Chapter IV

 "Roger Williams," said Grandfather, "did not keep possession of the chair a great while. His opinions of civil and religious matters differed, in many respects, from those of the rulers and clergymen of Massachusetts. Now the wise men of those days believed, that the country could not be safe, unless all the inhabitants thought and felt alike."

 

"Does any body believe so in our days Grandfather?" asked Laurence.

 

"Possibly there are some who believe it," said Grandfather; "but they have not so much power to act upon their belief, as the magistrates² and ministers had, in the days of Roger Williams. They had the power to deprive this good man of his home, and to send him out from the midst of them, in search of a new place of rest. He was banished³ in 1634, and went first to Plymouth colony; but as the people there held the same opinions as those of Massachusetts, he was not suffered to remain among them. However, the wilderness⁴ was wide enough; so Roger Williams took his staff and travelled into the forest, and made treaties with the Indians, and began a plantation⁵ which he called Providence⁶."

 

"I have been to Providence on the railroad," said Charley. "It is but a two hours' ride." [pg 024]

 

"Yes, Charley," replied Grandfather; "but when Roger Williams travelled thither⁷, over hills and valleys, and through the tangled⁸ woods, and across swamps and streams, it was a journey of several days. Well; his little plantation is now grown to be a populous⁹ city; and the inhabitants have a great veneration¹⁰ for Roger Williams. His name is familiar in the mouths of all because they see it on their bank bills. How it would have perplexed¹¹ this good clergyman, if he had been told that he should give his name to the ROGER WILLIAMS BANK!"

 

"When he was driven from Massachusetts," said Laurence, "and began his journey into the woods, he must have felt as if he were burying himself forever from the sight and knowledge of men. Yet the whole country has now heard of him, and will remember him forever."

 

"Yes," answered Grandfather, "it often happens, that the outcasts of one generation are those, who are reverenced¹³ as the wisest and best of men by the next. The securest fame is that which comes after a man's death. But let us return to our story. When Roger Williams was banished, he appears to have given the chair to Mrs. Anne Hutchinson. At all events it was in her possession in 1637. She was a very sharp-witted and well-instructed lady, and was so conscious of her own wisdom and abilities, that she thought it a pity that the world should not have the benefit of them. She therefore used to hold lectures in Boston, once or twice a week, at [pg 025] which most of the women attended. Mrs. Hutchinson presided at these meetings, sitting, with great state and dignity, in Grandfather's chair."

 

"Grandfather, was it positively¹⁴ this very chair?" demanded Clara, laying her hand upon its carved elbow.

 

"Why not, my dear Clara?" said Grandfather. "Well; Mrs. Hutchinson's lectures soon caused a great disturbance¹⁵; for the ministers of Boston did not think it safe and proper, that a woman should publicly instruct the people in religious doctrines¹⁶. Moreover, she made the matter worse, by declaring that the Rev¹². Mr. Cotton was the only sincerely pious¹⁷ and holy clergyman in New England. Now the clergy¹ of those days had quite as much share in the government of the country, though indirectly¹⁸, as the magistrates themselves; so you may imagine what a host of powerful enemies were raised up against Mrs. Hutchinson. A synod was convened¹⁹; that is to say, an assemblage of all the ministers in Massachusetts. They declared that there were eighty-two erroneous opinions on religious subjects, diffused²⁰ among the people, and that Mrs. Hutchinson's opinions were of the number."

 

"If they had eighty-two wrong opinions," observed Charley, "I don't see how they could have any right ones."

 

"Mrs. Hutchinson had many zealous²¹ friends and converts," continued Grandfather. "She was favored by young Henry Vane, who had come over [pg 026] from England a year or two before, and had since been chosen governor of the colony, at the age of twenty-four. But Winthrop, and most of the other leading men, as well as the ministers, felt an abhorrence²² of her doctrines. Thus two opposite parties were formed; and so fierce were the dissensions, that it was feared the consequence would be civil war and bloodshed. But Winthrop and the ministers being the most powerful, they disarmed²³ and imprisoned²⁴ Mrs. Hutchinson's adherents²⁵. She, like Roger Williams, was banished."

 

"Dear Grandfather, did they drive the poor woman into the woods?" exclaimed little Alice, who contrived²⁶ to feel a human interest even in these discords²⁷ of polemic²⁸ divinity.

 

"They did, my darling," replied Grandfather; "and the end of her life was so sad, you must not hear it. At her departure, it appears from the best authorities, that she gave the great chair to her friend, Henry Vane. He was a young man of wonderful talents and great learning, who had imbibed²⁹ the religious opinions of the Puritans, and left England with the intention of spending his life in Massachusetts. The people chose him governor; but the controversy³⁰ about Mrs. Hutchinson, and other troubles, caused him to leave the country in 1637. You may read the subsequent events of his life in the History of England."

 

"Yes, Grandfather," cried Laurence; "and we may read them better in Mr. Upham's biography of [pg 027] Vane. And what a beautiful death he died, long afterwards! beautiful, though it was on a scaffold."

 

"Many of the most beautiful deaths have been there," said Grandfather. "The enemies of a great and good man can in no other way make him so glorious, as by giving him the crown of martyrdom."

 

In order that the children might fully³¹ understand the all-important history of the chair, Grandfather now thought fit to speak of the progress that was made in settling several colonies. The settlement of Plymouth, in 1620, has already been mentioned. In 1635, Mr. Hooker and Mr. Stone, two ministers, went on foot from Massachusetts to Connecticut, through the pathless woods, taking their whole congregation along with them. They founded the town of Hartford. In 1638, Mr. Davenport, a very celebrated³² minister, went, with other people, and began a plantation at New Haven³³. In the same year, some persons who had been persecuted³⁴ in Massachusetts, went to the Isle³⁵ of Rhodes, since called Rhode Island, and settled there. About this time, also, many settlers had gone to Maine, and were living without any regular government. There were likewise settlers near Piscataqua River, in the region which is now called New Hampshire.

 

Thus, at various points along the coast of New England, there were communities of Englishmen. Though these communities were independent of one another, yet they had a common dependence³⁶ upon [pg 028] England; and, at so vast a distance from their native home, the inhabitants must all have felt like brethren. They were fitted to become one united people, at a future period. Perhaps their feelings of brotherhood³⁷ were the stronger, because different nations had formed settlements to the north and to the south. In Canada and Nova Scotia were colonies of French. On the banks of the Hudson River was a colony of Dutch, who had taken possession of that region many years before, and called it New Netherlands.

 

Grandfather, for aught I know, might have gone on to speak of Maryland and Virginia; for the good old gentleman really seemed to suppose, that the whole surface of the United States was not too broad a foundation to place the four legs of his chair upon. But, happening to glance at Charley, he perceived that this naughty boy was growing impatient, and meditating³⁸ another ride upon a stick. So here, for the present, Grandfather suspended the history of his chair.

1 clergy   

n.[总称]牧师，神职人员

参考例句：

• I could heartily wish that more of our country clergy would follow this example.我衷心希望，我国有更多的牧师效法这个榜样。
• All the local clergy attended the ceremony.当地所有的牧师出席了仪式。

2 magistrates   

地方法官，治安官( magistrate的名词复数 )

参考例句：

• to come up before the magistrates 在地方法院出庭
• He was summoned to appear before the magistrates. 他被传唤在地方法院出庭。

3 banished   

v.放逐，驱逐( banish的过去式和过去分词 )

参考例句：

• He was banished to Australia, where he died five years later. 他被流放到澳大利亚，五年后在那里去世。
• He was banished to an uninhabited island for a year. 他被放逐到一个无人居住的荒岛一年。 来自《简明英汉词典》

4 wilderness   

n.杳无人烟的一片陆地、水等，荒漠

参考例句：

• She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
• Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。

5 plantation   

n.种植园，大农场

参考例句：

• His father-in-law is a plantation manager.他岳父是个种植园经营者。
• The plantation owner has possessed himself of a vast piece of land.这个种植园主把大片土地占为己有。

6 providence   

n.深谋远虑，天道，天意；远见；节约；上帝

参考例句：

• It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
• To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事，是违背上帝的意志的。

7 thither   

adv.向那里；adj.在那边的，对岸的

参考例句：

• He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
• He tramped hither and thither.他到处流浪。

8 tangled   

adj. 纠缠的，紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词

参考例句：

• Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了，我梳不动。
• A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。

9 populous   

adj.人口稠密的，人口众多的

参考例句：

• London is the most populous area of Britain.伦敦是英国人口最稠密的地区。
• China is the most populous developing country in the world.中国是世界上人口最多的发展中国家。

10 veneration   

n.尊敬，崇拜

参考例句：

• I acquired lasting respect for tradition and veneration for the past.我开始对传统和历史产生了持久的敬慕。
• My father venerated General Eisenhower.我父亲十分敬仰艾森豪威尔将军。

11 perplexed   

adj.不知所措的

参考例句：

• The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛，走了又回来，犹豫不决，总怕上当受骗。
• The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。

12 rev   

v.发动机旋转，加快速度

参考例句：

• It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
• Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。

13 reverenced   

v.尊敬，崇敬( reverence的过去式和过去分词 )；敬礼

参考例句：

• The name of Albert Einstein is still reverenced by the scientists all over the world. 爱因斯坦的名字仍然受到世界各地科学家的崇敬。 来自互联网
• For it is always necessary to be loved, but not always necessary to be reverenced. 一个人总是能得到必要的爱，却不总是能得到必要的尊敬。 来自互联网

14 positively   

adv.明确地，断然，坚决地；实在，确实

参考例句：

• She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
• The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。

15 disturbance   

n.动乱，骚动；打扰，干扰；(身心)失调

参考例句：

• He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
• You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。

16 doctrines   

n.教条( doctrine的名词复数 )；教义；学说；（政府政策的）正式声明

参考例句：

• To modern eyes, such doctrines appear harsh, even cruel. 从现代的角度看，这样的教义显得苛刻，甚至残酷。 来自《简明英汉词典》
• His doctrines have seduced many into error. 他的学说把许多人诱入歧途。 来自《现代汉英综合大词典》

17 pious   

adj.虔诚的；道貌岸然的

参考例句：

• Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
• Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。

18 indirectly   

adv.间接地，不直接了当地

参考例句：

• I heard the news indirectly.这消息我是间接听来的。
• They were approached indirectly through an intermediary.通过一位中间人，他们进行了间接接触。

19 convened   

召开( convene的过去式 )； 召集； （为正式会议而）聚集； 集合

参考例句：

• The chairman convened the committee to put the issue to a vote. 主席召集委员们开会对这个问题进行表决。
• The governor convened his troops to put down the revolt. 总督召集他的部队去镇压叛乱。

20 diffused   

散布的，普及的，扩散的

参考例句：

• A drop of milk diffused in the water. 一滴牛奶在水中扩散开来。
• Gases and liquids diffused. 气体和液体慢慢混合了。

21 zealous   

adj.狂热的，热心的

参考例句：

• She made zealous efforts to clean up the classroom.她非常热心地努力清扫教室。
• She is a zealous supporter of our cause.她是我们事业的热心支持者。

22 abhorrence   

n.憎恶；可憎恶的事

参考例句：

• This nation has an abhorrence of terrrorism.这个民族憎恶恐怖主义。
• It is an abhorrence to his feeling.这是他深恶痛绝的事。

23 disarmed   

v.裁军( disarm的过去式和过去分词 )；使息怒

参考例句：

• Most of the rebels were captured and disarmed. 大部分叛乱分子被俘获并解除了武装。
• The swordsman disarmed his opponent and ran him through. 剑客缴了对手的械，并对其乱刺一气。 来自《简明英汉词典》

24 imprisoned   

下狱，监禁( imprison的过去式和过去分词 )

参考例句：

• He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁，合并执行。
• They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。

25 adherents   

n.支持者，拥护者( adherent的名词复数 )；党羽；徒子徒孙

参考例句：

• He is a leader with many adherents. 他是个有众多追随者的领袖。 来自《简明英汉词典》
• The proposal is gaining more and more adherents. 该建议得到越来越多的支持者。 来自《简明英汉词典》

26 contrived   

adj.不自然的，做作的；虚构的

参考例句：

• There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
• The plot seems contrived.情节看起来不真实。

27 discords   

不和（discord的复数形式）

参考例句：

• There are many discords in this family. 在这个家庭里有许多争吵。
• The speaker's opinion discords with the principles of this society. 演讲者的意见与本会的原则不符。

28 polemic   

n.争论，论战

参考例句：

• He launched into a fierce polemic against the government's policies.他猛烈地抨击政府的政策。
• He wrote a splendid polemic in my favour.他写了一篇出色的文章为我辩护。

29 imbibed   

v.吸收( imbibe的过去式和过去分词 )；喝；吸取；吸气

参考例句：

• They imbibed the local cider before walking home to dinner. 他们在走回家吃饭之前喝了本地的苹果酒。 来自《简明英汉词典》
• Hester Prynne imbibed this spirit. 海丝特 - 白兰汲取了这一精神。 来自英汉文学 - 红字

30 controversy   

n.争论，辩论，争吵

参考例句：

• That is a fact beyond controversy.那是一个无可争论的事实。
• We ran the risk of becoming the butt of every controversy.我们要冒使自己在所有的纷争中都成为众矢之的的风险。

31 fully   

adv.完全地，全部地，彻底地；充分地

参考例句：

• The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气，然后全部呼出。
• They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。

32 celebrated   

adj.有名的，声誉卓著的

参考例句：

• He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
• The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。

33 haven   

n.安全的地方，避难所，庇护所

参考例句：

• It's a real haven at the end of a busy working day.忙碌了一整天后，这真是一个安乐窝。
• The school library is a little haven of peace and quiet.学校的图书馆是一个和平且安静的小避风港。

34 persecuted   

（尤指宗教或政治信仰的）迫害(~sb. for sth.)( persecute的过去式和过去分词 )； 烦扰，困扰或骚扰某人

参考例句：

• Throughout history, people have been persecuted for their religious beliefs. 人们因宗教信仰而受迫害的情况贯穿了整个历史。
• Members of these sects are ruthlessly persecuted and suppressed. 这些教派的成员遭到了残酷的迫害和镇压。

35 isle   

n.小岛，岛

参考例句：

• He is from the Isle of Man in the Irish Sea.他来自爱尔兰海的马恩岛。
• The boat left for the paradise isle of Bali.小船驶向天堂一般的巴厘岛。

36 dependence   

n.依靠，依赖；信任，信赖；隶属

参考例句：

• Doctors keep trying to break her dependence of the drug.医生们尽力使她戒除毒瘾。
• He was freed from financial dependence on his parents.他在经济上摆脱了对父母的依赖。

37 brotherhood   

n.兄弟般的关系，手中情谊

参考例句：

• They broke up the brotherhood.他们断绝了兄弟关系。
• They live and work together in complete equality and brotherhood.他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。

38 meditating   

a.沉思的，冥想的

参考例句：

• They were meditating revenge. 他们在谋划进行报复。
• The congressman is meditating a reply to his critics. 这位国会议员正在考虑给他的批评者一个答复。