小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The State of Society in France Before the Revolution of 1789 » CHAPTER III.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER III.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 SHOWING THAT WHAT IS NOW CALLED ADMINISTRATIVE1 TUTELAGE WAS AN INSTITUTION IN FRANCE ANTERIOR2 TO THE REVOLUTION.
In France municipal freedom outlived the feudal3 system. Long after the landlords were no longer the rulers of the country districts, the towns still retained the right of self-government. Some of the towns of France continued down to nearly the close of the seventeenth century to form, as it were, small democratic commonwealths4, in which the magistrates5 were freely elected by the whole people and were responsible to the people—in which municipal life was still public and animated—in which the city was still proud of her rights and jealous of her independence.
These elections were generally abolished for the first time in 1692. The municipal offices were then what was called put up to sale (mises en offices was the technical expression), that is to say, the King sold in each town to some of the inhabitants the right of perpetually governing all their townsmen.
This measure cost the towns at once their freedom and their well-being7; for if the practice of the sale of commissions for a public employment sometimes proved useful in its effects when applied8 to the courts of justice—since the first condition of the good administration of justice is the complete independence of the judge—this system never failed to be extremely mischievous9 whenever it was applied to posts of administrative duty, which demand, above all things, responsibility, subordination, and zeal10. The Government of the old French monarchy11 was perfectly12 aware of the real effects of such a system. It took great care not to adopt for itself the same mode of proceeding13 which it applied to the towns, and scrupulously14 abstained15 from putting up to sale the commissions of its own Intendants and Sub-delegates.
And it well deserves the whole scorn of history that this great change was accomplished16 without any political motive17. Louis XI. had curtailed18 the municipal liberties of the towns, because he was alarmed by their democratic character;[22] Louis XIV. destroyed them[37] under no such fears. The proof is that he restored these rights to all the towns which were rich enough to buy them back again. In reality, his object was not to abolish them, but to traffic in them; and if they were actually abolished, it was, without meaning it, by a mere19 fiscal20 expedient21. The same thing was carried on for more than eighty years. Seven times within that period the Crown resold to the towns the right of electing their magistrates, and as soon as they had once more tasted this blessing22, it was snatched away to be sold to them once more. The motive of the measure was always the same, and frequently avowed23. ‘Our financial necessities,’ says the preamble24 to an edict of 1722, ‘compel us to have recourse to the most effectual means of relieving them.’ The mode was effectual, but it was ruinous to those who bore this strange impost25. ‘I am struck with the enormity of the sums which have been paid at all times to purchase back the municipal offices,’ writes an Intendant to the Comptroller-General in 1764. ‘The amount of these sums spent in useful improvements would have turned to the advantage of the town, which has, on the contrary, felt nothing but the weight of authority and the privileges of these offices.’ I have not detected a more shameful26 feature in the whole aspect of the government of France before the Revolution.
It seems difficult to say with precision at the present time how the towns of France were governed in the eighteenth century; for, besides that the origin of the municipal authorities fluctuated incessantly27, as has just been stated, each town still preserved some fragments of its former constitution and its peculiar28 customs. There were not, perhaps, two towns in France in which everything was exactly similar; but this apparent diversity is fallacious, and conceals29 a general resemblance.[23]
In 1764 the Government proposed to make a general law on the administration of the towns of France, and for this purpose it caused reports to be sent in by the Intendants of the Crown on the existing municipal government of the country. I have discovered a portion of the results of this inquiry31, and I have fully32 satisfied myself by the perusal33 of it that the municipal affairs of all these towns were conducted in much the same manner. The distinctions are merely superficial and apparent—the groundwork is everywhere the same.
In most instances the government of the towns was vested in two assemblies. All the great towns were thus governed, and some of the small ones. The first of these assemblies was composed of[38] municipal officers, more or less numerous according to the place. These formed the executive body of the community, the corporation or corps34 de la ville, as it was then termed. The members of this body exercised a temporary power, and were elected when the King had restored the elective power, or when the town had been able to buy up its offices. They held their offices permanently35 upon a certain payment to the Crown, when the Crown had appropriated the patronage36 and succeeded in disposing of it by sale, which was not always the case; for this sort of commodity declined in value precisely37 in proportion to the increasing subordination of the municipal authority to the central power. These municipal officers never received any stipend38, but they were remunerated by exemptions39 from taxation40 and by privileges. No regular gradation of authority seems to have been established among them—their administration was collective. The mayor was the president of the corporation, not the governor of the city.
The second assembly, which was termed the general assembly, or as we should say in England the livery, elected the corporation, wherever it was still subject to election, and always continued to take a part in the principal concerns of the town.
In the fifteenth century this general assembly frequently consisted of the whole population. ‘This custom,’ said one of the authors of these Reports, ‘was consistent with the popular spirit of our forefathers41.’ At that time the whole people elected their own municipal officers; this body was sometimes consulted by the corporation, and to this body the corporation was responsible. At the end of the seventeenth century the same state of things might sometimes be met with.
In the eighteenth century the people acting42 as a body had ceased to meet in this general assembly; it had by that time become representative. But, it must be carefully remarked, that this body was no longer anywhere elected by the bulk of the community, or impressed with its spirit. It was invariably composed of notables, some of whom sat there in virtue43 of a personal right; others were deputed by guilds44 or companies, from which each of them received imperative45 instructions.
As this century rolled on, the number of these notables sitting in virtue of their own right augmented46 in the popular assembly; the delegates of the working guilds fell away or disappeared altogether. They were superseded47 by the delegates of the great companies, or, in other words, the assembly contained only burgesses and scarcely any artisans. Then the citizens, who are not so easily imposed on by the empty semblance30 of liberty as is sometimes[39] supposed, ceased everywhere to take an interest in the affairs of the town, and lived like strangers within their own walls. In vain the civic48 magistrates attempted from time to time to revive that civic patriotism49 which had done so many wonders in the Middle Ages. The people remained deaf. The greatest interests of the town no longer appeared to affect the citizens. They were asked to give their suffrages51 when the vain counterfeit52 of a free election had been retained; but they stood aloof53. Nothing is more frequent in history than such an occurrence. Almost all the princes who have destroyed freedom have attempted at first to preserve the forms of freedom, from Augustus to our own times; they flattered themselves that they should thus combine the moral strength which public assent54 always gives, with the conveniences which absolute power can alone offer. But almost all of them have failed in this endeavour, and have soon discovered that it is impossible to prolong these false appearances where the reality has ceased to exist.
In the eighteenth century the municipal government of the towns of France had thus everywhere degenerated55 into a contracted oligarchy56. A few families managed all the public business for their own private purposes, removed from the eye of the public, and with no public responsibility. Such was the morbid57 condition of this administration throughout the whole of France. All the Intendants pointed58 it out; but the only remedy they suggested was the increased subjection of the local authorities to the Central Government.
In this respect, however, it was difficult for success to be more complete. Besides the Royal edicts, which from time to time modified the administration of all the towns in France, the local by-laws of each town were frequently overruled by Orders in Council, which were not registered—passed on the recommendation of the Intendants, without any previous inquiry, and sometimes without the citizens of the towns themselves knowing anything of the matter.[24]
‘This measure,’ said the inhabitants of a town which had been affected59 by a decree of this nature, ‘has astonished all the orders of the city, who expected nothing of the kind.’
The towns of France at this period could neither establish an octroi on articles of consumption, nor levy60 a rate, nor mortgage, nor sell, nor sue, nor farm their property, nor administer that property, nor even employ their own surplus revenues, without the intervention61 of an Order in Council, made on the report of the Intendant. All their public works were executed in conformity[40] to plans and estimates approved by the Council. These works were adjudged to contractors62 before the Intendant or his Sub-delegates, and were generally intrusted to the engineers or architects of the State.
These facts will doubtless excite the surprise of those who suppose that the whole present condition of France is a novelty.
But the Central Government interfered63 more directly in the municipal administration of the towns than even these rules would seem to indicate; its power was far more extended than its right to exercise it.
I meet with the following passage in a circular instruction, addressed about the middle of the last century by a Comptroller-General to all the Intendants of the Kingdom: ‘You will pay particular attention to all that takes place in the municipal assemblies. You will take care to have a most exact report of everything done there and of all the resolutions taken, in order to transmit them to me forthwith, accompanied with your own opinion on the subject.’
In fact it may be seen, from the correspondence of the Intendant with his subordinate officers, that the Government had a finger in all the concerns of every town, the least as well as the greatest. The Government was always consulted—the Government had always a decided64 opinion on every point. It even regulated the public festivities, ordered public rejoicings, caused salutes65 to be fired, and houses to be illuminated66. On one occasion I observe that a member of the burgher guard was fined twenty livres by the Intendant for having absented himself from a Te Deum.
The officers of these municipal corporations had therefore arrived at a becoming sense of their own insignificance67. ‘We most humbly68 supplicate69 you, Monseigneur’ (such was the style in which they addressed the King’s Intendant), ‘to grant us your good-will and protection. We will endeavour not to show ourselves unworthy of them by the submission70 we are ready to show to all the commands of your Greatness.’ ‘We have never resisted your will, Monseigneur,’ was the language of another body of these persons, who still assumed the pompous71 title of Peers of the City.
Such was the preparation of the middle classes for government, and of the people for liberty.
If at least this close dependence6 of the towns on the State had preserved their finances! but such was not the case. It is sometimes argued that without centralisation the towns would ruin themselves. I know not how that may be, but I know that in the[41] eighteenth century centralisation did not prevent their ruin. The whole administrative history of that time is replete72 with their embarrassments73.
If we turn from the towns to the villages, we meet with different powers and different forms of government, but the same dependence.[25]
I find many indications of the fact, that in the Middle Ages the inhabitants of every village formed a community distinct from the Lord of the soil. He, no doubt, employed the community, superintended it, governed it; but the village held in common certain property, which was absolutely its own; it elected its own chiefs, and administered its affairs democratically.
This ancient constitution of the parish may be traced in all the nations in which the feudal system prevailed, and in all the countries to which these nations have carried the remnants of their laws. These vestiges74 occur at every turn in England, and the system was in full vigour75 in Germany sixty years ago, as may be demonstrated by reading the code of Frederic the Great. Even in France in the eighteenth century, some traces of it were still in existence.
I remember that, when I proceeded, for the first time, to ascertain76 from the archives of one of the old Intendancies of France, what was meant by a parish before the Revolution, I was surprised to find in this community, so poor and so enslaved, several of the characteristics which had struck me long ago in the rural townships of the United States, and which I had then erroneously conceived to be a peculiarity77 of society in the New World. Neither in the one nor in the other of these communities is there any permanent representation or any municipal body, in the strict sense of that term; both the one and the other were administered by officers acting separately under the direction of the whole population. In both, meetings were held from time to time, at which all the inhabitants, assembled in one body, elected their own magistrates and settled their principal affairs. These two parishes, in short, are as much alike as that which is living can be like that which is dead.
Different as have been the destinies of these two corporate78 beings, their birth was in fact the same.
Transported at once to regions far removed from the feudal system, and invested with unlimited79 authority over itself, the rural parish of the Middle Ages in Europe is become the township of New England. Severed80 from the lordship of the soil, but grasped[42] in the powerful hand of the State, the rural parishes of France assumed the form I am about to describe.
In the eighteenth century the number and the name of the parochial officers varied81 in the different provinces of France. The ancient records show that these officers were more numerous when local life was more active, and that they diminished in number as that life declined. In most of the parishes they were, in the eighteenth century, reduced to two persons—the one named the ‘Collector,’ the other most commonly named the ‘Syndic.’ Generally, these parochial officers were either elected, or supposed to be so; but they had everywhere become the instruments of the State rather than the representatives of the community. The Collector levied82 the taille, under the direct orders of the Intendant. The Syndic, placed under the daily direction of the Sub-delegate of the Intendant, represented that personage in all matters relating to public order or affecting the Government. He became the principal agent of the Government in relation to military service, to the public works of the State, and to the execution of the general laws of the kingdom.
The Seigneur, as we have already seen, stood aloof from all these details of government; he had even ceased to superintend them, or to assist in them; nay83 more, these duties, which had served in earlier times to keep up his power, appeared unworthy of his attention in proportion to the progressive decay of that power. It would at last have been an offence to his pride to require him to attend to them. He had ceased to govern; but his presence in the parish and his privileges effectually prevented any good government from being established in the parish in place of his own. A private person differing so entirely84 from the other parishioners—so independent of them, and so favoured by the laws—weakened or destroyed the authority of all rules.
The unavoidable contact with such a person in the country had driven into the towns, as I shall subsequently have occasion to show, almost all those inhabitants who had either a competency or education, so that none remained about the Seigneur but a flock of ignorant and uncultivated peasants, incapable85 of managing the administration of their common interests. ‘A parish,’ as Turgot had justly observed, ‘is an assemblage of cabins, and of inhabitants as passive as the cabins they dwell in.’
The administrative records of the eighteenth century are full of complaints of the incapacity, indolence, and ignorance of the parochial collectors and syndics. Ministers, Intendants, Sub-delegates, and even the country gentlemen, are for ever deploring[43] these defects; but none of them had traced these defects to their cause.
Down to the Revolution the rural parishes of France had preserved in their government something of that democratic aspect which they had acquired in the Middle Ages. If the parochial officers were to be elected, or some matter of public interest to be discussed, the village bell summoned the peasants to the church-porch, where the poor as well as the rich were entitled to present themselves. In these meetings there was not indeed any regular debate or any decisive mode of voting, but every one was at liberty to speak his mind; and it was the duty of the notary86, sent for on purpose, and operating in the open air, to collect these different opinions and enter them in a record of the proceedings87.
When these empty semblances88 of freedom are compared with the total impotence which was connected with them, they afford an example, in miniature, of the combination of the most absolute government with some of the forms of extreme democracy; so that to oppression may be added the absurdity89 of affecting to disguise it. This democratic assembly of the parish could indeed express its desires, but it had no more power to execute its will than the corporate bodies in the towns. It could not speak until its mouth had been opened, for the meeting could not be held without the express permission of the Intendant, and, to use the expression of those times, which adapted their language to the fact, ‘under his good pleasure.’ Even if such a meeting were unanimous, it could neither levy a rate, nor sell, nor buy, nor let, nor sue, without the permission of the King’s Council. It was necessary to obtain a minute of Council to repair the damage caused by the wind to the church steeple, or to rebuild the falling gables of the parsonage. The rural parishes most remote from Paris were just as much subject to this rule as those nearest to the capital. I have found records of parochial memorials to the Council for leave to spend twenty-five livres.
The inhabitants had indeed, commonly, retained the right of electing their parochial magistrates by universal suffrage50; but it frequently happened that the Intendant designated to this small electoral body a candidate who never failed to be returned by a unanimity90 of suffrages. Sometimes, when the election had been made by the parishioners themselves, he set it aside, named the collector and syndic of his own authority, and adjourned91 indefinitely a fresh election. There are thousands of such examples.
It is difficult to conceive a more cruel fate than that of these parochial officers. The lowest agent of the Central Government,[44] the Sub-delegate, bent92 them to every caprice. Often they were fined, sometimes imprisoned93; for the securities which elsewhere defended the citizens against arbitrary proceedings had ceased to exist for them: ‘I have thrown into prison,’ said an Intendant in 1750, ‘some of the chief persons in the villages who grumbled94, and I have made these parishes pay the expense of the horsemen of the patrol. By these means they have been easily checkmated.’ The consequence was, that these parochial functions were not considered as honours, but as burdens to be evaded95 by every species of subterfuge96.
Yet these last remnants of the ancient parochial government were still dear to the peasantry of France; and even at the present day, of all public liberties the only one they thoroughly97 comprehend is parochial freedom. The only business of a public nature which really interests them is to be found there. Men, who readily leave the government of the whole nation in the hand of a master, revolt at the notion of not being able to speak their mind in the administration of their own village. So much weight is there yet in forms the most hollow.
What has been said of the towns and parishes of France may be extended to almost all the corporate bodies which had any separate existence and collective property.
Under the social condition of France anterior to the Revolution of 1789, as well as at the present day, there was no city, town, borough98, village, or hamlet in the kingdom—there was neither hospital, church fabric99, religious house, nor college, which could have an independent will in the management of its private affairs, or which could administer its own property according to its own choice. Then, as now, the executive administration therefore held the whole French people in tutelage; and if that insolent100 term had not yet been invented, the thing itself already existed.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 administrative fzDzkc     
adj.行政的,管理的
参考例句:
  • The administrative burden must be lifted from local government.必须解除地方政府的行政负担。
  • He regarded all these administrative details as beneath his notice.他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾。
2 anterior mecyi     
adj.较早的;在前的
参考例句:
  • We've already finished the work anterior to the schedule.我们已经提前完成了工作。
  • The anterior part of a fish contains the head and gills.鱼的前部包括头和鳃。
3 feudal cg1zq     
adj.封建的,封地的,领地的
参考例句:
  • Feudal rulers ruled over the country several thousand years.封建统治者统治这个国家几千年。
  • The feudal system lasted for two thousand years in China.封建制度在中国延续了两千年之久。
4 commonwealths 7b8c4ba17b08df90e53e858ddd37f43a     
n.共和国( commonwealth的名词复数 );联邦;团体;协会
参考例句:
5 magistrates bbe4eeb7cda0f8fbf52949bebe84eb3e     
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 )
参考例句:
  • to come up before the magistrates 在地方法院出庭
  • He was summoned to appear before the magistrates. 他被传唤在地方法院出庭。
6 dependence 3wsx9     
n.依靠,依赖;信任,信赖;隶属
参考例句:
  • Doctors keep trying to break her dependence of the drug.医生们尽力使她戒除毒瘾。
  • He was freed from financial dependence on his parents.他在经济上摆脱了对父母的依赖。
7 well-being Fe3zbn     
n.安康,安乐,幸福
参考例句:
  • He always has the well-being of the masses at heart.他总是把群众的疾苦挂在心上。
  • My concern for their well-being was misunderstood as interference.我关心他们的幸福,却被误解为多管闲事。
8 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
9 mischievous mischievous     
adj.调皮的,恶作剧的,有害的,伤人的
参考例句:
  • He is a mischievous but lovable boy.他是一个淘气但可爱的小孩。
  • A mischievous cur must be tied short.恶狗必须拴得短。
10 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
11 monarchy e6Azi     
n.君主,最高统治者;君主政体,君主国
参考例句:
  • The monarchy in England plays an important role in British culture.英格兰的君主政体在英国文化中起重要作用。
  • The power of the monarchy in Britain today is more symbolical than real.今日英国君主的权力多为象徵性的,无甚实际意义。
12 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
13 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
14 scrupulously Tj5zRa     
adv.一丝不苟地;小心翼翼地,多顾虑地
参考例句:
  • She toed scrupulously into the room. 她小心翼翼地踮着脚走进房间。 来自辞典例句
  • To others he would be scrupulously fair. 对待别人,他力求公正。 来自英汉非文学 - 文明史
15 abstained d7e1885f31dd3d021db4219aad4071f1     
v.戒(尤指酒),戒除( abstain的过去式和过去分词 );弃权(不投票)
参考例句:
  • Ten people voted in favour, five against and two abstained. 十人投票赞成,五人反对,两人弃权。
  • They collectively abstained (from voting) in the elections for local councilors. 他们在地方议会议员选举中集体弃权。 来自《简明英汉词典》
16 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
17 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
18 curtailed 7746e1f810c323c484795ba1ce76a5e5     
v.截断,缩短( curtail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Spending on books has been severely curtailed. 购书开支已被大大削减。
  • Their public health programme had to be severely curtailed. 他们的公共卫生计划不得不大大收缩。 来自《简明英汉词典》
19 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
20 fiscal agbzf     
adj.财政的,会计的,国库的,国库岁入的
参考例句:
  • The increase of taxation is an important fiscal policy.增税是一项重要的财政政策。
  • The government has two basic strategies of fiscal policy available.政府有两个可行的财政政策基本战略。
21 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
22 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
23 avowed 709d3f6bb2b0fff55dfaf574e6649a2d     
adj.公开声明的,承认的v.公开声明,承认( avow的过去式和过去分词)
参考例句:
  • An aide avowed that the President had known nothing of the deals. 一位助理声明,总统对这些交易一无所知。
  • The party's avowed aim was to struggle against capitalist exploitation. 该党公开宣称的宗旨是与资本主义剥削斗争。 来自《简明英汉词典》
24 preamble 218ze     
n.前言;序文
参考例句:
  • He spoke without preamble.他没有开场白地讲起来。
  • The controversy has arisen over the text of the preamble to the unification treaty.针对统一条约的序文出现了争论。
25 impost fcszK     
n.进口税,关税
参考例句:
  • Exemption from wharfage dues and any export tax,duty,impost and fees.免除任何码头费及任何出口税、关税、进口税费。
  • In the situation of zollverein,the basic principles of impost reformation are the same.作者认为,在单边、多边或者在关税同盟的情况下,关税改革的基本原则都是一样的。
26 shameful DzzwR     
adj.可耻的,不道德的
参考例句:
  • It is very shameful of him to show off.他向人炫耀自己,真不害臊。
  • We must expose this shameful activity to the newspapers.我们一定要向报社揭露这一无耻行径。
27 incessantly AqLzav     
ad.不停地
参考例句:
  • The machines roar incessantly during the hours of daylight. 机器在白天隆隆地响个不停。
  • It rained incessantly for the whole two weeks. 雨不间断地下了整整两个星期。
28 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
29 conceals fa59c6f4c4bde9a732332b174939af02     
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的第三人称单数 )
参考例句:
  • He conceals his worries behind a mask of nonchalance. 他装作若无其事,借以掩饰内心的不安。 来自《简明英汉词典》
  • Drunkenness reveals what soberness conceals. 酒醉吐真言。 来自《简明英汉词典》
30 semblance Szcwt     
n.外貌,外表
参考例句:
  • Her semblance of anger frightened the children.她生气的样子使孩子们感到害怕。
  • Those clouds have the semblance of a large head.那些云的形状像一个巨大的人头。
31 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
32 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
33 perusal mM5xT     
n.细读,熟读;目测
参考例句:
  • Peter Cooke undertook to send each of us a sample contract for perusal.彼得·库克答应给我们每人寄送一份合同样本供阅读。
  • A perusal of the letters which we have published has satisfied him of the reality of our claim.读了我们的公开信后,他终于相信我们的要求的确是真的。
34 corps pzzxv     
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组
参考例句:
  • The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
35 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
36 patronage MSLzq     
n.赞助,支援,援助;光顾,捧场
参考例句:
  • Though it was not yet noon,there was considerable patronage.虽然时间未到中午,店中已有许多顾客惠顾。
  • I am sorry to say that my patronage ends with this.很抱歉,我的赞助只能到此为止。
37 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
38 stipend kuPwO     
n.薪贴;奖学金;养老金
参考例句:
  • The company is going to ajust my stipend from this month onwards.从这一个月开始公司将对我的薪金作调整。
  • This sum was nearly a third of his total stipend.这笔钱几乎是他全部津贴的三分之一。
39 exemptions 98510082c83cd5526d8e262de8a35d2d     
n.(义务等的)免除( exemption的名词复数 );免(税);(收入中的)免税额
参考例句:
  • The exemptions for interpretive rules, policy statements, and procedural rules have just been discussed. 有关解释性规则、政策说明和程序规则的免责我们刚刚讨论过。 来自英汉非文学 - 行政法
  • A: The regulation outlines specific exemptions for some WPM. 答:该规定概述了某些木质包装材料的特定的例外情形。 来自互联网
40 taxation tqVwP     
n.征税,税收,税金
参考例句:
  • He made a number of simplifications in the taxation system.他在税制上作了一些简化。
  • The increase of taxation is an important fiscal policy.增税是一项重要的财政政策。
41 forefathers EsTzkE     
n.祖先,先人;祖先,祖宗( forefather的名词复数 );列祖列宗;前人
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left. 它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。 来自《简明英汉词典》
  • All of us bristled at the lawyer's speech insulting our forefathers. 听到那个律师在讲演中污蔑我们的祖先,大家都气得怒发冲冠。 来自《简明英汉词典》
42 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
43 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
44 guilds e9f26499c2698dea8220dc23cd98d0a8     
行会,同业公会,协会( guild的名词复数 )
参考例句:
  • View list of the guilds that Small has war on. 看目前有哪些公会是我们公会开战的对象及对我们开战的对象。
  • Guilds and kingdoms fit more with the Middle Age fantasy genre. (裴):公会和王国更适合中世纪奇幻类型。
45 imperative BcdzC     
n.命令,需要;规则;祈使语气;adj.强制的;紧急的
参考例句:
  • He always speaks in an imperative tone of voice.他老是用命令的口吻讲话。
  • The events of the past few days make it imperative for her to act.过去这几天发生的事迫使她不得不立即行动。
46 Augmented b45f39670f767b2c62c8d6b211cbcb1a     
adj.增音的 动词augment的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • 'scientists won't be replaced," he claims, "but they will be augmented." 他宣称:“科学家不会被取代;相反,他们会被拓展。” 来自英汉非文学 - 科学史
  • The impact of the report was augmented by its timing. 由于发表的时间选得好,这篇报导的影响更大了。
47 superseded 382fa69b4a5ff1a290d502df1ee98010     
[医]被代替的,废弃的
参考例句:
  • The theory has been superseded by more recent research. 这一理论已为新近的研究所取代。
  • The use of machinery has superseded manual labour. 机器的使用已经取代了手工劳动。
48 civic Fqczn     
adj.城市的,都市的,市民的,公民的
参考例句:
  • I feel it is my civic duty to vote.我认为投票选举是我作为公民的义务。
  • The civic leaders helped to forward the project.市政府领导者协助促进工程的进展。
49 patriotism 63lzt     
n.爱国精神,爱国心,爱国主义
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • They obtained money under the false pretenses of patriotism.他们以虚伪的爱国主义为借口获得金钱。
50 suffrage NhpyX     
n.投票,选举权,参政权
参考例句:
  • The question of woman suffrage sets them at variance.妇女参政的问题使他们发生争执。
  • The voters gave their suffrage to him.投票人都投票选他。
51 suffrages 81370a225908236c81ea185f8c860bff     
(政治性选举的)选举权,投票权( suffrage的名词复数 )
参考例句:
52 counterfeit 1oEz8     
vt.伪造,仿造;adj.伪造的,假冒的
参考例句:
  • It is a crime to counterfeit money.伪造货币是犯罪行为。
  • The painting looked old but was a recent counterfeit.这幅画看上去年代久远,实际是最近的一幅赝品。
53 aloof wxpzN     
adj.远离的;冷淡的,漠不关心的
参考例句:
  • Never stand aloof from the masses.千万不可脱离群众。
  • On the evening the girl kept herself timidly aloof from the crowd.这小女孩在晚会上一直胆怯地远离人群。
54 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
55 degenerated 41e5137359bcc159984e1d58f1f76d16     
衰退,堕落,退化( degenerate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The march degenerated into a riot. 示威游行变成了暴动。
  • The wide paved road degenerated into a narrow bumpy track. 铺好的宽阔道路渐渐变窄,成了一条崎岖不平的小径。
56 oligarchy 4Ibx2     
n.寡头政治
参考例句:
  • The only secure basis for oligarchy is collectivism.寡头政体的唯一可靠基础是集体主义。
  • Insecure and fearful of its own people,the oligarchy preserves itself through tyranny.由于担心和害怕自己的人民,统治集团只能靠实行暴政来维护其统治。
57 morbid u6qz3     
adj.病的;致病的;病态的;可怕的
参考例句:
  • Some people have a morbid fascination with crime.一些人对犯罪有一种病态的痴迷。
  • It's morbid to dwell on cemeteries and such like.不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态。
58 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
59 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
60 levy Z9fzR     
n.征收税或其他款项,征收额
参考例句:
  • They levy a tax on him.他们向他征税。
  • A direct food levy was imposed by the local government.地方政府征收了食品税。
61 intervention e5sxZ     
n.介入,干涉,干预
参考例句:
  • The government's intervention in this dispute will not help.政府对这场争论的干预不会起作用。
  • Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.许多人觉得他会反对外来干预。
62 contractors afd5c0fd2ee43e4ecee8159c7a7c63e4     
n.(建筑、监造中的)承包人( contractor的名词复数 )
参考例句:
  • We got estimates from three different contractors before accepting the lowest. 我们得到3个承包商的报价后,接受了最低的报价。 来自《简明英汉词典》
  • Contractors winning construction jobs had to kick back 2 per cent of the contract price to the mafia. 赢得建筑工作的承包商得抽出合同价格的百分之二的回扣给黑手党。 来自《简明英汉词典》
63 interfered 71b7e795becf1adbddfab2cd6c5f0cff     
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉
参考例句:
  • Complete absorption in sports interfered with his studies. 专注于运动妨碍了他的学业。 来自《简明英汉词典》
  • I am not going to be interfered with. 我不想别人干扰我的事情。 来自《简明英汉词典》
64 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
65 salutes 3b734a649021fe369aa469a3134454e3     
n.致敬,欢迎,敬礼( salute的名词复数 )v.欢迎,致敬( salute的第三人称单数 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • Poulengey salutes, and stands at the door awaiting orders. 波仑日行礼,站在门口听侯命令。 来自辞典例句
  • A giant of the world salutes you. 一位世界的伟人向你敬礼呢。 来自辞典例句
66 illuminated 98b351e9bc282af85e83e767e5ec76b8     
adj.被照明的;受启迪的
参考例句:
  • Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
  • the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市
67 insignificance B6nx2     
n.不重要;无价值;无意义
参考例句:
  • Her insignificance in the presence of so much magnificence faintly affected her. "她想象着他所描绘的一切,心里不禁有些刺痛。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • It was above the common mass, above idleness, above want, above insignificance. 这里没有平凡,没有懒散,没有贫困,也没有低微。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
68 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
69 supplicate orhwq     
v.恳求;adv.祈求地,哀求地,恳求地
参考例句:
  • She supplicated the judge for protection.她恳求法官保护。
  • I do not supplicate to women because they find it unattractive.我不会向女人恳求,因为那吸引不了她们。
70 submission lUVzr     
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出
参考例句:
  • The defeated general showed his submission by giving up his sword.战败将军缴剑表示投降。
  • No enemy can frighten us into submission.任何敌人的恐吓都不能使我们屈服。
71 pompous 416zv     
adj.傲慢的,自大的;夸大的;豪华的
参考例句:
  • He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities.他有点自大,自视甚高。
  • He is a good man underneath his pompous appearance. 他的外表虽傲慢,其实是个好人。
72 replete BBBzd     
adj.饱满的,塞满的;n.贮蜜蚁
参考例句:
  • He was replete with food and drink.他吃喝得饱饱的。
  • This immense space may be replete with happiness and glory.这巨大的空间可能充满了幸福和光荣。
73 embarrassments 5f3d5ecce4738cceef5dce99a8a6434a     
n.尴尬( embarrassment的名词复数 );难堪;局促不安;令人难堪或耻辱的事
参考例句:
  • But there have been many embarrassments along the way. 但是一路走来已经是窘境不断。 来自互联网
  • The embarrassments don't stop there. 让人难受的事情还没完。 来自互联网
74 vestiges abe7c965ff1797742478ada5aece0ed3     
残余部分( vestige的名词复数 ); 遗迹; 痕迹; 毫不
参考例句:
  • the last vestiges of the old colonial regime 旧殖民制度最后的残余
  • These upright stones are the vestiges of some ancient religion. 这些竖立的石头是某种古代宗教的遗迹。
75 vigour lhtwr     
(=vigor)n.智力,体力,精力
参考例句:
  • She is full of vigour and enthusiasm.她有热情,有朝气。
  • At 40,he was in his prime and full of vigour.他40岁时正年富力强。
76 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
77 peculiarity GiWyp     
n.独特性,特色;特殊的东西;怪癖
参考例句:
  • Each country has its own peculiarity.每个国家都有自己的独特之处。
  • The peculiarity of this shop is its day and nigth service.这家商店的特点是昼夜服务。
78 corporate 7olzl     
adj.共同的,全体的;公司的,企业的
参考例句:
  • This is our corporate responsibility.这是我们共同的责任。
  • His corporate's life will be as short as a rabbit's tail.他的公司的寿命是兔子尾巴长不了。
79 unlimited MKbzB     
adj.无限的,不受控制的,无条件的
参考例句:
  • They flew over the unlimited reaches of the Arctic.他们飞过了茫茫无边的北极上空。
  • There is no safety in unlimited technological hubris.在技术方面自以为是会很危险。
80 severed 832a75b146a8d9eacac9030fd16c0222     
v.切断,断绝( sever的过去式和过去分词 );断,裂
参考例句:
  • The doctor said I'd severed a vessel in my leg. 医生说我割断了腿上的一根血管。 来自《简明英汉词典》
  • We have severed diplomatic relations with that country. 我们与那个国家断绝了外交关系。 来自《简明英汉词典》
81 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
82 levied 18fd33c3607bddee1446fc49dfab80c6     
征(兵)( levy的过去式和过去分词 ); 索取; 发动(战争); 征税
参考例句:
  • Taxes should be levied more on the rich than on the poor. 向富人征收的税应该比穷人的多。
  • Heavy fines were levied on motoring offenders. 违规驾车者会遭到重罚。
83 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
84 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
85 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
86 notary svnyj     
n.公证人,公证员
参考例句:
  • She is the town clerk and a certified public accountant and notary public.她身兼城镇文书、执业会计师和公证人数职。
  • That notary is authorised to perform the certain legal functions.公证人被授权执行某些法律职能。
87 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
88 semblances e8cd14e31ad1ced34eef0dff25c9c15e     
n.外表,外观(semblance的复数形式)
参考例句:
89 absurdity dIQyU     
n.荒谬,愚蠢;谬论
参考例句:
  • The proposal borders upon the absurdity.这提议近乎荒谬。
  • The absurdity of the situation made everyone laugh.情况的荒谬可笑使每个人都笑了。
90 unanimity uKWz4     
n.全体一致,一致同意
参考例句:
  • These discussions have led to a remarkable unanimity.这些讨论导致引人注目的一致意见。
  • There is no unanimity of opinion as to the best one.没有一个公认的最好意见。
91 adjourned 1e5a5e61da11d317191a820abad1664d     
(使)休会, (使)休庭( adjourn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The court adjourned for lunch. 午餐时间法庭休庭。
  • The trial was adjourned following the presentation of new evidence to the court. 新证据呈到庭上后,审讯就宣告暂停。
92 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
93 imprisoned bc7d0bcdd0951055b819cfd008ef0d8d     
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
94 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
95 evaded 4b636015da21a66943b43217559e0131     
逃避( evade的过去式和过去分词 ); 避开; 回避; 想不出
参考例句:
  • For two weeks they evaded the press. 他们有两周一直避而不见记者。
  • The lion evaded the hunter. 那狮子躲开了猎人。
96 subterfuge 4swwp     
n.诡计;藉口
参考例句:
  • European carping over the phraseology represented a mixture of hypocrisy and subterfuge.欧洲在措词上找岔子的做法既虚伪又狡诈。
  • The Independents tried hard to swallow the wretched subterfuge.独立党的党员们硬着头皮想把这一拙劣的托词信以为真。
97 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
98 borough EdRyS     
n.享有自治权的市镇;(英)自治市镇
参考例句:
  • He was slated for borough president.他被提名做自治区主席。
  • That's what happened to Harry Barritt of London's Bromley borough.住在伦敦的布罗姆利自治市的哈里.巴里特就经历了此事。
99 fabric 3hezG     
n.织物,织品,布;构造,结构,组织
参考例句:
  • The fabric will spot easily.这种织品很容易玷污。
  • I don't like the pattern on the fabric.我不喜欢那块布料上的图案。
100 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533