小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Recollections of Alexis de Tocqueville » CHAPTER VII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 THE 15TH OF MAY 1848.
 
The revolutionary party had not dared to oppose the meeting of the Assembly, but it refused to be dominated by it. On the contrary, it well understood how to keep the Assembly in subjection, and to obtain from it by constraint1 what it refused to grant from sympathy. Already the clubs rang with threats and insults against the deputies. And as the French, in their political passions, are as argumentative as they are insensible to argument, these popular meeting-places were incessantly2 occupied in manufacturing theories that formed the ground-work of subsequent acts of violence. It was held that the people always remained superior to its representatives, and never completely surrendered its will into their hands: a true principle from which the false conclusion was drawn4 that the Paris workmen were the French people. Since our first sitting, a vague and widespread agitation5 had never ceased to reign6 in the town. The mob met every day in the streets and squares; it spread aimlessly, like the swell7 of the waves. The approaches to the Assembly were always filled with a gathering8 of these redoubtable9 idlers. A demagogic party[157] has so many heads, chance always plays so great, and reason so small, a part in its actions that it is almost impossible to say, either before or after the event, what it wants or what it wanted. Nevertheless, my opinion then was, and has since remained, that the leading demagogues did not aim at destroying the Assembly, and that, as yet, they only sought to make use of it by mastering it. The attack directed against it on the 15th of May seemed intended rather to frighten than to overthrow12 it; it was at least one of those equivocal enterprises which so frequently occur in times of popular excitement, in which the promoters themselves are careful not to trace or define precisely13 their plan or their aim, so as to remain free to limit themselves to a peaceful demonstration14 or force on a revolution, according to the incidents of the day.
 
Some attempt of this kind had been expected for over a week; but the habit of living in a continual state of alarm ends in rendering15 both individuals and assemblies incapable16 of discerning, amid the signs announcing the approach of danger, that which immediately precedes it. We only knew that there was a question of a great popular demonstration in favour of Poland, and we were but vaguely18 disturbed at it. Doubtless the members of the Government were better informed and more alarmed than we, but they kept their own counsel, and I was not sufficiently19 in touch with them to penetrate20 into their secret thoughts.[158]
 
Thus it happened that, on the 15th of May, I reached the Assembly without foreseeing what was going to happen. The sitting began as any other sitting might have begun; and what was very strange, twenty thousand men already surrounded the chamber21, without a single sound from the outside having announced their presence. Wolowski was in the tribune: he was mumbling22 between his teeth I know not what commonplaces about Poland, when the mob at last betrayed its approach with a terrible shout, which penetrated23 from every side through the upper windows, left open because of the heat, and fell upon us as though from the sky. Never had I imagined that a number of human voices could together produce so immense a volume of sound, and the sight of the crowd itself, when it surged into the Assembly, did not seem to me so formidable as that first roar which it had uttered before showing itself. Many members, yielding to a first impulse of curiosity or fear, sprang to their feet; others shouted violently, "Keep your seats!" Everyone sat down again firmly on his bench, and kept silence. Wolowski resumed his speech, and continued it for some time. It must have been the first time in his life that he was listened to in silence; and even now it was not he to whom we listened, but the crowd outside, whose murmurs24 grew momentarily louder and nearer.
 
Suddenly Degousée, one of our questors, solemnly mounted the steps of the tribune, silently pushed[159] Wolowski aside, and said, "Contrary to the wishes of the questors, General Courtais has ordered the Gardes Mobiles guarding the doors of the Assembly to sheathe25 their bayonets."
 
After uttering these few words he stopped. This Degousée, who was a very good man, had the most hang-dog look and the hollowest voice imaginable. The news, the man and the voice combined to create a curious impression. The Assembly was roused, but immediately grew calm again; it was too late to do anything: the chamber was forced.
 
Lamartine, who had gone out at the first noise, returned to the door with a disconcerted air; he crossed the central gangway and regained26 his seat with great strides, as though pursued by some enemy invisible to us. Almost immediately, there appeared behind him a number of men of the people, who stopped still on the threshold, surprised at the sight of this immense seated assembly. At the same moment, as on the 24th of February, the galleries were noisily opened and invaded by a flood of people, who filled and more than filled them. Pressed forward by the mob who followed and pushed them without seeing them, the first comers climbed over the balustrades of the galleries, trusting to find room in the Chamber itself, the floor of which was not more than ten feet beneath them, hung down along the walls, and dropped the distance of four or five feet into the Chamber. The fall of each of these bodies striking the floor in succession[160] produced a dull concussion27 which at first, amid the tumult28, I took for the distant sound of cannon29. While one part of the mob was thus falling into the house, the other, composed principally of the club-leaders, entered by every door. They carried various emblems30 of the Terror, and waved flags of which some were surmounted31 by a red cap.
 
In an instant the mob had filled the large empty space in the centre of the Assembly; and finding itself pressed for room, it climbed all the little gangways leading to our benches, and crowded more and more into these narrow spaces without ceasing its agitation. Amid this tumultuous and incessant3 commotion32, the dust became very thick and the heat so oppressive that perhaps I would have gone out to breathe some fresh air, had it been merely a question of the public interest. But honour kept us glued to our seats.
 
Some of the intruders were openly armed, others showed glimpses of concealed33 weapons, but none seemed to entertain a fixed34 intention of striking us. Their expression was one of astonishment35 and ill-will rather than enmity; with many of them a sort of vulgar curiosity in course of gratifying itself seemed to dominate every other sentiment; for even in our most sanguinary insurrections there are always a number of people half scoundrels, half sight-seers, who fancy themselves at the play. Moreover, there was no common leader whom they seemed to obey; it was a mob of men, not a troop. I saw[161] some drunken men among them, but the majority seemed to be the prey36 of a feverish37 excitement imparted to them by the enthusiasm and shouting without and the stifling38 heat, the close packing and general discomfort39 within. They dripped with sweat, although the nature and condition of their clothing was not calculated to make the heat very uncomfortable for them, for several were quite bare-breasted. There rose from this multitude a confused noise from the midst of which one sometimes heard very threatening observations. I caught sight of men who shook their fists at us and called us their agents. This expression was often repeated; for several days the ultra-democratic newspapers had done nothing but call the representatives the agents of the people, and these blackguards had taken kindly40 to the idea. A moment after, I had an opportunity of observing with what vivacity41 and clearness the popular mind receives and reflects images. I heard a man in a blouse, standing42 next to me, say to his fellow, "See that vulture down there? I should like to twist its neck." I followed the movement of his arm and his eyes and saw without difficulty that he was speaking of Lacordaire, who was sitting in his Dominican's frock on the top bench of the Left. The sentiment struck me as very unhandsome, but the comparison was admirable; the priest's long, bony neck issuing from its white cowl, his bald head surrounded only with a tuft of black hair, his narrow[162] face, his hooked nose and his fixed, glittering eyes really gave him a striking resemblance to the bird of prey in question.
 
During all this disorder43 in its midst, the Assembly sat passive and motionless on its benches, neither resisting nor giving way, silent and firm. A few members of the Mountain fraternized with the mob, but stealthily and in whispers. Raspail had taken possession of the tribune and was preparing to read the petition of the clubs; a young deputy, d'Adelsward, rose and exclaimed, "By what right does Citizen Raspail claim to speak here?" A furious howling arose; some men of the people made a rush at d'Adelsward, but were stopped and held back. With great difficulty, Raspail obtained a moment's silence from his friends, and read the petition, or rather the orders, of the clubs, which enjoined44 us to pronounce forthwith in favour of Poland.
 
"No delay, we're waiting for the answer!" was shouted on every side. The Assembly continued to give no sign of life; the mob, in its disorder and impatience45, made a horrible noise, which by itself alone saved us from making a reply. Buchez, the President, whom some would make out to be a rascal46 and others a saint, but who undoubtedly47, on that day, was a great blockhead, rang his bell with all his might to obtain silence, as though the silence of that multitude was not, under the present circumstances, more to be dreaded48 than its cries.[163]
 
It was then that I saw appear, in his turn, in the tribune a man whom I have never seen since, but the recollection of whom has always filled me with horror and disgust. He had wan10, emaciated49 cheeks, white lips, a sickly, wicked and repulsive50 expression, a dirty pallor, the appearance of a mouldy corpse51; he wore no visible linen52; an old black frock-coat tightly covered his lean, withered53 limbs; he seemed to have passed his life in a sewer54, and to have just left it. I was told it was Blanqui.[9]
 
Blanqui said one word about Poland; then, turning sharply to domestic affairs, he asked for revenge for what he called the massacres55 of Rouen, recalled with threats the wretchedness in which the people had been left, and complained of the wrongs done to the latter by the Assembly. After thus exciting his hearers, he returned to Poland and, like Raspail, demanded an immediate17 vote.
 
The Assembly continued to sit motionless, the people to move about and utter a thousand contradictory56 exclamations57, the President to ring his bell. Ledru-Rollin tried to persuade the mob to withdraw, but nobody was now able to exercise any influence over it. Ledru-Rollin, almost hooted58, left the tribune.
 
The tumult was renewed, increased, multiplied itself as it were, for the mob was no longer sufficiently master of itself to be able even to understand the[164] necessity for a moment's self-restraint in order to attain59 the object of its passion. A long interval60 passed; at last Barbès darted61 up and climbed, or rather leapt, into the tribune. He was one of those men in whom the demagogue, the madman and the knight-errant are so closely intermingled that it is not possible to say where one ends or the other commences, and who can only make their way in a society as sick and troubled as ours. I am inclined to believe that it was the madman that predominated in him, and his madness became raging when he heard the voice of the people. His soul boiled as naturally amid popular passion as water does on the fire. Since our invasion by the mob, I had not taken my eyes from him; I considered him by far the most formidable of our adversaries63, because he was the most insane, the most disinterested64, and the most resolute65 of them all. I had seen him mount the platform on which the President sat, and stand for a long time motionless, only turning his agitated66 gaze about the Assembly; I had observed and pointed67 out to my neighbours the distortion of his features, his livid pallor, the convulsive excitement which caused him each moment to twist his moustache between his fingers; he stood there as the image of irresolution68, leaning already towards an extreme side. This time, Barbès had made up his mind; he proposed in some way to sum up the passions of the people, and to make sure of victory by stating its object in terms of precision:[165]
 
"I demand," said he, in panting, jerking tones, "that, immediately and before rising, the Assembly shall vote the departure of an army for Poland, a tax of a milliard upon the rich, the removal of the troops from Paris, and shall forbid the beating to arms; if not, the representatives to be declared traitors69 to the country."
 
I believe we should have been lost if Barbès had succeeded in getting his motion put to the vote; for if the Assembly had accepted it, it would have been dishonoured70 and powerless, whereas, if it had rejected it, which was probable, we should have run the risk of having our throats cut. But Barbès himself did not succeed in obtaining a brief space of silence so as to compel us to take a decision. The huge clamour that followed his last words was not to be appeased71; on the contrary, it continued in a thousand varied72 intonations73. Barbès exhausted74 himself in his efforts to still it, but in vain, although he was powerfully aided by the President's bell, which, during all this time, never ceased to sound, like a knell75.
 
This extraordinary sitting had lasted since two o'clock; the Assembly held out, its ears pricked76 up to catch any sound from the outside, waiting for assistance to come. But Paris seemed a dead city. Listen as we might, we heard no rumour77 issue from it.
 
This passive resistance irritated and incensed78 the people; it was like a cold, even surface upon which its fury glided79 without knowing what to catch hold[166] of; it struggled and writhed80 in vain, without finding any issue to its undertaking81. A thousand diverse and contradictory clamours filled the air: "Let us go away," cried some.... "The organization of labour.... A ministry82 of labour.... A tax on the rich.... We want Louis Blanc!" cried others; they ended by fighting at the foot of the tribune to decide who should mount it; five or six orators83 occupied it at once, and often all spoke84 together. As always happens in insurrections, the terrible was mingled62 with the ridiculous. The heat was so stifling that many of the first intruders left the Chamber; they were forthwith replaced by others who had been waiting at the doors to come in. In this way I saw a fireman in uniform making his way down the gangway that passed along my bench. "We can't make them vote!" they shouted to him. "Wait, wait," he replied, "I'll see to it, I'll give them a piece of my mind." Thereupon he pulled his helmet over his eyes with a determined85 air, fastened the straps86, squeezed through the crowd, pushing aside all who stood in his way, and mounted the tribune. He imagined he would be as much at his ease there as upon a roof, but he could not find his words and stopped short. The people cried, "Speak up, fireman!" but he did not speak a word, and they ended by turning him out of the tribune. Just then a number of men of the people caught Louis Blanc in their arms and carried him in triumph round the Chamber. They held him by[167] his little legs above their heads; I saw him make vain efforts to extricate87 himself: he twisted and turned on every side without succeeding in escaping from their hands, talking all the while in a choking, strident voice. He reminded me of a snake having its tail pinched. They put him down at last on a bench beneath mine. I heard him cry, "My friends, the right you have just won...." but the remainder of his words were lost in the din11. I was told that Sobrier was carried in the same way a little lower down.
 
A very tragic88 incident nearly put an end to these saturnalia: the benches at the bottom of the house suddenly cracked, gave way more than a foot, and threatened to hurl89 into the Chamber the crowd which overloaded90 it, and which fled off in affright. This alarming occurrence put a momentary91 stop to the commotion; and I then first heard, in the distance, the sound of drums beating the call to arms in Paris. The mob heard it too, and uttered a long yell of rage and terror. "Why are they beating to arms?" exclaimed Barbès, beside himself, making his way to the tribune afresh. "Who is beating to arms? Let those who have given the order be outlawed92!" Cries of "We are betrayed, to arms! To the H?tel de Ville!" rose from the crowd.
 
The President was driven from his chair, whence, if we are to believe the version he since gave, he caused himself to be driven voluntarily. A club-leader called Huber climbed to his seat and hoisted[168] a flag surmounted by a red cap. The man had, it seemed, just recovered from a long epileptic swoon, caused doubtless by the excitement and the heat; it was on recovering from this sort of troubled sleep that he came forward. His clothes were still in disorder, his look scared and haggard. He exclaimed twice over in a resounding93 voice, which, uttered from aloft, filled the house and dominated every other sound, "In the name of the people, betrayed by its representatives, I declare the National Assembly dissolved!"
 
The Assembly, deprived of its President, broke up. Barbès and the bolder of the club politicians went out to go to the H?tel de Ville. This conclusion to the affair was far from meeting the general wishes. I heard men of the people beside me say to each other, in an aggrieved94 tone, "No, no, that's not what we want." Many sincere Republicans were in despair. I was first accosted95, amid this tumult, by Trétat, a revolutionary of the sentimental96 kind, a dreamer who had plotted in favour of the Republic during the whole existence of the Monarchy97. Moreover, he was a physician of distinction, who was at that time at the head of one of the principal mad-houses in Paris, although he was a little cracked himself. He took my hands effusively98, and with tears in his eyes:
 
"Ah, monsieur," he said, "what a misfortune, and how strange it is to think that it is madmen, real madmen, who have brought this about! I have[169] treated or prescribed for each one of them. Blanqui is a madman, Barbès is a madman, Sobrier is a madman, Huber is the greatest madman of them all: they are all madmen, monsieur, who ought to be locked up at my Salpétrière instead of being here."
 
He would certainly have added his own name to the list, had he known himself as well as he knew his old friends. I have always thought that in revolutions, especially democratic revolutions, madmen, not those so called by courtesy, but genuine madmen, have played a very considerable political part. One thing at least is certain, and that is that a condition of semi-madness is not unbecoming at such times, and often even leads to success.
 
The Assembly had dispersed99, but it will be readily believed that it did not consider itself dissolved. Nor did it even regard itself as defeated. The majority of the members who left the House did so with the firm intention of soon meeting again elsewhere; they said so to one another, and I am convinced that they were, in fact, quite resolved upon it. As for myself, I decided100 to stay behind, kept back partly by the feeling of curiosity that irresistibly101 retains me in places where anything uncommon102 is proceeding103, and partly by the opinion which I held then, as I did on the 24th of February, that the strength of an assembly in a measure resides in the hall it occupies. I therefore remained and witnessed the grotesque104 and disorderly, but meaningless and uninteresting, scenes that followed. The mob set[170] itself, amid a thousand disorders105 and a thousand cries, to form a Provisional Government. It was a parody106 of the 24th of February, just as the 24th of February was a parody of other revolutionary scenes. This had lasted some time, when I thought that among all the noise I heard an irregular sound coming from the outside of the Palace. I have a very quick ear, and I was not slow in distinguishing the sound of a drum approaching and beating the charge; for in our days of civil disorder, everyone has learnt to know the language of these warlike instruments. I at once hurried to the door by which these new arrivals would enter.
 
It was, in fact, a drum preceding some forty Gardes Mobiles. These lads pierced through the crowd with a certain air of resolution, although one could not clearly say at first what they proposed to do. Soon they disappeared from sight and remained as though submerged; but a short distance behind them marched a compact column of National Guards, who rushed into the House with significant shouts of "Long live the National Assembly!" I stuck my card of membership in my hat-band and entered with them. They first cleared the platform of five or six orators, who were at that moment speaking at once, and flung them, with none too great ceremony, down the steps of the little staircase that leads to it. At the sight of this, the insurgents107 at first made as though to resist; but a panic seized them. Climbing over the empty benches, tumbling[171] over one another in the gangways, they made for the outer lobbies and sprang into the court-yards from every window. In a few minutes there remained only the National Guards, whose cries of "Long live the National Assembly" shook the walls of the Chamber.
 
The Assembly itself was absent; but little by little the members who had dispersed in the neighbourhood hastened up. They shook the hands of the National Guards, embraced each other, and regained their seats. The National Guards cried, "Long live the National Assembly!" and the members, "Long live the National Guard! and long live the Republic!"
 
No sooner was the hall recaptured, than General Courtais, the original author of our danger, had the incomparable impudence108 to present himself; the National Guards received him with yells of fury; he was seized and dragged to the foot of the rostrum. I saw him pass before my eyes, pale as a dying man among the flashing swords: thinking they would cut his throat, I cried with all my might, "Tear off his epaulettes, but don't kill him!" which was done.
 
Then Lamartine reappeared. I never learnt how he had employed his time during the three hours wherein we were invaded. I had caught sight of him during the first hour: he was seated at that moment on a bench below mine, and he was combing his hair, glued together with perspiration109, with a little comb he drew from his pocket; the crowd[172] formed again and I saw him no more. Apparently110 he went to the inner rooms of the Palace, into which the mob had also penetrated, with the intention of haranguing111 it, and was very badly received. I was given, on the next day, some curious details of this scene, which I would have related here if I had not resolved to set down only what I have myself observed. They say that, subsequently, he withdrew to the palace then being built, close at hand, and destined112 for the Foreign Office. He would certainly have done better had he placed himself at the head of the National Guards and come to our release. I think he must have been seized with the faintness of heart that overcomes the bravest (and he was one of these) when possessed113 of a restless and lively imagination.
 
When he returned to the Chamber, he had recovered his energy and his eloquence114. He told us that his place was not in the Assembly, but in the streets, and that he was going to march upon the H?tel de Ville and crush the insurrection. This was the last time I heard him enthusiastically cheered. True, it was not he alone that they applauded, but the victory: those cheers and clappings were but an echo of the tumultuous passions that still agitated every breast. Lamartine went out. The drums, which had beat the charge half-an-hour before, now beat the march. The National Guards and the Gardes Mobiles, who were still with us in crowds, formed themselves into order and followed[173] him. The Assembly, still very incomplete, resumed its sitting; it was six o'clock.
 
I went home an instant to take some food; I then returned to the Assembly, which had declared its sitting permanent. We soon learnt that the members of the new Provisional Government had been arrested. Barbès was impeached115, as was that old fool of a Courtais, who deserved a sound thrashing and no more. Many wished to include Louis Blanc, who, however, had pluckily116 undertaken to defend himself; he had just escaped with difficulty from the fury of the National Guards at the door, and still wore his torn clothes, covered with dust and all disordered. This time he did not send for the stool on which he used to climb in order to bring his head above the level of the rostrum balustrade (for he was almost a dwarf); he even forgot the effect he wished to produce, and thought only of what he had to say. In spite of that, or rather because of that, he won his case for the moment. I never considered him to possess talent except on that one day; for I do not call talent the art of polishing brilliant and hollow phrases, which are like finely chased dishes containing nothing.
 
For the rest, I was so fatigued117 by the excitement of the day that I have retained but a dull, indistinct remembrance of the night sitting. I shall therefore say no more, for I wish only to record my personal impressions: for facts in detail it is the Moniteur, not I, that should be consulted.
 
FOOTNOTES:
 
[9] Auguste Blanqui, brother to Jér?me Adolphe Blanqui the economist118.—A.T. de M.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 constraint rYnzo     
n.(on)约束,限制;限制(或约束)性的事物
参考例句:
  • The boy felt constraint in her presence.那男孩在她面前感到局促不安。
  • The lack of capital is major constraint on activities in the informal sector.资本短缺也是影响非正规部门生产经营的一个重要制约因素。
2 incessantly AqLzav     
ad.不停地
参考例句:
  • The machines roar incessantly during the hours of daylight. 机器在白天隆隆地响个不停。
  • It rained incessantly for the whole two weeks. 雨不间断地下了整整两个星期。
3 incessant WcizU     
adj.不停的,连续的
参考例句:
  • We have had incessant snowfall since yesterday afternoon.从昨天下午开始就持续不断地下雪。
  • She is tired of his incessant demands for affection.她厌倦了他对感情的不断索取。
4 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
5 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
6 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
7 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
8 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
9 redoubtable tUbxE     
adj.可敬的;可怕的
参考例句:
  • He is a redoubtable fighter.他是一位可敬的战士。
  • Whose only defense is their will and redoubtable spirit.他们唯一的国防是他们的意志和可怕的精神。
10 wan np5yT     
(wide area network)广域网
参考例句:
  • The shared connection can be an Ethernet,wireless LAN,or wireless WAN connection.提供共享的网络连接可以是以太网、无线局域网或无线广域网。
11 din nuIxs     
n.喧闹声,嘈杂声
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。
12 overthrow PKDxo     
v.推翻,打倒,颠覆;n.推翻,瓦解,颠覆
参考例句:
  • After the overthrow of the government,the country was in chaos.政府被推翻后,这个国家处于混乱中。
  • The overthrow of his plans left him much discouraged.他的计划的失败使得他很气馁。
13 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
14 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
15 rendering oV5xD     
n.表现,描写
参考例句:
  • She gave a splendid rendering of Beethoven's piano sonata.她精彩地演奏了贝多芬的钢琴奏鸣曲。
  • His narrative is a super rendering of dialect speech and idiom.他的叙述是方言和土语最成功的运用。
16 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
17 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
18 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
19 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
20 penetrate juSyv     
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解
参考例句:
  • Western ideas penetrate slowly through the East.西方观念逐渐传入东方。
  • The sunshine could not penetrate where the trees were thickest.阳光不能透入树木最浓密的地方。
21 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
22 mumbling 13967dedfacea8f03be56b40a8995491     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him mumbling to himself. 我听到他在喃喃自语。
  • He was still mumbling something about hospitals at the end of the party when he slipped on a piece of ice and broke his left leg. 宴会结束时,他仍在咕哝着医院里的事。说着说着,他在一块冰上滑倒,跌断了左腿。
23 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
24 murmurs f21162b146f5e36f998c75eb9af3e2d9     
n.低沉、连续而不清的声音( murmur的名词复数 );低语声;怨言;嘀咕
参考例句:
  • They spoke in low murmurs. 他们低声说着话。 来自辞典例句
  • They are more superficial, more distinctly heard than murmurs. 它们听起来比心脏杂音更为浅表而清楚。 来自辞典例句
25 sheathe WhKy8     
v.(将刀剑)插入鞘;包,覆盖
参考例句:
  • Sheathe your swords!把你们的剑插到鞘里!
  • The two opponents decided at last to sheathe the sword and met at a dinner given.这两个对手终于决定讲和,在朋友举行的晚宴上会面了。
26 regained 51ada49e953b830c8bd8fddd6bcd03aa     
复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • The majority of the people in the world have regained their liberty. 世界上大多数人已重获自由。
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise. 她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
27 concussion 5YDys     
n.脑震荡;震动
参考例句:
  • He was carried off the field with slight concussion.他因轻微脑震荡给抬离了现场。
  • She suffers from brain concussion.她得了脑震荡。
28 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
29 cannon 3T8yc     
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
参考例句:
  • The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
  • The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。
30 emblems db84ab479b9c05c259ade9a2f3414e04     
n.象征,标记( emblem的名词复数 )
参考例句:
  • His emblems are the spear and the burning torch. 他佩带的徽记是长矛和燃烧着的火炬。 来自辞典例句
  • Crystal prize, Crystal gift, Crystal trophy, Champion cup, Emblems. 水晶奖牌、水晶礼品、水晶纪念品、奖杯、金属奖牌。 来自互联网
31 surmounted 74f42bdb73dca8afb25058870043665a     
战胜( surmount的过去式和过去分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上
参考例句:
  • She was well aware of the difficulties that had to be surmounted. 她很清楚必须克服哪些困难。
  • I think most of these obstacles can be surmounted. 我认为这些障碍大多数都是可以克服的。
32 commotion 3X3yo     
n.骚动,动乱
参考例句:
  • They made a commotion by yelling at each other in the theatre.他们在剧院里相互争吵,引起了一阵骚乱。
  • Suddenly the whole street was in commotion.突然间,整条街道变得一片混乱。
33 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
34 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
35 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
36 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
37 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
38 stifling dhxz7C     
a.令人窒息的
参考例句:
  • The weather is stifling. It looks like rain. 今天太闷热,光景是要下雨。
  • We were stifling in that hot room with all the windows closed. 我们在那间关着窗户的热屋子里,简直透不过气来。
39 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
40 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
41 vivacity ZhBw3     
n.快活,活泼,精神充沛
参考例句:
  • Her charm resides in her vivacity.她的魅力存在于她的活泼。
  • He was charmed by her vivacity and high spirits.她的活泼与兴高采烈的情绪把他迷住了。
42 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
43 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
44 enjoined a56d6c1104bd2fa23ac381649be067ae     
v.命令( enjoin的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The embezzler was severely punished and enjoined to kick back a portion of the stolen money each month. 贪污犯受到了严厉惩罚,并被责令每月退还部分赃款。 来自《简明英汉词典》
  • She enjoined me strictly not to tell anyone else. 她严令我不准告诉其他任何人。 来自辞典例句
45 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
46 rascal mAIzd     
n.流氓;不诚实的人
参考例句:
  • If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
  • The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。
47 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
48 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
49 emaciated Wt3zuK     
adj.衰弱的,消瘦的
参考例句:
  • A long time illness made him sallow and emaciated.长期患病使他面黄肌瘦。
  • In the light of a single candle,she can see his emaciated face.借着烛光,她能看到他的被憔悴的面孔。
50 repulsive RsNyx     
adj.排斥的,使人反感的
参考例句:
  • She found the idea deeply repulsive.她发现这个想法很恶心。
  • The repulsive force within the nucleus is enormous.核子内部的斥力是巨大的。
51 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
52 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
53 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
54 sewer 2Ehzu     
n.排水沟,下水道
参考例句:
  • They are tearing up the street to repair a sewer. 他们正挖开马路修下水道。
  • The boy kicked a stone into the sewer. 那个男孩把一石子踢进了下水道。
55 massacres f95a79515dce1f37af6b910ffe809677     
大屠杀( massacre的名词复数 ); 惨败
参考例句:
  • The time is past for guns and killings and massacres. 动不动就用枪、动不动就杀、大规模屠杀的时代已经过去了。 来自教父部分
  • Numberless recent massacres were still vivid in their recollection. 近来那些不可胜数的屠杀,在他们的头脑中记忆犹新。
56 contradictory VpazV     
adj.反驳的,反对的,抗辩的;n.正反对,矛盾对立
参考例句:
  • The argument is internally contradictory.论据本身自相矛盾。
  • What he said was self-contradictory.他讲话前后不符。
57 exclamations aea591b1607dd0b11f1dd659bad7d827     
n.呼喊( exclamation的名词复数 );感叹;感叹语;感叹词
参考例句:
  • The visitors broke into exclamations of wonder when they saw the magnificent Great Wall. 看到雄伟的长城,游客们惊叹不已。 来自《简明英汉词典》
  • After the will has been read out, angry exclamations aroused. 遗嘱宣读完之后,激起一片愤怒的喊声。 来自辞典例句
58 hooted 8df924a716d9d67e78a021e69df38ba5     
(使)作汽笛声响,作汽车喇叭声( hoot的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • An owl hooted nearby. 一只猫头鹰在附近啼叫。
  • The crowd hooted and jeered at the speaker. 群众向那演讲人发出轻蔑的叫嚣和嘲笑。
59 attain HvYzX     
vt.达到,获得,完成
参考例句:
  • I used the scientific method to attain this end. 我用科学的方法来达到这一目的。
  • His painstaking to attain his goal in life is praiseworthy. 他为实现人生目标所下的苦功是值得称赞的。
60 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
61 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
62 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
63 adversaries 5e3df56a80cf841a3387bd9fd1360a22     
n.对手,敌手( adversary的名词复数 )
参考例句:
  • That would cause potential adversaries to recoil from a challenge. 这会迫使潜在的敌人在挑战面前退缩。 来自辞典例句
  • Every adversaries are more comfortable with a predictable, coherent America. 就连敌人也会因有可以预料的,始终一致的美国而感到舒服得多。 来自辞典例句
64 disinterested vu4z6s     
adj.不关心的,不感兴趣的
参考例句:
  • He is impartial and disinterested.他公正无私。
  • He's always on the make,I have never known him do a disinterested action.他这个人一贯都是唯利是图,我从来不知道他有什么无私的行动。
65 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
66 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
67 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
68 irresolution d3284675d25cf96c3e6d45a69ba619a8     
n.不决断,优柔寡断,犹豫不定
参考例句:
  • A lack of certainty that often leads to irresolution. 疑惑缺少肯定而导致犹豫不决。 来自互联网
  • Shall we gather strength by irresolution and inaction? 我们迟疑不决、无所作为就能积聚力量吗? 来自互联网
69 traitors 123f90461d74091a96637955d14a1401     
卖国贼( traitor的名词复数 ); 叛徒; 背叛者; 背信弃义的人
参考例句:
  • Traitors are held in infamy. 叛徒为人所不齿。
  • Traitors have always been treated with contempt. 叛徒永被人们唾弃。
70 dishonoured 0bcb431b0a6eb1f71ffc20b9cf98a0b5     
a.不光彩的,不名誉的
参考例句:
  • You have dishonoured the name of the school. 你败坏了学校的名声。
  • We found that the bank had dishonoured some of our cheques. 我们发现银行拒绝兑现我们的部分支票。
71 appeased ef7dfbbdb157a2a29b5b2f039a3b80d6     
安抚,抚慰( appease的过去式和过去分词 ); 绥靖(满足另一国的要求以避免战争)
参考例句:
  • His hunger could only be appeased by his wife. 他的欲望只有他的妻子能满足。
  • They are the more readily appeased. 他们比较容易和解。
72 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
73 intonations d98b1c7aeb4e25d2f25c883a2db70695     
n.语调,说话的抑扬顿挫( intonation的名词复数 );(演奏或唱歌中的)音准
参考例句:
  • Being able to say simple sentences in correct stresses and intonations. 能以正确的重音及语调说出简单的句子。 来自互联网
  • Peculiar intonations and interesting stories behind every character are what motivated Asmaa to start learning Chinese. 奇特的声调,有故事的汉字,让吴小莉在阴阳上去中、点横竖撇拉中开始了咿呀学语阶段。 来自互联网
74 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
75 knell Bxry1     
n.丧钟声;v.敲丧钟
参考例句:
  • That is the death knell of the British Empire.这是不列颠帝国的丧钟。
  • At first he thought it was a death knell.起初,他以为是死亡的丧钟敲响了。
76 pricked 1d0503c50da14dcb6603a2df2c2d4557     
刺,扎,戳( prick的过去式和过去分词 ); 刺伤; 刺痛; 使剧痛
参考例句:
  • The cook pricked a few holes in the pastry. 厨师在馅饼上戳了几个洞。
  • He was pricked by his conscience. 他受到良心的谴责。
77 rumour 1SYzZ     
n.谣言,谣传,传闻
参考例句:
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
78 incensed 0qizaV     
盛怒的
参考例句:
  • The decision incensed the workforce. 这个决定激怒了劳工大众。
  • They were incensed at the decision. 他们被这个决定激怒了。
79 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
80 writhed 7985cffe92f87216940f2d01877abcf6     
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He writhed at the memory, revolted with himself for that temporary weakness. 他一想起来就痛悔不已,只恨自己当一时糊涂。
  • The insect, writhed, and lay prostrate again. 昆虫折腾了几下,重又直挺挺地倒了下去。
81 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
82 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
83 orators 08c37f31715969550bbb2f814266d9d2     
n.演说者,演讲家( orator的名词复数 )
参考例句:
  • The hired orators continued to pour forth their streams of eloquence. 那些雇来的演说家继续滔滔不绝地施展辩才。 来自辞典例句
  • Their ears are too full of bugles and drums and the fine words from stay-at-home orators. 人们的耳朵被军号声和战声以及呆在这的演说家们的漂亮言辞塞得太满了。 来自飘(部分)
84 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
85 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
86 straps 1412cf4c15adaea5261be8ae3e7edf8e     
n.带子( strap的名词复数 );挎带;肩带;背带v.用皮带捆扎( strap的第三人称单数 );用皮带抽打;包扎;给…打绷带
参考例句:
  • the shoulder straps of her dress 她连衣裙上的肩带
  • The straps can be adjusted to suit the wearer. 这些背带可进行调整以适合使用者。
87 extricate rlCxp     
v.拯救,救出;解脱
参考例句:
  • How can we extricate the firm from this trouble?我们该如何承救公司脱离困境呢?
  • She found it impossible to extricate herself from the relationship.她发现不可能把自己从这种关系中解脱出来。
88 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
89 hurl Yc4zy     
vt.猛投,力掷,声叫骂
参考例句:
  • The best cure for unhappiness is to hurl yourself into your work.医治愁苦的最好办法就是全身心地投入工作。
  • To hurl abuse is no way to fight.谩骂决不是战斗。
90 overloaded Tmqz48     
a.超载的,超负荷的
参考例句:
  • He's overloaded with responsibilities. 他担负的责任过多。
  • She has overloaded her schedule with work, study, and family responsibilities. 她的日程表上排满了工作、学习、家务等,使自己负担过重。
91 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
92 outlawed e2d1385a121c74347f32d0eb4aa15b54     
宣布…为不合法(outlaw的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Most states have outlawed the use of marijuana. 大多数州都宣布使用大麻为非法行为。
  • I hope the sale of tobacco will be outlawed someday. 我希望有朝一日烟草制品会禁止销售。
93 resounding zkCzZC     
adj. 响亮的
参考例句:
  • The astronaut was welcomed with joyous,resounding acclaim. 人们欢声雷动地迎接那位宇航员。
  • He hit the water with a resounding slap. 他啪的一声拍了一下水。
94 aggrieved mzyzc3     
adj.愤愤不平的,受委屈的;悲痛的;(在合法权利方面)受侵害的v.令委屈,令苦恼,侵害( aggrieve的过去式);令委屈,令苦恼,侵害( aggrieve的过去式和过去分词)
参考例句:
  • He felt aggrieved at not being chosen for the team. 他因没被选到队里感到愤愤不平。 来自《简明英汉词典》
  • She is the aggrieved person whose fiance&1& did not show up for their wedding. 她很委屈,她的未婚夫未出现在他们的婚礼上。 来自《简明英汉词典》
95 accosted 4ebfcbae6e0701af7bf7522dbf7f39bb     
v.走过去跟…讲话( accost的过去式和过去分词 );跟…搭讪;(乞丐等)上前向…乞讨;(妓女等)勾搭
参考例句:
  • She was accosted in the street by a complete stranger. 在街上,一个完全陌生的人贸然走到她跟前搭讪。
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him. 他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。 来自《简明英汉词典》
96 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
97 monarchy e6Azi     
n.君主,最高统治者;君主政体,君主国
参考例句:
  • The monarchy in England plays an important role in British culture.英格兰的君主政体在英国文化中起重要作用。
  • The power of the monarchy in Britain today is more symbolical than real.今日英国君主的权力多为象徵性的,无甚实际意义。
98 effusively fbc26a651b6272e4b186c66a03e5595b     
adv.变溢地,热情洋溢地
参考例句:
  • We were effusively welcomed by the patron and his wife. 我们受到老板和他妻子的热忱欢迎。 来自辞典例句
  • The critics praised her effusively. 评论家们热情洋溢地表扬了她。 来自互联网
99 dispersed b24c637ca8e58669bce3496236c839fa     
adj. 被驱散的, 被分散的, 散布的
参考例句:
  • The clouds dispersed themselves. 云散了。
  • After school the children dispersed to their homes. 放学后,孩子们四散回家了。
100 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
101 irresistibly 5946377e9ac116229107e1f27d141137     
adv.无法抵抗地,不能自持地;极为诱惑人地
参考例句:
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside. 她的目光禁不住被外面的风景所吸引。 来自《简明英汉词典》
  • He was irresistibly attracted by her charm. 他不能自已地被她的魅力所吸引。 来自《简明英汉词典》
102 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
103 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
104 grotesque O6ryZ     
adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物)
参考例句:
  • His face has a grotesque appearance.他的面部表情十分怪。
  • Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.她对这件事的陈述是荒诞地歪曲了事实。
105 disorders 6e49dcafe3638183c823d3aa5b12b010     
n.混乱( disorder的名词复数 );凌乱;骚乱;(身心、机能)失调
参考例句:
  • Reports of anorexia and other eating disorders are on the increase. 据报告,厌食症和其他饮食方面的功能紊乱发生率正在不断增长。 来自《简明英汉词典》
  • The announcement led to violent civil disorders. 这项宣布引起剧烈的骚乱。 来自《简明英汉词典》
106 parody N46zV     
n.打油诗文,诙谐的改编诗文,拙劣的模仿;v.拙劣模仿,作模仿诗文
参考例句:
  • The parody was just a form of teasing.那个拙劣的模仿只是一种揶揄。
  • North Korea looks like a grotesque parody of Mao's centrally controlled China,precisely the sort of system that Beijing has left behind.朝鲜看上去像是毛时代中央集权的中国的怪诞模仿,其体制恰恰是北京方面已经抛弃的。
107 insurgents c68be457307815b039a352428718de59     
n.起义,暴动,造反( insurgent的名词复数 )
参考例句:
  • The regular troops of Baden joined the insurgents. 巴登的正规军参加到起义军方面来了。 来自《简明英汉词典》
  • Against the Taliban and Iraqi insurgents, these problems are manageable. 要对付塔利班与伊拉克叛乱分子,这些问题还是可以把握住的。 来自互联网
108 impudence K9Mxe     
n.厚颜无耻;冒失;无礼
参考例句:
  • His impudence provoked her into slapping his face.他的粗暴让她气愤地给了他一耳光。
  • What knocks me is his impudence.他的厚颜无耻使我感到吃惊。
109 perspiration c3UzD     
n.汗水;出汗
参考例句:
  • It is so hot that my clothes are wet with perspiration.天太热了,我的衣服被汗水湿透了。
  • The perspiration was running down my back.汗从我背上淌下来。
110 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
111 haranguing b574472f7a86789d4fb85291dfd6eb5b     
v.高谈阔论( harangue的现在分词 )
参考例句:
  • He continued in his customary, haranguing style. 他继续以他一贯的夸夸其谈的手法讲下去。 来自辞典例句
  • That lady was still haranguing the girl. 那位女士仍然对那女孩喋喋不休地训斥。 来自互联网
112 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
113 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
114 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
115 impeached 13b912bb179971fca2f006fab8f6dbb8     
v.控告(某人)犯罪( impeach的过去式和过去分词 );弹劾;对(某事物)怀疑;提出异议
参考例句:
  • Elected officials can be impeached. 经过选举产生的官员可以被弹劾。 来自《简明英汉词典》
  • The judge was impeached for taking a bribe. 这个法官被检举接受贿赂。 来自《现代汉英综合大词典》
116 pluckily f456b1f7f188159a24a79bb3c11e7ed4     
adv.有勇气地,大胆地
参考例句:
  • He was Brentford's defensive star in pluckily holding out the determined Reading raids for long periods. 他是布伦特福德队的防守明星,长期坚持抗击雷丁队的猛攻。 来自互联网
  • A crushing setback, pluckily overcome, is a good plot motif to carry the yarn forward. 如果你的公司曾遭受过一次毁灭性的打击,但你的勇气让公司度过了难关,那么这个情节也很不错,能推动故事的发展。 来自互联网
117 fatigued fatigued     
adj. 疲乏的
参考例句:
  • The exercises fatigued her. 操练使她感到很疲乏。
  • The President smiled, with fatigued tolerance for a minor person's naivety. 总统笑了笑,疲惫地表现出对一个下级人员的天真想法的宽容。
118 economist AuhzVs     
n.经济学家,经济专家,节俭的人
参考例句:
  • He cast a professional economist's eyes on the problem.他以经济学行家的眼光审视这个问题。
  • He's an economist who thinks he knows all the answers.他是个经济学家,自以为什么都懂。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533