小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Vultures » XXIII COEUR VOLANT
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
XXIII COEUR VOLANT
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 In that great plain which is known to geographers1 as the Central European Depression the changes of the weather are very deliberate. If rain is coming, the cautious receive full warning of its approach. The clouds gather slowly, and disperse2 without haste when their work is done. For some days it had been looking like rain. The leaves on the trees of the Saski Gardens were hanging limp and lifeless. The whole world was dusty and expectant. Cartoner left Warsaw in a deluge3 of rain. It had come at last.
In the afternoon Deulin went to call at the Bukaty Palace. He was ushered4 into the great drawing-room, and there left to his own devices. He did an unusual thing. He fell into a train of thought so absorbing that he did not hear the door open or the soft sound of Wanda's dress as she entered the room. Her gay laugh brought him down to the present with a sort of shock.
“You were dreaming,” she said.
“Heaven forbid!” he answered, fervently5. “Dreams and white hairs—No, I was listening to the rain.”
He turned and looked at her with a sudden defiance6 in his eyes, as if daring her to doubt him.
“I was listening to the rain. The summer is gone, Wanda—it is gone.”
He drew forward a chair for her, and glanced over his shoulder towards the large folding-doors, through which the conservatory7 was visible in the fading light. The rain drummed on the glass roof with a hopeless, slow persistency8.
“Can you not shut that door?” he said. “Bon Dieu! what a suicidal note that strikes—that hopeless rain—a northern autumn evening! There was a chill in the air as I drove down the Faubourg. If I were a woman I should have tea, or a cry. Being a man, I curse the weather and drive in a hired carriage to the pleasantest place in Warsaw.”
Without waiting for further permission, he went and closed the large doors, shutting out the sound of the rain and the sight of the streaming glass, with sodden9 leaves stuck here and there upon it. Wanda watched him with a tolerant smile. Her daily life was lived among men; and she knew that it is not only women who have unaccountable humors, a sudden anger, or a quick and passing access of tenderness. There was a shadow of uneasiness in her eyes. He had come to tell her something. She knew that. She remembered that when this diplomatist looked most idle he was in reality about his business.
“There,” he said, throwing himself back in an easy-chair and looking at her with smiling lips and eyes deeply, tragically10 intelligent. “That is more comfortable. Can you tell me nothing that will amuse me? Do you not see that my sins sit heavily on me this evening?”
“I do not know if it will amuse you,” answered Wanda, in her energetic way, as if taking him at his word and seeking to rouse him, “but Mr. Mangles11 and Miss Cahere are coming to tea this evening.”
Deulin made a grimace12 at the clock. If he had anything to say, he seemed to be thinking, he must say it quickly. Wanda was, perhaps, thinking the same.
“Separately they are amusing enough,” he said, slowly, “but they do not mingle13. I have an immense respect for Joseph P. Mangles.”
“So has my father,” put in Wanda, rather significantly.
“Ah! that is why you asked them. Your father knows that in a young country events move by jerks—that the man who is nobody to-day may be somebody to-morrow. The mammon of unrighteousness, Wanda.”
“Yes.”
“And you are above that sort of thing.”
“I am not above anything that they deem necessary for the good of Poland,” she answered, gravely. “They give everything. I have not much to give, you see.”
“I suppose you have what every woman has—to sacrifice upon some altar or another—your happiness!”
Wanda shrugged14 her shoulders and said nothing. She glanced across at him. He knew something. But he had learned nothing from Cartoner. Of that, at least, she was sure.
“Happiness, or a hope of happiness,” he went on, reflectively. “Perhaps one is as valuable as the other. Perhaps they are the same thing. If you gain a happiness you lose a hope, remember that. It is not always remembered by women, and very seldom by men.”
“Is it so precious? It is common enough, at all events.”
“What is common enough?” he asked, absent-mindedly.
“Hope.”
“Hope! connais pas!” he exclaimed, with a sudden laugh. “You must ask some one who knows more about it. I am a man of sorrow, Wanda; that is why I am so gay.”
And his laugh was indeed light-hearted enough.
“The rain makes one feel lonely, that is all,” he went on, as if seeking to explain his own humor. “Rain and cold and half a dozen drawbacks to existence lose their terrors if one has an in-door life to turn to and a fire to sit by. That is why I am here.”
And he drew his chair nearer to the burning logs. Wanda now knew that he had something to tell her—that he had come for no other purpose. And, that he should be delicate and careful in his approach, told her that it was of Cartoner he had come to speak. While the delicacy15 and care showed her that he had guessed something, it also opened up a new side to his character. For the susceptibilities of men and women who have passed middle age are usually dull, and often quite dead, to the sensitiveness of younger hearts. It almost seemed that he divined that Wanda's heart was sensitive and sore, like an exposed nerve, though she showed the world a quiet face, such as the Bukatys had always shown through as long and grim a family history as the world has known.
“Do you not feel lonely in this great room?” he asked, looking round at the bare walls, which still showed the dim marks left by the portraits that had gone to grace an imperial gallery.
“No, I think not,” answered Wanda. She followed his glance round the room, wondering, perhaps, if the rest of her life was to be weighed down by the sense of loneliness which had come over her that day for the first time.
Deulin, like the majority of Frenchmen, had certain mental gifts, usually considered to be the special privilege of women. He had a feminine way of skirting a subject—of walking round, as it were, and contemplating16 it from various side issues, as if to find out the best approach to it.
“The worst of Warsaw,” he said, “is its dulness. The theatres are deplorable. You must admit that. And of society, there is, of course, none. I have even tried a travelling circus out by the Mokotow. One must amuse one's self.”
He looked at her furtively17, as if he were ashamed of having to amuse himself, and remembered too late how much the confession18 might mean.
“It was sordid,” he continued. “One wondered how the performers could be content to risk their lives for the benefit of such a small and such an undistinguished audience. There was a trapeze troupe19, however, who interested me. There was a girl with a stereotyped20 smile—like cracking nuts. There was a young man whose conceit21 took one's breath away. It was so hard to reconcile such preposterous22 vanity with the courage that he must have had. And there was a large, modest man who interested me. It was really he who did all the work. It was he who caught the others when they swung across the tent in mid-air. He was very steady and he was usually the wrong way up, hanging by his heels on a swinging trapeze. He had the lives of the others in his hands at every moment. But it was the others who received the applause—the nut-cracker girl who pirouetted, and the vain man who tapped his chest and smiled condescendingly. But the big man stood in the background, scarcely bowing at all, and quite forgetting to smile. One could see from the expression of his patient face that he knew it did not matter what he did for no one was looking at him—which was only the truth. Then, when the applause was over, he turned and walked away, heavy-shouldered and rather tired—his day's work done. And, I don't know why, I thought—of Cartoner.”
She expected the name. Perhaps she wished for it, though she never would have spoken it herself. She had yet to learn to do that.
“Yes,” said Deulin, after a pause, pursuing, it would appear, his own thoughts, “the world would get on very well without its talkers. No great man has ever been a great talker. Have you noticed that in history?”
Wanda made no answer. She was still waiting for the news that he had to tell her. The logs on the fire fell about with a crackle, and Deulin rose to put them in order. While thus engaged he continued his monologue24.
“I suppose that is why I feel lonely this afternoon. In a sense, I am alone. Cartoner has gone, you know. He has left Warsaw.”
Deulin glanced at the mirror over the mantel-piece, and if he had had any doubts they were now laid aside, for there was only gladness in Wanda's face. It was good news, then. And Deulin was clever enough to know the meaning of that.
“Gone!” she said. “I am very glad.”
“Yes,” answered Deulin, gravely, as he returned to his chair. “It is a good thing. I left him this morning, placidly25 preparing to depart at half an hour's warning. He was packing, with that repose26 of manner which you have perhaps noticed. Better than Vespers, better than absolution, is Cartoner's repose of manner—for me, bien entendu. But, then, I am not a devout27 man.”
“Then you have done what I asked you to do,” said Wanda, “some time ago, and I am very grateful.”
“Some time ago? It was only yesterday.”
“Was it? It seems more than that,” said Wanda. And Deulin nodded his head slowly.
“I was able to give him some information which made him change his plans quite suddenly,” he explained. “So he packed up and went. He had not much to pack. We travel light—he and I. We have no despatch-boxes or note-books or diaries. What we remember and forget we remember and forget in our own heads. Though I doubt whether Cartoner forgets anything.”
“And you?” asked Wanda, turning upon him quickly.
“I? Oh! I do my best,” he said, lightly. “But if you desire to forget anything you should begin early. It is not a habit acquired in later life.”
He rose as he spoke23 and looked at the clock. He had a habit of peering and contracting his round brown eyes which made many people think that he was short-sighted.
“I do not think I will wait for the Mangles,” he said. “Especially Julie. I do not feel in the humor for Julie. By-the-way—” He paused, and contemplated28 the fire thoughtfully. “You never talk politics, I know. With the Mangles you may go further, and not even talk of politicians. It is no affair of theirs that Cartoner may have quitted Warsaw—you understand?”
“I should have thought Mr. Joseph Mangles the incarnation of discretion29,” said Wanda.
“Ah! You have found out Mangles, have you? I wonder if you have found us all out. Yes, Mangles is discreet30, but Netty is not. I call her Netty—well, because I regard her with a secret and consuming passion.”
“And have an equally secret and complete contempt for her discretion.”
“Ah!” he exclaimed, and turned to look at her again. “Have I concealed31 my admiration32 so successfully as that? Perhaps I have overdone33 the concealment34.”
“Perhaps you have overdone the contempt,” suggested Wanda. “She is probably more discreet than you think, but I shall not put her to the test.”
“You see,” said Deulin, in an explanatory way, “Cartoner may have had reasons of his own for leaving without drum or trumpet35. You and I are the only persons in Warsaw who know of his departure, except the people in the passport-office—and the others, whose business it is to watch us all. You have a certain right to know; because in a sense you brought it all about, and it concerns the safety of your father and Martin. So I took it upon myself to tell you. I was not instructed to do so by Cartoner. I have no message of politeness to give to any one in Warsaw. Cartoner merely saw that it was his duty to go, and to go at once; so he went at once. And with a characteristic simplicity36 of purpose, he ignored the little social trammels which the majority of mankind know much better than they know their Bible, and follow much more closely. He was too discreet to call and say good-bye—knowing the ways of servants in this country. He will be much too discreet to send a conge card by post, knowing, as he does, the Warsaw post-office.”
He took up his hat as he sat, and broke suddenly into his light and pleasant laugh.
“You are wondering,” he said, “why I am taking this unusual course. It is not often, I know, that one speaks well of one's friend behind his back. It is six for Cartoner and half a dozen for myself. To begin with, Cartoner is my friend. I should not like him to be misunderstood. Also, I may do the same at any moment myself. We are here to-day and gone to-morrow. Sometimes we remember our friends and sometimes we forget them.”
“At all events,” said Wanda, shaking hands, “you are cautious. You make no promises.”
“And therefore we break none,” he answered, as he crossed the threshold.
He had hardly gone before Netty entered the room, followed closely by Mr. Mangles. She was prettily37 dressed. She appeared to be nervous and rather shy. The two girls shook hands in silence. Joseph Mangles, standing38 well in the middle of the room, waited till the first greeting was over, and then, with that solemn air of addressing an individual as if he or she were an assembly, he spoke.
“Princess,” he said, “my sister begs to be excused. She is unable to take tea this afternoon. Last night she considered herself called upon to make a demonstration39 in the cause that she has at heart. She smoked two cigarettes towards the emancipation40 of your sex, princess. Just to show her independence—to show, I surmise41, that she didn't care a—that she did not care. She cares this afternoon. She had a headache.”
And he bowed with a courtesy with which some old-fashioned men still attempt to oppose the progress of women.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 geographers 30061fc34de34d8b0b96ee99d3c9f2ea     
地理学家( geographer的名词复数 )
参考例句:
  • Geographers study the configuration of the mountains. 地理学家研究山脉的地形轮廓。
  • Many geographers now call this landmass Eurasia. 许多地理学家现在把这块陆地叫作欧亚大陆。
2 disperse ulxzL     
vi.使分散;使消失;vt.分散;驱散
参考例句:
  • The cattle were swinging their tails to disperse the flies.那些牛甩动着尾巴驱赶苍蝇。
  • The children disperse for the holidays.孩子们放假了。
3 deluge a9nyg     
n./vt.洪水,暴雨,使泛滥
参考例句:
  • This little stream can become a deluge when it rains heavily.雨大的时候,这条小溪能变作洪流。
  • I got caught in the deluge on the way home.我在回家的路上遇到倾盆大雨。
4 ushered d337b3442ea0cc4312a5950ae8911282     
v.引,领,陪同( usher的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The secretary ushered me into his office. 秘书把我领进他的办公室。
  • A round of parties ushered in the New Year. 一系列的晚会迎来了新年。 来自《简明英汉词典》
5 fervently 8tmzPw     
adv.热烈地,热情地,强烈地
参考例句:
  • "Oh, I am glad!'she said fervently. “哦,我真高兴!”她热烈地说道。 来自《简明英汉词典》
  • O my dear, my dear, will you bless me as fervently to-morrow?' 啊,我亲爱的,亲爱的,你明天也愿这样热烈地为我祝福么?” 来自英汉文学 - 双城记
6 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
7 conservatory 4YeyO     
n.温室,音乐学院;adj.保存性的,有保存力的
参考例句:
  • At the conservatory,he learned how to score a musical composition.在音乐学校里,他学会了怎样谱曲。
  • The modern conservatory is not an environment for nurturing plants.这个现代化温室的环境不适合培育植物。
8 persistency ZSyzh     
n. 坚持(余辉, 时间常数)
参考例句:
  • I was nettled by her persistency. 我被她的固执惹恼了。
  • We should stick to and develop the heritage of persistency. 我们应坚持和发扬坚忍不拔的传统。
9 sodden FwPwm     
adj.浑身湿透的;v.使浸透;使呆头呆脑
参考例句:
  • We stripped off our sodden clothes.我们扒下了湿透的衣服。
  • The cardboard was sodden and fell apart in his hands.纸板潮得都发酥了,手一捏就碎。
10 tragically 7bc94e82e1e513c38f4a9dea83dc8681     
adv. 悲剧地,悲惨地
参考例句:
  • Their daughter was tragically killed in a road accident. 他们的女儿不幸死于车祸。
  • Her father died tragically in a car crash. 她父亲在一场车祸中惨死。
11 mangles 2d532bcb42e71c0b6e17b7fa9a9bbc38     
n.轧布机,轧板机,碾压机(mangle的复数形式)vt.乱砍(mangle的第三人称单数形式)
参考例句:
  • This mangles their bones and sends these defenseless creatures into convulsions, but rarely causes immediate death. 这些会弄断动物的骨头或神经,导致他们抽搐,但并不会导致他们立即死亡。 来自互联网
12 grimace XQVza     
v.做鬼脸,面部歪扭
参考例句:
  • The boy stole a look at his father with grimace.那男孩扮着鬼脸偷看了他父亲一眼。
  • Thomas made a grimace after he had tasted the wine.托马斯尝了那葡萄酒后做了个鬼脸。
13 mingle 3Dvx8     
vt.使混合,使相混;vi.混合起来;相交往
参考例句:
  • If we mingle with the crowd,we should not be noticed.如果我们混在人群中,就不会被注意到。
  • Oil will not mingle with water.油和水不相融。
14 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
15 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
16 contemplating bde65bd99b6b8a706c0f139c0720db21     
深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想
参考例句:
  • You're too young to be contemplating retirement. 你考虑退休还太年轻。
  • She stood contemplating the painting. 她站在那儿凝视那幅图画。
17 furtively furtively     
adv. 偷偷地, 暗中地
参考例句:
  • At this some of the others furtively exchanged significant glances. 听他这样说,有几个人心照不宣地彼此对望了一眼。
  • Remembering my presence, he furtively dropped it under his chair. 后来想起我在,他便偷偷地把书丢在椅子下。
18 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
19 troupe cmJwG     
n.剧团,戏班;杂技团;马戏团
参考例句:
  • The art troupe is always on the move in frontier guards.文工团常年在边防部队流动。
  • The troupe produced a new play last night.剧团昨晚上演了一部新剧。
20 stereotyped Dhqz9v     
adj.(指形象、思想、人物等)模式化的
参考例句:
  • There is a sameness about all these tales. They're so stereotyped -- all about talented scholars and lovely ladies. 这些书就是一套子,左不过是些才子佳人,最没趣儿。
  • He is the stereotyped monster of the horror films and the adventure books, and an obvious (though not perhaps strictly scientific) link with our ancestral past. 它们是恐怖电影和惊险小说中的老一套的怪物,并且与我们的祖先有着明显的(虽然可能没有科学的)联系。
21 conceit raVyy     
n.自负,自高自大
参考例句:
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
  • She seems to be eaten up with her own conceit.她仿佛已经被骄傲冲昏了头脑。
22 preposterous e1Tz2     
adj.荒谬的,可笑的
参考例句:
  • The whole idea was preposterous.整个想法都荒唐透顶。
  • It would be preposterous to shovel coal with a teaspoon.用茶匙铲煤是荒谬的。
23 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
24 monologue sElx2     
n.长篇大论,(戏剧等中的)独白
参考例句:
  • The comedian gave a long monologue of jokes.喜剧演员讲了一长段由笑话组成的独白。
  • He went into a long monologue.他一个人滔滔不绝地讲话。
25 placidly c0c28951cb36e0d70b9b64b1d177906e     
adv.平稳地,平静地
参考例句:
  • Hurstwood stood placidly by, while the car rolled back into the yard. 当车子开回场地时,赫斯渥沉着地站在一边。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The water chestnut floated placidly there, where it would grow. 那棵菱角就又安安稳稳浮在水面上生长去了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
26 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
27 devout Qlozt     
adj.虔诚的,虔敬的,衷心的 (n.devoutness)
参考例句:
  • His devout Catholicism appeals to ordinary people.他对天主教的虔诚信仰感染了普通民众。
  • The devout man prayed daily.那位虔诚的男士每天都祈祷。
28 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
29 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
30 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
31 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
32 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
33 overdone 54a8692d591ace3339fb763b91574b53     
v.做得过分( overdo的过去分词 );太夸张;把…煮得太久;(工作等)过度
参考例句:
  • The lust of men must not be overdone. 人们的欲望不该过分。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The joke is overdone. 玩笑开得过火。 来自《现代英汉综合大词典》
34 concealment AvYzx1     
n.隐藏, 掩盖,隐瞒
参考例句:
  • the concealment of crime 对罪行的隐瞒
  • Stay in concealment until the danger has passed. 把自己藏起来,待危险过去后再出来。
35 trumpet AUczL     
n.喇叭,喇叭声;v.吹喇叭,吹嘘
参考例句:
  • He plays the violin, but I play the trumpet.他拉提琴,我吹喇叭。
  • The trumpet sounded for battle.战斗的号角吹响了。
36 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
37 prettily xQAxh     
adv.优美地;可爱地
参考例句:
  • It was prettily engraved with flowers on the back.此件雕刻精美,背面有花饰图案。
  • She pouted prettily at him.她冲他撅着嘴,样子很可爱。
38 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
39 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
40 emancipation Sjlzb     
n.(从束缚、支配下)解放
参考例句:
  • We must arouse them to fight for their own emancipation. 我们必须唤起他们为其自身的解放而斗争。 来自《简明英汉词典》
  • They rejoiced over their own emancipation. 他们为自己的解放感到欢欣鼓舞。 来自《简明英汉词典》
41 surmise jHiz8     
v./n.猜想,推测
参考例句:
  • It turned out that my surmise was correct.结果表明我的推测没有错。
  • I surmise that he will take the job.我推测他会接受这份工作。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533