小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » A Life of Napoleon Bonaparte » CHAPTER IX
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IX
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 OPPOSITION TO THE CENTRALIZATION OF THE GOVERNMENT—GENERAL PROSPERITY
 
The centralization of France in Napoleon’s hands was not to be allowed to go on without interference. Jacobinism, republicanism, royalism, were deeply-rooted sentiments, and it was not long before they began to struggle for expression.
Early in the Consulate2, plots of many descriptions were unearthed3. The most serious before 1803 was that known as the “Opera Plot,” or “Plot of the 3d Niv?se” (December 24, 1800), when a bomb was placed in the street, to be exploded as the First Consul1’s carriage passed. By an accident he was saved, and, in spite of the shock, went on to the opera.
Madame Junot, who was there, gives a graphic4 description of the way the news was received by the house:
“The first thirty measures of the oratorio5 were scarcely played, when a strong explosion like a cannon6 was heard.
“‘What does that mean?’ exclaimed Junot with emotion. He opened the door of the loge and looked into the corridor.... ‘It is strange; how can they be firing cannon at this hour?’ And then ‘I should have known it. Give me my hat; I am going to find out what it is....’
“At this moment the loge of the First Consul opened, and he himself appeared with Generals Lannes, Lauriston, Berthier, and Duroc. Smiling, he saluted8 the immense crowd, which mingled9 cries like those of love with its applause. Madame Bonaparte followed him in a few seconds....
“Junot was going to enter the loge to see for himself the serene10 air 134of the First Consul that I had just remarked, when Duroc came up to us with troubled face.
“‘The First Consul has just escaped death,’ he said quickly to Junot. ‘Go down and see him; he wants to talk to you.’ ... But a dull sound commenced to spread from parterre to orchestra, from orchestra to amphitheatre, and thence to the loges.
“‘The First Consul has just been attacked in the Rue11 Saint Nicaise,’ it was whispered. Soon the truth was circulated in the salle; at the same instant, and as by an electric shock, one and the same acclamation arose, one and the same look enveloped12 Napoleon, as if in a protecting love.
“What agitation13 preceded the explosion of national anger which was represented in that first quarter of an hour, by that crowd whose fury for so black an attack could not be expressed by words! Women sobbed14 aloud, men shivered with indignation. Whatever the banner they followed, they were united heart and arm in this case to show that differences of opinion did not bring with them differences in understanding honor.”
It was such attempts, and suspicion of like ones, that led to the extension of the police service. One of the ablest and craftiest15 men of the Revolution became Napoleon’s head of police in the Consulate, Fouché. A consummate16 actor and skilful17 flatterer, hampered18 by no conscience other than the duty of keeping in place, he acted a curious and entertaining part. Detective work was for him a game which he played with intense relish19. He was a veritable amateur of plots, and never gayer than when tracing them.
Napoleon admired Fouché, but he did not trust him, and, to offset20 him, formed a private police to spy on his work. He never succeeded in finding anyone sufficiently21 fine to match the chief, who several times was malicious22 enough to contrive23 plots himself, to excite and mislead the private agents.
The system of espionage24 went so far that letters were regularly opened. It was commonly said that those who did not want their letters read, did not send them by post; and though it was hardly necessary, as in the Revolution, to send them in pies, in coat-linings, or hat-crowns, yet care 135and prudence25 had to be exercised in handling all political letters.
It was difficult to get officials for the post-office who could be relied on to intercept26 the proper letters; and in 1802, the Postmaster-General, Monsieur Bernard, the father of the beautiful Madame Récamier, was found to be concealing27 an active royalist correspondence, and to be permitting the circulation of a quantity of seditious pamphlets. His arrest and imprisonment28 made a great commotion29 in his daughter’s circle, which was one of social and intellectual importance. Through the intercessions of Bernadotte, Monsieur Bernard was pardoned by Napoleon. The cabinet noir, as the department of the post-office which did this work was called, was in existence when Napoleon came to the Consulate, and he rather restricted than increased its operations. It has never been entirely30 given up, as many an inoffensive foreigner in France can testify.
The theatre and press were also subjected to a strict censorship. In 1800 the number of newspapers in Paris was reduced to twelve; and in three years there were but eight left, with a total subscription31 list of eighteen thousand six hundred and thirty. Napoleon’s contempt for journalists and editors equalled that he had for lawyers, whom he called a “heap of babblers and revolutionists.” Neither class could, in his judgment32, be allowed to go free.
136
“THE GENERAL OF THE GRAND ARMY.”
 
This pencil portrait by David is nothing but a rapid sketch33, but its iconographic interest is undeniable. David doubtless executed this design towards the end of 1797, after Bonaparte’s return from Italy. It belongs to Monsieur Cheramy, a Paris lawyer.—A. D.
 
137The salons35 were watched, and it is certain that those whose habitués criticised Napoleon freely were reported. One serious rupture36 resulted from the supervision37 of the salons, that with Madame de Sta?l. She had been an ardent38 admirer of Napoleon in the beginning of the Consulate, and Bourrienne tells several amusing stories of the disgust Napoleon showed at the letters of admiration39 and sentiment which she wrote him even so far back as the Italian campaign. If the secretary is to be believed, Madame de Sta?l told Napoleon, in one of these letters, that they were certainly created for each other, that it was an error in human institutions that the mild and tranquil40 Josephine was united to his fate, that nature evidently had intended for a hero such as he, her own soul of fire. Napoleon tore the letter to pieces, and he took pains thereafter to announce with great bluntness to Madame de Sta?l, whenever he met her, his own notions of women, which certainly were anything but “modern.”
As the centralization of the government increased, Madame de Sta?l and her friends criticized Napoleon more freely and sharply than they would have done, no doubt, had she not been incensed41 by his personal attitude towards her. This hostility42 increased until, in 1803, the First Consul ordered her out of France. “The arrival of this woman, like that of a bird of omen7, has always been the signal for some trouble,” he said in giving the order. “It is not my intention to allow her to remain in France.”
In 1807 this order was repeated, and many of Madame de Sta?l’s friends were included in the proscription43:
“I have written to the Minister of Police to send Madame de Sta?l to Geneva. This woman continues her trade of intriguer44. She went near Paris in spite of my orders. She is a veritable plague. Speak seriously to the Minister, for I shall be obliged to have her seized by the gendarmerie. Keep an eye upon Benjamin Constant; if he meddles45 with anything I shall send him to his wife at Brunswick. I will not tolerate this clique46.”
But when one compares the policy of restriction47 during the Consulate with what it had been under the old régime and during the Revolution, it certainly was far in advance in liberty, discretion48, and humanity. The republican government to-day, in its repression49 of anarchy50, and socialism has acted with less wisdom and less respect for freedom of thought than Napoleon did at this period of his career; and that, too, in circumstances less complicated and critical. 138If there were still dull rumors51 of discontent, a cabinet noir, a restricted press, a censorship over the theatre, proscriptions, even imprisonments and executions, on the whole France was happy.
“Not only did the interior wheels of the machine commence to run smoothly,” says the Duchesse d’Abrantès, “but the arts themselves, that most peaceful part of the interior administration, gave striking proofs of the returning prosperity of France. The exposition at the Salon34 that year (1800) was remarkably52 fine. Guérin, David, Gérard, Girodet, a crowd of great talents, spurred on by the emulation53 which always awakes the fire of genius, produced works which must some time place our school at a high rank.”
The art treasures of Europe were pouring into France. Under the direction of Denon, that indefatigable54 dilettante55 and student, who had collected in the expedition in Egypt more entertaining material than the whole Institute, and had written a report of it which will always be preferred to the “Great Work,” the galleries of Paris were reorganized and opened two days of the week to the people. Napoleon inaugurated this practice himself. Not only was Paris supplied with galleries; those department museums which to-day surprise and delight the tourist in France were then created at Angers, Antwerp, Autun, Bordeaux, Brussels, Caen, Dijon, Geneva, Grenoble, Le Mans, Lille, Lyons, Mayence, Marseilles, Montpellier, Nancy, Nantes, Rennes, Rouen, Strasburg, Toulouse, and Tours. The prix de Rome, for which there had been no money in the treasury56 for some time, was re?stablished.
Every effort was made to stimulate57 scientific research. The case of Volta is one to the point. In 1801 Bonaparte called the eminent58 physicist59 to Paris to repeat his experiments before the Institute. He proposed that a medal should be given him, with a sum of money, and in his honor he established 139a prize of sixty thousand francs, to be awarded to any one who should make a discovery similar in value to Volta’s.[1] An American—Robert Fulton—was about the same time encouraged by the First Consul. Fulton was experimenting with his submarine torpedo60 and diving boat, and for four years had been living in Paris and besieging61 the Directory to grant him attention and funds. Napoleon took the matter up as soon as Fulton brought it to him, ordered a commission appointed to look into the invention, and a grant of ten thousand francs for the necessary experiments.
The Institute was reorganized, and to encourage science and the arts he founded, in 1804, twenty-two prizes, nine of which were of ten thousand francs each, and thirteen of five thousand francs each. They were to be awarded every ten years by the emperor himself, on the 18th Brumaire. The first distribution of these prizes was to have taken place in 1809, but the judges could not agree on the laureates; and before a conclusion was reached, the empire had fallen.
140
BONAPARTE AS GENERAL, CONSUL, MEMBER OF THE INSTITUTE.
 
These busts62 are in Sèvres biscuit. The first, which is much superior to the other two, is attributed to Boizot. The manufactory of Sèvres produced many such busts, especially in the consular63 period, and Bonaparte, anxious to see his face everywhere, encouraged the production and diffusion64 of them. I have before me an official document which shows that from the commencement of the year VI. to the end of the year IX. the factory produced more than four hundred busts and thirteen hundred medallions of Bonaparte.—A. D.
 
141In literature and in music, as in art and science, there was a renewal65 of activity. A circle of poets and writers gathered about the First Consul. Paisiello was summoned to Paris to direct the opera and conservatory66 of music. There was a revival67 of dignity and taste in strong contrast to the license68 and carelessness of the Revolution. The incroyable passed away. The Greek costume disappeared from the street. Men and women began again to dress, to act, to talk, according to conventional forms. Society recovered its systematic69 ways of doing things, and soon few signs of the general dissolution which had prevailed for ten years were to be seen.
Once more the traveller crossed France in peace; peasant and laborer70 went undisturbed about their work, and slept without fear. Again the people danced in the fields and “sang their songs as they had in the days before the Revolution.” “France has nothing to ask from Heaven,” said Regnault de Saint Jean d’Angély, “but that the sun may continue to shine, the rain to fall on our fields, and the earth to render the seed fruitful.”
142
NAPOLEON IN 1803.
 
Painted by A. Gérard in 1803. Engraved71 by Richomme in 1835.
 
1. The Volta prize has been awarded only three or four times. An award of particular interest to Americans was that made in 1880 to Dr. Alexander Graham Bell, the inventor of the telephone. The amount of the prize was a little less than ten thousand dollars. Dr. Bell, being already in affluent72 circumstances, upon receiving this prize, set it apart to be used for the benefit of the deaf, in whose welfare he had for many years taken a great interest. He invested it in another invention of his, which proved to be very profitable, so that the fund came to amount to one hundred thousand dollars. This he termed the Volta Fund. Some of this fund has been applied73 by Dr. Bell to the organization of the Volta Bureau, which collects all valuable information that can be obtained with reference to not only deaf-mutes as a class, but to deaf-mutes individually. Twenty-five thousand dollars has been given to the Association for the Promotion74 of Teaching Speech to the Deaf. Napoleon is thus indirectly75 the founder76 of one of the most interesting and valuable present undertakings77 of the country.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 consul sOAzC     
n.领事;执政官
参考例句:
  • A consul's duty is to help his own nationals.领事的职责是帮助自己的同胞。
  • He'll hold the post of consul general for the United States at Shanghai.他将就任美国驻上海总领事(的职务)。
2 consulate COwzC     
n.领事馆
参考例句:
  • The Spanish consulate is the large white building opposite the bank.西班牙领事馆是银行对面的那栋高大的白色建筑物。
  • The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
3 unearthed e4d49b43cc52eefcadbac6d2e94bb832     
出土的(考古)
参考例句:
  • Many unearthed cultural relics are set forth in the exhibition hall. 展览馆里陈列着许多出土文物。
  • Some utensils were in a state of decay when they were unearthed. 有些器皿在出土时已经残破。
4 graphic Aedz7     
adj.生动的,形象的,绘画的,文字的,图表的
参考例句:
  • The book gave a graphic description of the war.这本书生动地描述了战争的情况。
  • Distinguish important text items in lists with graphic icons.用图标来区分重要的文本项。
5 oratorio f4dzt     
n.神剧,宗教剧,清唱剧
参考例句:
  • It's the world's most popular oratorio.这是世界上最流行的清唱剧。
  • The Glee Club decided to present an oratorio during their recital.高兴俱乐部的决定提出的清唱剧在其演奏。
6 cannon 3T8yc     
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
参考例句:
  • The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
  • The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。
7 omen N5jzY     
n.征兆,预兆;vt.预示
参考例句:
  • The superstitious regard it as a bad omen.迷信的人认为那是一种恶兆。
  • Could this at last be a good omen for peace?这是否终于可以视作和平的吉兆了?
8 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
9 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
10 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
11 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
12 enveloped 8006411f03656275ea778a3c3978ff7a     
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was enveloped in a huge white towel. 她裹在一条白色大毛巾里。
  • Smoke from the burning house enveloped the whole street. 燃烧着的房子冒出的浓烟笼罩了整条街。 来自《简明英汉词典》
13 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
14 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
15 craftiest b2cd6b5ce887af56d56a7cab54d0ff4b     
狡猾的,狡诈的( crafty的最高级 )
参考例句:
  • The craftiest fox can't escape the skilled hunter. 狐狸再狡猾也斗不过好猎手。
16 consummate BZcyn     
adj.完美的;v.成婚;使完美 [反]baffle
参考例句:
  • The restored jade burial suit fully reveals the consummate skill of the labouring people of ancient China.复原后的金缕玉衣充分显示出中国古代劳动人民的精湛工艺。
  • The actor's acting is consummate and he is loved by the audience.这位演员技艺精湛,深受观众喜爱。
17 skilful 8i2zDY     
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的
参考例句:
  • The more you practise,the more skilful you'll become.练习的次数越多,熟练的程度越高。
  • He's not very skilful with his chopsticks.他用筷子不大熟练。
18 hampered 3c5fb339e8465f0b89285ad0a790a834     
妨碍,束缚,限制( hamper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The search was hampered by appalling weather conditions. 恶劣的天气妨碍了搜寻工作。
  • So thought every harassed, hampered, respectable boy in St. Petersburg. 圣彼德堡镇的那些受折磨、受拘束的体面孩子们个个都是这么想的。
19 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
20 offset mIZx8     
n.分支,补偿;v.抵消,补偿
参考例句:
  • Their wage increases would be offset by higher prices.他们增加的工资会被物价上涨所抵消。
  • He put up his prices to offset the increased cost of materials.他提高了售价以补偿材料成本的增加。
21 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
22 malicious e8UzX     
adj.有恶意的,心怀恶意的
参考例句:
  • You ought to kick back at such malicious slander. 你应当反击这种恶毒的污蔑。
  • Their talk was slightly malicious.他们的谈话有点儿心怀不轨。
23 contrive GpqzY     
vt.谋划,策划;设法做到;设计,想出
参考例句:
  • Can you contrive to be here a little earlier?你能不能早一点来?
  • How could you contrive to make such a mess of things?你怎么把事情弄得一团糟呢?
24 espionage uiqzd     
n.间谍行为,谍报活动
参考例句:
  • The authorities have arrested several people suspected of espionage.官方已经逮捕了几个涉嫌从事间谍活动的人。
  • Neither was there any hint of espionage in Hanley's early life.汉利的早期生活也毫无进行间谍活动的迹象。
25 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
26 intercept G5rx7     
vt.拦截,截住,截击
参考例句:
  • His letter was intercepted by the Secret Service.他的信被特工处截获了。
  • Gunmen intercepted him on his way to the airport.持枪歹徒在他去机场的路上截击了他。
27 concealing 0522a013e14e769c5852093b349fdc9d     
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的现在分词 )
参考例句:
  • Despite his outward display of friendliness, I sensed he was concealing something. 尽管他表现得友善,我还是感觉到他有所隐瞒。 来自《简明英汉词典》
  • SHE WAS BREAKING THE COMPACT, AND CONCEALING IT FROM HIM. 她违反了他们之间的约定,还把他蒙在鼓里。 来自英汉文学 - 三万元遗产
28 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
29 commotion 3X3yo     
n.骚动,动乱
参考例句:
  • They made a commotion by yelling at each other in the theatre.他们在剧院里相互争吵,引起了一阵骚乱。
  • Suddenly the whole street was in commotion.突然间,整条街道变得一片混乱。
30 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
31 subscription qH8zt     
n.预订,预订费,亲笔签名,调配法,下标(处方)
参考例句:
  • We paid a subscription of 5 pounds yearly.我们按年度缴纳5英镑的订阅费。
  • Subscription selling bloomed splendidly.订阅销售量激增。
32 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
33 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
34 salon VjTz2Z     
n.[法]沙龙;客厅;营业性的高级服务室
参考例句:
  • Do you go to the hairdresser or beauty salon more than twice a week?你每周去美容院或美容沙龙多过两次吗?
  • You can hear a lot of dirt at a salon.你在沙龙上会听到很多流言蜚语。
35 salons 71f5df506205527f72f05e3721322d5e     
n.(营业性质的)店( salon的名词复数 );厅;沙龙(旧时在上流社会女主人家的例行聚会或聚会场所);(大宅中的)客厅
参考例句:
  • He used to attend to his literary salons. 他过去常常去参加他的文学沙龙。 来自《简明英汉词典》
  • Conspiracy theories about Jewish financiers were the talk of Paris salons. 犹太金融家阴谋论成为巴黎沙龙的话题。 来自互联网
36 rupture qsyyc     
n.破裂;(关系的)决裂;v.(使)破裂
参考例句:
  • I can rupture a rule for a friend.我可以为朋友破一次例。
  • The rupture of a blood vessel usually cause the mark of a bruise.血管的突然破裂往往会造成外伤的痕迹。
37 supervision hr6wv     
n.监督,管理
参考例句:
  • The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
  • The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
38 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
39 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
40 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
41 incensed 0qizaV     
盛怒的
参考例句:
  • The decision incensed the workforce. 这个决定激怒了劳工大众。
  • They were incensed at the decision. 他们被这个决定激怒了。
42 hostility hdyzQ     
n.敌对,敌意;抵制[pl.]交战,战争
参考例句:
  • There is open hostility between the two leaders.两位领导人表现出公开的敌意。
  • His hostility to your plan is well known.他对你的计划所持的敌意是众所周知的。
43 proscription RkNzqR     
n.禁止,剥夺权利
参考例句:
  • Charles Evrémonde, called Darnay, in right of such proscription, absolutely Dead in Law. 根据剥夺法律保护条令,查尔斯-埃佛瑞蒙德,又名达尔内,依法当处以死刑,绝无宽贷。 来自互联网
44 intriguer 8e54b41e70b7b129df7155ed6cec5050     
密谋者
参考例句:
45 meddles a568f8618848e028fb02a2a5c8387249     
v.干涉,干预(他人事务)( meddle的第三人称单数 )
参考例句:
  • Who meddles in all things may shoe the gosling. 闲事样样管,时间白白丢。 来自互联网
46 clique tW0yv     
n.朋党派系,小集团
参考例句:
  • The reactionary ruling clique was torn by internal strife.反动统治集团内部勾心斗角,四分五裂。
  • If the renegade clique of that country were in power,it would have meant serious disaster for the people.如果那个国家的叛徒集团一得势,人民就要遭殃。
47 restriction jW8x0     
n.限制,约束
参考例句:
  • The park is open to the public without restriction.这个公园对公众开放,没有任何限制。
  • The 30 mph speed restriction applies in all built-up areas.每小时限速30英里适用于所有建筑物聚集区。
48 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
49 repression zVyxX     
n.镇压,抑制,抑压
参考例句:
  • The repression of your true feelings is harmful to your health.压抑你的真实感情有害健康。
  • This touched off a new storm against violent repression.这引起了反对暴力镇压的新风暴。
50 anarchy 9wYzj     
n.无政府状态;社会秩序混乱,无秩序
参考例句:
  • There would be anarchy if we had no police.要是没有警察,社会就会无法无天。
  • The country was thrown into a state of anarchy.这国家那时一下子陷入无政府状态。
51 rumors 2170bcd55c0e3844ecb4ef13fef29b01     
n.传闻( rumor的名词复数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷v.传闻( rumor的第三人称单数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷
参考例句:
  • Rumors have it that the school was burned down. 有谣言说学校给烧掉了。 来自《简明英汉词典》
  • Rumors of a revolt were afloat. 叛变的谣言四起。 来自《简明英汉词典》
52 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
53 emulation 4p1x9     
n.竞争;仿效
参考例句:
  • The young man worked hard in emulation of his famous father.这位年轻人努力工作,要迎头赶上他出名的父亲。
  • His spirit of assiduous study is worthy of emulation.他刻苦钻研的精神,值得效法。
54 indefatigable F8pxA     
adj.不知疲倦的,不屈不挠的
参考例句:
  • His indefatigable spirit helped him to cope with his illness.他不屈不挠的精神帮助他对抗病魔。
  • He was indefatigable in his lectures on the aesthetics of love.在讲授关于爱情的美学时,他是不知疲倦的。
55 dilettante Tugxx     
n.半瓶醋,业余爱好者
参考例句:
  • He is a master of that area even if he is a dilettante.虽然他只是个业余爱好者,但却是一流的高手。
  • I'm too serious to be a dilettante and too much a dabbler to be a professional.作为一个业余艺术爱好者我过于严肃认真了,而为一个专业人员我又太业余了。
56 treasury 7GeyP     
n.宝库;国库,金库;文库
参考例句:
  • The Treasury was opposed in principle to the proposals.财政部原则上反对这些提案。
  • This book is a treasury of useful information.这本书是有价值的信息宝库。
57 stimulate wuSwL     
vt.刺激,使兴奋;激励,使…振奋
参考例句:
  • Your encouragement will stimulate me to further efforts.你的鼓励会激发我进一步努力。
  • Success will stimulate the people for fresh efforts.成功能鼓舞人们去作新的努力。
58 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
59 physicist oNqx4     
n.物理学家,研究物理学的人
参考例句:
  • He is a physicist of the first rank.他是一流的物理学家。
  • The successful physicist never puts on airs.这位卓有成就的物理学家从不摆架子。
60 torpedo RJNzd     
n.水雷,地雷;v.用鱼雷破坏
参考例句:
  • His ship was blown up by a torpedo.他的船被一枚鱼雷炸毁了。
  • Torpedo boats played an important role during World War Two.鱼雷艇在第二次世界大战中发挥了重要作用。
61 besieging da68b034845622645cf85414165b9e31     
包围,围困,围攻( besiege的现在分词 )
参考例句:
  • They constituted a near-insuperable obstacle to the besieging infantry. 它们就会形成围城步兵几乎不可逾越的障碍。
  • He concentrated the sun's rays on the Roman ships besieging the city and burned them. 他把集中的阳光照到攻城的罗马船上,把它们焚毁。
62 busts c82730a2a9e358c892a6a70d6cedc709     
半身雕塑像( bust的名词复数 ); 妇女的胸部; 胸围; 突击搜捕
参考例句:
  • Dey bags swells up and busts. 那奶袋快胀破了。
  • Marble busts all looked like a cemetery. 大理石的半身象,简直就象是坟山。
63 consular tZMyq     
a.领事的
参考例句:
  • He has rounded out twenty years in the consular service. 他在领事馆工作已整整20年了。
  • Consular invoices are declarations made at the consulate of the importing country. 领事发票是进口国领事馆签发的一种申报书。
64 diffusion dl4zm     
n.流布;普及;散漫
参考例句:
  • The invention of printing helped the diffusion of learning.印刷术的发明有助于知识的传播。
  • The effect of the diffusion capacitance can be troublesome.扩散电容会引起麻烦。
65 renewal UtZyW     
adj.(契约)延期,续订,更新,复活,重来
参考例句:
  • Her contract is coming up for renewal in the autumn.她的合同秋天就应该续签了。
  • Easter eggs symbolize the renewal of life.复活蛋象征新生。
66 conservatory 4YeyO     
n.温室,音乐学院;adj.保存性的,有保存力的
参考例句:
  • At the conservatory,he learned how to score a musical composition.在音乐学校里,他学会了怎样谱曲。
  • The modern conservatory is not an environment for nurturing plants.这个现代化温室的环境不适合培育植物。
67 revival UWixU     
n.复兴,复苏,(精力、活力等的)重振
参考例句:
  • The period saw a great revival in the wine trade.这一时期葡萄酒业出现了很大的复苏。
  • He claimed the housing market was showing signs of a revival.他指出房地产市场正出现复苏的迹象。
68 license B9TzU     
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许
参考例句:
  • The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
  • The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
69 systematic SqMwo     
adj.有系统的,有计划的,有方法的
参考例句:
  • The way he works isn't very systematic.他的工作不是很有条理。
  • The teacher made a systematic work of teaching.这个教师进行系统的教学工作。
70 laborer 52xxc     
n.劳动者,劳工
参考例句:
  • Her husband had been a farm laborer.她丈夫以前是个农场雇工。
  • He worked as a casual laborer and did not earn much.他当临时工,没有赚多少钱。
71 engraved be672d34fc347de7d97da3537d2c3c95     
v.在(硬物)上雕刻(字,画等)( engrave的过去式和过去分词 );将某事物深深印在(记忆或头脑中)
参考例句:
  • The silver cup was engraved with his name. 银杯上刻有他的名字。
  • It was prettily engraved with flowers on the back. 此件雕刻精美,背面有花饰图案。 来自《简明英汉词典》
72 affluent 9xVze     
adj.富裕的,富有的,丰富的,富饶的
参考例句:
  • He hails from an affluent background.他出身于一个富有的家庭。
  • His parents were very affluent.他的父母很富裕。
73 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
74 promotion eRLxn     
n.提升,晋级;促销,宣传
参考例句:
  • The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。
  • The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级,加了薪。
75 indirectly a8UxR     
adv.间接地,不直接了当地
参考例句:
  • I heard the news indirectly.这消息我是间接听来的。
  • They were approached indirectly through an intermediary.通过一位中间人,他们进行了间接接触。
76 Founder wigxF     
n.创始者,缔造者
参考例句:
  • He was extolled as the founder of their Florentine school.他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。
  • According to the old tradition,Romulus was the founder of Rome.按照古老的传说,罗穆卢斯是古罗马的建国者。
77 undertakings e635513464ec002d92571ebd6bc9f67e     
企业( undertaking的名词复数 ); 保证; 殡仪业; 任务
参考例句:
  • The principle of diligence and frugality applies to all undertakings. 勤俭节约的原则适用于一切事业。
  • Such undertakings require the precise planning and foresight of military operations. 此举要求军事上战役中所需要的准确布置和预见。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533