"O Sweet Fern, Sweet Fern!" cried the student. "Do you think that I was there, to measure him with a yard-stick? Well, if you must know to a hair's-breadth, I suppose he might be from three to fifteen miles straight upward, and that he might have seated himself on Taconic, and had Monument Mountain for a footstool."
"Dear me!" ejaculated the good little boy, with a contented1 sort of a grunt2, "that was a giant, sure enough! And how long was his little finger?"
"As long as from Tanglewood to the lake," said Eustace.
"Sure enough, that was a giant!" repeated Sweet Fern, in an ecstasy3 at the precision of these-137- measurements. "And how broad, I wonder, were the shoulders of Hercules?"
"That is what I have never been able to find out," answered the student. "But I think they must have been a great deal broader than mine, or than your father's, or than almost any shoulders which one sees nowadays."
"I wish," whispered Sweet Fern, with his mouth close to the student's ear, "that you would tell me how big were some of the oak-trees that grew between the giant's toes."
"They were bigger," said Eustace, "than the great chestnut-tree which stands beyond Captain Smith's house."
"Eustace," remarked Mr. Pringle, after some deliberation, "I find it impossible to express such an opinion of this story as will be likely to gratify, in the smallest degree, your pride of authorship. Pray let me advise you never more to meddle4 with a classical myth. Your imagination is altogether Gothic, and will inevitably5 Gothicize everything that you touch. The effect is like bedaubing a marble statue with paint. This giant, now! How can you have ventured to thrust his huge, disproportioned mass among the seemly outlines of Grecian fable6, the tendency of which is to reduce even the extravagant7 within limits, by its pervading8 elegance9?"
"I described the giant as he appeared to me," replied the student, rather piqued10. "And, sir, if you would only bring your mind into such a relation with these fables11 as is necessary in order to remodel12 them, you would see at once that an old-138- Greek had no more exclusive right to them than a modern Yankee has. They are the common property of the world, and of all time. The ancient poets remodeled them at pleasure, and held them plastic in their hands; and why should they not be plastic in my hands as well?"
Mr. Pringle could not forbear a smile.
"And besides," continued Eustace, "the moment you put any warmth of heart, any passion or affection, any human or divine morality, into a classic mould, you make it quite another thing from what it was before. My own opinion is, that the Greeks, by taking possession of these legends (which were the immemorial birthright of mankind), and putting them into shapes of indestructible beauty, indeed, but cold and heartless, have done all subsequent ages an incalculable injury."
"Which you, doubtless, were born to remedy," said Mr. Pringle, laughing outright13. "Well, well, go on; but take my advice, and never put any of your travesties14 on paper. And, as your next effort, what if you should try your hand on some one of the legends of Apollo?"
"Ah, sir, you propose it as an impossibility," observed the student, after a moment's meditation15; "and, to be sure, at first thought, the idea of a Gothic Apollo strikes one rather ludicrously. But I will turn over your suggestion in my mind, and do not quite despair of success."
During the above discussion, the children (who understood not a word of it) had grown very sleepy, and were now sent off to bed. Their drowsy16 babble17 was heard, ascending18 the staircase,-139- while a northwest wind roared loudly among the tree-tops of Tanglewood, and played an anthem19 around the house. Eustace Bright went back to the study, and again endeavored to hammer out some verses, but fell asleep between two of the rhymes.
点击收听单词发音
1 contented | |
adj.满意的,安心的,知足的 | |
参考例句: |
|
|
2 grunt | |
v.嘟哝;作呼噜声;n.呼噜声,嘟哝 | |
参考例句: |
|
|
3 ecstasy | |
n.狂喜,心醉神怡,入迷 | |
参考例句: |
|
|
4 meddle | |
v.干预,干涉,插手 | |
参考例句: |
|
|
5 inevitably | |
adv.不可避免地;必然发生地 | |
参考例句: |
|
|
6 fable | |
n.寓言;童话;神话 | |
参考例句: |
|
|
7 extravagant | |
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的 | |
参考例句: |
|
|
8 pervading | |
v.遍及,弥漫( pervade的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
9 elegance | |
n.优雅;优美,雅致;精致,巧妙 | |
参考例句: |
|
|
10 piqued | |
v.伤害…的自尊心( pique的过去式和过去分词 );激起(好奇心) | |
参考例句: |
|
|
11 fables | |
n.寓言( fable的名词复数 );神话,传说 | |
参考例句: |
|
|
12 remodel | |
v.改造,改型,改变 | |
参考例句: |
|
|
13 outright | |
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的 | |
参考例句: |
|
|
14 travesties | |
n.拙劣的模仿作品,荒谬的模仿,歪曲( travesty的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
15 meditation | |
n.熟虑,(尤指宗教的)默想,沉思,(pl.)冥想录 | |
参考例句: |
|
|
16 drowsy | |
adj.昏昏欲睡的,令人发困的 | |
参考例句: |
|
|
17 babble | |
v.含糊不清地说,胡言乱语地说,儿语 | |
参考例句: |
|
|
18 ascending | |
adj.上升的,向上的 | |
参考例句: |
|
|
19 anthem | |
n.圣歌,赞美诗,颂歌 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |