小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Recollections of Alexis de Tocqueville » CHAPTER V
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER V
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 THE SITTING OF THE CHAMBER1—MADAME LA DUCHESSE D'ORLéANS—THE PROVISIONAL GOVERNMENT.
 
I entered the Chamber; the sitting had not yet commenced. The deputies were wandering about the lobbies like men distraught, living on rumours2, and quite without information. It was not so much an assembly as a mob, for nobody was leading it.
 
The leaders of both parties were absent: the ex-ministers had fled, the new ones had not appeared. Members cried loudly for the sitting to open, impelled3 rather by a vague desire for action than by any definite intention; the President refused: he was accustomed to do nothing without instructions, and since there was no one left to instruct him, he was unable to make up his mind. I was begged to go and find him, and persuade him to take the chair, and I did so. I found this excellent man—for so he was, in spite of the fact that he often indulged in well-meaning pieces of trickery, in little pious4 frauds, in petty villainies, in all the venial5 sins which a faint heart and a wavering mind are able to suggest to an honest nature—I found him, as I have said, walking to and fro in his room, a prey6 to the greatest excitement. M. Sauzet possessed7 good but not striking[57] features; he had the dignity of a parish beadle, a big fat body, with very short arms. At times when he was restless and perplexed—and he almost always was so—he used to wave his little arms convulsively, and move them about like a swimmer. His demeanour during our conversation was of the strangest: he walked about, stopped still, sat down with one foot underneath8 his clumsy frame, as he used to do in moments of great excitement, stood up again, sat down anew, and came to no decision. It was very unfortunate for the House of Orleans that it had an honest man of this kind to preside over the Chamber on a day like this: an audacious rogue9 would have served its turn better.
 
M. Sauzet gave me many reasons for not opening the sitting, but one which he did not give me convinced me that he was right. Seeing him so helpless and so incapable10 of adopting any resolution, I considered that he would only confuse men's minds the more he tried to regulate them. I therefore left him, and thinking it more important to find protectors for the Chamber than to open its deliberations, I went out, intending to proceed to the Ministry11 of the Interior and ask for help.
 
As I crossed the Place du Palais-Bourbon with this object, I saw a very mixed crowd accompanying two men, whom I soon recognized as Barrot and Beaumont, with loud cheers. Both of them wore their hats crushed down over their eyes; their clothes were covered with dust, their cheeks looked[58] hollow, their eyes weary: never were two men in triumph so suggestive of men about to be hanged. I ran up to Beaumont, and asked him what was happening. He whispered that the King had abdicated12 in his presence, and had taken to flight; that Lamoricière had apparently13 been killed when he went out to announce the abdication14 to the rioters (in fact, an aide-de-camp had come back to say that he had seen him at a distance fall from his horse), that everything was going wrong, and finally, that he and Barrot were now on their way to the Ministry of the Interior in order to take possession of it, and to try and establish somewhere a centre of authority and resistance.
 
"And the Chamber!" I said. "Have you taken any precautions for the defence of the Chamber?"
 
Beaumont received this observation with ill-humour, as though I had been speaking of my own house. "Who is thinking of the Chamber?" he replied brusquely. "What good or what harm can it do at the present juncture15?"
 
I thought, and rightly, that he was wrong to speak like this. The Chamber, it is true, was at that moment in a curious state of powerlessness, its majority despised, and its minority left behind by public opinion. But M. de Beaumont forgot that it is just in times of revolution that the very least instruments of the law, and much more its outer symbols, which recall the idea of the law to the minds of the people, assume the[59] greatest importance; for it is especially in the midst of this universal anarchy17 and turmoil18 that the need is felt of some simulacrum of authority and tradition in order to save the remnants of a half-destroyed constitution or to complete its overthrow19. Had the deputies been able to proclaim the Regency, the latter might have ended by triumphing, in spite of the unpopularity of the deputies; and, on the other hand, it is an undoubted fact that the Provisional Government owed much to the chance which caused it to come into being between the four walls which had so long sheltered the representatives of the nation.
 
I followed my friends to the Ministry of the Interior, where they were going. The crowd which accompanied us entered, or rather swept in, tumultuously, and even penetrated21 with us as far as the room which M. Duchatel had just quitted. Barrot tried to free himself and dismiss the mob, but was unable to succeed.
 
These people, who held two very different sets of opinions, as I was then enabled to observe, some being Republicans and others Constitutionalists, began vehemently22 to discuss with us and among themselves the measures which were to be taken; and as we were all squeezed together in a very small space, the heat, dust, confusion, and uproar23 soon became unbearable24. Barrot, who always launched out into long, pompous25 phrases at the most critical moments, and who preserved an air[60] of dignity, and even of mystery, in the most ludicrous circumstances, was holding forth26 at his best in angustis. His voice occasionally rose above the tumult20, but never succeeded in quelling27 it. In despair and disgust at so violent and ludicrous a scene, I left this place, where they were exchanging almost as many cuffs28 as arguments, and returned to the Chamber.
 
I reached the entrance to the building without suspecting what was happening inside, when I saw people come running up, crying that Madame la Duchesse d'Orléans, the Comte de Paris and the Duc de Nemours had just arrived. At this news, I flew up the stairs of the Palace, four at a time, and rushed into the House.
 
I saw the three members of the Royal Family whom I have named, at the foot of the tribune, facing the House. The Duchesse d'Orléans was seated, dressed in mourning, calm and pale; I could see that she was greatly excited, but her excitement seemed to be that of courageous29 natures, more prone30 to turn to heroism31 than fright.
 
The Comte de Paris displayed the carelessness of his age and the precocious32 impassiveness of princes. Standing33 by their side was the Duc de Nemours, tightly clad in his uniform—cold, stiff, and erect34. He was, to my mind, the only man who ran any real danger that day; and during the whole time that I saw him exposed to it, I constantly observed in him the same firm and silent courage.[61]
 
Around these unhappy Princes pressed the National Guards who had come with them, some deputies, and a small number of the people. The galleries were empty and closed, with the exception of the press gallery, into which an unarmed but clamorous35 crowd had forced its way. I was more struck by the cries that issued at intervals36 from there than by all else that occurred during the sitting.
 
Fifty years had passed since the last scene of this kind. Since the time of the Convention, the galleries had been silent, and the silence of the galleries had become part of our parliamentary customs. However, if the Chamber at this moment already felt embarrassed in its actions, it was not as yet in any way constrained37; the deputies were in considerable numbers, though the party leaders were still absent. I heard enquiries on every side for M. Thiers and M. Barrot; I did not know what had become of M. Thiers, but I knew only too well what M. Barrot was doing. I hurriedly sent one of our friends to tell him of what was happening, and he came running up with all speed. I can answer for that man that his soul never knew fear.
 
After for a moment watching this extraordinary sitting, I had hastened to take my usual seat on the upper benches of the Left Centre: it has always been my contention38 that at critical moments one should not only be present in the assembly of which one is a member, but occupy the place where one is generally to be found.[62]
 
A sort of confused and turbulent discussion had been opened: I heard M. Lacrosse, who since became my colleague in office, cry amid the uproar:
 
"M. Dupin wishes to speak!"
 
"No, no!"
 
"No," replied M. Dupin, "I made no such request."
 
"No matter," came from every side; "speak, speak!"
 
Thus urged, M. Dupin ascended39 the tribune, and proposed in two words that they should return to the law of 1842, and proclaim the Duchesse d'Orléans Regent. This was received with applause in the Assembly, exclamations40 in the gallery, and murmurs41 in the lobbies. The lobbies, which at first were pretty clear, began to grow crowded in an alarming manner. The people did not yet come into the Chamber in streams, but entered little by little, one by one; each moment there appeared a new face; the Chamber grew flooded as it were by drops. Most of the new-comers belonged to the lowest classes; many of them were armed.
 
I witnessed this growing invasion from a distance, and I felt the danger momentarily increase with it. I cast my eyes round the Chamber in search of the man best able to resist the torrent42; I saw only Lamartine, who had the necessary position and the requisite43 capacity to make the attempt; I remembered that in 1842 he was the only one who proposed the regency of the Duchesse d'Orléans. On the[63] other hand, his recent speeches, and especially his recent writings, had obtained for him the favour of the people. His talent, moreover, was of a kind that appeals to the popular taste. I was not aware that, half an hour before, he had been extolling44 the Republic to an assemblage of journalists and deputies in one of the offices of the Chamber. I saw him standing by his bench. I elbowed my way to him, and, when I reached him:
 
"We shall be lost," I whispered, hurriedly: "you alone can make yourself heard at this supreme45 moment; go to the tribune and speak."
 
I can see him still, as I write these lines, so struck was I with his appearance. I see his long, straight, slender figure, his eye turned towards the semi-circle, his fixed46 and vacant gaze absorbed in inward contemplation rather than in observing what was passing around him. When he heard me speak, he did not turn towards me, but only stretched out his arm towards the place where the Princes stood, and, replying to his own thought rather than to mine, said:
 
"I shall not speak so long as that woman and that child remain where they are."
 
I said no more; I had heard enough. Returning to my bench, I passed by the Right Centre, near where Lanjuinais and Billault were sitting, and asked, "Can you suggest nothing that we could do?" They mournfully shook their heads, and I continued on my way.[64]
 
Meantime, the crowd had accumulated to such an extent in the semi-circle, that the Princes ran the risk of being crushed or suffocated47 at any moment.
 
The President made vain efforts to clear the House; failing in his endeavours, he begged the Duchesse d'Orléans to withdraw. The courageous Princess refused, whereupon her friends, with great difficulty, extricated48 her from the throng49, and made her climb to the top bench of the Left Centre, where she sat down with her son and the Duc de Nemours.
 
Marie and Crémieux had just, amid the silence of the deputies and the acclamations of the people, proposed the establishment of a provisional government, when Barrot at last appeared. He was out of breath, but not alarmed. Climbing the stairs of the tribune:
 
"Our duty lies before us," he said; "the Crown of July lies on the head of a child and a woman."
 
The Chamber, recovering its courage, plucked up heart to burst into acclamations, and the people in their turn were silent. The Duchesse d'Orléans rose from her seat, seemed to wish to speak, hesitated, listened to timid counsels, and sat down again: the last glimmer50 of her fortune had gone out. Barrot finished his speech without renewing the impression of his opening words; nevertheless, the Chamber had gathered strength, and the people wavered.
 
At that moment, the crowd filling the semi-circle was driven back, by a stream from outside, towards the centre benches, which were already almost de[65]serted; it burst and spread over the benches. Of the few deputies who still occupied them, some slipped away and left the House, while others retreated from bench to bench, like victims surprised by the tide, who retreat from rock to rock always pursued by the rising waters. All this commotion51 was produced by two troops of men, for the most part armed, which marched through the two lobbies, each with officers of the National Guards and flags at its head. The two officers who carried the flags, of whom one, a swaggering individual, was, as I heard later, a half-pay colonel called Dumoulin, ascended the tribune with a theatrical52 air, waved their standards, and with much skipping about and great melodramatic gestures, bawled53 out some revolutionary balderdash or other. The President declared the sitting suspended, and proceeded to put on his hat, as is customary; but, since he had the knack54 of making himself ridiculous in the most tragic55 situations, in his precipitation he seized the hat of a secretary instead of his own, and pulled it down over his eyes and ears.
 
Sittings of this sort, as may be believed, are not easily suspended, and the President's attempts only succeeded in adding to the disorder56.
 
Thenceforth there was nothing but one continuous uproar, broken by occasional moments of silence. The speakers appeared in the tribune in groups: Crémieux, Ledru-Rollin, and Lamartine sprang into it at the same time. Ledru-Rollin drove Crémieux[66] out, and himself held on with his two great hands, while Lamartine, without leaving or struggling, waited for his colleague to finish speaking. Ledru-Rollin began incoherently, interrupted every instant by the impatience57 of his own friends. "Finish! finish!" cried Berryer, more experienced than he, and warier58 in his dynastic ill-will than was the other in his republican passion. Ledru-Rollin ended by demanding the appointment of a provisional government and descended59 the stair.
 
Then Lamartine stepped forward and obtained silence. He commenced with a splendid eulogium on the courage of the Duchesse d'Orléans, and the people themselves, sensible, as always, to generous sentiments wrapped up in fine phrases, applauded. The deputies breathed again. "Wait," said I to my neighbours, "this is only the exordium." And in fact, before long, Lamartine tacked60 round and proceeded straight in the same direction as Ledru-Rollin.
 
Until then, as I said, all the galleries except the one reserved for the press had remained empty and closed; but while Lamartine was speaking, loud blows were heard at the door of one of them, and yielding to the strain, the door burst into atoms. In a moment the gallery was invaded by an armed mob of men, who noisily filled it and soon afterwards all the others. A man of the lower orders, placing one foot on the cornice, pointed61 his gun at the President and the speaker; others seemed[67] to level theirs at the assembly. The Duchesse d'Orléans and her son were hurried out of the Chamber by some devoted62 friends and into the corridor behind the Chair. The President muttered a few words to the effect that the sitting was adjourned63, and stepped, or rather slid, off the platform on which the chair was placed. I saw him passing before my eyes like a shapeless mass: never would I have believed that fear could have inspired with such activity, or rather, suddenly reduced to a sort of fluidity, so huge a body. All who had remained of the Conservative members then dispersed64, and the populace sprawled65 over the centre benches, crying, "Let us take the place of the corrupt66 crew!"
 
During all the turbulent scenes which I have just described, I remained motionless in my seat, very attentive67, but not greatly excited; and now, when I ask myself why I felt no keener emotion in presence of an event bound to exercise so great an influence upon the destinies of France and upon my own, I find that the form assumed by this great occurrence did much to diminish the impression it made upon me.
 
In the course of the Revolution of February, I was present at two or three scenes which possessed the elements of grandeur68 (I shall have occasion to describe them in their turn); but this scene lacked them entirely69, for the reason that there was nothing genuine in it. We French, especially in Paris, are prone to introduce our literary or theatrical reminis[68]cences into our most serious demonstrations70; this often gives rise to the belief that the sentiments we express are not genuine, whereas they are only clumsily adorned71. In this case the imitation was so evident that the terrible originality72 of the facts remained concealed73 beneath it. It was a time when every imagination was besmeared with the crude colours with which Lamartine had been daubing his Girondins. The men of the first Revolution were living in every mind, their deeds and words present to every memory. All that I saw that day bore the visible impress of those recollections; it seemed to me throughout as though they were engaged in acting74 the French Revolution, rather than continuing it.
 
Despite the presence of drawn75 swords, bayonets and muskets76, I was unable to persuade myself for a single instant not only that I was in danger of death, but that anybody was, and I honestly believe that no one really was. Bloodthirsty hatreds77 only showed themselves later: they had not yet had the time to spring up; the special spirit which was to characterize the Revolution of February did not yet manifest itself. Meantime, men were fruitlessly endeavouring to warm themselves at the fire of our fathers' passions, imitating their gestures and attitudes as they had seen them represented on the stage, but unable to imitate their enthusiasm or to be inflamed78 with their fury. It was the tradition of violent deeds that was being imitated by cold[69] hearts, which understood not the spirit of it. Although I clearly saw that the catastrophe79 of the piece would be a terrible one, I was never able to take the actors very seriously, and the whole seemed to me like a bad tragedy performed by provincial80 actors.
 
I confess that what moved me most that day was the sight of that woman and child, who were made to bear the whole weight of faults that they had not committed. I frequently looked with compassion81 towards that foreign Princess, thrown into the midst of our civil discords82; and when she had fled, the remembrance of the sweet, sad, firm glances which I had seen her cast upon the Assembly during that long agony came back so vividly83 to my memory, I felt so touched with pity when I thought of the perils84 attending her flight that, suddenly springing from my seat, I rushed in the direction which my knowledge of the building led me to believe that she and her son would have taken to seek a place of safety. In a moment I made my way through the crowd, crossed the floor, passed out through the cloak-room, and reached the private staircase which leads from the entrance in the Rue16 de Bourgogne to the upper floor of the Palace. A messenger whom I questioned as I ran past him told me that I was on the track of the Royal party; and, indeed, I heard several persons hurriedly mounting the upper portion of the stairs. I therefore continued my pursuit, and reached a landing; the steps which[70] preceded me had just ceased. Finding a closed door in front of me, I knocked at it, but it was not opened. If princes were like God, who reads our hearts and accepts the intention for the deed, assuredly these would be pleased with me for what I wished to do that day; but they will never know, for no one saw me and I told no one.
 
I returned to the House and resumed my seat. Almost all the members had left; the benches were occupied by men of the populace. Lamartine was still in the tribune between the two banners, continuing to address the crowd, or rather conversing85 with them; for there seemed to be almost as many orators86 as listeners. The confusion was at its height. In a moment of semi-silence, Lamartine began to read out a list containing the names of the different people proposed by I don't know whom to take share in the Provisional Government that had just been decreed, nobody knows how. Most of these names were accepted with acclamations, some rejected with groans87, others received with jests, for in scenes in which the people take part, as in the plays of Shakspeare, burlesque88 often rubs shoulders with tragedy, and wretched jokes sometimes come to the relief of the ardour of revolution. When Garnier-Pagès' name was proposed, I heard a voice cry, "You've made a mistake, Lamartine; it's the dead one that's the good one;" Garnier-Pagès having had a celebrated89 brother, to whom he bore no resemblance except in name.[71]
 
M. de Lamartine, I think, was beginning to grow greatly embarrassed at his position; for in a rebellion, as in a novel, the most difficult part to invent is the end. When, therefore, someone took it into his head to cry, "To the H?tel de Ville!" Lamartine echoed, "Yes, to the H?tel de Ville," and went out forthwith, taking half the crowd with him; the others remained with Ledru-Rollin, who, in order, I suppose, to retain a leading part for himself, felt called upon in his turn to go through the same mock election, after which he too set out for the H?tel de Ville. There the same electoral display was gone through once more; in connection with which I cannot refrain from repeating an anecdote90 which I was told, a few months later, by M. Marrast. It interrupts the thread of my story a little, but it gives a marvellous picture of two men who were both at that moment playing a great part, and shows the difference, if not in their opinions, at least in their education and habits of thought.
 
"A list of candidates for the Provisional Government," said Marrast, "had hurriedly been drawn up. It had to be read out to the people, and I handed it to Lamartine, asking him to read it aloud from the top of the steps. 'I can't,' replied Lamartine, after looking at it; 'my name is on it.' I then passed it on to Crémieux, who, after reading it, said, 'You're making fun of me: you're asking me to read out to the people a list which has not got my name on it!'"
 
When I saw Ledru-Rollin leave the House, where[72] remained behind none but the sheer dregs of the insurrection, I saw that there was nothing more to be done there. I accordingly went away, but as I did not care to find myself in the middle of the mob marching towards the H?tel de Ville, I took the opposite direction, and began to go down those steep steps, like cellar stairs, which lead to the inner yard of the Palace. I then saw coming towards me a column of armed National Guards, ascending91 the same staircase at a run, with set bayonets. In front of them were two men in civilian92 dress, who seemed to be leading them, shouting at the top of their voices, "Long live the Duchesse d'Orléans and the Regency!" In one I recognized General Oudinot and in the other Andryane, who was imprisoned93 in the Spielberg, and who wrote his Memoirs94 in imitation of those of Silvio Pellico. I saw no one else, and nothing could prove more clearly how difficult it is for the public ever to learn the truth of events happening amid the tumult of a revolution. I know that a letter exists, written by Marshal Bugeaud, in which he relates that he succeeded in getting together a few companies of the Tenth Legion, inspired them in favour of the Duchesse d'Orléans, and led them at the double through the yard of the Palais Bourbon and to the door of the Chamber, which he found empty. The story is true, but for the presence of the marshal, whom I should most certainly have seen had he been there; but there was no one, I repeat, except General Oudinot and M. Andryane.[73] The latter, seeing me standing still and saying nothing, took me sharply by the arm, exclaiming:
 
"Monsieur, you must join us, to help to free Madame la Duchesse d'Orléans and save the Monarchy95."
 
"Monsieur," I replied, "your intention is good, but you are too late: the Duchesse d'Orléans has disappeared, and the Chamber has risen."
 
Now, where was the spirited defender96 of the Monarchy that evening? The incident is worthy97 of being told and noted98 among the many incidents of versatility99 with which the history of revolutions abounds100.
 
M. Andryane was in the office of M. Ledru-Rollin, officiating in the name of the Republic as general secretary to the Ministry of the Interior.
 
To return to the column which he was leading: I joined it, although I had no longer any hope of success for its efforts. Mechanically obeying the impulse communicated to it, it proceeded as far as the doors of the Chamber. There the men who composed it learnt what had taken place; they turned about for a moment, and then dispersed in every direction. Half an hour earlier, this handful of National Guards might (as on the ensuing 15th of May) have changed the fortunes of France. I allowed this new crowd to pass by me, and then, alone and very pensive101, I resumed my road home, not without casting a last look on the Chamber, now silent and deserted102, in which, during nine years, I[74] had listened to the sound of so many eloquent103 and futile104 words.
 
M. Billault, who had left the Chamber a few minutes before me by the entrance in the Rue de Bourgogne, told me that he met M. Barrot in this street.
 
"He was walking," he said, "at a rapid rate, without perceiving that he was hatless, and that his grey hair, which he generally carefully brushed back along his temples, was falling on either side and fluttering in disorder over his shoulders; he seemed beside himself."
 
This man had made heroic efforts all day long to maintain the Monarchy on the declivity105 down which he himself had pushed it, and he remained as though crushed beneath its fall. I learned from Beaumont, who had not left him during any part of the day, that in the morning M. Barrot faced and mounted twenty barricades106, walking up to each unarmed, meeting sometimes with insults, often with shots, and always ending by overcoming with his words those who guarded them. His words, in fact, were all-powerful with the multitude. He had all that was wanted to act upon them at a given moment: a strong voice, an inflated107 eloquence108, and a fearless heart.
 
While M. Barrot, in disorder, was leaving the Chamber, M. Thiers, still more distraught, wandered round Paris, not daring to venture home. He was seen for an instant at the Assembly before the arrival of the Duchesse d'Orléans, but disappeared[75] at once, giving the signal for the retreat of many others. The next morning, I learnt the details of his flight through M. Talabot, who had assisted in it. I was connected with M. Talabot by fairly intimate party ties, and M. Thiers, I believe, by former business relations. M. Talabot was a man full of mental vigour109 and resolution, very fit for an emergency of that kind. He told me as follows—I believe I have neither omitted nor added anything:
 
"It seems," he said, "that M. Thiers, when crossing the Place Louis XV, had been insulted and threatened by some of the populace. He was greatly excited and upset when I saw him enter the House; he came up to me, led me aside, and told me that he would be murdered by the mob if I did not assist him to escape. I took him by the arm and begged him to go with me and fear nothing. M. Thiers wished to avoid the Pont Louis XVI, for fear of meeting the crowd. We went to the Pont des Invalides, but when we got there, he thought he saw a gathering110 on the other side of the river, and again refused to cross. We then made for the Pont d'Iéna, which was free, and crossed it without any difficulty. When we reached the other side, M. Thiers discovered some street-boys, shouting, on the foundations of what was to have been the palace of the King of Rome, and forthwith turned down the Rue d'Auteuil and made for the Bois de Boulogne. There we had the good luck to find a cabman, who consented to drive us along the outer boulevards to the neighbour[76]hood of the Barrière de Clichy, through which we were able to reach his house. During the whole journey," added M. Talabot, "and especially at the start, M. Thiers seemed almost out of his senses, gesticulating, sobbing111, uttering incoherent phrases. The catastrophe he had just beheld112, the future of his country, his own personal danger, all contributed to form a chaos113 amid which his thoughts struggled and strayed unceasingly."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
2 rumours ba6e2decd2e28dec9a80f28cb99e131d     
n.传闻( rumour的名词复数 );风闻;谣言;谣传
参考例句:
  • The rumours were completely baseless. 那些谣传毫无根据。
  • Rumours of job losses were later confirmed. 裁员的传言后来得到了证实。
3 impelled 8b9a928e37b947d87712c1a46c607ee7     
v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He felt impelled to investigate further. 他觉得有必要作进一步调查。
  • I feel impelled to express grave doubts about the project. 我觉得不得不对这项计划深表怀疑。 来自《简明英汉词典》
4 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
5 venial jicwD     
adj.可宽恕的;轻微的
参考例句:
  • The venial sins are relatively minor and more easily forgiven.可宽恕的罪都是比较微小且易被原谅的。
  • Her poverty had been a venial fault for two gallant gentlemen.她的贫穷对那两位殷勤的绅士而言,只是一个微不足道的缺点。
6 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
7 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
8 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
9 rogue qCfzo     
n.流氓;v.游手好闲
参考例句:
  • The little rogue had his grandpa's glasses on.这淘气鬼带上了他祖父的眼镜。
  • They defined him as a rogue.他们确定他为骗子。
10 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
11 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
12 abdicated 0bad74511c43ab3a11217d68c9ad162b     
放弃(职责、权力等)( abdicate的过去式和过去分词 ); 退位,逊位
参考例句:
  • He abdicated in favour of his son. 他把王位让给了儿子。
  • King Edward Ⅷ abdicated in 1936 to marry a commoner. 国王爱德华八世于1936年退位与一个平民结婚。
13 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
14 abdication abdication     
n.辞职;退位
参考例句:
  • The officers took over and forced his abdication in 1947.1947年军官们接管了政权并迫使他退了位。
  • Abdication is precluded by the lack of a possible successor.因为没有可能的继承人,让位无法实现。
15 juncture e3exI     
n.时刻,关键时刻,紧要关头
参考例句:
  • The project is situated at the juncture of the new and old urban districts.该项目位于新老城区交界处。
  • It is very difficult at this juncture to predict the company's future.此时很难预料公司的前景。
16 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
17 anarchy 9wYzj     
n.无政府状态;社会秩序混乱,无秩序
参考例句:
  • There would be anarchy if we had no police.要是没有警察,社会就会无法无天。
  • The country was thrown into a state of anarchy.这国家那时一下子陷入无政府状态。
18 turmoil CKJzj     
n.骚乱,混乱,动乱
参考例句:
  • His mind was in such a turmoil that he couldn't get to sleep.内心的纷扰使他无法入睡。
  • The robbery put the village in a turmoil.抢劫使全村陷入混乱。
19 overthrow PKDxo     
v.推翻,打倒,颠覆;n.推翻,瓦解,颠覆
参考例句:
  • After the overthrow of the government,the country was in chaos.政府被推翻后,这个国家处于混乱中。
  • The overthrow of his plans left him much discouraged.他的计划的失败使得他很气馁。
20 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
21 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
22 vehemently vehemently     
adv. 热烈地
参考例句:
  • He argued with his wife so vehemently that he talked himself hoarse. 他和妻子争论得很激烈,以致讲话的声音都嘶哑了。
  • Both women vehemently deny the charges against them. 两名妇女都激烈地否认了对她们的指控。
23 uproar LHfyc     
n.骚动,喧嚣,鼎沸
参考例句:
  • She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声。
  • His remarks threw the audience into an uproar.他的讲话使听众沸腾起来。
24 unbearable alCwB     
adj.不能容忍的;忍受不住的
参考例句:
  • It is unbearable to be always on thorns.老是处于焦虑不安的情况中是受不了的。
  • The more he thought of it the more unbearable it became.他越想越觉得无法忍受。
25 pompous 416zv     
adj.傲慢的,自大的;夸大的;豪华的
参考例句:
  • He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities.他有点自大,自视甚高。
  • He is a good man underneath his pompous appearance. 他的外表虽傲慢,其实是个好人。
26 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
27 quelling f4267e1dfb0e0cf8eebbf7ab87b64dae     
v.(用武力)制止,结束,镇压( quell的现在分词 )
参考例句:
  • Quelling her grief, she said 'Good-bye! 'again and went on. 她把悲痛压下去,二番说了一声再见,又转身走去了。 来自辞典例句
  • The police succeeded in quelling the riot. 警方把暴乱镇压了下去。 来自辞典例句
28 cuffs 4f67c64175ca73d89c78d4bd6a85e3ed     
n.袖口( cuff的名词复数 )v.掌打,拳打( cuff的第三人称单数 )
参考例句:
  • a collar and cuffs of white lace 带白色蕾丝花边的衣领和袖口
  • The cuffs of his shirt were fraying. 他衬衣的袖口磨破了。
29 courageous HzSx7     
adj.勇敢的,有胆量的
参考例句:
  • We all honour courageous people.我们都尊重勇敢的人。
  • He was roused to action by courageous words.豪言壮语促使他奋起行动。
30 prone 50bzu     
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
参考例句:
  • Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。
  • He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。
31 heroism 5dyx0     
n.大无畏精神,英勇
参考例句:
  • He received a medal for his heroism.他由于英勇而获得一枚奖章。
  • Stories of his heroism resounded through the country.他的英雄故事传遍全国。
32 precocious QBay6     
adj.早熟的;较早显出的
参考例句:
  • They become precocious experts in tragedy.他们成了一批思想早熟、善写悲剧的能手。
  • Margaret was always a precocious child.玛格丽特一直是个早熟的孩子。
33 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
34 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
35 clamorous OqGzj     
adj.吵闹的,喧哗的
参考例句:
  • They are clamorous for better pay.他们吵吵嚷嚷要求增加工资。
  • The meeting began to become clamorous.会议开始变得喧哗了。
36 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
37 constrained YvbzqU     
adj.束缚的,节制的
参考例句:
  • The evidence was so compelling that he felt constrained to accept it. 证据是那样的令人折服,他觉得不得不接受。
  • I feel constrained to write and ask for your forgiveness. 我不得不写信请你原谅。
38 contention oZ5yd     
n.争论,争辩,论战;论点,主张
参考例句:
  • The pay increase is the key point of contention. 加薪是争论的焦点。
  • The real bone of contention,as you know,is money.你知道,争论的真正焦点是钱的问题。
39 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
40 exclamations aea591b1607dd0b11f1dd659bad7d827     
n.呼喊( exclamation的名词复数 );感叹;感叹语;感叹词
参考例句:
  • The visitors broke into exclamations of wonder when they saw the magnificent Great Wall. 看到雄伟的长城,游客们惊叹不已。 来自《简明英汉词典》
  • After the will has been read out, angry exclamations aroused. 遗嘱宣读完之后,激起一片愤怒的喊声。 来自辞典例句
41 murmurs f21162b146f5e36f998c75eb9af3e2d9     
n.低沉、连续而不清的声音( murmur的名词复数 );低语声;怨言;嘀咕
参考例句:
  • They spoke in low murmurs. 他们低声说着话。 来自辞典例句
  • They are more superficial, more distinctly heard than murmurs. 它们听起来比心脏杂音更为浅表而清楚。 来自辞典例句
42 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
43 requisite 2W0xu     
adj.需要的,必不可少的;n.必需品
参考例句:
  • He hasn't got the requisite qualifications for the job.他不具备这工作所需的资格。
  • Food and air are requisite for life.食物和空气是生命的必需品。
44 extolling 30ef9750218039dffb7af4095a8b30ed     
v.赞美( extoll的现在分词 );赞颂,赞扬,赞美( extol的现在分词 )
参考例句:
  • He never stops extolling the virtues of the free market. 他不停地颂扬自由市场的种种好处。 来自《简明英汉词典》
  • They kept extolling my managerial skills. 他们不停地赞美我的管理技能。 来自辞典例句
45 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
46 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
47 suffocated 864b9e5da183fff7aea4cfeaf29d3a2e     
(使某人)窒息而死( suffocate的过去式和过去分词 ); (将某人)闷死; 让人感觉闷热; 憋气
参考例句:
  • Many dogs have suffocated in hot cars. 许多狗在热烘烘的汽车里给闷死了。
  • I nearly suffocated when the pipe of my breathing apparatus came adrift. 呼吸器上的管子脱落时,我差点给憋死。
48 extricated d30ec9a9d3fda5a34e0beb1558582549     
v.使摆脱困难,脱身( extricate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The meeting seemed to be endless, but I extricated myself by saying I had to catch a plane. 会议好象没完没了,不过我说我得赶飞机,才得以脱身。 来自《简明英汉词典》
  • She extricated herself from her mingled impulse to deny and guestion. 她约束了自己想否认并追问的不可明状的冲动。 来自辞典例句
49 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
50 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
51 commotion 3X3yo     
n.骚动,动乱
参考例句:
  • They made a commotion by yelling at each other in the theatre.他们在剧院里相互争吵,引起了一阵骚乱。
  • Suddenly the whole street was in commotion.突然间,整条街道变得一片混乱。
52 theatrical pIRzF     
adj.剧场的,演戏的;做戏似的,做作的
参考例句:
  • The final scene was dismayingly lacking in theatrical effect.最后一场缺乏戏剧效果,叫人失望。
  • She always makes some theatrical gesture.她老在做些夸张的手势。
53 bawled 38ced6399af307ad97598acc94294d08     
v.大叫,大喊( bawl的过去式和过去分词 );放声大哭;大声叫出;叫卖(货物)
参考例句:
  • She bawled at him in front of everyone. 她当着大家的面冲他大喊大叫。
  • My boss bawled me out for being late. 我迟到,给老板训斥了一顿。 来自《简明英汉词典》
54 knack Jx9y4     
n.诀窍,做事情的灵巧的,便利的方法
参考例句:
  • He has a knack of teaching arithmetic.他教算术有诀窍。
  • Making omelettes isn't difficult,but there's a knack to it.做煎蛋饼并不难,但有窍门。
55 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
56 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
57 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
58 warier 9b3ff8cc8f871f3e9b3e4e965c7066b0     
谨慎的,小心翼翼的( wary的比较级 )
参考例句:
  • Beijing itself also become warier. 中国政府本身也变得更为谨慎。
  • That suggests investors are warier than ever of lending to the banking system. 这种情况表明,投资者对借钱给银行系统的担忧比之前加剧了。
59 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
60 tacked d6b486b3f9966de864e3b4d2aa518abc     
用平头钉钉( tack的过去式和过去分词 ); 附加,增补; 帆船抢风行驶,用粗线脚缝
参考例句:
  • He tacked the sheets of paper on as carefully as possible. 他尽量小心地把纸张钉上去。
  • The seamstress tacked the two pieces of cloth. 女裁缝把那两块布粗缝了起来。
61 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
62 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
63 adjourned 1e5a5e61da11d317191a820abad1664d     
(使)休会, (使)休庭( adjourn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The court adjourned for lunch. 午餐时间法庭休庭。
  • The trial was adjourned following the presentation of new evidence to the court. 新证据呈到庭上后,审讯就宣告暂停。
64 dispersed b24c637ca8e58669bce3496236c839fa     
adj. 被驱散的, 被分散的, 散布的
参考例句:
  • The clouds dispersed themselves. 云散了。
  • After school the children dispersed to their homes. 放学后,孩子们四散回家了。
65 sprawled 6cc8223777584147c0ae6b08b9304472     
v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的过去式和过去分词);蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawled full-length across the bed. 他手脚摊开横躺在床上。
  • He was lying sprawled in an armchair, watching TV. 他四肢伸开正懒散地靠在扶手椅上看电视。
66 corrupt 4zTxn     
v.贿赂,收买;adj.腐败的,贪污的
参考例句:
  • The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.那家报纸断言市长有舞弊行为。
  • This judge is corrupt.这个法官贪污。
67 attentive pOKyB     
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
参考例句:
  • She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
  • The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
68 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
69 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
70 demonstrations 0922be6a2a3be4bdbebd28c620ab8f2d     
证明( demonstration的名词复数 ); 表明; 表达; 游行示威
参考例句:
  • Lectures will be interspersed with practical demonstrations. 讲课中将不时插入实际示范。
  • The new military government has banned strikes and demonstrations. 新的军人政府禁止罢工和示威活动。
71 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
72 originality JJJxm     
n.创造力,独创性;新颖
参考例句:
  • The name of the game in pop music is originality.流行音乐的本质是独创性。
  • He displayed an originality amounting almost to genius.他显示出近乎天才的创造性。
73 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
74 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
75 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
76 muskets c800a2b34c12fbe7b5ea8ef241e9a447     
n.火枪,(尤指)滑膛枪( musket的名词复数 )
参考例句:
  • The watch below, all hands to load muskets. 另一组人都来帮着给枪装火药。 来自英汉文学 - 金银岛
  • Deep ditch, single drawbridge, massive stone walls, eight at towers, cannon, muskets, fire and smoke. 深深的壕堑,单吊桥,厚重的石壁,八座巨大的塔楼。大炮、毛瑟枪、火焰与烟雾。 来自英汉文学 - 双城记
77 hatreds 9617eab4250771c7c6d2e3f75474cf82     
n.仇恨,憎恶( hatred的名词复数 );厌恶的事
参考例句:
  • He had more enimies and hatreds than anyone could easily guess from his thoughtful expression. 从他的思想表达方式难以被人猜透来看,他的敌人和仇家是不会多的。 来自辞典例句
  • All the old and recent hatreds come to his mind. 旧恨新仇一起涌上他的心头。 来自互联网
78 inflamed KqEz2a     
adj.发炎的,红肿的v.(使)变红,发怒,过热( inflame的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His comments have inflamed teachers all over the country. 他的评论激怒了全国教师。
  • Her joints are severely inflamed. 她的关节严重发炎。 来自《简明英汉词典》
79 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
80 provincial Nt8ye     
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  • Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
81 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
82 discords d957da1b1688ede4cb4f1e8f2b1dc0ab     
不和(discord的复数形式)
参考例句:
  • There are many discords in this family. 在这个家庭里有许多争吵。
  • The speaker's opinion discords with the principles of this society. 演讲者的意见与本会的原则不符。
83 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
84 perils 3c233786f6fe7aad593bf1198cc33cbe     
极大危险( peril的名词复数 ); 危险的事(或环境)
参考例句:
  • The commander bade his men be undaunted in the face of perils. 指挥员命令他的战士要临危不惧。
  • With how many more perils and disasters would he load himself? 他还要再冒多少风险和遭受多少灾难?
85 conversing 20d0ea6fb9188abfa59f3db682925246     
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
参考例句:
  • I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
  • They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
86 orators 08c37f31715969550bbb2f814266d9d2     
n.演说者,演讲家( orator的名词复数 )
参考例句:
  • The hired orators continued to pour forth their streams of eloquence. 那些雇来的演说家继续滔滔不绝地施展辩才。 来自辞典例句
  • Their ears are too full of bugles and drums and the fine words from stay-at-home orators. 人们的耳朵被军号声和战声以及呆在这的演说家们的漂亮言辞塞得太满了。 来自飘(部分)
87 groans 41bd40c1aa6a00b4445e6420ff52b6ad     
n.呻吟,叹息( groan的名词复数 );呻吟般的声音v.呻吟( groan的第三人称单数 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • There were loud groans when he started to sing. 他刚开始歌唱时有人发出了很大的嘘声。 来自《简明英汉词典》
  • It was a weird old house, full of creaks and groans. 这是所神秘而可怕的旧宅,到处嘎吱嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
88 burlesque scEyq     
v.嘲弄,戏仿;n.嘲弄,取笑,滑稽模仿
参考例句:
  • Our comic play was a burlesque of a Shakespearean tragedy.我们的喜剧是对莎士比亚一出悲剧的讽刺性模仿。
  • He shouldn't burlesque the elder.他不应模仿那长者。
89 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
90 anecdote 7wRzd     
n.轶事,趣闻,短故事
参考例句:
  • He departed from the text to tell an anecdote.他偏离课文讲起了一则轶事。
  • It had never been more than a family anecdote.那不过是个家庭趣谈罢了。
91 ascending CyCzrc     
adj.上升的,向上的
参考例句:
  • Now draw or trace ten dinosaurs in ascending order of size.现在按照体型由小到大的顺序画出或是临摹出10只恐龙。
92 civilian uqbzl     
adj.平民的,民用的,民众的
参考例句:
  • There is no reliable information about civilian casualties.关于平民的伤亡还没有确凿的信息。
  • He resigned his commission to take up a civilian job.他辞去军职而从事平民工作。
93 imprisoned bc7d0bcdd0951055b819cfd008ef0d8d     
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
94 memoirs f752e432fe1fefb99ab15f6983cd506c     
n.回忆录;回忆录传( mem,自oir的名词复数)
参考例句:
  • Her memoirs were ghostwritten. 她的回忆录是由别人代写的。
  • I watched a trailer for the screenplay of his memoirs. 我看过以他的回忆录改编成电影的预告片。 来自《简明英汉词典》
95 monarchy e6Azi     
n.君主,最高统治者;君主政体,君主国
参考例句:
  • The monarchy in England plays an important role in British culture.英格兰的君主政体在英国文化中起重要作用。
  • The power of the monarchy in Britain today is more symbolical than real.今日英国君主的权力多为象徵性的,无甚实际意义。
96 defender ju2zxa     
n.保卫者,拥护者,辩护人
参考例句:
  • He shouldered off a defender and shot at goal.他用肩膀挡开防守队员,然后射门。
  • The defender argued down the prosecutor at the court.辩护人在法庭上驳倒了起诉人。
97 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
98 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
99 versatility xiQwT     
n.多才多艺,多样性,多功能
参考例句:
  • Versatility is another of your strong points,but don't overdo it by having too many irons in the fire.你还有一个长处是多才多艺,但不要揽事太多而太露锋芒。
  • This versatility comes from a dual weather influence.这种多样性是由于双重的气候影响而形成的。
100 abounds e383095f177bb040b7344dc416ce6761     
v.大量存在,充满,富于( abound的第三人称单数 )
参考例句:
  • The place abounds with fruit, especially pears and peaches. 此地盛产水果,尤以梨桃著称。 来自《现代汉英综合大词典》
  • This country abounds with fruit. 这个国家盛产水果。 来自《现代汉英综合大词典》
101 pensive 2uTys     
a.沉思的,哀思的,忧沉的
参考例句:
  • He looked suddenly sombre,pensive.他突然看起来很阴郁,一副忧虑的样子。
  • He became so pensive that she didn't like to break into his thought.他陷入沉思之中,她不想打断他的思路。
102 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
103 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
104 futile vfTz2     
adj.无效的,无用的,无希望的
参考例句:
  • They were killed,to the last man,in a futile attack.因为进攻失败,他们全部被杀,无一幸免。
  • Their efforts to revive him were futile.他们对他抢救无效。
105 declivity 4xSxg     
n.下坡,倾斜面
参考例句:
  • I looked frontage straightly,going declivity one by one.我两眼直视前方,一路下坡又下坡。
  • He had rolled down a declivity of twelve or fifteen feet.他是从十二尺或十五尺高的地方滚下来的。
106 barricades c0ae4401dbb9a95a57ddfb8b9765579f     
路障,障碍物( barricade的名词复数 )
参考例句:
  • The police stormed the barricades the demonstrators had put up. 警察冲破了示威者筑起的街垒。
  • Others died young, in prison or on the barricades. 另一些人年轻时就死在监牢里或街垒旁。
107 inflated Mqwz2K     
adj.(价格)飞涨的;(通货)膨胀的;言过其实的;充了气的v.使充气(于轮胎、气球等)( inflate的过去式和过去分词 );(使)膨胀;(使)通货膨胀;物价上涨
参考例句:
  • He has an inflated sense of his own importance. 他自视过高。
  • They all seem to take an inflated view of their collective identity. 他们对自己的集体身份似乎都持有一种夸大的看法。 来自《简明英汉词典》
108 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
109 vigour lhtwr     
(=vigor)n.智力,体力,精力
参考例句:
  • She is full of vigour and enthusiasm.她有热情,有朝气。
  • At 40,he was in his prime and full of vigour.他40岁时正年富力强。
110 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
111 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
112 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
113 chaos 7bZyz     
n.混乱,无秩序
参考例句:
  • After the failure of electricity supply the city was in chaos.停电后,城市一片混乱。
  • The typhoon left chaos behind it.台风后一片混乱。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533