小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Slave Of The Lamp » CHAPTER III. WITHOUT REST
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER III. WITHOUT REST
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Half-way down Fleet Street, on the left-hand side, stands the church of St. Dunstan-in-the-West. Around its grimy foundations there seethes1 a struggling, toiling2 race of men—not only from morning till night, but throughout the twenty-four hours. Within sound of this church bell a hundred printing-presses throb3 out their odorous broadsheets to be despatched to every part of the world. Day and night, week in week out, the human writing-machines, and those other machines which are almost human (and better than human in some points) hurry through their allotted4 tasks, and ignore the saintly shadow cast upon them by the spire5 of St. Dunstan. This is indeed the centre of the world: the hub from whence spring the spokes6 of the vast wheel of life. For to this point all things over the world converge7 by a vast web of wire, railroad, coach road, and steamer track. Upon wings that boast of greater speed than the wind can compass come to this point the voices of our kin8 in farthest lands. News—news—news. News from the East of events occurring in the afternoon—scan it over and flash it westward9, where it will be read on the morning of the same day! News in every tongue to be translated and brought into shape—while the solemn church clock tells his tale in deep voice, audible above the din10 and scurry11.
From hurried scribbler to pale compositor, and behold12, the news is bawled13 all over London! Such work as this goes on for ever around the church of St. Dunstan. Scribblers come and scribblers go; compositors come to their work young and hopeful, they leave it bent14 and poisoned, yet the work goes on. Each day the pace grows quicker, each day some new means of rapid propagation is discovered, and each day life becomes harder to live. One morning, perhaps, a scribbler is absent from his post—“Brain-fever, complete rest; a wreck15.” For years his writings have been read by thousands daily. A new man takes the vacant chair—he has been waiting more or less impatiently for this—and the thousands are none the wiser. One night the head compositor presses his black hand to his sunken chest, and staggers home. “And time too—he's had his turn,” mutters the second compositor as he thinks of the extra five shillings a week. No doubt he is right. Every dog his day.
Nearly opposite to the church stands a tall narrow house of dirty red brick, and it is with this house that we have to do.
At seven o'clock, one evening some years ago—when heads now grey were brown, when eyes now dim were bright—the Strand16 was in its usual state of turmoil17. Carriage followed carriage. Seedy clerks hustled18 past portly merchants—not their own masters, bien entendu, but those of other seedy clerks. Carriages and foot-passengers were alike going westward. All were leaving behind them the day and the busy city—some after a few hours devoted19 to the perusal20 of Times and Gazette; others fagged and weary from a long day of dusty books.
Ah! those were prosperous days in the City. Days when men of but a few years' standing21 rolled out to Clapham or Highgate behind a pair of horses. Days when books were often represented by a bank-book and a roughly-kept day-book. What need to keep mighty22 ledgers23 when profits are great and returns quick in their returning?
As the pedestrians24 made their way along the narrow pavement some of them glanced at the door of the tall red-brick house and read the inscription25 on a brass26 plate screwed thereon. This consisted of two mystic words: The Beacon27. There was, however, in reality, no mystery about it. The Beacon was a newspaper, published weekly, and the clock of St. Dunstan's striking seven told the end of another week. The publishing day was past; another week with its work and pleasure was to be faced.
From early morning until six o'clock in the evening this narrow doorway28 and passage had been crowded by a heaving, swearing, laughing mass of more or less dilapidated humanity interested in the retail29 sale of newspapers. At six o'clock Ephraim Bander, a retired30 constable31, now on the staff of the Beacon, had taken his station at the door, in order to greet would-be purchasers with the laconic32 and discouraging words: “Sold hout!”
During the last two years ex-constable Bander had announced the selling “hout” of the Beacon every Tuesday evening.
At seven o'clock Mrs. Bander emerged from her den33 on the fourth floor, like a portly good-natured spider, and with a broom proceeded to attack the dust shaken from the boots of the journalistic fraternity, with noisy energy. After that she polished the door-plate; and peace reigned34 within the narrow house.
On the second floor there was a small room with windows looking out into a narrow lane behind the house. It was a singularly quiet room; the door opened and shut without sound or vibration35; double windows insured immunity36 from the harrowing cries of such enterprising merchants as exercised their lungs and callings in the narrow lane beneath. A certain sense of ease and comfort imperceptibly crept over the senses of persons entering this tiny apartment. It must have been in the atmosphere; for some rooms more luxuriously38 furnished are without it. It certainly does not lie in the furniture—this imperceptible sense of companionship; it does not lurk39 in the curtains. Some mansions40 know it, and many cottages. It is even to be met with in the tiny cabin of a coasting vessel41.
This diminutive42 room, despite its lack of sunlight, was such as one might wish to sit in. A broad low table stood in the middle of the floor, and on it lay the mellow43 light of a shaded lamp. At this table two men were seated opposite to each other. One was writing, slowly and easily, the other was idling with the calm restfulness of a man who has never worked very hard. He was rolling his pencil up to the top of his blotting-pad, and allowing it to come down again in accordance with the rules of gravity.
This was Mr. Bodery's habit when thoughtful; and after all, there was no great harm in it. Mr. Bodery was editor and proprietor44 of the Beacon. The amusing and somewhat satirical article which appeared weekly under the heading of “Light” was penned by the chubby45 hand at that moment engaged with the pencil.
Mr. Morgan, sub-editor, was even stouter46 than his chief. Laughter was his most prominent characteristic. He laughed over “Light” when in its embryo47 state, he laughed when the Beacon sold out at six o'clock on Tuesday evenings. He laughed when the printing-machine went wrong on Monday afternoon, and—most wonderful of all—he laughed at his own jokes, in which exercise he was usually alone. His jokes were not of the first force. Mr. Morgan was the author of the slightly laboured and weighty Parliamentary articles on the first page. He never joked on paper, which is a gift apart.
These two gentlemen were in no way of brilliant intellect. They had their share of sound, practical common-sense, which is in itself a splendid substitute. Fortune had come to them (as it comes to most men when it comes at all) without any apparent reason. Mr. Bodery had supplied the capital, and Mr. Morgan's share of the undertaking48 was added in the form of a bustling49, hollow energy. The Beacon was lighted, so to speak. It burnt in a dull and somewhat flickering50 manner for some years; then a new hand fed the flame, and its light spread afar.
It was from pure good nature that Mr. Bodery held out a helping51 hand to the son of his old friend, Walter Vellacott, when that youth appeared one day at the office of the Beacon, and in an off-hand manner announced that he was seeking employment. Like many actions performed from a similar motive52, Mr. Bodery's kindness of heart met with its reward. Young Christian53 Vellacott developed a remarkable54 talent for journalistic literature—in fact, he was fortunate enough to have found, at the age of twenty-two, his avocation55 in life.
Gradually, as the years wore on, the influence of the young fellow's superior intellect made itself felt. Prom the position of a mere56 supernumerary, he worked his way upwards57, taking on to his shoulders one duty after another—bearing the weight, quietly and confidently, of one responsibility after another. This exactly suited Mr. Bodery and his sub-editor. There was very little of the slave in the composition of either. They delighted in an easy, luxurious37 life, with just enough work to impart a pleasant feeling of self-satisfaction. It suited Christian Vellacott also. In a few weeks he found his level—in a few months he began rising to higher levels.
He was an only son; the only child of a brilliant father whose name was known in every court in Europe as that of a harum-scarum diplomatist, who could have done great things in his short life if he had wished to. It is from only sons that Fortune selects her favourites. Men who have no brothers to share their amusements turn to serious matters early in life. Christian Vellacott soon discovered that a head was required at the office of the Beacon to develop the elements of success undoubtedly58 lying within the journal, and that the owner of such a head could in time dictate59 his own terms to the easy-going proprietor.
Unsparingly he devoted the whole of his exceptional energies to the work before him. He lived in and for it. Each night he went home fagged and weary; but each morning saw him return to it with undaunted spirit.
Human nature, however, is exhaustible. The influence of a strong mind over a strong body is great, but it is nevertheless limited. The Beacon had reached a large circulation, but its slave was worn out. Two years without a holiday—two years of hurried, hard brain-work had left their mark. It is often so when a man finds his avocation too early. He is too hurried, works too hard, and collapses60; or he becomes self-satisfied, over-confident, and unbearable61. Fortunately for Christian Vellacott he was devoid62 of conceit63, which is like the scaffolding round a church-spire, reaching higher and falling first.
There was also a “home” influence at work. When Christian passed out of the narrow doorway, and turned his face westward, his day's work was by no means over, as will be shown hereafter.
As Mr. Bodery rolled his pencil up and down his blotting-pad, he was slowly realising the fact that something must be done. Presently he looked up, and his pleasant eyes rested on the bent head of his sub-editor.
“Morgan,” he said, “I have been thinking—Seems to me Vellacott wants a rest! He's played out!”
Mr. Morgan wiped his pen vigorously upon his coat, just beneath the shoulder, and sat back in his chair.
“Yes,” he replied; “he has not been up to the mark for some time. But you will find difficulty in making him take a holiday. He is a devil for working—ha, ha!”
This “ha, ha!” did not mean very much. There was no mirth in it. It was a species of punctuation64, and implied that Mr. Morgan had finished his remark.
“I will ring for him now and see what he says about it.”
Mr. Bodery extended his chubby white hand and touched a small gong. Almost instantaneously the silent door opened and a voice from without said, “Yess'r.” A small boy with a mobile, wicked mouth stood at attention in the doorway.
“Has Mr. Vellacott gone?”
“No—sir!” In a tone which seemed to ask: “Now is it likely?”
“Where is he?”
“In the shop, sir.”
“Ask him to come here, please.”
“Yess'r.”
The small boy closed the door. Once outside he placed his hand upon his heart and made a low bow to the handle, retreating backwards65 to the head of the stairs. Then he proceeded to slide down the banister, to the trifling66 detriment67 of his waistcoat. As he reached the end of his perilous68 journey a door opened at the foot of the stairs, and a man's form became discernible in the dim light.
“Is that the way you generally come downstairs, Wilson?” asked a voice.
“It is the quickest way, sir!”
“Not quite; there is one quicker, which you will discover some day if you overbalance at the top!”
“Mr. Bodery wishes to see you, please sir!” The small boy's manner was very different from what it had been outside the door upstairs.
“All right,” replied Vellacott, putting on the coat he had been carrying over his arm. A peculiar69 smooth rapidity characterised all his movements. At school he had been considered a very “clean” fielder. The cleanness was there still.
The preternaturally sharp boy—sharp as only London boys are—watched the lithe70 form vanish up the stairs; then he wagged his head very wisely and said to himself in a patronising way:
“He's the right sort, he is—no chalk there!”
Subsequently he balanced his diminutive person full length upon the balustrade, and proceeded to haul himself laboriously71, hand over hand, to the top.
In the meantime Christian Vellacott had passed into the editor's room. The light of the lamp was driven downwards72 upon the table, but the reflection of it rose and illuminated73 his face. It was a fairly handsome face, with eyes just large enough to be keen and quick without being dreamy. The slight fair moustache was not enough to hide the mouth, which was refined, and singularly immobile. He glanced at Mr. Bodery, as he entered, quickly and comprehensively, and then turned his eyes towards Mr. Morgan. His face was very still and unemotional, but it was pale, and his eyes were deeply sunken. A keen observer would have noticed, in comparing the three men, that there was something about the youngest which was lacking in his elders. It lay in the direct gaze of his eyes, in the carriage of his head, in the small, motionless mouth. It was what is vaguely74 called “power.”
“Sit down, Vellacott,” said Mr. Brodery. “We want to have a consultation75.” After a short pause he continued: “You know, of course, that it is a dull season just now. People do not seem to read the papers in August. Now, we want you to take a holiday. Morgan has been away; I shall go when you come back. Say three weeks or a month. You've been over-working yourself a bit—burning the candle at both ends, eh?”
“Hardly at both ends,” corrected Vellacott, with a ready smile which entirely76 transformed his face. “Hardly at both ends—at one end in a draught77, perhaps.”
“Ha, ha! Very good,” chimed in Mr. Morgan the irrepressible. “At one end in a draught—that is like me, only the draught has got inside my cheeks and blown them out instead of in like yours, eh? Ha, ha!” And he patted his cheeks affectionately.
“I don't think I care for a holiday just now, thanks,” he said slowly, without remembering to call up a smile for Mr. Morgan's benefit. Unconsciously he put his hand to his forehead, which was damp with the heat of the printing-office which he had just left.
“My dear fellow,” said Mr. Bodery gravely, emphasising his remarks with the pencil, “you have one thing in life to learn yet—no doubt you have many, but this one in particular you must learn. Work is not the only thing we are created for—not the only thing worth living for. It is a necessary evil, that is all. When you have reached my age you will come to look upon it as such. A little enjoyment78 is good for every one. There are many things to form a brighter side to life. Nature—travelling—riding—rowing——”
“And love,” suggested the sub-editor, placing his hand dramatically on the right side of his broad waistcoat instead of the left. He could afford to joke on the subject now that the grass grew high in the little country churchyard where he had laid his young wife fifteen years before. In those days he was a grave, self-contained man, but that sorrow had entirely changed his nature. The true William Morgan only came out on paper now.
Mr. Bodery was right. Christian had yet to learn a great lesson, and unconsciously he was even now beginning to grasp its meaning. His whole mind was full of his work, and out of those earnest grey eyes his soul was looking at the man who was perhaps saving his life.
“We can easily manage it,” said the editor, continuing his advantage. “I will take over the foreign policy article. The reviewing you can do yourself, as we can always send you the books, and there is no pressing hurry about them. The general work we will manage somehow—won't we, Morgan?”
“Of course we will; as well as and perhaps better than he could do it himself, eh? Ha, ha!”
“But seriously, Vellacott,” continued Mr. Bodery, “things will go on just as well for a time. When I was young I used to make that mistake too. I thought that no one could manage things like myself, but in time I realised (as you will do some day) that things went on as smoothly79 when I was away. Depend upon it, my boy, when a man is put on the shelf, worn out and useless, another soon fills his place. You are too young to go on the shelf yet. To please me, Vellacott, go away for three weeks.”
“You are very kind, sir—” began the young fellow, but Mr. Bodery interrupted him.
“Well, then, that is settled. Shall we say this day week? That will give you time to make your plans.”
With a few words of thanks Christian left the room. Vaguely and mechanically he wandered upstairs to his own particular den. It was a disappointing little chamber80. The chaos81 one expects to find on the desk of a literary man was lacking here. No papers lay on the table in artistic82 disorder83. The presiding genius of the room was method—clear-headed, practical method. The walls were hidden by shelves of books, from the last half-hysterical production of some vain woman to the single-volume work of a man's lifetime. Many of the former were uncut, the latter bore signs of having been read and studied. The companionship of these silent friends brought peace and contentment to the young man's spirit. He sat wearily down, and, leaning his chin upon his folded arms, he thought. Gradually there came into his mind pictures of the fair open country, of rolling hills and quiet valleys, of quiet lanes and running waters. A sudden yearning84 to breathe God's pure air took possession of his faculties85. Mr. Bodery had gained the day. In the room below Mr. Morgan wrote on in his easy, comfortable manner. The editor was still thoughtfully playing with his pencil. The sharp little boy was standing on his head in the passage. At last Mr. Bodery rose from his chair and began his preparations for leaving. As he brushed his hat he looked towards his companion and said:
“That young fellow is worth you and me rolled into one.”
“I recognised that fact some years ago,” replied the sub-editor, wiping his pen on his coat. “It is humiliating, but true. Ha, ha!”
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 seethes c0a4e1e13023c0d6f206efa213f9590c     
(液体)沸腾( seethe的第三人称单数 ); 激动,大怒; 强压怒火; 生闷气(~with sth|~ at sth)
参考例句:
  • The place seethes with enthusiasm. 全场沸腾。
  • Water seethes under the falls. 在瀑布下水激起泡沫。
2 toiling 9e6f5a89c05478ce0b1205d063d361e5     
长时间或辛苦地工作( toil的现在分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉
参考例句:
  • The fiery orator contrasted the idle rich with the toiling working classes. 这位激昂的演说家把无所事事的富人同终日辛劳的工人阶级进行了对比。
  • She felt like a beetle toiling in the dust. She was filled with repulsion. 她觉得自己像只甲虫在地里挣扎,心中涌满愤恨。
3 throb aIrzV     
v.震颤,颤动;(急速强烈地)跳动,搏动
参考例句:
  • She felt her heart give a great throb.她感到自己的心怦地跳了一下。
  • The drums seemed to throb in his ears.阵阵鼓声彷佛在他耳边震响。
4 allotted 5653ecda52c7b978bd6890054bd1f75f     
分配,拨给,摊派( allot的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I completed the test within the time allotted . 我在限定的时间内完成了试验。
  • Each passenger slept on the berth allotted to him. 每个旅客都睡在分配给他的铺位上。
5 spire SF3yo     
n.(教堂)尖顶,尖塔,高点
参考例句:
  • The church spire was struck by lightning.教堂的尖顶遭到了雷击。
  • They could just make out the spire of the church in the distance.他们只能辨认出远处教堂的尖塔。
6 spokes 6eff3c46e9c3a82f787a7c99669b9bfb     
n.(车轮的)辐条( spoke的名词复数 );轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动
参考例句:
  • Her baby caught his fingers in the spokes of the pram wheel. 她宝宝的手指被婴儿车轮的辐条卡住了。 来自辞典例句
  • The new edges are called the spokes of the wheel. 新的边称为轮的辐。 来自辞典例句
7 converge 6oozx     
vi.会合;聚集,集中;(思想、观点等)趋近
参考例句:
  • The results converge towards this truth.其结果趋近于这个真理。
  • Parallel lines converge at infinity.平行线永不相交。
8 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
9 westward XIvyz     
n.西方,西部;adj.西方的,向西的;adv.向西
参考例句:
  • We live on the westward slope of the hill.我们住在这座山的西山坡。
  • Explore westward or wherever.向西或到什么别的地方去勘探。
10 din nuIxs     
n.喧闹声,嘈杂声
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。
11 scurry kDkz1     
vi.急匆匆地走;使急赶;催促;n.快步急跑,疾走;仓皇奔跑声;骤雨,骤雪;短距离赛马
参考例句:
  • I jumped on the sofa after I saw a mouse scurry by.看到一只老鼠匆匆路过,我从沙发上跳了起来。
  • There was a great scurry for bargains.大家急忙着去抢购特价品。
12 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
13 bawled 38ced6399af307ad97598acc94294d08     
v.大叫,大喊( bawl的过去式和过去分词 );放声大哭;大声叫出;叫卖(货物)
参考例句:
  • She bawled at him in front of everyone. 她当着大家的面冲他大喊大叫。
  • My boss bawled me out for being late. 我迟到,给老板训斥了一顿。 来自《简明英汉词典》
14 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
15 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
16 strand 7GAzH     
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地)
参考例句:
  • She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一缕散发夹到了耳后。
  • The climbers had been stranded by a storm.登山者被暴风雨困住了。
17 turmoil CKJzj     
n.骚乱,混乱,动乱
参考例句:
  • His mind was in such a turmoil that he couldn't get to sleep.内心的纷扰使他无法入睡。
  • The robbery put the village in a turmoil.抢劫使全村陷入混乱。
18 hustled 463e6eb3bbb1480ba4bfbe23c0484460     
催促(hustle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He grabbed her arm and hustled her out of the room. 他抓住她的胳膊把她推出房间。
  • The secret service agents hustled the speaker out of the amphitheater. 特务机关的代理人把演讲者驱逐出竞技场。
19 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
20 perusal mM5xT     
n.细读,熟读;目测
参考例句:
  • Peter Cooke undertook to send each of us a sample contract for perusal.彼得·库克答应给我们每人寄送一份合同样本供阅读。
  • A perusal of the letters which we have published has satisfied him of the reality of our claim.读了我们的公开信后,他终于相信我们的要求的确是真的。
21 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
22 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
23 ledgers 73a3b1ea51494741c86cba193a27bb69     
n.分类账( ledger的名词复数 )
参考例句:
  • The ledgers and account books had all been destroyed. 分类账本和账簿都被销毁了。 来自《简明英汉词典》
  • The ledgers had all been destroyed. 账簿都被销毁了。 来自辞典例句
24 pedestrians c0776045ca3ae35c6910db3f53d111db     
n.步行者( pedestrian的名词复数 )
参考例句:
  • Several pedestrians had come to grief on the icy pavement. 几个行人在结冰的人行道上滑倒了。 来自《简明英汉词典》
  • Pedestrians keep to the sidewalk [footpath]! 行人走便道。 来自《现代汉英综合大词典》
25 inscription l4ZyO     
n.(尤指石块上的)刻印文字,铭文,碑文
参考例句:
  • The inscription has worn away and can no longer be read.铭文已磨损,无法辨认了。
  • He chiselled an inscription on the marble.他在大理石上刻碑文。
26 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
27 beacon KQays     
n.烽火,(警告用的)闪火灯,灯塔
参考例句:
  • The blink of beacon could be seen for miles.灯塔的光亮在数英里之外都能看见。
  • The only light over the deep black sea was the blink shone from the beacon.黑黢黢的海面上唯一的光明就只有灯塔上闪现的亮光了。
28 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
29 retail VWoxC     
v./n.零售;adv.以零售价格
参考例句:
  • In this shop they retail tobacco and sweets.这家铺子零售香烟和糖果。
  • These shoes retail at 10 yuan a pair.这些鞋子零卖10元一双。
30 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
31 constable wppzG     
n.(英国)警察,警官
参考例句:
  • The constable conducted the suspect to the police station.警官把嫌疑犯带到派出所。
  • The constable kept his temper,and would not be provoked.那警察压制着自己的怒气,不肯冒起火来。
32 laconic 59Dzo     
adj.简洁的;精练的
参考例句:
  • He sent me a laconic private message.他给我一封简要的私人函件。
  • This response was typical of the writer's laconic wit.这个回答反映了这位作家精练简明的特点。
33 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
34 reigned d99f19ecce82a94e1b24a320d3629de5     
vi.当政,统治(reign的过去式形式)
参考例句:
  • Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静,一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》
35 vibration nLDza     
n.颤动,振动;摆动
参考例句:
  • There is so much vibration on a ship that one cannot write.船上的震动大得使人无法书写。
  • The vibration of the window woke me up.窗子的震动把我惊醒了。
36 immunity dygyQ     
n.优惠;免除;豁免,豁免权
参考例句:
  • The law gives public schools immunity from taxation.法律免除公立学校的纳税义务。
  • He claims diplomatic immunity to avoid being arrested.他要求外交豁免以便避免被捕。
37 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
38 luxuriously 547f4ef96080582212df7e47e01d0eaf     
adv.奢侈地,豪华地
参考例句:
  • She put her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses. 她把自己的鼻子惬意地埋在天芥菜和庚申蔷薇花簇中。 来自辞典例句
  • To be well dressed doesn't mean to be luxuriously dressed. 穿得好不一定衣着豪华。 来自辞典例句
39 lurk J8qz2     
n.潜伏,潜行;v.潜藏,潜伏,埋伏
参考例句:
  • Dangers lurk in the path of wilderness.在这条荒野的小路上隐伏着危险。
  • He thought he saw someone lurking above the chamber during the address.他觉得自己看见有人在演讲时潜藏在会议厅顶上。
40 mansions 55c599f36b2c0a2058258d6f2310fd20     
n.宅第,公馆,大厦( mansion的名词复数 )
参考例句:
  • Fifth Avenue was boarded up where the rich had deserted their mansions. 第五大道上的富翁们已经出去避暑,空出的宅第都已锁好了门窗,钉上了木板。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Oh, the mansions, the lights, the perfume, the loaded boudoirs and tables! 啊,那些高楼大厦、华灯、香水、藏金收银的闺房还有摆满山珍海味的餐桌! 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
41 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
42 diminutive tlWzb     
adj.小巧可爱的,小的
参考例句:
  • Despite its diminutive size,the car is quite comfortable.尽管这辆车很小,但相当舒服。
  • She has diminutive hands for an adult.作为一个成年人,她的手显得非常小。
43 mellow F2iyP     
adj.柔和的;熟透的;v.变柔和;(使)成熟
参考例句:
  • These apples are mellow at this time of year.每年这时节,苹果就熟透了。
  • The colours become mellow as the sun went down.当太阳落山时,色彩变得柔和了。
44 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
45 chubby wrwzZ     
adj.丰满的,圆胖的
参考例句:
  • He is stocky though not chubby.他长得敦实,可并不发胖。
  • The short and chubby gentleman over there is our new director.那个既矮又胖的绅士是我们的新主任。
46 stouter a38d488ccb0bcd8e699a7eae556d4bac     
粗壮的( stout的比较级 ); 结实的; 坚固的; 坚定的
参考例句:
  • Freddie was much stouter, more benevolent-looking, cheerful, and far more dandified. 弗烈特显得更魁伟,更善良、更快活,尤其更像花花公子。 来自教父部分
  • Why hadn't she thought of putting on stouter shoes last night? 她昨天晚上怎么没想起换上一双硬些的鞋呢?
47 embryo upAxt     
n.胚胎,萌芽的事物
参考例句:
  • They are engaging in an embryo research.他们正在进行一项胚胎研究。
  • The project was barely in embryo.该计划只是个雏形。
48 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
49 bustling LxgzEl     
adj.喧闹的
参考例句:
  • The market was bustling with life. 市场上生机勃勃。
  • This district is getting more and more prosperous and bustling. 这一带越来越繁华了。
50 flickering wjLxa     
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的
参考例句:
  • The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
  • The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。
51 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
52 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
53 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
54 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
55 avocation leuyZ     
n.副业,业余爱好
参考例句:
  • He was a printer by trade and naturalist by avocation.他从事印刷业,同时是个博物学爱好者。
  • Learning foreign languages is just an avocation with me.学习外语只不过是我的一项业余爱好。
56 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
57 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
58 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
59 dictate fvGxN     
v.口授;(使)听写;指令,指示,命令
参考例句:
  • It took him a long time to dictate this letter.口述这封信花了他很长时间。
  • What right have you to dictate to others?你有什么资格向别人发号施令?
60 collapses 9efa410d233b4045491e3d6f683e12ed     
折叠( collapse的第三人称单数 ); 倒塌; 崩溃; (尤指工作劳累后)坐下
参考例句:
  • This bridge table collapses. 这张桥牌桌子能折叠。
  • Once Russia collapses, the last chance to stop Hitler will be gone. 一旦俄国垮台,抑止希特勒的最后机会就没有了。
61 unbearable alCwB     
adj.不能容忍的;忍受不住的
参考例句:
  • It is unbearable to be always on thorns.老是处于焦虑不安的情况中是受不了的。
  • The more he thought of it the more unbearable it became.他越想越觉得无法忍受。
62 devoid dZzzx     
adj.全无的,缺乏的
参考例句:
  • He is completely devoid of humour.他十分缺乏幽默。
  • The house is totally devoid of furniture.这所房子里什么家具都没有。
63 conceit raVyy     
n.自负,自高自大
参考例句:
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
  • She seems to be eaten up with her own conceit.她仿佛已经被骄傲冲昏了头脑。
64 punctuation 3Sbxk     
n.标点符号,标点法
参考例句:
  • My son's punctuation is terrible.我儿子的标点符号很糟糕。
  • A piece of writing without any punctuation is difficult to understand.一篇没有任何标点符号的文章是很难懂的。
65 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
66 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
67 detriment zlHzx     
n.损害;损害物,造成损害的根源
参考例句:
  • Smoking is a detriment to one's health.吸烟危害健康。
  • His lack of education is a serious detriment to his career.他的未受教育对他的事业是一种严重的妨碍。
68 perilous E3xz6     
adj.危险的,冒险的
参考例句:
  • The journey through the jungle was perilous.穿过丛林的旅行充满了危险。
  • We have been carried in safety through a perilous crisis.历经一连串危机,我们如今已安然无恙。
69 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
70 lithe m0Ix9     
adj.(指人、身体)柔软的,易弯的
参考例句:
  • His lithe athlete's body had been his pride through most of the fifty - six years.他那轻巧自如的运动员体格,五十六年来几乎一直使他感到自豪。
  • His walk was lithe and graceful.他走路轻盈而优雅。
71 laboriously xpjz8l     
adv.艰苦地;费力地;辛勤地;(文体等)佶屈聱牙地
参考例句:
  • She is tracing laboriously now. 她正在费力地写。 来自《简明英汉词典》
  • She is laboriously copying out an old manuscript. 她正在费劲地抄出一份旧的手稿。 来自辞典例句
72 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
73 illuminated 98b351e9bc282af85e83e767e5ec76b8     
adj.被照明的;受启迪的
参考例句:
  • Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
  • the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市
74 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
75 consultation VZAyq     
n.咨询;商量;商议;会议
参考例句:
  • The company has promised wide consultation on its expansion plans.该公司允诺就其扩展计划广泛征求意见。
  • The scheme was developed in close consultation with the local community.该计划是在同当地社区密切磋商中逐渐形成的。
76 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
77 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
78 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
79 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
80 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
81 chaos 7bZyz     
n.混乱,无秩序
参考例句:
  • After the failure of electricity supply the city was in chaos.停电后,城市一片混乱。
  • The typhoon left chaos behind it.台风后一片混乱。
82 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
83 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
84 yearning hezzPJ     
a.渴望的;向往的;怀念的
参考例句:
  • a yearning for a quiet life 对宁静生活的向往
  • He felt a great yearning after his old job. 他对过去的工作有一种强烈的渴想。
85 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533