小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Monsieur Bergeret in Paris » CHAPTER XV
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 T the offices of the Executive Committee in the Rue1 de Berri, Henri de Brécé, Joseph Lacrisse and Henri Léon were dealing2 with the business of the day.
 
“My dear President,” said Joseph Lacrisse to Henri de Brécé. “I want you to find a prefecture for a good Royalist. I am sure you will not refuse when I have told you of my candidate’s qualification. His father, Ferdinand Dellion, an iron-master at Valcombe, is in every way deserving of the King’s favour. He is most careful of the moral and physical well-being3 of his workmen. He has a dispensary for them, and he sees that they go to Mass on Sundays and send their children to the church schools, and that they vote properly and abstain4 from trade unions. He is opposed, unfortunately, by the deputy Cothard and ill-supported by the sub-prefect of Valcombe. His son Gustave is one of the most active and energetic members of my Departmental Committee. He was most vigorous in the campaign against the Jews in our city, and was arrested at Auteuil for taking part in the demonstration5 against Loubet. You simply cannot refuse a prefecture to Gustave Dellion, my dear President!”
 
“A prefecture,” murmured Brécé, turning over his register, “a prefecture? We’ve only got Guéret and Draguignan left. Will you have Guéret?”
 
Joseph Lacrisse smiled imperceptibly as he replied:
 
“My dear President, Gustave Dellion is my collaborator6. When the time is ripe he will proceed under my orders to the forcible suppression of Worms-Clavelin. It is only fair that he should take his place.”
 
With his eyes glued to the register, Henri de Brécé declared the thing to be impossible. Worms-Clavelin’s successor was already chosen. Monseigneur had appointed Jacques de Cadde, one of the first to subscribe7 to the Henry subscription-lists.
 
Lacrisse objected to Jacques de Cadde, saying that he was a stranger to the department. Henri de Brécé retorted that one did not dispute the King’s orders, and the discussion was growing somewhat heated when Henri Léon, astride a chair, put out his hand and remarked in a peremptory8 tone:
 
“Worms-Clavelin’s successor will be neither Jacques de Cadde nor Gustave Dellion. It will be Worms-Clavelin.”
 
Lacrisse and Brécé protested.
 
“It will be Worms-Clavelin,” repeated Henri Léon. “Worms-Clavelin, who will not await your arrival on the scenes to fly the royal standard from the roof of the prefecture, and whom the Minister of the Interior appointed by the King will have notified by telephone of his retention9 at the head of the departmental administration.”
 
“Worms-Clavelin prefect under the monarchy10!” said Brécé disdainfully. “I don’t seem to see him.”
 
“It would be a shocking thing, of course,” replied Henri Léon. “But if the Chevalier de Clavelin is appointed prefect there is nothing more to be said. Don’t let us have any illusions, the King won’t bestow11 all the plums on us. Ingratitude12 is the first duty of a sovereign, and no Bourbon has ever yet been found lacking in that respect. I say this to the praise of the House of France.
 
“Do you really think the King will govern with the white carnation13, the cornflower and the rose of France, and take his ministers from the Jockey Club and from Puteaux, or make Christiani Grand Master of the Ceremonies? If so, you are vastly mistaken. The rose of France, the cornflower and the white carnation will be left on the ground, in the modest shade beloved of the violet. Christiani will be set at liberty, nothing more. People will look askance at him for staving in Loubet’s hat. Of course! Once deposed14, Loubet, who at present is nothing but a low Panamist, will be a predecessor15 when we have replaced him. The King will sit in his arm-chair at the Auteuil races and he will then consider that Christiani created a regrettable precedent16 and will bear him a grudge17 for doing so. Even we ourselves, we who are plotting for him, will become suspect; conspirators18 are not liked at Court. I am telling you this to save you from bitter disappointment. The secret of happiness is to live without illusions. As far as I am concerned, if my services are forgotten or despised, I shall not complain. Politics isn’t a matter of sentiment; I realize only too well what His Majesty19 will be forced to do when we have set him upon the throne of his fathers. Before rewarding gratuitous20 devotion, a good King pays for the services which have been sold to him. Don’t make any mistake about that! The greatest honours and the most lucrative21 positions will be given to the Republicans. The trimmers alone will form a third of our political personnel, and will receive their pay before we do. And that is only fair. Gromance, the old Chouan who went over to the Republic under Méline, explains his position very clearly when he tells us: ‘You have lost me a seat in the Senate, therefore you owe me one in the House of Peers.’ He’ll get it, and after all he deserves it. But the reward of the trimmers will be as nothing to that of the faithful Republicans who reserve their treachery for the supreme22 moment. Those are they who will get the portfolios23 and gold-laced coats, the titles and endowments. Do you know where to look for our Premier24 and half our Peerage at the present moment? Don’t look for them in our Royalist Committees where we hourly run the risk of being arrested like so many thieves, nor in the wandering Court of our young and handsome Prince in his cruel exile. You will find them in the ante-chambers of the Radical25 ministers, in the drawing-rooms of the élysée and in every institution in the pay of the Government. Have you never heard of Talleyrand and Fouché? Have you read no history, not even the works of Monsieur Imbert de Saint-Amand? It was not an émigré but a regicide who was appointed Minister of the Police by Louis XVIII in 1815. Our young King is certainly not so clever as Louis XVIII, but we must not think him devoid26 of intelligence. That would be disrespectful and, perhaps, too severe. When he is King he will realize the necessities of the situation. All the chiefs of the Republican party who are not slain27, exiled, transported or incorruptible will have to be regarded, otherwise they will oppose him in a great and powerful party, and Méline himself will become a savage28 enemy. And since I have mentioned Méline, Brécé, tell me yourself, which would be most advantageous29 to the royal cause—that your father should preside over the peers, or Méline, Duc de Remiremont, Prince des Vosges, with the Grand Cross of the Legion of Honour, Knight30 of the Lily and Saint Louis? There can be no possible doubt. Duc Méline would bring far more adherents31 to the crown than the Duc de Brécé. Must I, then, teach you the A B C of restorations?
 
“All we shall get will be the titles and positions rejected by the Republicans. Our gratuitous devotion will be taken for granted. They will have no fear of displeasing32 us; they will feel assured that we shall remain inoffensive malcontents. It will never for a moment enter their heads that we might form an Opposition33.
 
“Well, they will be mistaken. We shall be obliged to oppose them, and we shall do so. It will be profitable, and it won’t be difficult. Of course we shall not ally ourselves with the Republicans. That would be in execrable taste, and our loyalty34 would forbid such a thing. We cannot be less Royalist than the King, but we can be more so. Monseigneur le Duc d’Orléans is no democrat35, we must do him that justice. He does not interest himself in the condition of the working-classes. He dates from before the Revolution. Nevertheless, although he dines in knee-breeches and a Breton waistcoat, with all his orders round his neck, he will turn Liberal when his ministers are Liberals. There is nothing to prevent us from becoming ‘Ultras.’ We shall pull to the right while the Republicans pull to the left; we shall become dangerous and they will treat us properly. And who can say whether the ‘Ultras’ will not be the means of saving the monarchy? We have already an incomparable army to-day which is more religious than the clergy36. We have an incomparable bourgeoisie, anti-Semites every one of them, who think as men thought in the Middle Ages. Louis XVIII was not so fortunate. If they will give me the post of Minister of the Interior, with such admirable elements as these I’ll guarantee to make the monarchy last ten years. After that it will be the turn of Socialism. But ten years is a good lease of life.”
 
Having thus spoken, Henri Léon lit a cigar. Still harping37 on the same theme, Joseph Lacrisse begged Henri de Brécé to see if he had not a good prefecture to dispose of; but the President repeated as before that he had nothing but Guéret and Draguignan.
 
“It will have to be Draguignan then,” said Joseph Lacrisse with a sigh. “Gustave Dellion will not be best pleased, but I must make him see it’s a foot in the stirrup.”
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
2 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
3 well-being Fe3zbn     
n.安康,安乐,幸福
参考例句:
  • He always has the well-being of the masses at heart.他总是把群众的疾苦挂在心上。
  • My concern for their well-being was misunderstood as interference.我关心他们的幸福,却被误解为多管闲事。
4 abstain SVUzq     
v.自制,戒绝,弃权,避免
参考例句:
  • His doctor ordered him to abstain from beer and wine.他的医生嘱咐他戒酒。
  • Three Conservative MPs abstained in the vote.三位保守党下院议员投了弃权票。
5 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
6 collaborator gw3zSz     
n.合作者,协作者
参考例句:
  • I need a collaborator to help me. 我需要个人跟我合作,帮我的忙。
  • His collaborator, Hooke, was of a different opinion. 他的合作者霍克持有不同的看法。
7 subscribe 6Hozu     
vi.(to)订阅,订购;同意;vt.捐助,赞助
参考例句:
  • I heartily subscribe to that sentiment.我十分赞同那个观点。
  • The magazine is trying to get more readers to subscribe.该杂志正大力发展新订户。
8 peremptory k3uz8     
adj.紧急的,专横的,断然的
参考例句:
  • The officer issued peremptory commands.军官发出了不容许辩驳的命令。
  • There was a peremptory note in his voice.他说话的声音里有一种不容置辩的口气。
9 retention HBazK     
n.保留,保持,保持力,记忆力
参考例句:
  • They advocate the retention of our nuclear power plants.他们主张保留我们的核电厂。
  • His retention of energy at this hour is really surprising.人们惊叹他在这个时候还能保持如此旺盛的精力。
10 monarchy e6Azi     
n.君主,最高统治者;君主政体,君主国
参考例句:
  • The monarchy in England plays an important role in British culture.英格兰的君主政体在英国文化中起重要作用。
  • The power of the monarchy in Britain today is more symbolical than real.今日英国君主的权力多为象徵性的,无甚实际意义。
11 bestow 9t3zo     
v.把…赠与,把…授予;花费
参考例句:
  • He wished to bestow great honors upon the hero.他希望将那些伟大的荣誉授予这位英雄。
  • What great inspiration wiII you bestow on me?你有什么伟大的灵感能馈赠给我?
12 ingratitude O4TyG     
n.忘恩负义
参考例句:
  • Tim's parents were rather hurt by his ingratitude.蒂姆的父母对他的忘恩负义很痛心。
  • His friends were shocked by his ingratitude to his parents.他对父母不孝,令他的朋友们大为吃惊。
13 carnation kT9yI     
n.康乃馨(一种花)
参考例句:
  • He had a white carnation in his buttonhole.他在纽扣孔上佩了朵白色康乃馨。
  • He was wearing a carnation in his lapel.他的翻领里别着一枝康乃馨。
14 deposed 4c31bf6e65f0ee73c1198c7dbedfd519     
v.罢免( depose的过去式和过去分词 );(在法庭上)宣誓作证
参考例句:
  • The president was deposed in a military coup. 总统在军事政变中被废黜。
  • The head of state was deposed by the army. 国家元首被军队罢免了。 来自《简明英汉词典》
15 predecessor qP9x0     
n.前辈,前任
参考例句:
  • It will share the fate of its predecessor.它将遭受与前者同样的命运。
  • The new ambassador is more mature than his predecessor.新大使比他的前任更成熟一些。
16 precedent sSlz6     
n.先例,前例;惯例;adj.在前的,在先的
参考例句:
  • Is there a precedent for what you want me to do?你要我做的事有前例可援吗?
  • This is a wonderful achievement without precedent in Chinese history.这是中国历史上亘古未有的奇绩。
17 grudge hedzG     
n.不满,怨恨,妒嫉;vt.勉强给,不情愿做
参考例句:
  • I grudge paying so much for such inferior goods.我不愿花这么多钱买次品。
  • I do not grudge him his success.我不嫉妒他的成功。
18 conspirators d40593710e3e511cb9bb9ec2b74bccc3     
n.共谋者,阴谋家( conspirator的名词复数 )
参考例句:
  • The conspirators took no part in the fighting which ensued. 密谋者没有参加随后发生的战斗。 来自《简明英汉词典》
  • The French conspirators were forced to escape very hurriedly. 法国同谋者被迫匆促逃亡。 来自辞典例句
19 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
20 gratuitous seRz4     
adj.无偿的,免费的;无缘无故的,不必要的
参考例句:
  • His criticism is quite gratuitous.他的批评完全没有根据。
  • There's too much crime and gratuitous violence on TV.电视里充斥着犯罪和无端的暴力。
21 lucrative dADxp     
adj.赚钱的,可获利的
参考例句:
  • He decided to turn his hobby into a lucrative sideline.他决定把自己的爱好变成赚钱的副业。
  • It was not a lucrative profession.那是一个没有多少油水的职业。
22 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
23 portfolios e8f0c85d58b4bbb32ca8f22222a8ee54     
n.投资组合( portfolio的名词复数 );(保险)业务量;(公司或机构提供的)系列产品;纸夹
参考例句:
  • Price risk arises in non-trading portfolios, as well as in trading portfolios. 价格风险中出现的非贸易投资,以及在贸易投资组合。 来自互联网
  • How do we fatten our portfolios and stay financially healthy? 我们怎样育肥我们的投资结构和维持财政健康呢? 来自互联网
24 premier R19z3     
adj.首要的;n.总理,首相
参考例句:
  • The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
  • He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。
25 radical hA8zu     
n.激进份子,原子团,根号;adj.根本的,激进的,彻底的
参考例句:
  • The patient got a radical cure in the hospital.病人在医院得到了根治。
  • She is radical in her demands.她的要求十分偏激。
26 devoid dZzzx     
adj.全无的,缺乏的
参考例句:
  • He is completely devoid of humour.他十分缺乏幽默。
  • The house is totally devoid of furniture.这所房子里什么家具都没有。
27 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
28 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
29 advantageous BK5yp     
adj.有利的;有帮助的
参考例句:
  • Injections of vitamin C are obviously advantageous.注射维生素C显然是有利的。
  • You're in a very advantageous position.你处于非常有利的地位。
30 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
31 adherents a7d1f4a0ad662df68ab1a5f1828bd8d9     
n.支持者,拥护者( adherent的名词复数 );党羽;徒子徒孙
参考例句:
  • He is a leader with many adherents. 他是个有众多追随者的领袖。 来自《简明英汉词典》
  • The proposal is gaining more and more adherents. 该建议得到越来越多的支持者。 来自《简明英汉词典》
32 displeasing 819553a7ded56624660d7a0ec4d08e0b     
不愉快的,令人发火的
参考例句:
  • Such conduct is displeasing to your parents. 这种行为会使你的父母生气的。
  • Omit no harsh line, smooth away no displeasing irregularity. 不能省略任何刺眼的纹路,不能掩饰任何讨厌的丑处。
33 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
34 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
35 democrat Xmkzf     
n.民主主义者,民主人士;民主党党员
参考例句:
  • The Democrat and the Public criticized each other.民主党人和共和党人互相攻击。
  • About two years later,he was defeated by Democrat Jimmy Carter.大约两年后,他被民主党人杰米卡特击败。
36 clergy SnZy2     
n.[总称]牧师,神职人员
参考例句:
  • I could heartily wish that more of our country clergy would follow this example.我衷心希望,我国有更多的牧师效法这个榜样。
  • All the local clergy attended the ceremony.当地所有的牧师出席了仪式。
37 harping Jrxz6p     
n.反复述说
参考例句:
  • Don't keep harping on like that. 别那样唠叨个没完。
  • You're always harping on the samestring. 你总是老调重弹。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533