小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Life and Genius of Nathaniel Hawthorne » CHAPTER XV. — HAWTHORNE AS ART CRITIC: 1858
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XV. — HAWTHORNE AS ART CRITIC: 1858
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Nearly one-third of the Italian Note-book is devoted1 to the criticisms or descriptions of paintings, statues, and architecture, for which we can be only too thankful as coming from such a bright, penetrating2, and ingenious intelligence. It is much in their favor that Hawthorne had not previously3 undertaken a course of instruction in art; that he wrote for his own benefit, and not for publication; and that he was not biased4 by preconceived opinions. It cannot be doubted that he was sometimes influenced by the opinions of Story, Powers, and other artists with whom he came in contact; but this could have happened only in particular cases, and more especially in respect to modern works of art. When Hawthorne visited the galleries he usually went alone, or only accompanied by his wife.
The only opportunities for the study of aesthetics5 or art criticism, fifty years ago, were to be found in German universities. Kugler’s handbook of painting was the chief authority in use, rather academic, but correct enough in a general way. Ruskin, a more eloquent6 and discriminating7 writer, had devoted himself chiefly to celebrating the merits of Turner and Tintoretto, but was never quite just to Florentine art. Mrs. Jameson followed closely after Kugler, and was the only one of these that Hawthorne appears to have consulted. Winckelmann’s history of Greek sculpture, which was not a history in the proper sense of the word, had been translated by Lodge8, but Hawthorne does not mention it, and it would not have been much assistance to him if he had read it. Like Winckelmann and Lessing, however, he admired the “Laoco?n,”—an admiration9 now somewhat out of fashion.
There can be no final authority in art, for the most experienced critics still continue to differ in their estimates of the same painting or statue. More than this, it is safe to affirm that any one writer who makes a statement concerning a certain work of art at a given time, would have made a somewhat different statement at another time. In fact, this not unfrequently happens in actual practice; for all that any of us can do is, to reproduce the impression made on us at the moment, and this depends as much on our own state of mind, and on our peculiarities10, as on the peculiarities of the picture or statue that we criticise11. It is the same in art itself. If Raphael had not painted the “Sistine Madonna” at the time he did, he would have produced a different work. It was the concentration of that particular occasion, and if any accident had happened to prevent it, that pious12 and beautiful vision would have been lost to the world.
It requires years of study and observation of the best masters to become a trustworthy art critic, and then everything depends of course upon the genius of the individual. It has happened more than once that a wealthy American, with a certain kind of enthusiasm for art, has prepared himself at a German university, has studied the science of connoisseurship15, and has become associate member of a number of foreign societies, only to discover at length that he had no talent for the profession. Hawthorne enjoyed no such advantages, nor did he even think of becoming a connoisseur14. His whole experience in the art of design might be included within twelve months, and his original basis was nothing better than his wife’s water-color painting and the mediocre17 pictures in the Boston Athenaeum; but he brought to his subject an eye that was trained to the closest observation of Nature and a mind experienced beyond all others {Footnote: At least at that time.} in the mysteries of human life. He begins tentatively, and as might be expected makes a number of errors, but quite as often he hits the nail, where others have missed it. He learns by his mistakes, and steadily18 improves in critical faculty19. Hawthorne’s Italian Note-book is a unique record, in which the development of a highly organized mind has advanced from small beginnings to exceptional skill in a fresh department of activity.
Hawthorne brought with him to Italy the Yankee preference for newness and nicety, which our forefathers20 themselves derived21 from their residence in Holland, and there is no city in Europe where this sentiment could have troubled him so much as in Rome. He disliked the dingy22 picture-frames, the uncleanly canvases, the earth-stains and broken noses of the antique statues, the smoked-up walls of the Sistine Chapel23, and the cracks in Raphael’s frescos. He condemns24 everything as rubbish which has not an external perfection; forgetting that, as in human nature, the most precious treasures are sometimes allied25 with an ungainly exterior26. Yet in this he only echoes the impressions of thousands of others who have gone to the Vatican and returned disconsolate27, because amid a perplexing multitude of objects they knew not where to look for consummate28 art. One can imagine if an experienced friend had accompanied Hawthorne to the Raphael stanza29, and had pointed30 out the figures of the Pope, the cardinal31, and the angelic boys in the “Mass at Bolsena,” he would have admired them without limitation. He quickly discovered Raphael’s “Transfiguration,” and considered it the greatest painting that the world contains.
The paintings in the princely collections in Rome are, with the exception of those in the Borghese gallery, far removed from princely. A large proportion of their best paintings had long since been sold to the royal collections of northern Europe, and had been replaced either by copies or by works of inferior masters. In the Barberini palace there are not more than three or four paintings such as might reasonably detain a traveller, and it is about the same in the Ludovisi gallery. There was not a grain of affectation in Hawthorne; he never pretended to admire what he did not like, nor did he strain himself into liking32 anything that his inner nature rebelled against.
Hawthorne’s taste in art was much in advance of his time. His quick appreciation33 of the colossal34 statues of Castor and Pollux on the Quirinal is the best proof of this. Ten years later it was the fashion in Rome to deride35 those statues, as a late work of the empire and greatly lacking in artistic36 style. Brunn, in his history of ancient sculpture, attributes them to the school of Lysippus, a contemporary of Alexander, which Brunn certainly would not have done if he had possessed37 a good eye for form. Vasari, on the contrary, a surer critic, considered them worthy13 to be placed beside Michel Angelo’s “David”; but it remained for Furtw?ngler to restore them to their true position as a work of the Periclean age, although copied by Italian sculptors39. They must have been the product of a single mind, {Footnote: On the base of one is Opus Phidiae, and on that of the other, Opus Praxitelis.} either Phidias, Alcameres, or the elder Praxiteles—if there ever was such a person; and they have the finest figures of any statues in Rome (much finer than the dandified “Apollo Belvedere”) and also the most spirited action.
Hawthorne went to the Villa40 Ludovisi to see the much-vaunted bas-relief of Antinous, which fifty years ago was considered one of the art treasures of the city; but a more refined taste has since discovered that in spite of the rare technical skill, its hard glassy finish gives it a cold and conventional effect. Hawthorne returned from it disappointed, and wrote in his diary:
“This Antinous is said to be the finest relic41 of antiquity42 next to the Apollo and the Laoco?n; but I could not feel it to be so, partly, I suppose, because the features of Antinous do not seem to me beautiful in themselves; and that heavy, downward look is repeated till I am more weary of it than of anything else in sculpture.”
The Greek artist of Adrian’s time attempted to give the face a pensive43 expression, but only succeeded in this heavy downward look.
Hawthorne felt the same disappointment after his first visit to the sculpture-gallery of the Vatican. “I must confess,” he wrote, “taking such transient glimpses as I did, I was more impressed with the extent of the Vatican, and the beautiful order in which it is kept and its great sunny, open courts, with fountains, grass, and shrubs44 ... than with the statuary.” The Vatican collection has great archaeological value, but, with the exception of the “Laoco?n,” the “Meleager,” the “Apollo,” and a few others, little or no artistic value. The vast majority of the statues there are either late Roman works or cheap Roman copies of second-rate Hellenic statues. Some of them are positively45 bad and others are archaic46, and Hawthorne was fully47 justified48 in his disatisfaction with them. He noticed, however, a decided49 difference between the original “Apollo” and the casts of it with which he was familiar. On a subsequent visit he fails to observe the numerous faults in Canova’s “Perseus,” and afterwards writes this original statement concerning the “Laoco?n”:
“I felt the Laoco?n very powerfully, though very quietly; an immortal50 agony with a strange calmness diffused51 through it, so that it resembles the vast age of the sea, calm on account of its immensity; as the tumult52 of Niagara, which does not seem to be tumult, because it keeps pouring on forever and ever.”
Professor E. A. Gardner and the more fastidious school of critics have recently decided that the action of the “Laoco?n” is too violent to be contained within the proper boundaries of sculpture; but Hawthorne controverts53 this view in a single sentence. The action is violent, it is true, but the impression which the statue makes on him is not a violent one; for the greatness of the art sublimates54 the motive55. It is a tragedy in marble, and Pliny, who had seen the works of Phidias and Praxiteles, placed Agesander’s “Laoco?n” above them all. This, however, is a Roman view. What Hawthorne wrote in his diary should not always be taken literally57. When he declares that he would like to have every artist that perpetrates an allegory put to death, he merely expresses the puzzling effects which such compositions frequently exercise on the weary-minded traveller; and when he wishes that all the frescos on Italian walls could be obliterated58, he only repeats a sentiment of similar strain. Perhaps we should class in the same category Hawthorne’s remark concerning the Elgin marbles in the British Museum, that “it would be well if they were converted into paving-stones.” There are no grander monuments of ancient art than those battered59 and headless statues from the pediment of the Parthenon (the figures of the so-called “Three Fates” surpass the “Venus of Melos”), and archaeologists are still in dispute as to what they may have represented; but the significance of the subject before him was always the point in which Hawthorne was interested. Julian Hawthorne says of his father, in regard to a similar instance:
“Of technicalities,—difficulties overcome, harmony of lines, and so forth,—he had no explicit60 knowledge; they produced their effect upon him of course, but without his recognizing the manner of it. All that concerned him was the sentiment which the artist had meant to express; the means and method were comparatively unimportant.” {Footnote: J. Hawthorne, ii. 193.}
The technicalities of art differ with every clime and every generation. They belong chiefly to the connoisseur, and have their value, but the less a critic thinks of them in making a general estimate of a painting or statue, the more likely he is to render an impartial61 judgment62. Hawthorne’s analysis of Praxiteles’s “Faun,” in his “Romance of Monte Beni,” being a subject in which he was particularly interested, is almost without a rival in the literature of its kind; and this is the more remarkable63 since the copy of the “Faun” in the museum of the Capitol is not one of the best, at least it is inferior to the one in the Glyptothek at Munich. It seems as if Hawthorne had penetrated64 to the first conception of it in the mind of Praxiteles.
The Sistine Chapel, like the Italian scenery, only unfolds its beauties on a bright day, and Hawthorne happened to go there when the sky was full of drifting clouds, a time when it is difficult to see any object as it really is. It may have been on this account that he entirely65 mistook the action of the Saviour66 in Michel Angelo’s “Last Judgment.” Christ has raised his arm above his head in order to display the mark where he was nailed to the cross, and Hawthorne presumed this, as many others have done, to be an angry threatening gesture of condemnation67, which would not accord with his merciful spirit. He appreciated the symmetrical figure of Adam, and the majestic68 forms of the prophets and sibyls encircling the ceiling, and if he had seen the face of the Saviour in a fair light, he might have recognized that such divine calmness of expression could not coexist with a vindictive69 motive. This, however, can be seen to better advantage in a Braun photograph than in the painting itself.
Hawthorne goes to the Church of San Pietro in Vincolo to see Michel Angelo’s “Moses,” but he does not moralize before it, like a certain Concord70 artist, on “the weakness of exaggeration;” nor does he consider, like Ruskin, that its conventional horns are a serious detriment71. On the contrary he finds it “grand and sublime72, with a beard flowing down like a cataract73; a truly majestic figure, but not so benign74 as it were desirable that such strength should hold.” An Englishman present remarked that the “Moses” had very fine features,—“a compliment,” says Hawthorne, “for which the colossal Hebrew ought to have made the Englishman a bow.”
{Footnote: Italian Note-book, p. 164.}
Perhaps the Englishman really meant that the face had a noble expression. The somewhat satyr-like features of the “Moses” would seem to have been unconsciously adopted, together with the horns, from a statue of the god Pan, which thus serves as an intermediate link between the “Moses” and the “Faun” of Praxiteles; but he who cannot appreciate Michel Angelo’s “Moses” in spite of this, knows nothing of the Alpine75 heights of human nature.
Of all the paintings that Hawthorne saw in Rome none impressed him so deeply as Guido’s portrait of Beatrice Cenci, and none more justly. If the “Laoco?n” is the type of an old Greek tragedy, a strong man strangled in the coils of Fate, the portrait of Beatrice represents the tragedy of mediaeval Italy, a beautiful woman crushed by the downfall of a splendid civilization. The fate of Joan of Arc or of Madame Roland was merciful compared to that of poor Beatrice. Religion is no consolation76 to her, for it is the Pope himself who signs her death-warrant. She is massacred to gratify the avarice77 of the Holy See. Yet in this last evening of her tragical78 life, she does find strength and consolation in her dignity as a woman. Never was art consecrated79 to a higher purpose; Guido rose above himself; and, as Hawthorne says, it seems as if mortal man could not have wrought80 such an effect. It has always been the most popular painting in Rome, but Hawthorne was the first to celebrate its unique superiority in writing, and his discourse81 upon it in various places leaves little for those that follow.
It may have been long since discovered that Hawthorne’s single weakness was a weakness for his friends; certainly an amiable82 weakness, but nevertheless that is the proper name for it. When Phocion was Archon of Athens, he said that a chief magistrate83 should know no friends; and the same should be true of an authoritative84 writer. Hawthorne has not gone so far in this direction as many others have who had less reason to speak with authority than he; but he has indicated his partiality for Franklin Pierce plainly enough, and his over-praise of Hiram Powers and William Story, as well as his under-praise of Crawford, will go down to future generations as something of an injustice85 to those three artists.
{Illustration: GUIDO RENI’S PORTRAIT OF BEATRICE CENCI, PAINTED WHILE SHE WAS IN PRISON, WHICH SUGGESTED TO HAWTHORNE THE PLOT OF “THE MARBLE FAUN"}
It is not necessary to repeat here what Hawthorne wrote concerning Powers’ Webster. The statue stands in front of the State House at Boston, and serves as a good likeness86 of the famous orator87, but more than that one cannot say for it. The face has no definable expression, and those who have looked for a central motive in the figure will be pleased to learn what it is by reading Hawthorne’s description of it, as he saw it in Powers’ studio at Florence. A sculptor38 of the present day can find no better study for his art than the attitudes and changes of countenance88 in an eloquent speaker; but which of them can be said to have taken advantage of this? Story made an attempt in his statue of Everett, but even his most indulgent friends did not consider it a success. His “George Peabody,” opposite the Bank of England, could not perhaps have been altogether different from what it is.
What chiefly interested Story in his profession seems to have been the modelling of unhappy women in various attitudes of reflection. He made a number of these, of which his “Cleopatra” is the only one known to fame, and in the expression of her face he has certainly achieved a high degree of excellence89. Neither has Hawthorne valued it too highly,—the expression of worldly splendor90 incarnated91 in a beautiful woman on the tragical verge92 of an abyss. If she only were beautiful! Here the limitations of the statue commence. Hawthorne says, “The sculptor had not shunned93 to give the full, Nubian lips and other characteristics of the Egyptian physiognomy.”
Here he follows the sculptor himself, and it is remarkable that a college graduate like William Story should have made so transparent94 a mistake. Cleopatra was not an Egyptian at all. The Ptolemies were Greeks, and it is simply impossible to believe that they would have allied themselves with a subject and alien race. This kind of small pedantry95 has often led artists astray, and was peculiarly virulent96 during the middle of the past century. The whole figure of Story’s “Cleopatra” suffers from it. Hawthorne says again, “She was draped from head to foot in a costume minutely and scrupulously97 studied from that of ancient Egypt.” In fact, the body and limbs of the statue are so closely shrouded98 as to deprive the work of that sense of freedom of action and royal abandon which greets us in Shakespeare’s and Plutarch’s “Cleopatra.” Story might have taken a lesson from Titian’s matchless “Cleopatra” in the Cassel gallery, or from Marc Antonio’s small woodcut of Raphael’s “Cleopatra.”
Perhaps it is not too much to say of Crawford that he was the finest plastic genius of the Anglo-Saxon race. His technique may not have been equal to Flaxman’s or St. Gaudens’, but his designs have more of grandeur99 than the former, and he is more original than the latter. There are faults of modelling in his “Orpheus,” and its attitude resembles that of the eldest100 son of Niobe in the Florentine gallery,—although the Niobe youth looks upward and Orpheus is peering into darkness,—its features are rather too pretty; but the statue has exactly what Powers’ “Greek Slave” lacks, a definite motive,—that of an earnest seeker,—which pervades101 it from head to foot; and it is no imaginary pathos102 that we feel in its presence. There is, at least, no imitation of the antique in Crawford’s “Beethoven,” for its conception, the listening to internal harmonies, would never have occurred to a Greek or a Roman. Even Hawthorne admits Crawford’s skill in the treatment of drapery; and this is very important, for it is in his drapery quite as much as in the nude103 that we recognize the superiority of Michel Angelo to Raphael; and the folds of Beethoven’s mantle104 are as rhythmical105 as his own harmonies. The features lack something of firmness, but it is altogether a statue in the grand manner.
Hawthorne is rather too exacting106 in his requirements of modern sculptors. Warrington Wood, who commenced life as a marble-worker, always employed Italian workmen to carve his statues, although he was perfectly107 able to do it himself, and always put on the finishing touches,—as I presume they all do. Bronze statues are finished with a file, and of course do not require any knowledge of the chisel108.
In regard to the imitation of antique attitudes, there has certainly been too much of it, as Hawthorne supposes; but the Greeks themselves were given to this form of plagiarism109, and even Praxiteles sometimes adopted the motives110 of his predecessors111; but Hawthorne praises Powers, Story, and Harriet Hosmer above their merits.
The whole brotherhood112 of artists and their critical friends might rise up against me, if I were to support Hawthorne’s condemnation of modern Venuses, and “the guilty glimpses stolen at hired models.” They are not necessarily guilty glimpses. To an experienced artist the customary study from a naked figure, male or female, is little more than what a low-necked dress at a party would be to many others. Yet the instinct of the age shrinks from this exposure. We can make pretty good Venuses, but we cannot look at them through the same mental and moral atmosphere as the contemporaries of Scopas, or even with the same eyes that Michel Angelo saw them. We feel the difference between a modern Venus and an ancient one. There is a statue in the Vatican of a Roman emperor, of which every one says that it ought to wear clothes; and the reason is because the face has such a modern look. A raving113 Bacchante may be a good acquisition to an art museum, but it is out of place in a public library. A female statue requires more or less drapery to set off the outlines of the figure and to give it dignity. We feel this even in the finest Greek work—like the “Venus of Cnidos.”
In this matter Hawthorne certainly exposes his Puritanic education, and he also places too high a value on the carving114 of button-holes and shoestrings115 by Italian workmen. Such things are the fag-ends of statuary.
His judgment, however, is clear and convincing in regard to the tinted116 Eves and Venuses of Gibson. Whatever may have been the ancient practice in this respect, Gibson’s experiment proved a failure. Nobody likes those statues; and no other sculptor has since followed Gibson’s example. The tinting117 of statues by the Greeks did not commence until the time of Aristotle, and does not seem to have been very general. Their object evidently was, not so much to imitate flesh as to tone down the crystalline glare of the new marble. Pausanias speaks of a statue in Arcadia, the drapery of which was painted with vermilion, “so as to look very gay.” This was of course the consequence of a late and degraded taste. That traces of paint should have been discovered on Greek temples is no evidence that the marble was painted when they were first built.
It may be suspected that Hawthorne was one of the very few who have seen the “Venus dé Medici” and recognized the true significance of the statue. The vast majority of visitors to the Uffizi only see in it the type of a perfectly symmetrical woman bashfully posing for her likeness in marble, but Hawthorne’s perception in it went much beyond that, and the fact that he attempts no explanation of its motive is in accordance with the present theory. He also noticed that statues had sometimes exercised a potent118 spell over him, and at others a very slight influence.
Froude says that a man’s modesty119 is the best part of him. Notice that, ye strugglers for preferment, and how beautifully modest Hawthorne is, when he writes in his Florentine diary:
“In a year’s time, with the advantage of access to this magnificent gallery, I think I might come to have some little knowledge of pictures. At present I still know nothing; but am glad to find myself capable, at least, of loving one picture better than another. I am sensible, however, that a process is going on, and has been ever since I came to Italy, that puts me in a state to see pictures with less toil120, and more pleasure, and makes me more fastidious, yet more sensible of beauty where I saw none before.”
Hawthorne belongs to the same class of amateur critics as Shelley and Goethe, who, even if their opinions cannot always be accepted as final, illuminate121 the subject with the radiance of genius and have an equal value with the most experienced connoisseurs16.
 
 
 
 
The return of the Hawthornes to Rome through Tuscany was even more interesting than their journey to Florence in the spring, and they enjoyed the inestimable advantage of a vetturino who would seem to have been the Sir Philip Sidney of his profession, a compendium122 of human excellences123. There are such men, though rarely met with, and we may trust Hawthorne’s word that Constantino Bacci was one of them; not only a skilful124 driver, but a generous provider, honest, courteous125, kindly126, and agreeable. They went first to Siena, where they were entertained for a week or more by the versatile127 Mr. Story, and where Hawthorne wrote an eloquent description of the cathedral; then over the mountain pass where Radicofani nestles among the iron-browed crags above the clouds; past the malarious128 Lake of Bolsena, scene of the miracle which Raphael has commemorated129 in the Vatican; through Viterbo and Sette Vene; and finally, on October 16, into Rome, through the Porta’ del Popolo, designed by Michel Angelo in his massive style,—Donati’s comet flaming before them every night. Thompson, the portrait painter, had already secured a furnished house, No. 68 Piazza130 Poli, for the Hawthornes, to which they went immediately.
Since the death of Julius C?sar, comets have always been looked upon as the forerunners131 of pestilence132 and war, but wars are sometimes blessings133, and Donati’s discovery proved a harbinger of good to Italy,—but to the Hawthornes, a prediction of evil. Continually in Hawthorne’s Italian journal we meet with references to the Roman malaria134, as if it were a subject that occupied his thoughts, and nowhere is this more common than during the return-journey from Florence. Did it occur to him that the lightning might strike in his own house? No sensible American now would take his children to Rome unless for a very brief visit; and yet William Story brought up his family there with excellent success, so far as health was concerned.
We can believe that Hawthorne took every possible precaution, so far as he knew, but in spite of that on November 1 his eldest daughter was seized with Roman fever, and for six weeks thereafter lay trembling between life and death, so that it seemed as if a feather might turn the balance.
She does not appear to have been imprudent. Her father believed that the “old hag” breathed upon her while she was with her mother, who was sketching135 in the Palace of the C?sars; but the Palatine Hill is on high ground, with a foundation of solid masonry136, and was guarded by French soldiers, and it would have been difficult to find a more cleanly spot in the city. A German count, who lived in a villa on the C?lian Hill, close by, considered his residence one of the most healthful in Rome. Miss Una had a passionate137 attachment138 for the capital of the ancient world; and it seems as if the evil spirit of the place had seized upon her, as the Ice Maiden139 is supposed to entrap140 chamois hunters in the Alps.
One of the evils attendant on sickness in a foreign country is, the uncertainty141 in regard to a doctor, and this naturally leads to a distrust and suspicion of the one that is employed. Even so shrewd a man as Bismarck fell into the hands of a charlatan142 at St. Petersburg and suffered severely143 in consequence. Hawthorne either had a similar experience, or, what came to the same thing, believed that he did. He considered himself obliged to change doctors for his daughter, and this added to his care and anxiety. During the next four months he wrote not a word in his journal (or elsewhere, so far as we know), and he visibly aged56 before his wife’s eyes. He went to walk on occasion with Story or Thompson, but it was merely for the preservation144 of his own health. His thoughts were always in his daughter’s chamber145, and this was so strongly marked upon his face that any one could read it. Toward the Ides of March, Miss Una was sufficiently146 improved to take a short look at the carnival147, but it was two months later before she was in a condition to travel, and neither she nor her father ever wholly recovered from the effects of this sad experience.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
2 penetrating ImTzZS     
adj.(声音)响亮的,尖锐的adj.(气味)刺激的adj.(思想)敏锐的,有洞察力的
参考例句:
  • He had an extraordinarily penetrating gaze. 他的目光有股异乎寻常的洞察力。
  • He examined the man with a penetrating gaze. 他以锐利的目光仔细观察了那个人。
3 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
4 biased vyGzSn     
a.有偏见的
参考例句:
  • a school biased towards music and art 一所偏重音乐和艺术的学校
  • The Methods: They employed were heavily biased in the gentry's favour. 他们采用的方法严重偏袒中上阶级。
5 aesthetics tx5zk     
n.(尤指艺术方面之)美学,审美学
参考例句:
  • Sometimes, of course, our markings may be simply a matter of aesthetics. 当然,有时我们的标点符号也许只是个审美的问题。 来自名作英译部分
  • The field of aesthetics presents an especially difficult problem to the historian. 美学领域向历史学家提出了一个格外困难的问题。
6 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
7 discriminating 4umz8W     
a.有辨别能力的
参考例句:
  • Due caution should be exercised in discriminating between the two. 在区别这两者时应该相当谨慎。
  • Many businesses are accused of discriminating against women. 许多企业被控有歧视妇女的做法。
8 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
9 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
10 peculiarities 84444218acb57e9321fbad3dc6b368be     
n. 特质, 特性, 怪癖, 古怪
参考例句:
  • the cultural peculiarities of the English 英国人的文化特点
  • He used to mimic speech peculiarities of another. 他过去总是模仿别人讲话的特点。
11 criticise criticise     
v.批评,评论;非难
参考例句:
  • Right and left have much cause to criticise government.左翼和右翼有很多理由批评政府。
  • It is not your place to criticise or suggest improvements!提出批评或给予改进建议并不是你的责任!
12 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
13 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
14 connoisseur spEz3     
n.鉴赏家,行家,内行
参考例句:
  • Only the real connoisseur could tell the difference between these two wines.只有真正的内行才能指出这两种酒的区别。
  • We are looking for a connoisseur of French champagne.我们想找一位法国香槟酒品酒专家。
15 connoisseurship dda969a0542c2c618e8e4ae86b556848     
n.鉴赏家(或鉴定家、行家)身份,鉴赏(或鉴定)力
参考例句:
  • For centuries art detectives had to rely mainly on connoisseurship. 几个世纪以来,侦探必须主要依赖其鉴赏力。 来自互联网
16 connoisseurs 080d8735dcdb8dcf62724eb3f35ad3bc     
n.鉴赏家,鉴定家,行家( connoisseur的名词复数 )
参考例句:
  • Let us go, before we offend the connoisseurs. 咱们走吧,免得我们惹恼了收藏家。 来自辞典例句
  • The connoisseurs often associate it with a blackcurrant flavor. 葡萄酒鉴赏家们通常会将它跟黑醋栗口味联系起来。 来自互联网
17 mediocre 57gza     
adj.平常的,普通的
参考例句:
  • The student tried hard,but his work is mediocre. 该生学习刻苦,但学业平庸。
  • Only lazybones and mediocre persons could hanker after the days of messing together.只有懒汉庸才才会留恋那大锅饭的年代。
18 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
19 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
20 forefathers EsTzkE     
n.祖先,先人;祖先,祖宗( forefather的名词复数 );列祖列宗;前人
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left. 它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。 来自《简明英汉词典》
  • All of us bristled at the lawyer's speech insulting our forefathers. 听到那个律师在讲演中污蔑我们的祖先,大家都气得怒发冲冠。 来自《简明英汉词典》
21 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
22 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
23 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
24 condemns c3a2b03fc35077b00cf57010edb796f4     
v.(通常因道义上的原因而)谴责( condemn的第三人称单数 );宣判;宣布…不能使用;迫使…陷于不幸的境地
参考例句:
  • Her widowhood condemns her to a lonely old age. 守寡使她不得不过着孤独的晚年生活。 来自《简明英汉词典》
  • The public opinion condemns prostitution. 公众舆论遣责卖淫。 来自《现代汉英综合大词典》
25 allied iLtys     
adj.协约国的;同盟国的
参考例句:
  • Britain was allied with the United States many times in history.历史上英国曾多次与美国结盟。
  • Allied forces sustained heavy losses in the first few weeks of the campaign.同盟国在最初几周内遭受了巨大的损失。
26 exterior LlYyr     
adj.外部的,外在的;表面的
参考例句:
  • The seed has a hard exterior covering.这种子外壳很硬。
  • We are painting the exterior wall of the house.我们正在给房子的外墙涂漆。
27 disconsolate OuOxR     
adj.忧郁的,不快的
参考例句:
  • He looked so disconsolate that It'scared her.他看上去情绪很坏,吓了她一跳。
  • At the dress rehearsal she was disconsolate.彩排时她闷闷不乐。
28 consummate BZcyn     
adj.完美的;v.成婚;使完美 [反]baffle
参考例句:
  • The restored jade burial suit fully reveals the consummate skill of the labouring people of ancient China.复原后的金缕玉衣充分显示出中国古代劳动人民的精湛工艺。
  • The actor's acting is consummate and he is loved by the audience.这位演员技艺精湛,深受观众喜爱。
29 stanza RFoyc     
n.(诗)节,段
参考例句:
  • We omitted to sing the second stanza.我们漏唱了第二节。
  • One young reporter wrote a review with a stanza that contained some offensive content.一个年轻的记者就歌词中包含有攻击性内容的一节写了评论。
30 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
31 cardinal Xcgy5     
n.(天主教的)红衣主教;adj.首要的,基本的
参考例句:
  • This is a matter of cardinal significance.这是非常重要的事。
  • The Cardinal coloured with vexation. 红衣主教感到恼火,脸涨得通红。
32 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
33 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
34 colossal sbwyJ     
adj.异常的,庞大的
参考例句:
  • There has been a colossal waste of public money.一直存在巨大的公款浪费。
  • Some of the tall buildings in that city are colossal.那座城市里的一些高层建筑很庞大。
35 deride NmwzE     
v.嘲弄,愚弄
参考例句:
  • Some critics deride the group as self - appointed food police.一些批评人士嘲讽这个组织为“自封的食品警察”。
  • They deride his effort as childish.他们嘲笑他的努力,认为太孩子气。
36 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
37 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
38 sculptor 8Dyz4     
n.雕刻家,雕刻家
参考例句:
  • A sculptor forms her material.雕塑家把材料塑造成雕塑品。
  • The sculptor rounded the clay into a sphere.那位雕塑家把黏土做成了一个球状。
39 sculptors 55fe6a2a17f97fa90175d8545e7fd3e2     
雕刻家,雕塑家( sculptor的名词复数 ); [天]玉夫座
参考例句:
  • He is one of Britain's best-known sculptors. 他是英国最有名的雕塑家之一。
  • Painters and sculptors are indexed separately. 画家和雕刻家被分开,分别做了索引。
40 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
41 relic 4V2xd     
n.神圣的遗物,遗迹,纪念物
参考例句:
  • This stone axe is a relic of ancient times.这石斧是古代的遗物。
  • He found himself thinking of the man as a relic from the past.他把这个男人看成是过去时代的人物。
42 antiquity SNuzc     
n.古老;高龄;古物,古迹
参考例句:
  • The museum contains the remains of Chinese antiquity.博物馆藏有中国古代的遗物。
  • There are many legends about the heroes of antiquity.有许多关于古代英雄的传说。
43 pensive 2uTys     
a.沉思的,哀思的,忧沉的
参考例句:
  • He looked suddenly sombre,pensive.他突然看起来很阴郁,一副忧虑的样子。
  • He became so pensive that she didn't like to break into his thought.他陷入沉思之中,她不想打断他的思路。
44 shrubs b480276f8eea44e011d42320b17c3619     
灌木( shrub的名词复数 )
参考例句:
  • The gardener spent a complete morning in trimming those two shrubs. 园丁花了整个上午的时间修剪那两处灌木林。
  • These shrubs will need more light to produce flowering shoots. 这些灌木需要更多的光照才能抽出开花的新枝。
45 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
46 archaic 4Nyyd     
adj.(语言、词汇等)古代的,已不通用的
参考例句:
  • The company does some things in archaic ways,such as not using computers for bookkeeping.这个公司有些做法陈旧,如记账不使用电脑。
  • Shaanxi is one of the Chinese archaic civilized origins which has a long history.陕西省是中国古代文明发祥之一,有悠久的历史。
47 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
48 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
49 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
50 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
51 diffused 5aa05ed088f24537ef05f482af006de0     
散布的,普及的,扩散的
参考例句:
  • A drop of milk diffused in the water. 一滴牛奶在水中扩散开来。
  • Gases and liquids diffused. 气体和液体慢慢混合了。
52 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
53 controverts b2a55c9c01e3c3c1b3a7df929aadae7e     
v.争论,反驳,否定( controvert的第三人称单数 )
参考例句:
54 sublimates 6ac33cbd9740bd8cac3bf4a97003c3d5     
v.(使某物质)升华( sublimate的第三人称单数 );使净化;纯化
参考例句:
55 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
56 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
57 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
58 obliterated 5b21c854b61847047948152f774a0c94     
v.除去( obliterate的过去式和过去分词 );涂去;擦掉;彻底破坏或毁灭
参考例句:
  • The building was completely obliterated by the bomb. 炸弹把那座建筑物彻底摧毁了。
  • He began to drink, drank himself to intoxication, till he slept obliterated. 他一直喝,喝到他快要迷糊地睡着了。 来自《简明英汉词典》
59 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
60 explicit IhFzc     
adj.详述的,明确的;坦率的;显然的
参考例句:
  • She was quite explicit about why she left.她对自己离去的原因直言不讳。
  • He avoids the explicit answer to us.他避免给我们明确的回答。
61 impartial eykyR     
adj.(in,to)公正的,无偏见的
参考例句:
  • He gave an impartial view of the state of affairs in Ireland.他对爱尔兰的事态发表了公正的看法。
  • Careers officers offer impartial advice to all pupils.就业指导员向所有学生提供公正无私的建议。
62 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
63 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
64 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
65 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
66 saviour pjszHK     
n.拯救者,救星
参考例句:
  • I saw myself as the saviour of my country.我幻想自己为国家的救星。
  • The people clearly saw her as their saviour.人们显然把她看成了救星。
67 condemnation 2pSzp     
n.谴责; 定罪
参考例句:
  • There was widespread condemnation of the invasion. 那次侵略遭到了人们普遍的谴责。
  • The jury's condemnation was a shock to the suspect. 陪审团宣告有罪使嫌疑犯大为震惊。
68 majestic GAZxK     
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的
参考例句:
  • In the distance rose the majestic Alps.远处耸立着雄伟的阿尔卑斯山。
  • He looks majestic in uniform.他穿上军装显得很威风。
69 vindictive FL3zG     
adj.有报仇心的,怀恨的,惩罚的
参考例句:
  • I have no vindictive feelings about it.我对此没有恶意。
  • The vindictive little girl tore up her sister's papers.那个充满报复心的小女孩撕破了她姐姐的作业。
70 concord 9YDzx     
n.和谐;协调
参考例句:
  • These states had lived in concord for centuries.这些国家几个世纪以来一直和睦相处。
  • His speech did nothing for racial concord.他的讲话对种族和谐没有作用。
71 detriment zlHzx     
n.损害;损害物,造成损害的根源
参考例句:
  • Smoking is a detriment to one's health.吸烟危害健康。
  • His lack of education is a serious detriment to his career.他的未受教育对他的事业是一种严重的妨碍。
72 sublime xhVyW     
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的
参考例句:
  • We should take some time to enjoy the sublime beauty of nature.我们应该花些时间去欣赏大自然的壮丽景象。
  • Olympic games play as an important arena to exhibit the sublime idea.奥运会,就是展示此崇高理念的重要舞台。
73 cataract hcgyI     
n.大瀑布,奔流,洪水,白内障
参考例句:
  • He is an elderly gentleman who had had a cataract operation.他是一位曾经动过白内障手术的老人。
  • The way is blocked by the tall cataract.高悬的大瀑布挡住了去路。
74 benign 2t2zw     
adj.善良的,慈祥的;良性的,无危险的
参考例句:
  • The benign weather brought North America a bumper crop.温和的气候给北美带来大丰收。
  • Martha is a benign old lady.玛莎是个仁慈的老妇人。
75 alpine ozCz0j     
adj.高山的;n.高山植物
参考例句:
  • Alpine flowers are abundant there.那里有很多高山地带的花。
  • Its main attractions are alpine lakes and waterfalls .它以高山湖泊和瀑布群为主要特色。
76 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
77 avarice KeHyX     
n.贪婪;贪心
参考例句:
  • Avarice is the bane to happiness.贪婪是损毁幸福的祸根。
  • Their avarice knows no bounds and you can never satisfy them.他们贪得无厌,你永远无法满足他们。
78 tragical 661d0a4e0a69ba99a09486c46f0e4d24     
adj. 悲剧的, 悲剧性的
参考例句:
  • One day she was pink and flawless; another pale and tragical. 有的时候,她就娇妍、完美;另有的时候,她就灰白戚楚。
  • Even Mr. Clare began to feel tragical at the dairyman's desperation. 连克莱先生看到牛奶商这样无计奈何的样子,都觉得凄惨起来。
79 consecrated consecrated     
adj.神圣的,被视为神圣的v.把…奉为神圣,给…祝圣( consecrate的过去式和过去分词 );奉献
参考例句:
  • The church was consecrated in 1853. 这座教堂于1853年祝圣。
  • They consecrated a temple to their god. 他们把庙奉献给神。 来自《简明英汉词典》
80 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
81 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
82 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
83 magistrate e8vzN     
n.地方行政官,地方法官,治安官
参考例句:
  • The magistrate committed him to prison for a month.法官判处他一个月监禁。
  • John was fined 1000 dollars by the magistrate.约翰被地方法官罚款1000美元。
84 authoritative 6O3yU     
adj.有权威的,可相信的;命令式的;官方的
参考例句:
  • David speaks in an authoritative tone.大卫以命令的口吻说话。
  • Her smile was warm but authoritative.她的笑容很和蔼,同时又透着威严。
85 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
86 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
87 orator hJwxv     
n.演说者,演讲者,雄辩家
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • The orator gestured vigorously while speaking.这位演讲者讲话时用力地做手势。
88 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
89 excellence ZnhxM     
n.优秀,杰出,(pl.)优点,美德
参考例句:
  • His art has reached a high degree of excellence.他的艺术已达到炉火纯青的地步。
  • My performance is far below excellence.我的表演离优秀还差得远呢。
90 splendor hriy0     
n.光彩;壮丽,华丽;显赫,辉煌
参考例句:
  • Never in his life had he gazed on such splendor.他生平从没有见过如此辉煌壮丽的场面。
  • All the splendor in the world is not worth a good friend.人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。
91 incarnated 3cef099d3f67909ff4bf189581cbf93c     
v.赋予(思想、精神等)以人的形体( incarnate的过去式和过去分词 );使人格化;体现;使具体化
参考例句:
  • Dickens incarnated hypocrisy in his Uriah Heep. 狄更斯把虚伪体现在他塑造的人物赖亚·赫普身上。 来自《简明英汉词典》
  • His ideals were incarnated in his music. 他的理想具体地体现在他的音乐中。 来自辞典例句
92 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
93 shunned bcd48f012d0befb1223f8e35a7516d0e     
v.避开,回避,避免( shun的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was shunned by her family when she remarried. 她再婚后家里人都躲着她。
  • He was a shy man who shunned all publicity. 他是个怕羞的人,总是避开一切引人注目的活动。 来自《简明英汉词典》
94 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
95 pedantry IuTyz     
n.迂腐,卖弄学问
参考例句:
  • The book is a demonstration of scholarship without pedantry.这本书表现出学术水平又不故意卖弄学问。
  • He fell into a kind of pedantry.他变得有点喜欢卖弄学问。
96 virulent 1HtyK     
adj.有毒的,有恶意的,充满敌意的
参考例句:
  • She is very virulent about her former employer.她对她过去的老板恨之入骨。
  • I stood up for her despite the virulent criticism.尽管她遭到恶毒的批评,我还是维护她。
97 scrupulously Tj5zRa     
adv.一丝不苟地;小心翼翼地,多顾虑地
参考例句:
  • She toed scrupulously into the room. 她小心翼翼地踮着脚走进房间。 来自辞典例句
  • To others he would be scrupulously fair. 对待别人,他力求公正。 来自英汉非文学 - 文明史
98 shrouded 6b3958ee6e7b263c722c8b117143345f     
v.隐瞒( shroud的过去式和过去分词 );保密
参考例句:
  • The hills were shrouded in mist . 这些小山被笼罩在薄雾之中。
  • The towers were shrouded in mist. 城楼被蒙上薄雾。 来自《简明英汉词典》
99 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
100 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
101 pervades 0f02439c160e808685761d7dc0376831     
v.遍及,弥漫( pervade的第三人称单数 )
参考例句:
  • An unpleasant smell pervades the house. 一种难闻的气味弥漫了全屋。 来自《简明英汉词典》
  • An atmosphere of pessimism pervades the economy. 悲观的气氛笼罩着整个经济。 来自辞典例句
102 pathos dLkx2     
n.哀婉,悲怆
参考例句:
  • The pathos of the situation brought tears to our eyes.情况令人怜悯,看得我们不禁流泪。
  • There is abundant pathos in her words.她的话里富有动人哀怜的力量。
103 nude CHLxF     
adj.裸体的;n.裸体者,裸体艺术品
参考例句:
  • It's a painting of the Duchess of Alba in the nude.这是一幅阿尔巴公爵夫人的裸体肖像画。
  • She doesn't like nude swimming.她不喜欢裸泳。
104 mantle Y7tzs     
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
参考例句:
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。
105 rhythmical 2XKxv     
adj.有节奏的,有韵律的
参考例句:
  • His breathing became more rhythmical.他的呼吸变得更有节奏了。
  • The music is strongly rhythmical.那音乐有强烈的节奏。
106 exacting VtKz7e     
adj.苛求的,要求严格的
参考例句:
  • He must remember the letters and symbols with exacting precision.他必须以严格的精度记住每个字母和符号。
  • The public has been more exacting in its demands as time has passed.随着时间的推移,公众的要求更趋严格。
107 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
108 chisel mr8zU     
n.凿子;v.用凿子刻,雕,凿
参考例句:
  • This chisel is useful for getting into awkward spaces.这凿子在要伸入到犄角儿里时十分有用。
  • Camille used a hammer and chisel to carve out a figure from the marble.卡米尔用锤子和凿子将大理石雕刻出一个人像。
109 plagiarism d2Pz4     
n.剽窃,抄袭
参考例句:
  • Teachers in America fight to control cheating and plagiarism.美国老师们努力对付欺骗和剽窃的问题。
  • Now he's in real trouble.He's accused of plagiarism.现在他是真遇到麻烦了。他被指控剽窃。
110 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
111 predecessors b59b392832b9ce6825062c39c88d5147     
n.前任( predecessor的名词复数 );前辈;(被取代的)原有事物;前身
参考例句:
  • The new government set about dismantling their predecessors' legislation. 新政府正着手废除其前任所制定的法律。 来自《简明英汉词典》
  • Will new plan be any more acceptable than its predecessors? 新计划比原先的计划更能令人满意吗? 来自《简明英汉词典》
112 brotherhood 1xfz3o     
n.兄弟般的关系,手中情谊
参考例句:
  • They broke up the brotherhood.他们断绝了兄弟关系。
  • They live and work together in complete equality and brotherhood.他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。
113 raving c42d0882009d28726dc86bae11d3aaa7     
adj.说胡话的;疯狂的,怒吼的;非常漂亮的;令人醉心[痴心]的v.胡言乱语(rave的现在分词)n.胡话;疯话adv.胡言乱语地;疯狂地
参考例句:
  • The man's a raving lunatic. 那个男子是个语无伦次的疯子。
  • When I told her I'd crashed her car, she went stark raving bonkers. 我告诉她我把她的车撞坏了时,她暴跳如雷。
114 carving 5wezxw     
n.雕刻品,雕花
参考例句:
  • All the furniture in the room had much carving.房间里所有的家具上都有许多雕刻。
  • He acquired the craft of wood carving in his native town.他在老家学会了木雕手艺。
115 shoestrings 1a111ccd6ad830a719b256bb0da5e37e     
n.以极少的钱( shoestring的名词复数 )
参考例句:
  • Laura loved him and he was ready to kiss her shoestrings. 劳拉爱他,他都乐于吻她的鞋带。 来自互联网
  • Result: The strong shoestrings were easily restored in the semi-solid medium with rich organic nitrogen source. 结果:在富含有机氮的半固体培养基上蜜环菌最易形成粗壮的菌索。 来自互联网
116 tinted tinted     
adj. 带色彩的 动词tint的过去式和过去分词
参考例句:
  • a pair of glasses with tinted lenses 一副有色镜片眼镜
  • a rose-tinted vision of the world 对世界的理想化看法
117 tinting 79771696bdb91883714f9276966b7519     
着色,染色(的阶段或过程)
参考例句:
  • With paint film confecting envirogluvtm its gloss, transparency and tinting strength. 用颜料片配制的油不朱其平泽度、透明性及着色辛矮。
  • Applications: for tinting to oil paints, building materials, plastic and rubber products. 用途:用于油漆、建材、塑料、橡胶制品着色等。
118 potent C1uzk     
adj.强有力的,有权势的;有效力的
参考例句:
  • The medicine had a potent effect on your disease.这药物对你的病疗效很大。
  • We must account of his potent influence.我们必须考虑他的强有力的影响。
119 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
120 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
121 illuminate zcSz4     
vt.照亮,照明;用灯光装饰;说明,阐释
参考例句:
  • Dreams kindle a flame to illuminate our dark roads.梦想点燃火炬照亮我们黑暗的道路。
  • They use games and drawings to illuminate their subject.他们用游戏和图画来阐明他们的主题。
122 compendium xXay7     
n.简要,概略
参考例句:
  • The Compendium of Materia Medica has been held in high esteem since it was first published.“本草纲目”问世之后,深受人们的推重。
  • The book is a compendium of their poetry,religion and philosophy.这本书是他们诗歌、宗教和哲学的概略。
123 excellences 8afc2b49b1667323fcd96286cf8618e8     
n.卓越( excellence的名词复数 );(只用于所修饰的名词后)杰出的;卓越的;出类拔萃的
参考例句:
  • Excellences do not depend on a single man's pleasure. 某人某物是否优异不取决于一人的好恶。 来自互联网
  • They do not recognize her many excellences. 他们无视她的各种长处。 来自互联网
124 skilful 8i2zDY     
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的
参考例句:
  • The more you practise,the more skilful you'll become.练习的次数越多,熟练的程度越高。
  • He's not very skilful with his chopsticks.他用筷子不大熟练。
125 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
126 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
127 versatile 4Lbzl     
adj.通用的,万用的;多才多艺的,多方面的
参考例句:
  • A versatile person is often good at a number of different things.多才多艺的人通常擅长许多种不同的事情。
  • He had been one of the game's most versatile athletes.他是这项运动中技术最全面的运动员之一。
128 malarious cf9b34921c3caf0548f3debc5260244e     
(患)疟疾的,(有)瘴气的
参考例句:
129 commemorated 5095d6b593f459f1eacbc41739a5f72f     
v.纪念,庆祝( commemorate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Lincoln commemorated the soldiers killed in the battle in his address. 林肯在演说中表扬阵亡将士。 来自辞典例句
  • You'll be commemorated for killing a spy, and be specially discharged. 你们每杀一个间谍将会被记录到特殊档案。 来自电影对白
130 piazza UNVx1     
n.广场;走廊
参考例句:
  • Siena's main piazza was one of the sights of Italy.锡耶纳的主要广场是意大利的名胜之一。
  • They walked out of the cafeteria,and across the piazzadj.他们走出自助餐厅,穿过广场。
131 forerunners 5365ced34e1aafb25807c289c4f2259d     
n.先驱( forerunner的名词复数 );开路人;先兆;前兆
参考例句:
  • Country music was undoubtedly one of the forerunners of rock and roll. 乡村音乐无疑是摇滚乐的先导之一。
  • Heavy clouds are the forerunners of a storm. 阴云密布是暴风雨的前兆。 来自《简明英汉词典》
132 pestilence YlGzsG     
n.瘟疫
参考例句:
  • They were crazed by the famine and pestilence of that bitter winter.他们因那年严冬的饥饿与瘟疫而折磨得发狂。
  • A pestilence was raging in that area. 瘟疫正在那一地区流行。
133 blessings 52a399b218b9208cade790a26255db6b     
n.(上帝的)祝福( blessing的名词复数 );好事;福分;因祸得福
参考例句:
  • Afflictions are sometimes blessings in disguise. 塞翁失马,焉知非福。 来自《简明英汉词典》
  • We don't rely on blessings from Heaven. 我们不靠老天保佑。 来自《现代汉英综合大词典》
134 malaria B2xyb     
n.疟疾
参考例句:
  • He had frequent attacks of malaria.他常患疟疾。
  • Malaria is a kind of serious malady.疟疾是一种严重的疾病。
135 sketching 2df579f3d044331e74dce85d6a365dd7     
n.草图
参考例句:
  • They are sketching out proposals for a new road. 他们正在草拟修建新路的计划。 来自《简明英汉词典》
  • "Imagination is busy sketching rose-tinted pictures of joy. “飞舞驰骋的想象描绘出一幅幅玫瑰色欢乐的场景。 来自英汉文学 - 汤姆历险
136 masonry y21yI     
n.砖土建筑;砖石
参考例句:
  • Masonry is a careful skill.砖石工艺是一种精心的技艺。
  • The masonry of the old building began to crumble.旧楼房的砖石结构开始崩落。
137 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
138 attachment POpy1     
n.附属物,附件;依恋;依附
参考例句:
  • She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
  • She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。
139 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
140 entrap toJxk     
v.以网或陷阱捕捉,使陷入圈套
参考例句:
  • The police have been given extra powers to entrap drug traffickers.警方已经被进一步授权诱捕毒贩。
  • He overturned the conviction,saying the defendant was entrapped.他声称被告是被诱骗的,从而推翻了有罪的判决。
141 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
142 charlatan 8bWyv     
n.骗子;江湖医生;假内行
参考例句:
  • The charlatan boasted that he could charm off any disease.这个江湖骗子吹牛说他能用符咒治好各种疾病。
  • He was sure that he was dealing with a charlatan.他真以为自己遇上了江湖骗子。
143 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
144 preservation glnzYU     
n.保护,维护,保存,保留,保持
参考例句:
  • The police are responsible for the preservation of law and order.警察负责维持法律与秩序。
  • The picture is in an excellent state of preservation.这幅画保存得极为完好。
145 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
146 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
147 carnival 4rezq     
n.嘉年华会,狂欢,狂欢节,巡回表演
参考例句:
  • I got some good shots of the carnival.我有几个狂欢节的精彩镜头。
  • Our street puts on a carnival every year.我们街的居民每年举行一次嘉年华会。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533