小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Vultures » XXI A CLEAR UNDERSTANDING
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
XXI A CLEAR UNDERSTANDING
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Martin led the way without speaking. He opened the door with a key, and passed through first. The garden was dark; for the trees in it had grown to a great height, and, protected as they were from the wild winds that sweep across the central plain of Europe, they had not shed their leaves.
A few lights twinkled through the branches from the direction of the house, and the shape of the large conservatory1 was dimly outlined, as though there were blinds within, partially2 covering the glass.
“Yes,” said Martin, carefully closing the door behind him. “You find me in sole possession. My father and sister have gone to a reception—a semi-political affair at which they are compelled to put in an appearance. It only began at half-past nine. They will not be home till midnight. Mind those branches, Cartoner! You will come in, of course.”
And he hurried on again to open the next door.
“Thank you, for a few minutes,” answered Deulin, and seeing a movement of dissent3 on Cartoner's part, he laid his hand on his arm.
“It is better,” he said, in an undertone. “It will put them completely off the scent4. There are sure to be more than two in it.”
So, reluctantly, Cartoner followed Martin into the Bukaty Palace for the first time.
“Come,” said the young prince, “into the drawing-room. I see they have left the lights on there.”
He pushed open the door of the long, bare room, and stood aside to allow his guests to pass.
“Holloa!” he exclaimed, an instant later, following them into the room.
At the far end of it, where two large folding-doors opened to the conservatory, half turning to see who came, stood Wanda. She had some flowers in her hand, which she had just taken from her dress.
“Back again already?” asked Martin, in surprise.
“Yes,” answered Wanda. “There were some people there he did not want to meet, so we came away again at once.”
“But I thought they could not possibly be there.”
“They got there,” answered Wanda, “by some ill chance, from Petersburg, just in time.”
And as she spoke5 she shook hands with Cartoner.
“It is not such an ill chance, after all,” said Deulin, “since it gives us the opportunity of seeing you. Where is your father?”
“He is in his study.”
“I rather want to see him,” said Deulin, looking at Martin.
“Come along, then,” was the answer. “He will be glad to see you. It will cheer him up.”
And Wanda and Cartoner were left alone. It had all come about quickly and simply—so much quicker and simpler than human plans are the plans of Heaven.
Wanda, still standing6 in the doorway7 of the conservatory, of which the warm, scented8 air swept out past her into the great room, watched her brother and Deulin go and close the door behind them. She turned to Cartoner with a smile as if about to speak; but she saw his face, and she said nothing, and her own slowly grew grave.
He came towards her, upright and still and thoughtful. She did not look at him, but past him towards the closed door. He only looked at her with quiet, remembering eyes. Then he went straight to the point, as was his habit.
“I was wrong,” he said, “when I said that fate could be hampered10 by action. Nothing can hamper9 it. For fate has brought me here again.”
He stood before her, and the attitude in some way conveyed that by the word “here” he only thought and meant near to her. There was a strange look in her eyes of suspense11 and fear, and something else which needs no telling to such as have seen it, and cannot be conveyed in words to those who have not.
“A clear understanding,” he said abruptly13, recalling her own words. “That is your creed14.”
She gave a little nod, and still looked past him towards the door with deep, submissive eyes. One would have thought that she had done something wrong which was being brought home to her. Explain the thought, who can!
“I made another mistake,” he said. “Have been acting15 on it for years. I thought that a career was everything. I dreamed, I suppose, of an embassy—of a viceroyalty, perhaps—when I was quite young, and thought the world was easy to conquer. All that . . . vanished when I saw you. If it comes, well and good. I should like it. Not for my own sake.”
She made a little movement, and her eyelids16 flickered17. Ah! that clear understanding, which poor humanity cannot put into words!
“If it doesn't come”—he paused, and snapped the finger and thumb that hung quiescent18 at his side—“well and good. I shall have lived. I shall have known what life is meant to be. I shall have been the happiest man in the world.”
He spoke slowly in his gently abrupt12 way. Practice in a difficult profession had taught him to weigh every word he uttered. He had never been known to say more than he meant.
“There never has been anybody else,” he continued. “All that side of life was quite blank. The world was empty until you came and filled it, at Lady Orlay's that afternoon. I had come half round the world—you had come across Europe. And fate had fixed19 that I should meet you there. At first I did not believe. I thought it was a mistake—that we should drift apart again. Then came my orders to leave for Warsaw. I knew then that you would inevitably20 return. Still I tried to get out of it—fought against it—tried to avoid you. And you knew what it all came to.”
She nodded again, and still did not meet his eyes. She had not spoken to him since he entered the room.
“There never can be anybody else,” he said. “How could there be?”
And the abrupt laugh that followed the question made her catch her breath. She had, then, the knowledge given to so few, that so far as this one fellow-creature was concerned she was the whole earth—that he was thrusting upon her the greatest responsibility that the soul can carry. For to love is as difficult as it is rare, but to be worthy21 of love is infinitely22 harder.
“I knew from the first,” he continued, “that there is no hope. Whichever way we turn there is no hope. I can spare you the task of telling me that.”
She turned her eyes to his at last.
“You knew?” she asked, speaking for the first time.
“I know the history of Poland,” he said, quietly. “The country must have your father—your father needs you. I could not ask you to give up Poland—you know that.”
They stood in silence for a few moments. They had had so little time together that they must needs have learned to understand each other in absence. The friendship that grows in absence and the love that comes to life between two people who are apart, are the love and friendship which raise men to such heights as human nature is permitted to attain23.
“If you asked me,” said Wanda, at length, with an illegible24 smile—“I should do it.”
“And if I asked you I should not love you. If you loved me, you would one day cease to do so; for you would remember what I had asked you. There would be a sort of flaw, and you would discover it—and that would be the end.”
“Is it so delicate as that?” she asked.
“It is the frailest25 thing in the world—and the strongest,” he answered, with his thoughtful smile. “It is a very delicate sort of—thought, which is given to two people to take care of. And they never seem to succeed in keeping it even passably intact—and not one couple in a million carry it through life unhurt. And the injuries never come from the outer world, but from themselves.”
“Where did you learn all that?” she asked, looking at him with her shrewd, smiling eyes.
“You taught me.”
“But you have a terribly high ideal.”
“Yes.”
“Are you sure you do not expect the impossible?”
“Quite.”
She shook her head doubtfully.
“Are you sure you will never have to compromise? All the world compromises.”
“With its conscience,” said Cartoner. “And look at the result.”
“Then you are good,” she returned, looking at him with a speculative26 gravity, “as well as concise—and rather masterful.”
“It is clear,” he said, “that a man who persuades a woman to marry against her inclination27, or her conviction, or her conscience, is seeking her unhappiness and his own.”
“Ah!” she cried. “But you ask for a great deal.”
“I ask for love.”
“And,” she said, going past that question, “no obstacles.”
“No obstacles that both could not conscientiously28 face and set aside.”
“And if one such object—quite a small one—should be found?”
“Then they must be content with love alone.”
Wanda turned from him, and fell into thought for some moments. They seemed to be feeling their way forward on that difficult road where so many hasten and such numbers fall.
“You have a way,” she said, “of putting into words—so few words—what others only half think, and do not half attempt to act up to. If they did—there would, perhaps, be no marriages.”
“There would be no unhappy ones,” said Cartoner.
“And it is better to be content with love alone?”
“Content,” was his sole answer.
Again she thought in silence for quite a long time, although their moments were so few. A clock on the mantel-piece struck half-past ten. Cartoner had bidden Joseph P. Mangles29 good-night only half an hour earlier, and his life had been in peril—he had been down to the depths and up to the heights since then. When the gods arrive they act quickly.
“So that is your creed,” she said at length. “And there is no compromise?”
“None,” he answered.
And she smiled suddenly at the monosyllable reply. She had had to deal with men of no compromise more than the majority of villa-dwelling women have the opportunity of doing, and she knew, perhaps, that such are the backbone30 of human nature.
“Ah!” she said, with a quick sigh, as she turned and looked down the length of the long, lamp-lit room. “You are strong—you are strong for two.”
He shook his head in negation31, for he knew that hers was that fine, steely strength of women which endures a strain all through a lifetime of which the world knows nothing. Then, acting up to her own creed of seeking always the clear understanding, she returned to the point they had left untouched.
“And if two people had between them,” she suggested, wonderingly, “that with which you say they might be content, if they had it, and were sure they had it, and had with it a perfect trust in each other, but knew that they could never have more, could they be happy?”
“They could be happier than nearly everybody else in the world,” he answered.
“And if they had to go on all their lives—and if one lived in London and the other in Warsaw—Warsaw?”
“They could still be happy.”
“If she—alone at one end of Europe—” asked Wanda, with her worldly-wise searching into detail—“if she saw slowly vanishing those small attractions which belong to youth, for which he might care, perhaps?”
“She could still be happy.”
“And he? If he experienced a check in his career, or had some misfortune, and felt lonely and disappointed—and there was no one near to—to take care of him?”
“He could still be happy—if—”
“If—?”
“If he knew that she loved him,” replied Cartoner, slowly.
Wanda turned and looked at him with an odd little laugh, and there were tears in her eyes.
“Oh! you may know that,” she said, suddenly descending32 from the uncertain heights of generality. “You may be quite sure of that. If that is what you want.”
“That is what I want.”
As he spoke he took her hand and slowly raised it to his lips. She looked at his bent33 head, and when her eyes rested on the gray hairs at his temples, they lighted suddenly with a gleam which was strangely protecting and dimly maternal34.
“I want you to go away from Warsaw,” she said. “I would rather you went even if you say—that you are afraid to stay.”
“I cannot say that.”
“Besides,” she added, with her head held high, “they would not believe you if you did.”
“I promise you,” he answered, “not to run any risks, to take every care. But we must not see each other. I may have to go away without seeing you.”
She gave a little nod of comprehension, and held her lips between her teeth. She was looking towards the door; for she had heard voices in that direction.
“I should like,” she said, “to make you a promise in return. It would give me great satisfaction. Some day you may, perhaps, be glad to remember it.”
The voices were approaching. It was Deulin's voice, and he seemed to be speaking unnecessarily loud.
“I promise you,” said Wanda, with unfathomable eyes, “never to marry anybody else.”
And the door opened, giving admittance to Deulin, who was laughing and talking. He came forward looking, not at Wanda and Cartoner, but at the clock.
“To your tents, O Israel!” he said.
Cartoner said good-night at once, and went to the door. For a moment Deulin was left alone with Wanda. He went to a side-table, where he had laid his sword-stick. He took it up, and slowly turned it in his hand.
“Wanda,” he said, “remember me in your prayers to-night!”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 conservatory 4YeyO     
n.温室,音乐学院;adj.保存性的,有保存力的
参考例句:
  • At the conservatory,he learned how to score a musical composition.在音乐学校里,他学会了怎样谱曲。
  • The modern conservatory is not an environment for nurturing plants.这个现代化温室的环境不适合培育植物。
2 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
3 dissent ytaxU     
n./v.不同意,持异议
参考例句:
  • It is too late now to make any dissent.现在提出异议太晚了。
  • He felt her shoulders gave a wriggle of dissent.他感到她的肩膀因为不同意而动了一下。
4 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
5 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
6 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
7 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
8 scented a9a354f474773c4ff42b74dd1903063d     
adj.有香味的;洒香水的;有气味的v.嗅到(scent的过去分词)
参考例句:
  • I let my lungs fill with the scented air. 我呼吸着芬芳的空气。 来自《简明英汉词典》
  • The police dog scented about till he found the trail. 警犬嗅来嗅去,终于找到了踪迹。 来自《现代汉英综合大词典》
9 hamper oyGyk     
vt.妨碍,束缚,限制;n.(有盖的)大篮子
参考例句:
  • There are some apples in a picnic hamper.在野餐用的大篮子里有许多苹果。
  • The emergence of such problems seriously hamper the development of enterprises.这些问题的出现严重阻碍了企业的发展。
10 hampered 3c5fb339e8465f0b89285ad0a790a834     
妨碍,束缚,限制( hamper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The search was hampered by appalling weather conditions. 恶劣的天气妨碍了搜寻工作。
  • So thought every harassed, hampered, respectable boy in St. Petersburg. 圣彼德堡镇的那些受折磨、受拘束的体面孩子们个个都是这么想的。
11 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
12 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
13 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
14 creed uoxzL     
n.信条;信念,纲领
参考例句:
  • They offended against every article of his creed.他们触犯了他的每一条戒律。
  • Our creed has always been that business is business.我们的信条一直是公私分明。
15 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
16 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
17 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
18 quiescent A0EzR     
adj.静止的,不活动的,寂静的
参考例句:
  • It is unlikely that such an extremist organization will remain quiescent for long.这种过激的组织是不太可能长期沉默的。
  • Great distance in either time or space has wonderful power to lull and render quiescent the human mind.时间和空间上的远距离有一种奇妙的力量,可以使人的心灵平静。
19 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
20 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
21 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
22 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
23 attain HvYzX     
vt.达到,获得,完成
参考例句:
  • I used the scientific method to attain this end. 我用科学的方法来达到这一目的。
  • His painstaking to attain his goal in life is praiseworthy. 他为实现人生目标所下的苦功是值得称赞的。
24 illegible tbQxW     
adj.难以辨认的,字迹模糊的
参考例句:
  • It is impossible to deliver this letter because the address is illegible.由于地址字迹不清,致使信件无法投递。
  • Can you see what this note says—his writing is almost illegible!你能看出这个便条上写些什么吗?他的笔迹几乎无法辨认。
25 frailest b8f7017591b41f5aecb54ee54f225440     
脆弱的( frail的最高级 ); 易损的; 易碎的
参考例句:
26 speculative uvjwd     
adj.思索性的,暝想性的,推理的
参考例句:
  • Much of our information is speculative.我们的许多信息是带推测性的。
  • The report is highly speculative and should be ignored.那个报道推测的成分很大,不应理会。
27 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
28 conscientiously 3vBzrQ     
adv.凭良心地;认真地,负责尽职地;老老实实
参考例句:
  • He kept silent,eating just as conscientiously but as though everything tasted alike. 他一声不吭,闷头吃着,仿佛桌上的饭菜都一个味儿。 来自《简明英汉词典》
  • She discharged all the responsibilities of a minister conscientiously. 她自觉地履行部长的一切职责。 来自《简明英汉词典》
29 mangles 2d532bcb42e71c0b6e17b7fa9a9bbc38     
n.轧布机,轧板机,碾压机(mangle的复数形式)vt.乱砍(mangle的第三人称单数形式)
参考例句:
  • This mangles their bones and sends these defenseless creatures into convulsions, but rarely causes immediate death. 这些会弄断动物的骨头或神经,导致他们抽搐,但并不会导致他们立即死亡。 来自互联网
30 backbone ty0z9B     
n.脊骨,脊柱,骨干;刚毅,骨气
参考例句:
  • The Chinese people have backbone.中国人民有骨气。
  • The backbone is an articulate structure.脊椎骨是一种关节相连的结构。
31 negation q50zu     
n.否定;否认
参考例句:
  • No reasonable negation can be offered.没有合理的反对意见可以提出。
  • The author boxed the compass of negation in his article.该作者在文章中依次探讨了各种反面的意见。
32 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
33 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
34 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533