小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Life of Johann Wolfgang Goethe » CHAPTER X.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER X.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 AFTER his wife’s death Goethe became anxious that arrangements should be made for the marriage of his son August, who had for some time had an official appointment at Weimar. Goethe’s choice fell upon Ottilie von Pogwisch, a handsome, clever girl, the granddaughter of a lady for whom he had much regard. August was of opinion that a better wife could not have been selected for him, and so they were married on the 17th of June, 1817. Goethe laughingly warned Ottilie that she was never to contradict her husband, and that if she ever wanted to have the rapture1 of a quarrel, she must come and have it out with him. They occupied the top floor of Goethe’s house, the rooms of which had been carefully prepared and furnished for them; and by and by they received as a permanent inmate2 of their home Ottilie’s sister Ulrica. Two children were born of the marriage, and his grandsons were to Goethe an inexhaustible source of delight.
Much as Goethe had done for the Weimar Theatre, the business connected with it had often been an occasion of trouble and annoyance3, due chiefly to the intrigues4 of the{171} actress Fr?ulein Jagemann, who had great influence over the Grand Duke. Early in 1817 it was decided5, in opposition6 to Goethe’s wishes, that the birthday of the Grand Duchess should be celebrated7 by the representation of one of Kotzebue’s plays. The performance was a failure, and Goethe handed in his resignation of the directorship. He was persuaded to withdraw it, but later in the year, when, in deference8 to Fr?ulein Jagemann, the Grand Duke sanctioned the representation of a play in which a leading part was to be taken by a dressed-up poodle, Goethe felt that it was impossible for him to retain a position in which his authority was disregarded. From this time he confined himself exclusively, in his official duties, to the control of institutions for the promotion9 of science and art. He devoted10 attention especially to the University of Jena, the prosperity of which he had missed no opportunity of furthering ever since his settlement at Weimar.
Goethe, who seemed to have the secret of eternal youth, carried with him into middle life and old age much of the fresh vivacity12 of his early years. He was especially remarkable13 for his sensitiveness to feminine influence. While writing the “Wahlverwandtschaften” he had been strongly attracted by the beauty, thoughtfulness, and amiability14 of Wilhelmine Herzlieb, the foster-daughter of the wife of Herr Frommann, a bookseller at Jena, at whose house he was a frequent and welcome guest. Some of Wilhelmine’s qualities were reproduced in Ottilie, the lovely and pathetic figure who is overtaken by so sad a fate in the “Wahlverwandtschaften.” At the time when most of the poems in the “West-Oestlicher Divan” were written, he had a still more cordial relation with{172} Marianne, the fascinating wife of his friend Geheimerath von Willemer, of Frankfort. In 1814 and 1815 he had much pleasant talk with Marianne in her home, and in 1815 she and her husband spent some happy days with him at Heidelberg. Marianne was not only a handsome woman, of a sound and affectionate character, but had a touch of poetic15 genius. She followed with warm interest and sympathy Goethe’s progress in the composition of the poems of the “Divan.” Some of them were addressed to her, and she responded with original verses, of which Goethe thought so highly that he interwove them with his own work.
Goethe’s relations to Wilhelmine Herzlieb and Marianne Willemer were much the same as Dr. Johnson’s relations to Frances Burney and Mrs. Thrale. Both women interested him, appealed to his imagination, and liked him as heartily16 as he liked them; and, as a poet and a German, he could give warm expression to his regard for them without running the slightest risk of being misunderstood by either. When he sent to Frau Willemer the exquisite17 little lyric18, “Nicht Gelegenheit macht Diebe,” and she, as Suleika, replied with the equally beautiful poem, “Hochbeglückt in deiner Liebe,” they would have been astonished and dismayed had any one been stupid enough to suppose that, so far as their relations to one another were concerned, either set of verses represented more than a light and delicate play of fancy.
Afterwards, however, Goethe passed through a deeper experience. This was his love for Ulrica von Levezow, whom he met with her mother, an old friend of his, at{173} Marienbad in 1822, when he was in his seventy-third year. Goethe was charmed by the beautiful maiden19, and loved her as ardently21 as if he had been fifty years younger. In the following year he met her again with her mother at the same place, and the fascination22 she exerted over him was so obvious that gossips began to talk of an approaching betrothal23. When Ulrica left Marienbad, Goethe felt sadly depressed24. He found relief, however, while listening to the playing of the Polish pianist, Madame de Szymanowska, and then he was able to give in the fine poem “Auss?hnung” (“Reconciliation”) full expression to his sense of what seemed for the moment his recovered freedom. It cost Goethe a hard struggle to overcome this late-flowering passion. He was determined25 that it should be mastered, and in the end succeeded in suppressing it.
On the 3rd of September, 1825, the fiftieth anniversary of the Grand Duke’s accession was celebrated. Goethe was deeply moved by the memories which crowded in upon him on this occasion. It was arranged that early in the morning a cantata26 should be sung in front of the Roman House, in the Park, where the Grand Duke was staying; and, while this was being done, Goethe entered, anxious to be the first to congratulate the sovereign he had served so well. The Grand Duke took Goethe’s hands in his own, and said, “To the last breath together!” About two months afterwards the fiftieth anniversary of Goethe’s arrival at Weimar was also celebrated. The Grand Duke presented him with a gold medal struck for the occasion, and expressed in a letter all that he felt about the magnificent services Goethe had for half a{174} century rendered to himself and his people. By the Grand Duke’s order, a copy of this letter was posted on a wall opposite Goethe’s house. Seeing a crowd, Goethe sent a friend to find what was interesting them. “That is he!” cried Goethe, when he learned what had been done. In the evening “Iphigenie” was represented, and the town was brilliantly illuminated27.
Goethe was saddened, almost beyond the power of expression, by the death of the Grand Duke in 1828, and that of the Grand Duchess in 1830. He had been associated with them so long, and had loved them, and been loved by them, so truly, that their death, in the first moments of grief, seemed like the breaking-up of all that had made life valuable. Happily, he had every reason to be satisfied with his relations with the young Grand Duke and Grand Duchess. They looked up to him with reverence28, and delighted to do him honour.
In his home Goethe had much wearing anxiety and distress29. His son August, although endowed with many good qualities, was of a wayward and uncertain temper, and at last took to hard drinking. He loved his father deeply, but even Goethe’s influence was not strong enough to deliver him from this hideous30 tyranny. In 1830 he went to Italy, and he died at Rome on the 27th of October. It was found that he had been suffering from malformation of the brain.
In 1821 a student at G?ttingen, Johann Peter Eckermann, submitted a copy of his poems to Goethe, with a sketch31 of his life; and Goethe, as was his wont32 on such occasions, sent a friendly answer. Two years afterwards Eckermann, encouraged by this reply, despatched a manu{175}script to Goethe, begging that he would forward it to Cotta. On the 10th of June, 1823, an interview took place, and Eckermann made so good an impression that Goethe gave him some work to do, and ultimately made him his secretary. The result was that many years afterwards the world received Eckermann’s “Conversations with Goethe.” Eckermann was not, like Boswell, a great artist, and Goethe does not live in his book as Johnson lives in Boswell’s. Nevertheless, these “Conversations” present a most striking picture of Goethe in old age, and it is impossible to read them without feeling that they bring us into contact with an intellect and character of superb quality. Almost every subject interests Goethe, as he is here revealed; and on all matters, from the humblest to the most lofty, about which he expresses an opinion, he has something to say that indicates a mind fresh, vigorous, and richly stored with the fruits of a life of thought, action, and study. Above all, the reader is impressed by the noble feeling of humanity that pervades33 his utterances34. Goethe has seen as much of the world as it is given to men to see; yet in his judgments36 there is no trace of a bitter or querulous temper. He is mild, serene37, and helpful.
Weimar had now become a place of pilgrimage for young poets, who looked to Goethe as the supreme38 master of their craft. Among those who came to him was the poet who was destined39 to take, after Goethe’s death, the first place in the imaginative literature of Germany—Heinrich Heine. Heine visited Weimar when he was twenty-five years of age, and had already taken rank among the most powerful writers of his day. Long{176} afterwards, in “Ueber Deutschland,” he said that in talking with Goethe he involuntarily looked at his side for the eagle of Zeus. “I was nearly,” he says, “addressing him in Greek.” Many a time, when he had thought of visiting Goethe, he had reflected on all sorts of sublime40 things he would like to say. When he found himself actually in the great man’s presence, he remarked that the plums by the wayside between Jena and Weimar were uncommonly41 good! So, at least, we are assured by Heine, whose reminiscences were seldom intended to be taken quite seriously. Goethe appreciated Heine’s rare gifts, but said to Eckermann that with all his brilliance42 one thing was wanting to him—love. He predicted, however, that Heine would be greatly feared.
From abroad, as well as from all parts of Germany, testimonies43 of admiration44 were from time to time sent to Goethe. On his last birthday he received from fifteen (or perhaps nineteen) Englishmen, among whom were Sir Walter Scott, Wordsworth, Southey, and Carlyle, a seal bearing the motto from one of his poems, “Ohne Hast, aber ohne Rast” (“Without haste, but without rest”). The suggestion that this tribute of respect and gratitude45 should be offered to Goethe had been made by Carlyle, with whose translation of “Wilhelm Meister” he had been greatly delighted. Goethe, although he never saw Carlyle, recognized his genius, and foretold46 his future greatness.
During his last years Goethe took little interest in the public affairs of Europe. Least of all did he interest himself in the proceedings47 of Liberal politicians. On the day when the tidings of the French Revolution of{177} 1830 reached Weimar, his friend Soret went to see him. When Soret entered his room Goethe was in a state of intense excitement, and began to talk of the mighty48 volcanic49 eruption50 at Paris. Soret replied that nothing else was to be expected from such a Ministry51. Goethe looked at him in astonishment52. What had the Ministry to do with the matter? He had not been speaking of “those people,” but of the contest in the French Academy between Cuvier and Geoffrey St. Hilaire!—a contest in which St. Hilaire had supported Goethe’s ideas as to the true way of conceiving organic Nature.
The essential aim of the Liberal party all over Europe in those days was to secure a political system in which the functions of the Government should be restricted within the narrowest possible limits. Every interest of life was to be submitted to the operation of the principle of free competition. Goethe could have no sympathy with a movement of which this was the ultimate object, for it was one of his deepest convictions that strong government is an enduring necessity of society, and that the path of free competition is a path that leads to ruin. And have events proved that in this opinion he was utterly53 mistaken? So far as industry and trade are concerned, the Western world has had ample experience of free competition, and can we take much pride in such of its results as are seen in the foul54 and pestilent dens55 in which, in every great city, multitudes of men, women, and children are compelled to lead degraded and unhappy lives? Goethe did not mean by strong government a system which should crush thought and true individuality. On the contrary, to him thought and true individuality{178} seemed the vital conditions of human progress. But he wished, too, that the weak should be protected against the tyranny of the strong; that the State should be the supreme organ of practical reason for the establishment and maintenance of wholesome56 relations between man and man, and for the execution of measures designed to promote the free development, not of this class or of that only, but of the community as a whole.
Many Liberal politicians were never tired of talking of Goethe as one who cared nothing for the practical interests of the world. They mistook indifference57 to their party for indifference to humanity. The truth is, he was in one sense far ahead of those who virulently58 assailed59 him as a reactionary60. As we know from many passages in “Wilhelm Meisters Wanderjahre,” he saw that the real problems of the future were not merely political but social; that communities could never hope to solve these problems by simply giving free scope to the forces contending for mastery; and that for the new conditions of the world new forms of co-operative industrial organization would become inevitable61. He devoted much earnest attention to the principles expounded62 during this period by St. Simon, and his ideas about social progress have a close affinity63 to some of those with which the English-speaking world has been made familiar by the most illustrious of its modern spiritual teachers, Carlyle and Ruskin.
Even in old age Goethe never paused in his labours as a man of letters. One of the works now issued by him was “Wilhelm Meisters Wanderjahre” (“Wilhelm Meister’s Years of Travel”). It was published in its{179} earliest form in 1821, but afterwards it was recast, the work as we now have it being finished in 1829. This book has little real connection with the “Lehrjahre,” and ought not to be read as a complete work of art, for Goethe hardly even attempts to give unity11 to the various elements of which it is made up. Much of it is rather tiresome64, but it also contains tales and passages as remarkable for nobility of style as for depth of thought. Especially valuable are those parts of the book in which he develops his mature convictions with regard to education, and the conditions of the high and enduring welfare of industrial societies. Here he anticipates much of what is most deeply characteristic of the thought of our own day.
In all directions Goethe continued to exercise his widely varied65 powers. He edited a periodical called for some time “Kunst und Alterthum in den20 Rhein und Maingegenden” (“Art and Antiquity66 in the districts of the Rhine and the Main”). Afterwards he called it simply “Kunst und Alterthum,” and included in it, besides papers on art and arch?ology, some of his poems and essays in literary criticism. He also published, between 1817 and 1824, a scientific periodical, in which he printed his treatise67 on the intermaxillary bone, and communicated his discovery as to the constitution of the bones of the skull68. This discovery had in the interval69 been independently made by Oken, but to Goethe the question of priority appeared to be one of absolutely no importance.
During this time, too, he went on writing lyrical and other poems, as he had done during all the earlier periods of his career; and he devoted great attention to{180} the preparation of a complete edition of his works, the first volume of which was published in 1827. He also found time to write or dictate70 an extraordinary number of letters. Goethe had always been a model correspondent, and the various collections of his letters are of inestimable value for the light they throw upon his character. He himself issued, in 1828-29, his correspondence with Schiller; and he prepared for publication his correspondence with Zelter, the genial71 and eccentric Berlin musical composer, to whom he was warmly attached. We now possess a vast series of Goethe’s letters, some dating from early youth, others written immediately before his death. They reflect accurately72 many different moods, corresponding to the different stages of his development; but in the letters of all the periods of his life the mind which unconsciously discloses itself is one dominated by a passion for truth, by a lofty sense of honour, and by manly73, humane74, and generous impulses.
The most important work of his old age is the Second Part of “Faust.” Some portions of it had been written even before the appearance of the First Part; but the work belongs in the main to his latest period. He finished it before his last birthday, and told Eckermann that, this task being done, he would regard the rest of his life as “a pure gift.”
“Faust,” therefore, had accompanied him during the entire course of his literary career. In it he had represented all the various phases of evolution through which his thought and character had passed.
As a work of art, the Second Part is far inferior to the First. It lacks the unity which is to some extent given{181} to the First Part by Faust’s relation to Gretchen; and it contains a multitude of symbolical75 ideas, the meaning of which it is hard to unravel76. We miss, too, the fire and glow of the scenes conceived in Goethe’s early days, when “Faust” served as the direct imaginative expression of his own tumultuous thoughts and longings77. Nevertheless, there are individual passages, especially in the scenes relating to Helen of Troy, full of splendid power; and the idea in which all is summed up is in every way worthy78 even of the grandest of the original elements of Goethe’s scheme. Before dying, Faust feels that a moment might come to which, with all his heart, he could say, “Oh, stay! thou art so fair!” But it is a moment which Mephistopheles, the representative of the evil in his nature, could never have secured for him. It is a moment of pure delight springing from the contemplation of the results of disinterested79 labour in the service of humanity.
This was Goethe’s last word to the world; the expression of his deepest and most settled conviction. To make selfish joy, as Faust had done, the supreme object of existence—that way lie perpetual evil and misery80; to sacrifice self, to bring the will into harmony with ideal law, in all things to think and act in a spirit of love and brotherhood81, as Faust, after fierce struggle, learns to do—in that, and in that alone, can man find a life truly fitted to his nature and capable of satisfying his deepest, inmost wants. The idea with which Goethe seeks to solve the problem of “Faust” is the old, yet ever new, doctrine82—“He that loseth his life for my sake shall find it.{182}”
For many years Goethe enjoyed excellent health, and from day to day his work went on without serious interruption. The end—described simply and graphically83 in Düntzer’s “Goethes Leben”—came somewhat suddenly, when he was in his eighty-third year. On Thursday, March 15, 1832, when the young Grand Duchess paid him her usual weekly visit, he had much to say about a drawing which a friend had sent him from Pompeii. It was a sketch of an ancient design in mosaics84, representing a scene in the life of Alexander the Great. The Grand Duchess saw in her friend no sign of an approaching illness, nor was Goethe, when he retired85 to his room in the evening, conscious of any physical change. During the night, however, he could not sleep, and next morning it was obvious that he had lost much of his usual vigour86. Between the 19th and the 20th of March, about midnight, he had severe pains in the chest and suffered from an attack of breathlessness. Even these symptoms did not alarm him, and on the 20th he had strength enough to sign an official paper securing that aid should be granted to a lady whose talents as an artist had excited his admiration. But life was gradually ebbing87 away. On the morning of the 22nd of March, he sat in his armchair, holding the hand of his daughter-in-law, Ottilie, in his own, and conversing88 with her brightly. As he talked, his words came with increasing difficulty, and at last he wholly lost the power of speech. He made signs in the air, and, when his arm dropped, moved his fingers as if writing on his knee. Shortly before midday, leaning back in a corner of his chair, he softly passed away.{183}
If we look back upon the course of Goethe’s long life, it is impossible not to be struck with admiration when we think of the extraordinary range of his activity. There are few departments of intellectual life into which he did not penetrate89, and in everything which, as a thinker and writer, he undertook, he displayed the highest order of mental power. As a man of science, he ranks among the foremost investigators90 of his age. He had no sooner begun to reflect seriously on scientific problems than he placed himself in what proved to be the central current of modern thought. The supreme idea of the nineteenth century is the idea of evolution, and the position of those inquirers who immediately preceded Darwin is necessarily determined by the answer which must be given to the questions—Were they, in their observations and speculations91, guided by aims which in the main accord with Darwin’s principle? Were they among the forerunners92 who prepared the way for the doctrine in which all that was best and most vital in pre-Darwinian scientific thought is summed up? In regard to Goethe, these questions must be answered emphatically in the affirmative. His discoveries, resulting almost equally from the exercise of his perceptive93 and imaginative faculties94, were on the lines which led directly to the theory of evolution. It is only, indeed, since the law of evolution was detected, that the world has recognized the full meaning and importance of his contributions to scientific progress.
As a writer on art, Goethe was less original than as a man of science. But here also he was on the track that has been followed by the greatest of his succes{184}sors. Greek architecture and sculpture Winckelmann had made in part intelligible95; and, having absorbed his teaching, Goethe, as the result of his own observations in Italy, had many a luminous96 suggestion to offer as to masterpieces of ancient art, and as to the general processes of development with which they were related. In his study of modern art it was to the painters and sculptors97 whose technical skill was used in the service of high imaginative ideas that he instinctively98 turned; and no writer of his day sought more earnestly to show how little can be achieved in art if it is divorced from serious and noble thought. He felt, too, as only a few of the world’s intellectual guides have yet felt, how great is the place which properly belongs to art as one of the influences capable of giving dignity and refinement99 both to individual and to social life.
Great, however, as were Goethe’s achievements in the criticism of art and in science, they are of almost slight importance in comparison with his work as an imaginative writer. As a writer of romance, as a dramatist, as a lyrical poet, he towers high above all other men of letters whom Germany has produced. In the literature of his country he takes the rank which in that of Greece belongs to Homer, in that of Italy to Dante, in that of England to Shakespeare. Almost every element of human life is touched in his creations, yet he has told us that his writings are to be regarded as parts of one great “confession.” However remote they may seem to be from his own experience, they are directly or indirectly100 rooted in the facts of his personal history. To this is due one of the most distinctive101 qualities of his work{185} both in verse and in prose—the extraordinary vitality102 of his ideas; the vividness with which all that he depicts103 is made to pass before us, as if it were a part of the outward and visible world. He cannot, however, be truly described as a realist, if by a realist is meant one who seeks to do no more than represent exactly what he himself has seen or felt. In taking reality as the basis of ideal structures, Goethe severed104 from it associations which were only of temporary or accidental interest. He brought it into new relations, touched it with the transforming power of the imagination, and gave to individual facts universal significance. Hence the greatest of his works are as fresh to-day as when he wrote them; and they could lose their living power only if human nature itself were radically105 changed.
As a critic of literature, he had the sanity106 of judgment35 and the intuitive insight which mark all poets of the highest genius. He has never, perhaps, been surpassed in his power of detecting the signs of a genuinely creative capacity; and this power, remarkable even in his youth, did not desert him in old age. He was constantly on the outlook for new intellectual forces, and, when they appeared, seldom failed to divine the direction in which they were moving, and the nature of the results they were likely to accomplish. Byron, Scott, Manzoni, Victor Hugo, Carlyle—all were hailed by Goethe as, in different ways, potent107 representatives of the later periods of the era to which he himself belonged. It did not occur to him to think of them as rivals. He thought only of his good fortune in having lived to see them carry on the movement of European literature.{186}
When a writer achieves world-wide fame, we cannot resist the impulse to ask what he has to tell us as to the great, enduring spiritual problems of existence. We have seen how deeply Goethe, in youth, was influenced by Spinoza; and during the whole of his mature life his conception of the universe in some respects closely resembled that of the teacher whom he had so profoundly revered108. Atheism109 was not only repugnant to his feeling, but seemed to him the last development of human folly110. To him the world was but the manifestation111 of Divine energy; he thought of it as “the living garment of the Deity112.” So far, his idea of the ultimate nature of things was simply Spinoza’s idea; but, when he had fought his way to an independent conviction, he differed widely from Spinoza in his mode of conceiving the Reality which reveals itself in the phenomenal order. The God in whom Goethe believed was not simply “Substance.” The enduring types or patterns to which, in his interpretation113 of Nature, he attributed such vast importance, imply the existence of something more and deeper than abstract force. They are Divine ideas, and would be unintelligible114 apart from Mind or Reason. That the word Reason, when applied115 to the creative energy of the universe, expresses absolute truth, Goethe nowhere says; but he held that man cannot but form far himself some representation of the Unknowable Power, and that to represent it as Reason is the least inadequate116 way in which we can catch some glimpse of its unutterable splendour.
The notion that the world was formed for man seemed to Goethe the offspring of extravagant117 self-conceit. Yet{187} he had no mean estimate of the greatness of the human spirit. He recognized in it powers capable of indefinite growth and expansion, and did not doubt that there is an invisible realm in which, after it has fulfilled its mission in the present world, it passes to new and higher destinies. It appeared to him, however, strange and most unreasonable118 that men should miss what is great and worthy in this life by dreaming vaguely119 about a life to come. He conceived that the truest preparation for whatever may be in store for us in other states of existence must be the wise cultivation120 of the faculties with which we are endowed; and among these faculties he gave the highest place to the impulses which bring men into intimate and helpful association with their fellows.
The conduct of life he made a subject of profound reflection, and no modern writer illuminates121 it with a light at once so clear and so steady. It is for this reason that a quite peculiar122 relation springs up between Goethe and those who feel the power and the charm of his genius. They go back again and again to his works, his letters, his “Conversations,” and never fail to find in them some fruitful word that brings with it fresh hope and courage. His wise and noble sayings are the more inspiring because they almost invariably suggest deeper meanings than they directly utter. The mind, in appropriating them, is placed in contact, not with abstract dogmas, but with life itself, and is stimulated123 to the free exercise of its own energies.
Goethe had an almost unequalled opportunity of developing his powers, and apprehended124 vividly125 the full extent of the obligation it imposed. His life, therefore,{188} has the note of greatness which distinguishes his writings. It was a life of lofty aim and strenuous126 endeavour, and left a mark, wide, deep, and abiding127, on the thought and aspiration128 of mankind.
 
The End.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
2 inmate l4cyN     
n.被收容者;(房屋等的)居住人;住院人
参考例句:
  • I am an inmate of that hospital.我住在那家医院。
  • The prisoner is his inmate.那个囚犯和他同住一起。
3 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
4 intrigues 48ab0f2aaba243694d1c9733fa06cfd7     
n.密谋策划( intrigue的名词复数 );神秘气氛;引人入胜的复杂情节v.搞阴谋诡计( intrigue的第三人称单数 );激起…的好奇心
参考例句:
  • He was made king as a result of various intrigues. 由于搞了各种各样的阴谋,他当上了国王。 来自《简明英汉词典》
  • Those who go in for intrigues and conspiracy are doomed to failure. 搞阴谋诡计的人注定要失败。 来自《现代汉英综合大词典》
5 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
6 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
7 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
8 deference mmKzz     
n.尊重,顺从;敬意
参考例句:
  • Do you treat your parents and teachers with deference?你对父母师长尊敬吗?
  • The major defect of their work was deference to authority.他们的主要缺陷是趋从权威。
9 promotion eRLxn     
n.提升,晋级;促销,宣传
参考例句:
  • The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。
  • The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级,加了薪。
10 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
11 unity 4kQwT     
n.团结,联合,统一;和睦,协调
参考例句:
  • When we speak of unity,we do not mean unprincipled peace.所谓团结,并非一团和气。
  • We must strengthen our unity in the face of powerful enemies.大敌当前,我们必须加强团结。
12 vivacity ZhBw3     
n.快活,活泼,精神充沛
参考例句:
  • Her charm resides in her vivacity.她的魅力存在于她的活泼。
  • He was charmed by her vivacity and high spirits.她的活泼与兴高采烈的情绪把他迷住了。
13 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
14 amiability e665b35f160dba0dedc4c13e04c87c32     
n.和蔼可亲的,亲切的,友善的
参考例句:
  • His amiability condemns him to being a constant advisor to other people's troubles. 他那和蔼可亲的性格使他成为经常为他人排忧解难的开导者。 来自《现代英汉综合大词典》
  • I watched my master's face pass from amiability to sternness. 我瞧着老师的脸上从和蔼变成严峻。 来自辞典例句
15 poetic b2PzT     
adj.富有诗意的,有诗人气质的,善于抒情的
参考例句:
  • His poetic idiom is stamped with expressions describing group feeling and thought.他的诗中的措辞往往带有描写群体感情和思想的印记。
  • His poetic novels have gone through three different historical stages.他的诗情小说创作经历了三个不同的历史阶段。
16 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
17 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
18 lyric R8RzA     
n.抒情诗,歌词;adj.抒情的
参考例句:
  • This is a good example of Shelley's lyric poetry.这首诗是雪莱抒情诗的范例。
  • His earlier work announced a lyric talent of the first order.他的早期作品显露了一流的抒情才华。
19 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
20 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
21 ardently 8yGzx8     
adv.热心地,热烈地
参考例句:
  • The preacher is disserveing the very religion in which he ardently believe. 那传教士在损害他所热烈信奉的宗教。 来自辞典例句
  • However ardently they love, however intimate their union, they are never one. 无论他们的相爱多么热烈,无论他们的关系多么亲密,他们决不可能合而为一。 来自辞典例句
22 fascination FlHxO     
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋
参考例句:
  • He had a deep fascination with all forms of transport.他对所有的运输工具都很着迷。
  • His letters have been a source of fascination to a wide audience.广大观众一直迷恋于他的来信。
23 betrothal betrothal     
n. 婚约, 订婚
参考例句:
  • Their betrothal took place with great pomp and rejoicings. 他们举行了盛大而又欢乐的订婚仪式。
  • "On the happy occasion of the announcement of your betrothal," he finished, bending over her hand. "在宣布你们订婚的喜庆日。" 他补充说,同时低下头来吻她的手。
24 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
25 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
26 cantata Js2zW     
n.清唱剧,大合唱
参考例句:
  • The music of the song has been rearranged for the cantata.这支歌改编已成大合唱。
  • The choral society sang the new cantata composed by its leader.该合唱队演唱了他们领队编写的大合唱。
27 illuminated 98b351e9bc282af85e83e767e5ec76b8     
adj.被照明的;受启迪的
参考例句:
  • Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
  • the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市
28 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
29 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
30 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
31 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
32 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
33 pervades 0f02439c160e808685761d7dc0376831     
v.遍及,弥漫( pervade的第三人称单数 )
参考例句:
  • An unpleasant smell pervades the house. 一种难闻的气味弥漫了全屋。 来自《简明英汉词典》
  • An atmosphere of pessimism pervades the economy. 悲观的气氛笼罩着整个经济。 来自辞典例句
34 utterances e168af1b6b9585501e72cb8ff038183b     
n.发声( utterance的名词复数 );说话方式;语调;言论
参考例句:
  • John Maynard Keynes used somewhat gnomic utterances in his General Theory. 约翰·梅纳德·凯恩斯在其《通论》中用了许多精辟言辞。 来自辞典例句
  • Elsewhere, particularly in his more public utterances, Hawthorne speaks very differently. 在别的地方,特别是在比较公开的谈话里,霍桑讲的话则完全不同。 来自辞典例句
35 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
36 judgments 2a483d435ecb48acb69a6f4c4dd1a836     
判断( judgment的名词复数 ); 鉴定; 评价; 审判
参考例句:
  • A peculiar austerity marked his judgments of modern life. 他对现代生活的批评带着一种特殊的苛刻。
  • He is swift with his judgments. 他判断迅速。
37 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
38 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
39 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
40 sublime xhVyW     
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的
参考例句:
  • We should take some time to enjoy the sublime beauty of nature.我们应该花些时间去欣赏大自然的壮丽景象。
  • Olympic games play as an important arena to exhibit the sublime idea.奥运会,就是展示此崇高理念的重要舞台。
41 uncommonly 9ca651a5ba9c3bff93403147b14d37e2     
adv. 稀罕(极,非常)
参考例句:
  • an uncommonly gifted child 一个天赋异禀的儿童
  • My little Mary was feeling uncommonly empty. 我肚子当时正饿得厉害。
42 brilliance 1svzs     
n.光辉,辉煌,壮丽,(卓越的)才华,才智
参考例句:
  • I was totally amazed by the brilliance of her paintings.她的绘画才能令我惊歎不已。
  • The gorgeous costume added to the brilliance of the dance.华丽的服装使舞蹈更加光彩夺目。
43 testimonies f6d079f7a374008476eebef3d09a7d82     
(法庭上证人的)证词( testimony的名词复数 ); 证明,证据
参考例句:
  • Davie poured forth his eloquence upon the controversies and testimonies of the day. 戴维向他滔滔不绝地谈那些当时有争论的问题和上帝的箴言。
  • Remove from me reproach and contempt; for I have kept thy testimonies. 22求你除掉我所受的羞辱和藐视,因我遵守你的法度。
44 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
45 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
46 foretold 99663a6d5a4a4828ce8c220c8fe5dccc     
v.预言,预示( foretell的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She foretold that the man would die soon. 她预言那人快要死了。 来自《简明英汉词典》
  • Must lose one joy, by his life's star foretold. 这样注定:他,为了信守一个盟誓/就非得拿牺牲一个喜悦作代价。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
47 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
48 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
49 volcanic BLgzQ     
adj.火山的;象火山的;由火山引起的
参考例句:
  • There have been several volcanic eruptions this year.今年火山爆发了好几次。
  • Volcanic activity has created thermal springs and boiling mud pools.火山活动产生了温泉和沸腾的泥浆池。
50 eruption UomxV     
n.火山爆发;(战争等)爆发;(疾病等)发作
参考例句:
  • The temple was destroyed in the violent eruption of 1470 BC.庙宇在公元前1470年猛烈的火山爆发中摧毁了。
  • The eruption of a volcano is spontaneous.火山的爆发是自发的。
51 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
52 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
53 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
54 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
55 dens 10262f677bcb72a856e3e1317093cf28     
n.牙齿,齿状部分;兽窝( den的名词复数 );窝点;休息室;书斋
参考例句:
  • Female bears tend to line their dens with leaves or grass. 母熊往往会在洞穴里垫些树叶或草。 来自辞典例句
  • In winter bears usually hibernate in their dens. 冬天熊通常在穴里冬眠。 来自辞典例句
56 wholesome Uowyz     
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的
参考例句:
  • In actual fact the things I like doing are mostly wholesome.实际上我喜欢做的事大都是有助于增进身体健康的。
  • It is not wholesome to eat without washing your hands.不洗手吃饭是不卫生的。
57 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
58 virulently a0d34be7b0ab4cbbaa2c5de6eba3adb1     
恶毒地,狠毒地
参考例句:
  • An old woman advanced a few paces to shake her fist virulently in my face. 一个老女人上前了几步,在我面前恶毒地晃动着她的拳头。
  • In the wake of unrest in Tibet in March, a virulently xenophobic mood swept the country. 随着三月份的西藏骚乱,一种充满敌意的排外情绪横扫了这个国家。
59 assailed cca18e858868e1e5479e8746bfb818d6     
v.攻击( assail的过去式和过去分词 );困扰;质问;毅然应对
参考例句:
  • He was assailed with fierce blows to the head. 他的头遭到猛烈殴打。
  • He has been assailed by bad breaks all these years. 这些年来他接二连三地倒霉。 来自《用法词典》
60 reactionary 4TWxJ     
n.反动者,反动主义者;adj.反动的,反动主义的,反对改革的
参考例句:
  • They forced thousands of peasants into their reactionary armies.他们迫使成千上万的农民参加他们的反动军队。
  • The reactionary ruling clique was torn by internal strife.反动统治集团内部勾心斗角,四分五裂。
61 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
62 expounded da13e1b047aa8acd2d3b9e7c1e34e99c     
论述,详细讲解( expound的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He expounded his views on the subject to me at great length. 他详细地向我阐述了他在这个问题上的观点。
  • He warmed up as he expounded his views. 他在阐明自己的意见时激动起来了。
63 affinity affinity     
n.亲和力,密切关系
参考例句:
  • I felt a great affinity with the people of the Highlands.我被苏格兰高地人民深深地吸引。
  • It's important that you share an affinity with your husband.和丈夫有共同的爱好是十分重要的。
64 tiresome Kgty9     
adj.令人疲劳的,令人厌倦的
参考例句:
  • His doubts and hesitations were tiresome.他的疑惑和犹豫令人厌烦。
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors.他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。
65 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
66 antiquity SNuzc     
n.古老;高龄;古物,古迹
参考例句:
  • The museum contains the remains of Chinese antiquity.博物馆藏有中国古代的遗物。
  • There are many legends about the heroes of antiquity.有许多关于古代英雄的传说。
67 treatise rpWyx     
n.专著;(专题)论文
参考例句:
  • The doctor wrote a treatise on alcoholism.那位医生写了一篇关于酗酒问题的论文。
  • This is not a treatise on statistical theory.这不是一篇有关统计理论的论文。
68 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
69 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
70 dictate fvGxN     
v.口授;(使)听写;指令,指示,命令
参考例句:
  • It took him a long time to dictate this letter.口述这封信花了他很长时间。
  • What right have you to dictate to others?你有什么资格向别人发号施令?
71 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
72 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
73 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
74 humane Uymy0     
adj.人道的,富有同情心的
参考例句:
  • Is it humane to kill animals for food?宰杀牲畜来吃合乎人道吗?
  • Their aim is for a more just and humane society.他们的目标是建立一个更加公正、博爱的社会。
75 symbolical nrqwT     
a.象征性的
参考例句:
  • The power of the monarchy in Britain today is more symbolical than real. 今日英国君主的权力多为象徵性的,无甚实际意义。
  • The Lord introduces the first symbolical language in Revelation. 主说明了启示录中第一个象徵的语言。
76 unravel Ajzwo     
v.弄清楚(秘密);拆开,解开,松开
参考例句:
  • He was good with his hands and could unravel a knot or untangle yarn that others wouldn't even attempt.他的手很灵巧,其他人甚至都不敢尝试的一些难解的绳结或缠在一起的纱线,他都能解开。
  • This is the attitude that led him to unravel a mystery that long puzzled Chinese historians.正是这种态度使他解决了长期以来使中国历史学家们大惑不解的谜。
77 longings 093806503fd3e66647eab74915c055e7     
渴望,盼望( longing的名词复数 )
参考例句:
  • Ah, those foolish days of noble longings and of noble strivings! 啊,那些充满高贵憧憬和高尚奋斗的傻乎乎的时光!
  • I paint you and fashion you ever with my love longings. 我永远用爱恋的渴想来描画你。
78 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
79 disinterested vu4z6s     
adj.不关心的,不感兴趣的
参考例句:
  • He is impartial and disinterested.他公正无私。
  • He's always on the make,I have never known him do a disinterested action.他这个人一贯都是唯利是图,我从来不知道他有什么无私的行动。
80 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
81 brotherhood 1xfz3o     
n.兄弟般的关系,手中情谊
参考例句:
  • They broke up the brotherhood.他们断绝了兄弟关系。
  • They live and work together in complete equality and brotherhood.他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。
82 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
83 graphically fa7a601fa23ba87c5471b396302c84f4     
adv.通过图表;生动地,轮廓分明地
参考例句:
  • This data is shown graphically on the opposite page. 对页以图表显示这些数据。
  • The data can be represented graphically in a line diagram. 这些数据可以用单线图表现出来。 来自《简明英汉词典》
84 mosaics 2c3cb76ec7fcafd7e808cb959fa24d5e     
n.马赛克( mosaic的名词复数 );镶嵌;镶嵌工艺;镶嵌图案
参考例句:
  • The panel shows marked similarities with mosaics found elsewhere. 这块嵌板和在其他地方找到的镶嵌图案有明显的相似之处。 来自《简明英汉词典》
  • The unsullied and shining floor was paved with white mosaics. 干净明亮的地上镶嵌着白色图案。 来自辞典例句
85 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
86 vigour lhtwr     
(=vigor)n.智力,体力,精力
参考例句:
  • She is full of vigour and enthusiasm.她有热情,有朝气。
  • At 40,he was in his prime and full of vigour.他40岁时正年富力强。
87 ebbing ac94e96318a8f9f7c14185419cb636cb     
(指潮水)退( ebb的现在分词 ); 落; 减少; 衰落
参考例句:
  • The pain was ebbing. 疼痛逐渐减轻了。
  • There are indications that his esoteric popularity may be ebbing. 有迹象表明,他神秘的声望可能正在下降。
88 conversing 20d0ea6fb9188abfa59f3db682925246     
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
参考例句:
  • I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
  • They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
89 penetrate juSyv     
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解
参考例句:
  • Western ideas penetrate slowly through the East.西方观念逐渐传入东方。
  • The sunshine could not penetrate where the trees were thickest.阳光不能透入树木最浓密的地方。
90 investigators e970f9140785518a87fc81641b7c89f7     
n.调查者,审查者( investigator的名词复数 )
参考例句:
  • This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
  • The team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》
91 speculations da17a00acfa088f5ac0adab7a30990eb     
n.投机买卖( speculation的名词复数 );思考;投机活动;推断
参考例句:
  • Your speculations were all quite close to the truth. 你的揣测都很接近于事实。 来自《现代英汉综合大词典》
  • This possibility gives rise to interesting speculations. 这种可能性引起了有趣的推测。 来自《用法词典》
92 forerunners 5365ced34e1aafb25807c289c4f2259d     
n.先驱( forerunner的名词复数 );开路人;先兆;前兆
参考例句:
  • Country music was undoubtedly one of the forerunners of rock and roll. 乡村音乐无疑是摇滚乐的先导之一。
  • Heavy clouds are the forerunners of a storm. 阴云密布是暴风雨的前兆。 来自《简明英汉词典》
93 perceptive muuyq     
adj.知觉的,有洞察力的,感知的
参考例句:
  • This is a very perceptive assessment of the situation.这是一个对该情况的极富洞察力的评价。
  • He is very perceptive and nothing can be hidden from him.他耳聪目明,什么事都很难瞒住他。
94 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
95 intelligible rbBzT     
adj.可理解的,明白易懂的,清楚的
参考例句:
  • This report would be intelligible only to an expert in computing.只有计算机运算专家才能看懂这份报告。
  • His argument was barely intelligible.他的论点不易理解。
96 luminous 98ez5     
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的
参考例句:
  • There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
  • Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。
97 sculptors 55fe6a2a17f97fa90175d8545e7fd3e2     
雕刻家,雕塑家( sculptor的名词复数 ); [天]玉夫座
参考例句:
  • He is one of Britain's best-known sculptors. 他是英国最有名的雕塑家之一。
  • Painters and sculptors are indexed separately. 画家和雕刻家被分开,分别做了索引。
98 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
99 refinement kinyX     
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼
参考例句:
  • Sally is a woman of great refinement and beauty. 莎莉是个温文尔雅又很漂亮的女士。
  • Good manners and correct speech are marks of refinement.彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。
100 indirectly a8UxR     
adv.间接地,不直接了当地
参考例句:
  • I heard the news indirectly.这消息我是间接听来的。
  • They were approached indirectly through an intermediary.通过一位中间人,他们进行了间接接触。
101 distinctive Es5xr     
adj.特别的,有特色的,与众不同的
参考例句:
  • She has a very distinctive way of walking.她走路的样子与别人很不相同。
  • This bird has several distinctive features.这个鸟具有几种突出的特征。
102 vitality lhAw8     
n.活力,生命力,效力
参考例句:
  • He came back from his holiday bursting with vitality and good health.他度假归来之后,身强体壮,充满活力。
  • He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.他是个充满热情与活力的有远大抱负的青年。
103 depicts fd8ee09c0b2264bb6b44abf7282d37f6     
描绘,描画( depict的第三人称单数 ); 描述
参考例句:
  • The book vividly depicts French society of the 1930s. 这本书生动地描绘了20 世纪30 年代的法国社会。
  • He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively. 他只描写人生肮脏和庸俗的一面。
104 severed 832a75b146a8d9eacac9030fd16c0222     
v.切断,断绝( sever的过去式和过去分词 );断,裂
参考例句:
  • The doctor said I'd severed a vessel in my leg. 医生说我割断了腿上的一根血管。 来自《简明英汉词典》
  • We have severed diplomatic relations with that country. 我们与那个国家断绝了外交关系。 来自《简明英汉词典》
105 radically ITQxu     
ad.根本地,本质地
参考例句:
  • I think we may have to rethink our policies fairly radically. 我认为我们可能要对我们的政策进行根本的反思。
  • The health service must be radically reformed. 公共医疗卫生服务必须进行彻底改革。
106 sanity sCwzH     
n.心智健全,神智正常,判断正确
参考例句:
  • I doubt the sanity of such a plan.我怀疑这个计划是否明智。
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
107 potent C1uzk     
adj.强有力的,有权势的;有效力的
参考例句:
  • The medicine had a potent effect on your disease.这药物对你的病疗效很大。
  • We must account of his potent influence.我们必须考虑他的强有力的影响。
108 revered 1d4a411490949024694bf40d95a0d35f     
v.崇敬,尊崇,敬畏( revere的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A number of institutions revered and respected in earlier times have become Aunt Sally for the present generation. 一些早年受到尊崇的惯例,现在已经成了这代人嘲弄的对象了。 来自《简明英汉词典》
  • The Chinese revered corn as a gift from heaven. 中国人将谷物奉为上天的恩赐。 来自辞典例句
109 atheism vvVzU     
n.无神论,不信神
参考例句:
  • Atheism is the opinion that there is no God.无神论是认为不存在上帝的看法。
  • Atheism is a hot topic.无神论是个热门话题。
110 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
111 manifestation 0RCz6     
n.表现形式;表明;现象
参考例句:
  • Her smile is a manifestation of joy.她的微笑是她快乐的表现。
  • What we call mass is only another manifestation of energy.我们称之为质量的东西只是能量的另一种表现形态。
112 deity UmRzp     
n.神,神性;被奉若神明的人(或物)
参考例句:
  • Many animals were seen as the manifestation of a deity.许多动物被看作神的化身。
  • The deity was hidden in the deepest recesses of the temple.神藏在庙宇壁龛的最深处。
113 interpretation P5jxQ     
n.解释,说明,描述;艺术处理
参考例句:
  • His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
  • Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。
114 unintelligible sfuz2V     
adj.无法了解的,难解的,莫明其妙的
参考例句:
  • If a computer is given unintelligible data, it returns unintelligible results.如果计算机得到的是难以理解的数据,它给出的也将是难以理解的结果。
  • The terms were unintelligible to ordinary folk.这些术语一般人是不懂的。
115 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
116 inadequate 2kzyk     
adj.(for,to)不充足的,不适当的
参考例句:
  • The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
  • She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
117 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
118 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
119 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
120 cultivation cnfzl     
n.耕作,培养,栽培(法),养成
参考例句:
  • The cultivation in good taste is our main objective.培养高雅情趣是我们的主要目标。
  • The land is not fertile enough to repay cultivation.这块土地不够肥沃,不值得耕种。
121 illuminates 63e70c844c6767d7f38403dcd36bb8a5     
v.使明亮( illuminate的第三人称单数 );照亮;装饰;说明
参考例句:
  • The light shines on from over there and illuminates the stage. 灯光从那边照进来,照亮了舞台。 来自《简明英汉词典》
  • The sun illuminates the sky. 太阳照亮了天空。 来自《简明英汉词典》
122 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
123 stimulated Rhrz78     
a.刺激的
参考例句:
  • The exhibition has stimulated interest in her work. 展览增进了人们对她作品的兴趣。
  • The award has stimulated her into working still harder. 奖金促使她更加努力地工作。
124 apprehended a58714d8af72af24c9ef953885c38a66     
逮捕,拘押( apprehend的过去式和过去分词 ); 理解
参考例句:
  • She apprehended the complicated law very quickly. 她很快理解了复杂的法律。
  • The police apprehended the criminal. 警察逮捕了罪犯。
125 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
126 strenuous 8GvzN     
adj.奋发的,使劲的;紧张的;热烈的,狂热的
参考例句:
  • He made strenuous efforts to improve his reading. 他奋发努力提高阅读能力。
  • You may run yourself down in this strenuous week.你可能会在这紧张的一周透支掉自己。
127 abiding uzMzxC     
adj.永久的,持久的,不变的
参考例句:
  • He had an abiding love of the English countryside.他永远热爱英国的乡村。
  • He has a genuine and abiding love of the craft.他对这门手艺有着真挚持久的热爱。
128 aspiration ON6z4     
n.志向,志趣抱负;渴望;(语)送气音;吸出
参考例句:
  • Man's aspiration should be as lofty as the stars.人的志气应当象天上的星星那么高。
  • Young Addison had a strong aspiration to be an inventor.年幼的爱迪生渴望成为一名发明家。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533