the clerk hurried from the room and down the stone stairs at a break-neck speed, Turner sank back into his chair, with lustreless39 eyes fixed40 on space.
“No one can wait,” he was in the habit of saying, “better than I can.”
点击收听单词发音
1 discreet | |
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的 | |
参考例句: |
|
|
2 adviser | |
n.劝告者,顾问 | |
参考例句: |
|
|
3 smelt | |
v.熔解,熔炼;n.银白鱼,胡瓜鱼 | |
参考例句: |
|
|
4 ledgers | |
n.分类账( ledger的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
5 concierge | |
n.管理员;门房 | |
参考例句: |
|
|
6 noted | |
adj.著名的,知名的 | |
参考例句: |
|
|
7 heed | |
v.注意,留意;n.注意,留心 | |
参考例句: |
|
|
8 invitingly | |
adv. 动人地 | |
参考例句: |
|
|
9 bovine | |
adj.牛的;n.牛 | |
参考例句: |
|
|
10 eyebrows | |
眉毛( eyebrow的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
11 scrutiny | |
n.详细检查,仔细观察 | |
参考例句: |
|
|
12 paraphernalia | |
n.装备;随身用品 | |
参考例句: |
|
|
13 apathetically | |
adv.不露感情地;无动于衷地;不感兴趣地;冷淡地 | |
参考例句: |
|
|
14 maternal | |
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的 | |
参考例句: |
|
|
15 bulging | |
膨胀; 凸出(部); 打气; 折皱 | |
参考例句: |
|
|
16 kindly | |
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
17 devoid | |
adj.全无的,缺乏的 | |
参考例句: |
|
|
18 banking | |
n.银行业,银行学,金融业 | |
参考例句: |
|
|
19 luncheon | |
n.午宴,午餐,便宴 | |
参考例句: |
|
|
20 perfectly | |
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
21 mumbled | |
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
22 reassured | |
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
24 placidly | |
adv.平稳地,平静地 | |
参考例句: |
|
|
25 rue | |
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔 | |
参考例句: |
|
|
26 lethargic | |
adj.昏睡的,懒洋洋的 | |
参考例句: |
|
|
27 accomplished | |
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的 | |
参考例句: |
|
|
28 insistence | |
n.坚持;强调;坚决主张 | |
参考例句: |
|
|
29 concealed | |
a.隐藏的,隐蔽的 | |
参考例句: |
|
|
30 stolidly | |
adv.迟钝地,神经麻木地 | |
参考例句: |
|
|
31 maxim | |
n.格言,箴言 | |
参考例句: |
|
|
32 maxims | |
n.格言,座右铭( maxim的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
33 cowardice | |
n.胆小,怯懦 | |
参考例句: |
|
|
34 guise | |
n.外表,伪装的姿态 | |
参考例句: |
|
|
35 prudence | |
n.谨慎,精明,节俭 | |
参考例句: |
|
|
36 foresight | |
n.先见之明,深谋远虑 | |
参考例句: |
|
|
37 ponderously | |
参考例句: |
|
|
38 transparent | |
adj.明显的,无疑的;透明的 | |
参考例句: |
|
|
39 lustreless | |
adj.无光泽的,无光彩的,平淡乏味的 | |
参考例句: |
|
|
40 fixed | |
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |