XIX. NATIONAL INDEPENDENCE.

 Among the arguments advanced in favor of a restrictive system, we must not forget that which is drawn¹ from the plea of national independence.

 

"What will we do," it is asked, "in case of war, if we are at the mercy of England for our iron and coal?"

 

The English monopolists, on their side, do not fail to exclaim: "What will become of Great Britain in case of war if she depends upon France for provisions?"

 

One thing appears to be quite lost sight of, and this is, that the dependence² which results from commercial transactions, is a reciprocal dependence. We can only be dependent upon foreign supplies, in so far as foreign nations are dependent upon us. This is the essence of society. The breaking off of natural relations places a nation, not in an independent position, but in a state of isolation³.

 

And remark that the reason given for this isolation, is that it is a necessary provision for war, while the act is itself a commencement of war. It renders war easier, less burdensome, and consequently less unpopular. If nations were to one another permanent outlets⁴ for mutual⁵ produce; if their respective relations were such that they could not be broken without inflicting⁶ the double suffering of privation and of over-supply, there could then no longer be any need of these powerful fleets which ruin, and these great armies which crush them; the peace of the world could no more be compromised by the whim⁷ of a Thiers or a Palmerston, and wars would cease, from want of resources, motives⁸, pretexts⁹, and popular sympathy.

 

I know that I shall be reproached (for it is the fashion of the day) for placing interest, vile¹⁰ and prosaic¹¹ interest, at the foundation of the fraternity of nations. It would be preferred that this should be based upon charity, upon love; that there should be in it some self-denial, and that clashing a little with the material welfare of men, it should bear the merit of a generous sacrifice.

 

When will we have done with such puerile¹² declamations? We contemn¹³, we revile¹⁴ interest, that is to say, the good and the useful, (for if all men are interested in an object, how can this object be other than good in itself?) as though this interest were not the necessary, eternal, and indestructible mover, to the guidance of which Providence¹⁵ has confided¹⁶ human perfectibility! One would suppose that the utterers of such sentiments must be models of disinterestedness¹⁷; but does the public not begin to perceive with disgust, that this affected¹⁸ language is the stain of those pages for which it oftenest pays the highest price?

 

What! because comfort and peace are correlative, because it has pleased God to establish so beautiful a harmony in the moral world, you would blame me when I admire and adore his decrees, and for accepting with gratitude¹⁹ his laws, which make justice a requisite²⁰ for happiness! You will consent to have peace only when it clashes with your welfare, and liberty is irksome if it imposes no sacrifices! What then prevents you, if self-denial has so many charms, from exercising it as much as you desire in your private actions? Society will be benefited by your so doing, for some one must profit by your sacrifices. But it is the height of absurdity²¹ to wish to impose such a principle upon mankind generally; for the self-denial of all, is the sacrifice of all. This is evil systematized into theory.

 

But, thanks be to Heaven! these declamations may be written and read, and the world continues nevertheless to obey its great mover, its great cause of action, which, spite of all denials, is interest.

 

It is singular enough, too, to hear sentiments of such sublime²² self-abnegation quoted in support even of Spoliation; and yet to this tends all this pompous²³ show of disinterestedness! These men so sensitively delicate, that they are determined²⁴ not to enjoy even peace, if it must be propped²⁵ by the vile interest of men, do not hesitate to pick the pockets of other men, and above all of poor men. For what tariff²⁶ protects the poor? Gentlemen, we pray you, dispose as you please of what belongs to yourselves, but let us entreat²⁷ you to allow us to use, or to exchange, according to our own fancy, the fruit of our own labor²⁸, the sweat of our own brows. Declaim as you will about self-sacrifice; that is all pretty enough; but we beg of you, do not at the same time forget to be honest.

1 drawn   

v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的

参考例句：

• All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
• Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。

2 dependence   

n.依靠，依赖；信任，信赖；隶属

参考例句：

• Doctors keep trying to break her dependence of the drug.医生们尽力使她戒除毒瘾。
• He was freed from financial dependence on his parents.他在经济上摆脱了对父母的依赖。

3 isolation   

n.隔离，孤立，分解，分离

参考例句：

• The millionaire lived in complete isolation from the outside world.这位富翁过着与世隔绝的生活。
• He retired and lived in relative isolation.他退休后，生活比较孤寂。

4 outlets   

n.出口( outlet的名词复数 )；经销店；插座；廉价经销店

参考例句：

• The dumping of foreign cotton blocked outlets for locally grown cotton. 外国棉花的倾销阻滞了当地生产的棉花的销路。 来自《简明英汉词典》
• They must find outlets for their products. 他们必须为自己的产品寻找出路。 来自《现代汉英综合大词典》

5 mutual   

adj.相互的，彼此的；共同的，共有的

参考例句：

• We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
• Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。

6 inflicting   

把…强加给，使承受，遭受( inflict的现在分词 )

参考例句：

• He was charged with maliciously inflicting grievous bodily harm. 他被控蓄意严重伤害他人身体。
• It's impossible to do research without inflicting some pain on animals. 搞研究不让动物遭点罪是不可能的。

7 whim   

n.一时的兴致，突然的念头；奇想，幻想

参考例句：

• I bought the encyclopedia on a whim.我凭一时的兴致买了这本百科全书。
• He had a sudden whim to go sailing today.今天他突然想要去航海。

8 motives   

n.动机，目的( motive的名词复数 )

参考例句：

• to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
• His motives are unclear. 他的用意不明。

9 pretexts   

n.借口，托辞( pretext的名词复数 )

参考例句：

• On various pretexts they all moved off. 他们以各种各样的借口纷纷离开了。 来自辞典例句
• Pretexts and appearances no longer deceive us. 那些托辞与假象再也不会欺骗我们了。 来自辞典例句

10 vile   

adj.卑鄙的，可耻的，邪恶的；坏透的

参考例句：

• Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢？
• Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。

11 prosaic   

adj.单调的，无趣的

参考例句：

• The truth is more prosaic.真相更加乏味。
• It was a prosaic description of the scene.这是对场景没有想象力的一个描述。

12 puerile   

adj.幼稚的，儿童的

参考例句：

• The story is simple,even puerile.故事很简单，甚至有些幼稚。
• Concert organisers branded the group's actions as puerile.音乐会的组织者指称该乐队的行为愚蠢幼稚。

13 contemn   

v.蔑视

参考例句：

• The wicked contemn God.恶人轻侮上帝。
• I contemn the people who treat children so cruelly.我蔑视如此虐待孩子的人。

14 revile   

v.辱骂，谩骂

参考例句：

• No man should reproach,revile,or slander another man.人们不应羞辱，辱骂或诽谤他人。|||Some Muslim communities in East Africa revile dogs because they believe that canines ate the body of the Prophet Muhammad.一些东非的穆斯林团体会辱骂狗，因为他们相信是它们吃了先知穆罕默德的尸体。

15 providence   

n.深谋远虑，天道，天意；远见；节约；上帝

参考例句：

• It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
• To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事，是违背上帝的意志的。

16 confided   

v.吐露（秘密，心事等）( confide的过去式和过去分词 )；（向某人）吐露（隐私、秘密等）

参考例句：

• She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
• He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露，他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》

17 disinterestedness   

参考例句：

• Because it requires detachment, disinterestedness, it is the finest flower and test of a liberal civilization. 科学方法要求人们超然独立、公正无私，因而它是自由文明的最美之花和最佳试金石。 来自哲学部分
• His chief equipment seems to be disinterestedness. He moves in a void, without audience. 他主要的本事似乎是超然不群；生活在虚无缥缈中，没有听众。 来自辞典例句

18 affected   

adj.不自然的，假装的

参考例句：

• She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
• His manners are affected.他的态度不自然。

19 gratitude   

adj.感激，感谢

参考例句：

• I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
• She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。

20 requisite   

adj.需要的，必不可少的；n.必需品

参考例句：

• He hasn't got the requisite qualifications for the job.他不具备这工作所需的资格。
• Food and air are requisite for life.食物和空气是生命的必需品。

21 absurdity   

n.荒谬，愚蠢；谬论

参考例句：

• The proposal borders upon the absurdity.这提议近乎荒谬。
• The absurdity of the situation made everyone laugh.情况的荒谬可笑使每个人都笑了。

22 sublime   

adj.崇高的，伟大的；极度的，不顾后果的

参考例句：

• We should take some time to enjoy the sublime beauty of nature.我们应该花些时间去欣赏大自然的壮丽景象。
• Olympic games play as an important arena to exhibit the sublime idea.奥运会，就是展示此崇高理念的重要舞台。

23 pompous   

adj.傲慢的，自大的；夸大的；豪华的

参考例句：

• He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities.他有点自大，自视甚高。
• He is a good man underneath his pompous appearance. 他的外表虽傲慢，其实是个好人。

24 determined   

adj.坚定的；有决心的

参考例句：

• I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
• He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。

25 propped   

支撑，支持，维持( prop的过去式和过去分词 )

参考例句：

• He sat propped up in the bed by pillows. 他靠着枕头坐在床上。
• This fence should be propped up. 这栅栏该用东西支一支。

26 tariff   

n.关税，税率；(旅馆、饭店等)价目表，收费表

参考例句：

• There is a very high tariff on jewelry.宝石类的关税率很高。
• The government is going to lower the tariff on importing cars.政府打算降低进口汽车的关税。

27 entreat   

v.恳求，恳请

参考例句：

• Charles Darnay felt it hopeless entreat him further,and his pride was touched besides.查尔斯-达尔内感到再恳求他已是枉然，自尊心也受到了伤害。
• I entreat you to contribute generously to the building fund.我恳求您慷慨捐助建设基金。

28 labor   

n.劳动，努力，工作，劳工；分娩；vi.劳动，努力，苦干；vt.详细分析；麻烦

参考例句：

• We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
• He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后，他已经疲惫不堪了。