小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » A Life of Napoleon Bonaparte » CHAPTER III
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER III
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 BONAPARTE GOES TO ITALY—JOSEPHINE AT MILAN—TRIUMPHAL TOUR IN ITALY—BONAPARTE LEAVES FOR EGYPT
 
Just a week before the marriage of Napoleon with Josephine he had been appointed general-in-chief of the Army of Italy, and two days after the marriage he left for his command. Josephine remained in Paris, at her home in the Rue1 Chantereine, a little relieved, probably, at the departure of her tempestuous2 lover. Certainly she was not sufficiently3 in love to be able to keep pace with the ardent4 letters which he sent her from every post on his route. She read them, to be sure; even showed them to her friends, pronouncing them dr?le; but her answers equalled them neither in number nor in warmth. Napoleon’s suffering and reproaches and prayers disturbed her peace. She could not love like this. Soon he began to beg her to come to Italy. The campaign was well started; he was winning victories. There was no reason why she should not join him; or come at least to Nice—to Milan. “You will come,” he begs, “and quick. If you hesitate, if you delay, you will find me ill. Fatigue5 and your absence are too much for me.... Take wings, come—come!”
But Josephine did not want to leave Paris. Particularly now when she was reaping the first fruits of her young husband’s glory in an homage6 such as she had never known, but of which there is no doubt she had dreamed from childhood. 347Napoleon’s victories had driven the Parisians wild with joy, and they asked nothing better than to adore the wife of the hero of the campaign. Scarcely two months, in fact, had passed, after leaving Paris before Napoleon sent back, by his brother Joseph and his aide Junot, twenty-one flags taken from the enemy. They were received at a public session of the Directory. Josephine was present with Mme. Tallien, and when the two beautiful women, accompanied by Junot, left the Luxembourg, where the presentation had taken place, there was such a demonstration7 as Paris had not seen over a woman in many a day. “Look,” they cried, “it is his wife! Isn’t she beautiful! Long live General Bonaparte! Long live the Citizeness Bonaparte! Long live Notre Dame8 des Victoires!”
New triumphs followed, and to celebrate them there was held a grand fête on May 29. There were balls at the Luxembourg, gala nights at the theaters. And everywhere Josephine, the wife of the conquering general, was queen. And yet almost every night, when she returned from opera or ball, she found awaiting her a passionate9 appeal from Bonaparte to come to Italy. Several weeks she put him off, she pleaded the hardship of the trip, the dangers and discomforts10 she might have to undergo there, a hundred excuses; and Bonaparte, in reply, only begged the more fiercely that she come.
At last she could resist no longer, but she took no pains to conceal11 her sorrow at going. “Her chagrin12 was extreme, when she saw there was no longer any way of escaping,” Arnault says, “she thought more of what she was going to leave than what she was going to find. She would have given the palace at Milan which had been prepared for her, she would have given all the palaces of the world, for her house in the Rue Chantereine.... She started for Italy from the Luxembourg, where she had 348supped with some friends. Poor woman, she burst into tears and sobbed13 as if she was going to punishment—she who was going to reign14.”
It was the end of June before Josephine arrived in Milan. The palace which awaited her was the princely home of the Duke de Serbelloni;—the society the choicest of Italy. She at once found herself literally15 living like a princess. Unhappily for her, however, there was no opportunity to remain long quietly at Milan and enjoy the pleasures open to her. Bonaparte was in active campaign—unable to stay but a couple of days after her arrival, and he soon began to beg that she join him in the field. At the end of July, she did go to Brescia, where she experienced a series of exciting adventures. The Austrians were pressing close on the French—closer than Napoleon realized; twice he and she narrowly escaped capture together; once she was under fire. Finally Bonaparte was obliged to send her, by way of Bologna and Ferrara to Lucques, a journey that she made in safety, but in tears.
Henceforth Josephine had an excellent reason for not joining her husband in the field. And Napoleon did not ask her to do so. All he asked now was letters, letters, letters. “Your health and your face are never out of my mind. I cannot be at peace until your letters are received. I wait them impatiently. You cannot conceive my unrest.” And again, “I do not love you at all; on the contrary, I detest16 you. You are a wretched, awkward, stupid little thing. You do not write me any more at all; you do not love your husband. You know the pleasure that your letters give me, and yet write me not more than six lines and that by chance. What are you doing all day long, Madame? But seriously, I am very much disturbed, my dear, at not hearing from you. Write me four pages quickly of those kind of things which fill my heart with pleasure.” A few days later he writes, 349“No letters from you. Truly that disturbs me. I am told you are well and that you have even been to Lake Como. I look impatiently every day for the courier who will bring me news of you.” And again, “I write you very often, my dear, and you write me so rarely.” And so it went on through the entire summer and fall of 1796. While she received at Milan the honors due the wife of a conqueror17 who held the fate of states in his hands, he in the field exhausted18 himself in a frenzied19 struggle for victory—not victory for himself, so he told Josephine, and so for a time, perhaps, he persuaded himself; but victory because it pleased her that he win it; honor because she set store by it; otherwise, said he, “I should leave all to throw myself at your feet.”
All this impetuous passion wearied Josephine more and more. No response was awakened20 in her heart. That she was proud of his love, there is no doubt. She told everybody of his devotion, as well she might: it was her passport to power. But she could not answer it in kind, and she found excuses for her neglect in her health, which was not good at this time, and in the social requirements of her brilliant and conspicuous21 position, and frequently, too, in the fact that the life at Milan, gay as it was, did not please her. She was homesick for Paris. “Monsieur de Serbelloni will tell you, my dear aunt,” she wrote early in September, “how I have been received in Italy, fêted wherever I have gone, all the princes of Italy entertaining me, even the Grand Duke of Tuscany. Ah, well! I would rather be a simple private individual in France; I do not like the honors of this country, I am bored to death. It is true that my health does much to make me sad; I am not well at all. If happiness could bring health, I ought to be well. I have the kindest husband that one could possibly find; I have not time to want anything; my will is his; he is on his knees before me all day long, as if I were a divinity. One could not have a better husband. M. de Serbelloni will tell you how much I am loved; he writes often to my children and is very fond of them.”
350
JOSEPHINE.
 
By J. B. Isabey. (Collection of M. Edmond Taigny.) This portrait in crayon, lightly touched with color, was executed at Malmaison, probably in the course of the year 1798. It is very little known. Isabey, whose pencil was quick and sure, must have requested Josephine to pose for a few minutes after a walk in the park. This sketch22 was given to M. Taigny by Isabey himself.—A. D.
 
351Not only did Josephine neglect to write to this “best husband in the world”, as she herself called Bonaparte, but she spent many hours at Milan in conspicuous flirtations with young officers who were glad enough to pay her court. Vague rumors23 of these flirtations came to Napoleon’s ears, no doubt, though it is certain he thought little of them. There are references in his letters which might be attributed to jealousy24, but it is clear that his confidence in Josephine at this time was such that a denial from her, an aggrieved25 look, a tear of reproach, made him sue for pardon and forget his fears.
Aside from her carelessness about writing to him, the gravest complaint that he had against her was her willingness to receive valuable gifts. The treasures of Italy were open to the French, and Bonaparte was sending quantities of rare art objects to Paris; but he declared it highly improper26 that any of these things or any private gifts should go to him or his suite27. Josephine, however, had no scruples28 about gifts, and accepted gladly the jewels, pictures, and bibelots which were sent her. More than one scene resulted from this indiscretion, but it always ended in her keeping the treasure. She learned before she had been long in Italy not to tell the General what had been given her, or if he accused her of receiving gifts, to deny it.
But unhappy as Josephine made Bonaparte in his absence by her neglect and her flirtations, she more than compensated29 for it by her amiability30 when he returned. He had reason soon, too, to see that by her tact31 she did much to help his cause in Italy. She was the embodiment of grace and cheerfulness, she was familiar with the ways of good 352society, she had tact with the republican element of the country, which prided itself on its ideals and patriotism32, and she appeased33 the nobles, who felt that she was one of them. Napoleon had reason to say of Josephine’s influence in Italy what he said later of her influence in Paris—that without it, he could never have accomplished34 what he did. Her value in his plans was particularly evident in the spring and summer of 1797, which they passed together, partly at the palace of Serbelloni and partly at the chateau35 of Montebello. Their life at this time was rather that of two crowned heads than that of a general of an army and his wife. They lived in the greatest state, protected by strict etiquette36 and surrounded by the officers of the army of Italy and representatives from Austria and the Italian states. Audiences with the General were daily sought by the greatest men of Italy. In all this pageant37 of power Josephine moved as naturally and easily as if she had been born to it. On every side she won friends; no one came to the chateau who did not go away to praise her good taste, her simplicity38, her anxiety to please. She never interfered39 in politics either, they said, though she was ever willing to help a friend in securing the General’s favor; and all this praise was deserved. Josephine’s good will was born of a kind heart. It was not merely the complacency of indolence; she had no malice40, she felt kindly41 toward the whole world, she had all her life been willing to exhaust every resource in her power for her friends. She was willing to do so now, and she remained of this disposition42 to the end of her life. Such a character makes a man or woman loved in any age, in any society, whatever his faults. It made Josephine loved particularly in her age and her society, where genuine kindness was rare and where her peculiar43 faults—vices, perhaps one should say—were readily overlooked, particularly if they were handled discreetly44.
353The fall of 1797, Napoleon passed in negotiations45 with Austria. For a time Josephine was with him. Then restless and eager to see Italy, she left him in October and went to Venice, where a splendid reception was given her. From there she travelled as her fancy dictated46 in Northern Italy. Everywhere she went she was received royally, and loaded with gifts. She did not reach Paris until the first of January, 1798, nearly a month after Napoleon.
She came back to find her husband the most talked of man in Europe. She found, too, that her return was eagerly looked for because the General absolutely refused to be lionized—even to appear at public functions, without her. Her coming was thus the signal for a round of gaieties, where, it must be confessed, Bonaparte played rather the part of a bear. He would not leave Josephine’s side; he wanted to talk with her alone, and he openly declared that he would rather stay at home with her than go to the most brilliant reception Paris could offer. “I love my wife,” he said seriously to those who chaffed him or remonstrated47. With all his dreams of ambition, it is certain that she filled his life as completely now as she had nearly two years before, when he married her. As for Josephine herself, she seems to have been completely satisfied now that she was in Paris. She was the centre of an admiring circle; she was loaded daily with presents, not only from cities and statesmen, but from shop-keepers and manufacturers, eager to have her approval, to use her name. Not since her marriage had she been so contented48.
This satisfactory state of affairs was interrupted in May, when Bonaparte sailed for Egypt. Josephine went to Toulon to see him off, promising49 that she would soon follow him, and then retired50 to the springs at Plombières for a season. It was fall before she returned to Paris. When she did return, it was to plunge51 into a round of frivolity52 and 354extravagance. The most conspicuous of her indiscretions was the attentions she accepted from a young man—Hippolyte Charles—a former adjutant to one of Napoleon’s generals. She had known him before she went to Italy; indeed he had been in her party when she left for Milan in 1796. At Milan he had paid her so assiduous court and had been so encouraged that the news came to Napoleon’s ears, and Charles was suddenly dismissed from the service. He had found a place in Paris—through Josephine’s influence, the gossips said. At all events, this young man reappeared now that Bonaparte was in Egypt, and became a constant visitor at her house; and when, the summer following, she bought Malmaison and took possession, Charles was her first guest. “You had better get a divorce from Bonaparte and marry Charles,” some of her plain-speaking friends told her.
When people as little scrupulous53 as Josephine herself reproved her, it can be imagined what the effect would be on the Bonaparte family, most of whom were now established in or near Paris. They had never cared for Josephine, and never had had much to do with her. Lucien and Joseph were the only members of the family who had seen her before her marriage to Napoleon, and to all of them the marriage came as a shock, Bonaparte not having announced it even to his mother. They looked upon her as an interloper—one who might deprive them of some of the rewards of Bonaparte’s genius: these rewards the entire family seem to have felt from the first belonged to them and to them alone. No one of them had had, until this winter, much opportunity to study Josephine. They were irritated to find her so evidently a woman of higher rank than themselves; they were disgusted at her extravagance and indiscretion. Josephine, on her side, took little trouble to win them. After all, they were only Corsicans, and not amusing like 355Napoleon. No doubt, she felt a little towards them as Alexander de Beauharnais had felt towards her when she first arrived in Paris—an untrained little islander, the province speaking in every gesture. To Josephine’s credit, let it be said, she never was guilty of trying to undermine the place of his family in her husband’s affections; she never opposed their advancement54; she always, to the best of her ability, aided Napoleon in any plans he had for them. It is much more than can be said of the Bonapartes’ attitude towards the Beauharnais.
Shocking to the Bonapartes as were Josephine’s flirtations, they looked on her extravagance with even more horror. To Madame Bonaparte, especially, it was an unforgivable sin; and, in fact, extravagance could scarcely have gone farther. Bonaparte was not rich. Indeed he prided himself on having returned from Italy poor. But he had left a fair income in his brother Joseph’s hands—a part of which was to go to Josephine. She, in utter disregard of the amount of this income, lived in luxury, entertaining royally, and buying prodigally55 everything that pleased her fancy. To meet her pressing demands, she borrowed right and left. Finally, in the summer of 1799, she purchased Malmaison, a country seat at which she and Napoleon had looked before he left for Egypt. The purchasing price was about $50,000, and she had to borrow $3,000 for the advance payment. She went immediately to the place, running in debt for repairs and furnishings.
Joseph Bonaparte was deeply disgusted by Josephine’s reckless expenditures56, and it was only with the greatest difficulty that she was able to get any money from him. He was the more disobliging because he and other members of the family believed that they now had proofs which surely would convince Napoleon that Josephine was faithless and would cause him to secure a divorce as soon as he returned 356from Italy. And, indeed their cause had already advanced in Egypt far beyond their knowledge. Joseph had, before Napoleon’s sailing, put such suspicions of Josephine’s infidelity into his mind and referred him to such members of his own staff for proof, that the General once at sea had investigated the matter and become convinced of the truth of the charges. The revelation caused him weeks of gloom. There was nothing left to live for, he wrote Joseph. At twenty-nine he was disillusioned58. Honors wearied him, glory was colorless, sentiment dead, men without interest. He should return to France and retire to the country. But he could not abandon his post at once, and as the weeks went on recklessness succeeded to gloom. If his wife was faithless, why should he be faithful? From that time Josephine’s exclusive sway was broken. The man who had for her sake spurned59 all women rode openly through the streets of Cairo with a pretty little madame whose husband had been sent suddenly to France. The glory of love was gone forever for Bonaparte, and poor Josephine had lost the rarest jewel of her life. Perhaps the saddest of it all was that she had never realized what she possessed60, never knew her loss.
How much Josephine knew of her husband’s change of feeling towards her is uncertain. There is a letter in existence purporting61 to be hers, written at this time in answer to accusations62 which Napoleon had made from Egypt, in which she repels63 the charges with virtuous64 indignation and attributes them to her enemies, presumably the Bonapartes:—
It is impossible, General (she writes), that the letter I have just received comes from you? I can scarcely credit it when I compare that letter with others now before me, to which your love imparts so many charms! My eyes, indeed, would persuade me that your hand traced these lines; but my heart refuses to believe that a letter from you could 357ever have caused the mortal anguish65 I experience on perusing66 these expressions of your displeasure, which afflict67 me the more when I consider how much pain they must have cost you.
I know not what I have done to provoke some malignant68 enemy to destroy my peace by disturbing yours; but certainly a powerful motive69 must influence some one in continually renewing calumnies70 against me, and giving them a sufficient appearance of probability to impose on the man who has hitherto judged me worthy71 of his affection and confidence. These two sentiments are necessary to my happiness, and if they are to be so soon withdrawn72 from me, I can only regret that I was ever blest in possessing them or knowing you....
Instead of listening to traducers, who, for reasons which I cannot explain, seek to disturb our happiness, why do you not silence them by enumerating73 the benefits you have bestowed74 on a woman whose heart could never be reproached with ingratitude75? The knowledge of what you have done for my children would check the malignity76 of these calumniators, for they would then see that the strongest link of my attachment77 for you depends on my character as a mother. Your subsequent conduct, which has claimed the admiration78 of all Europe, could have no other effect than to make me adore the husband who gave me his hand when I was poor and unfortunate. Every step you take adds to the glory of the name I bear; yet this is the moment that has been selected for persuading you that I no longer love you! Surely nothing can be more wicked and absurd than the conduct of those who are about you, and are jealous of your marked superiority!
Yes, I still love you, and no less tenderly than ever. Those who allege79 the contrary know that they speak falsely. To those very persons I have frequently written to enquire80 about you and to recommend them to console you by their friendship for the absence of her who is your best and truest friend.
Yet what has been the conduct of the men in whom you repose81 confidence, and on whose testimony82 you form so unjust an opinion of me? They conceal from you every circumstance calculated to alleviate83 the anguish of our separation, and they seek to fill your mind with suspicion in order to drive you from a country with which they are dissatisfied. Their object is to make you unhappy. I see this plainly, though you are blind to their perfidious84 intentions. Being no longer their equal, you have become their enemy, and every one of your victories is a fresh ground of envy and hatred85.
I know their intrigues86, and I disdain87 to avenge88 myself by naming the men whom I despise, but whose valor89 and talents may be useful to you in the great enterprise which you have so propitiously90 commenced. When you return, I will unmask these enemies of your glory—but no; 358the happiness of seeing you again will banish91 from my recollection the misery92 they are endeavoring to inflict93 upon me, and I shall think only of what they have done to promote the success of your projects.
I acknowledge that I see a great deal of company; for every one is eager to compliment me on your success, and I confess I have not resolution to close my door against those who speak of you. I also confess that a great portion of my visitors are gentlemen. Men understand your bold projects better than women, and they speak with enthusiasm of your glorious achievements, while my female friends only complain of you for having carried away their husbands, brothers or fathers. I take no pleasure in their society if they do not praise you; yet there are some among them whose hearts and understandings claim my highest regard because they entertain sincere friendship for you. In this number I may distinguish Mesdames d’Aiguillon, Tallien, and my aunt. They are almost constantly with me, and they can tell you, ungrateful as you are, whether I have been coquetting with everybody. These are your words, and they would be hateful to me were I not certain that you have disavowed them and are sorry for having written them....
I sometimes receive honors here which cause me no small degree of embarrassment94. I am not accustomed to this sort of homage, and I see it is displeasing95 to our authorities, who are always suspicious and fearful of losing their newly-gotten power. Never mind them, you will say; and I should not, but that I know they will try to injure you, and I cannot endure the thought of contributing in any way to those feelings of enmity which your triumphs sufficiently account for. If they are envious96 now, what will they be when you return crowned with fresh laurels97? Heavens knows to what lengths their malignity will then carry them! But you will be here, and then nothing can vex98 me....
For my part, my time is occupied in writing to you, hearing your praises, reading the journals, in which your name appears in every page, thinking of you, looking forward to the time when I may see you hourly, complaining of your absence, and longing99 for your return; and when my task is ended, I begin it over again. Are all these proofs of indifference100? You will never have any others from me, and if I receive no worse from you, I shall have no great reason to complain, in spite of the ill-natured stories I hear about a certain lady in whom you are said to take a lively interest. But why should I doubt you? You assure me that you love me, and, judging of your heart by my own, I believe you.
Josephine seems not to have doubted her power to propitiate101 Napoleon on his return. She did not count, however, on his brothers seeing him before she did; but so it 359turned out. Bonaparte, with an eye to effect, landed unexpectedly in France on October 6, 1799. The Bonaparte brothers, as soon as they heard of his arrival, hurried southward without notifying Josephine, whose first knowledge of his coming was while she was dining out on October 10. She immediately started to meet him, but took the wrong route. Returning to Paris alone, she found that her husband had reached home twelve hours ahead of her.
Hastening to the little house in the rue de la Victoire,—a street that had latterly changed its name in honor of him; and the house in which she had first received him, which he had bought subsequently because of its associations, and which he had declared, after his disillusion57 in Egypt, that he should always keep,—Josephine found Napoleon locked in his room. Joseph and Lucien had improved their opportunity, and wrung102 from him a promise to see his wife no more—to secure a divorce. Throwing herself on her knees before the door, Josephine wept and begged for hours, until the door opened; and then, aided by Hortense and Eugène, she sued for pardon. The power she still had over the man was too great for him to resist long. The next morning, when the Bonaparte brothers called, they found a reconciled household.
How complete the reconciliation103 was they realized when they saw Napoleon paying the $200,000 and more due at Malmaison and settling the debts to servants, merchants, jewelers, caterers, florists104, liverymen, everybody, in fact, which Josephine had contracted right and left in his absence. Not only did he pay her obligations with little more than a grimace105, but he entered heartily106 into her plans for repairing and beautifying their new home. The two appeared constantly together in public, where their evident happiness coming so close upon the rumors of a divorce, caused endless gossip.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
2 tempestuous rpzwj     
adj.狂暴的
参考例句:
  • She burst into a tempestuous fit of anger.她勃然大怒。
  • Dark and tempestuous was night.夜色深沉,狂风肆虐,暴雨倾盆。
3 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
4 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
5 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
6 homage eQZzK     
n.尊敬,敬意,崇敬
参考例句:
  • We pay homage to the genius of Shakespeare.我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
  • The soldiers swore to pay their homage to the Queen.士兵们宣誓效忠于女王陛下。
7 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
8 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
9 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
10 discomforts 21153f1ed6fc87cfc0ae735005583b36     
n.不舒适( discomfort的名词复数 );不愉快,苦恼
参考例句:
  • Travellers in space have to endure many discomforts in their rockets. 宇宙旅行家不得不在火箭中忍受许多不舒适的东西 来自《用法词典》
  • On that particular morning even these discomforts added to my pleasure. 在那样一个特定的早晨,即使是这种种的不舒适也仿佛给我增添了满足感。 来自辞典例句
11 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
12 chagrin 1cyyX     
n.懊恼;气愤;委屈
参考例句:
  • His increasingly visible chagrin sets up a vicious circle.他的明显的不满引起了一种恶性循环。
  • Much to his chagrin,he did not win the race.使他大为懊恼的是他赛跑没获胜。
13 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
14 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
15 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
16 detest dm0zZ     
vt.痛恨,憎恶
参考例句:
  • I detest people who tell lies.我恨说谎的人。
  • The workers detest his overbearing manner.工人们很讨厌他那盛气凌人的态度。
17 conqueror PY3yI     
n.征服者,胜利者
参考例句:
  • We shall never yield to a conqueror.我们永远不会向征服者低头。
  • They abandoned the city to the conqueror.他们把那个城市丢弃给征服者。
18 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
19 frenzied LQVzt     
a.激怒的;疯狂的
参考例句:
  • Will this push him too far and lead to a frenzied attack? 这会不会逼他太甚,导致他进行疯狂的进攻?
  • Two teenagers carried out a frenzied attack on a local shopkeeper. 两名十几岁的少年对当地的一个店主进行了疯狂的袭击。
20 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
21 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
22 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
23 rumors 2170bcd55c0e3844ecb4ef13fef29b01     
n.传闻( rumor的名词复数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷v.传闻( rumor的第三人称单数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷
参考例句:
  • Rumors have it that the school was burned down. 有谣言说学校给烧掉了。 来自《简明英汉词典》
  • Rumors of a revolt were afloat. 叛变的谣言四起。 来自《简明英汉词典》
24 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
25 aggrieved mzyzc3     
adj.愤愤不平的,受委屈的;悲痛的;(在合法权利方面)受侵害的v.令委屈,令苦恼,侵害( aggrieve的过去式);令委屈,令苦恼,侵害( aggrieve的过去式和过去分词)
参考例句:
  • He felt aggrieved at not being chosen for the team. 他因没被选到队里感到愤愤不平。 来自《简明英汉词典》
  • She is the aggrieved person whose fiance&1& did not show up for their wedding. 她很委屈,她的未婚夫未出现在他们的婚礼上。 来自《简明英汉词典》
26 improper b9txi     
adj.不适当的,不合适的,不正确的,不合礼仪的
参考例句:
  • Short trousers are improper at a dance.舞会上穿短裤不成体统。
  • Laughing and joking are improper at a funeral.葬礼时大笑和开玩笑是不合适的。
27 suite MsMwB     
n.一套(家具);套房;随从人员
参考例句:
  • She has a suite of rooms in the hotel.她在那家旅馆有一套房间。
  • That is a nice suite of furniture.那套家具很不错。
28 scruples 14d2b6347f5953bad0a0c5eebf78068a     
n.良心上的不安( scruple的名词复数 );顾虑,顾忌v.感到于心不安,有顾忌( scruple的第三人称单数 )
参考例句:
  • I overcame my moral scruples. 我抛开了道德方面的顾虑。
  • I'm not ashamed of my scruples about your family. They were natural. 我并未因为对你家人的顾虑而感到羞耻。这种感觉是自然而然的。 来自疯狂英语突破英语语调
29 compensated 0b0382816fac7dbf94df37906582be8f     
补偿,报酬( compensate的过去式和过去分词 ); 给(某人)赔偿(或赔款)
参考例句:
  • The marvelous acting compensated for the play's weak script. 本剧的精彩表演弥补了剧本的不足。
  • I compensated his loss with money. 我赔偿他经济损失。
30 amiability e665b35f160dba0dedc4c13e04c87c32     
n.和蔼可亲的,亲切的,友善的
参考例句:
  • His amiability condemns him to being a constant advisor to other people's troubles. 他那和蔼可亲的性格使他成为经常为他人排忧解难的开导者。 来自《现代英汉综合大词典》
  • I watched my master's face pass from amiability to sternness. 我瞧着老师的脸上从和蔼变成严峻。 来自辞典例句
31 tact vqgwc     
n.机敏,圆滑,得体
参考例句:
  • She showed great tact in dealing with a tricky situation.她处理棘手的局面表现得十分老练。
  • Tact is a valuable commodity.圆滑老练是很有用处的。
32 patriotism 63lzt     
n.爱国精神,爱国心,爱国主义
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • They obtained money under the false pretenses of patriotism.他们以虚伪的爱国主义为借口获得金钱。
33 appeased ef7dfbbdb157a2a29b5b2f039a3b80d6     
安抚,抚慰( appease的过去式和过去分词 ); 绥靖(满足另一国的要求以避免战争)
参考例句:
  • His hunger could only be appeased by his wife. 他的欲望只有他的妻子能满足。
  • They are the more readily appeased. 他们比较容易和解。
34 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
35 chateau lwozeH     
n.城堡,别墅
参考例句:
  • The house was modelled on a French chateau.这房子是模仿一座法国大别墅建造的。
  • The chateau was left to itself to flame and burn.那府第便径自腾起大火燃烧下去。
36 etiquette Xiyz0     
n.礼仪,礼节;规矩
参考例句:
  • The rules of etiquette are not so strict nowadays.如今的礼仪规则已不那么严格了。
  • According to etiquette,you should stand up to meet a guest.按照礼节你应该站起来接待客人。
37 pageant fvnyN     
n.壮观的游行;露天历史剧
参考例句:
  • Our pageant represented scenes from history.我们的露天历史剧上演一幕幕的历史事件。
  • The inauguration ceremony of the new President was a splendid pageant.新主席的就职典礼的开始是极其壮观的。
38 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
39 interfered 71b7e795becf1adbddfab2cd6c5f0cff     
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉
参考例句:
  • Complete absorption in sports interfered with his studies. 专注于运动妨碍了他的学业。 来自《简明英汉词典》
  • I am not going to be interfered with. 我不想别人干扰我的事情。 来自《简明英汉词典》
40 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
41 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
42 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
43 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
44 discreetly nuwz8C     
ad.(言行)审慎地,慎重地
参考例句:
  • He had only known the perennial widow, the discreetly expensive Frenchwoman. 他只知道她是个永远那么年轻的寡妇,一个很会讲排场的法国女人。
  • Sensing that Lilian wanted to be alone with Celia, Andrew discreetly disappeared. 安德鲁觉得莉莲想同西莉亚单独谈些什么,有意避开了。
45 negotiations af4b5f3e98e178dd3c4bac64b625ecd0     
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过
参考例句:
  • negotiations for a durable peace 为持久和平而进行的谈判
  • Negotiations have failed to establish any middle ground. 谈判未能达成任何妥协。
46 dictated aa4dc65f69c81352fa034c36d66908ec     
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
  • No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》
47 remonstrated a6eda3fe26f748a6164faa22a84ba112     
v.抗议( remonstrate的过去式和过去分词 );告诫
参考例句:
  • They remonstrated with the official about the decision. 他们就这一决定向这位官员提出了抗议。
  • We remonstrated against the ill-treatment of prisoners of war. 我们对虐待战俘之事提出抗议。 来自辞典例句
48 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
49 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
50 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
51 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
52 frivolity 7fNzi     
n.轻松的乐事,兴高采烈;轻浮的举止
参考例句:
  • It was just a piece of harmless frivolity. 这仅是无恶意的愚蠢行为。
  • Hedonism and frivolity will diffuse hell tnrough all our days. 享乐主义和轻薄浮佻会将地狱扩展到我们的整个日子之中。 来自辞典例句
53 scrupulous 6sayH     
adj.审慎的,小心翼翼的,完全的,纯粹的
参考例句:
  • She is scrupulous to a degree.她非常谨慎。
  • Poets are not so scrupulous as you are.诗人并不像你那样顾虑多。
54 advancement tzgziL     
n.前进,促进,提升
参考例句:
  • His new contribution to the advancement of physiology was well appreciated.他对生理学发展的新贡献获得高度赞赏。
  • The aim of a university should be the advancement of learning.大学的目标应是促进学术。
55 prodigally 58e04dd7ce5b2745130c96250b8bff72     
adv.浪费地,丰饶地
参考例句:
  • He wasted money prodigally. 他挥霍浪费金钱。 来自互联网
  • We are still prodigally rich compared to others. 和别人相比,我们仍然很富有。 来自互联网
56 expenditures 2af585403f5a51eeaa8f7b29110cc2ab     
n.花费( expenditure的名词复数 );使用;(尤指金钱的)支出额;(精力、时间、材料等的)耗费
参考例句:
  • We have overspent.We'll have to let up our expenditures next month. 我们已经超支了,下个月一定得节约开支。 来自《简明英汉词典》
  • The pension includes an allowance of fifty pounds for traffic expenditures. 年金中包括50镑交通费补贴。 来自《简明英汉词典》
57 disillusion HtTxo     
vt.使不再抱幻想,使理想破灭
参考例句:
  • Do not say anything to disillusion them.别说什么叫他们泄气的话。
  • I'd hate to be the one to disillusion him.我不愿意成为那个让他幻想破灭的人。
58 disillusioned Qufz7J     
a.不再抱幻想的,大失所望的,幻想破灭的
参考例句:
  • I soon became disillusioned with the job. 我不久便对这个工作不再抱幻想了。
  • Many people who are disillusioned in reality assimilate life to a dream. 许多对现实失望的人把人生比作一场梦。
59 spurned 69f2c0020b1502287bd3ff9d92c996f0     
v.一脚踢开,拒绝接受( spurn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Eve spurned Mark's invitation. 伊夫一口回绝了马克的邀请。
  • With Mrs. Reed, I remember my best was always spurned with scorn. 对里德太太呢,我记得我的最大努力总是遭到唾弃。 来自辞典例句
60 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
61 purporting 662e1eb2718c2773c723dc9acb669891     
v.声称是…,(装得)像是…的样子( purport的现在分词 )
参考例句:
  • Cindy Adams (Columnist) : He's purporting to be Mother Teresa. 辛迪?亚当斯(专栏作家):他无意成为德兰修女。 来自互联网
  • To prohibit certain practices purporting to be sales by auction. 本条例旨在对看来是以拍卖方式作出的售卖中某些行为予以禁止。 来自互联网
62 accusations 3e7158a2ffc2cb3d02e77822c38c959b     
n.指责( accusation的名词复数 );指控;控告;(被告发、控告的)罪名
参考例句:
  • There were accusations of plagiarism. 曾有过关于剽窃的指控。
  • He remained unruffled by their accusations. 对于他们的指控他处之泰然。
63 repels c79624af62761556bec1c2fc744ee1ae     
v.击退( repel的第三人称单数 );使厌恶;排斥;推开
参考例句:
  • His manner repels me. 他的举止让我厌恶。 来自《简明英汉词典》
  • Her callous attitude repels me. 她冷酷无情的态度引起我的反感。 来自《简明英汉词典》
64 virtuous upCyI     
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
参考例句:
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
65 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
66 perusing bcaed05acf3fe41c30fcdcb9d74c5abe     
v.读(某篇文字)( peruse的现在分词 );(尤指)细阅;审阅;匆匆读或心不在焉地浏览(某篇文字)
参考例句:
  • She found the information while she was perusing a copy of Life magazine. 她在读《生活》杂志的时候看到了这个消息。 来自辞典例句
  • Hence people who began by beholding him ended by perusing him. 所以人们从随便看一看他开始的,都要以仔细捉摸他而终结。 来自辞典例句
67 afflict px3zg     
vt.使身体或精神受痛苦,折磨
参考例句:
  • I wish you wouldn't afflict me with your constant complains.我希望你不要总是抱怨而使我苦恼。
  • There are many illnesses,which afflict old people.有许多疾病困扰着老年人。
68 malignant Z89zY     
adj.恶性的,致命的;恶意的,恶毒的
参考例句:
  • Alexander got a malignant slander.亚历山大受到恶意的诽谤。
  • He started to his feet with a malignant glance at Winston.他爬了起来,不高兴地看了温斯顿一眼。
69 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
70 calumnies 402a65c2b6e2ef625e37dc88cdcc59f1     
n.诬蔑,诽谤,中伤(的话)( calumny的名词复数 )
参考例句:
  • He doesn't care about scandals, slanders, calumnies, aspersions, or defamation. 他不在乎流言蜚语,诽谤,中伤,造谣,诬蔑。 来自互联网
  • Spreading rumors and calumnies and plotting riots. 造谣诽谤,策动骚乱。 来自互联网
71 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
72 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
73 enumerating 5e395b32707b51ec56714161485900fd     
v.列举,枚举,数( enumerate的现在分词 )
参考例句:
  • There is no enumerating the evils of dishonesty here. 欺诈的罪恶在这里难以(无法)一一列举。 来自互联网
  • What she used to be most adept at was enumerating. 从前,她最拿手的是数落。 来自互联网
74 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
75 ingratitude O4TyG     
n.忘恩负义
参考例句:
  • Tim's parents were rather hurt by his ingratitude.蒂姆的父母对他的忘恩负义很痛心。
  • His friends were shocked by his ingratitude to his parents.他对父母不孝,令他的朋友们大为吃惊。
76 malignity 28jzZ     
n.极度的恶意,恶毒;(病的)恶性
参考例句:
  • The little witch put a mock malignity into her beautiful eyes, and Joseph, trembling with sincere horror, hurried out praying and ejaculating "wicked" as he went. 这个小女巫那双美丽的眼睛里添上一种嘲弄的恶毒神气。约瑟夫真的吓得直抖,赶紧跑出去,一边跑一边祷告,还嚷着“恶毒!” 来自《简明英汉词典》
  • Outside, the pitiless rain fell, fell steadily, with a fierce malignity that was all too human. 外面下着无情的雨,不断地下着,简直跟通人性那样凶狠而恶毒。 来自辞典例句
77 attachment POpy1     
n.附属物,附件;依恋;依附
参考例句:
  • She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
  • She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。
78 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
79 allege PfEyT     
vt.宣称,申述,主张,断言
参考例句:
  • The newspaper reporters allege that the man was murdered but they have given no proof.新闻记者们宣称这个男人是被谋杀的,但他们没提出证据。
  • Students occasionally allege illness as the reason for absence.学生时不时会称病缺课。
80 enquire 2j5zK     
v.打听,询问;调查,查问
参考例句:
  • She wrote to enquire the cause of the delay.她只得写信去询问拖延的理由。
  • We will enquire into the matter.我们将调查这事。
81 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
82 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
83 alleviate ZxEzJ     
v.减轻,缓和,缓解(痛苦等)
参考例句:
  • The doctor gave her an injection to alleviate the pain.医生给她注射以减轻疼痛。
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
84 perfidious aMVxa     
adj.不忠的,背信弃义的
参考例句:
  • Their feet will trample on the dead bodies of their perfidious aggressors.他们将从背信弃义的侵略者的尸体上踏过。
  • Your perfidious gossip is malicious and dangerous.你说的那些背信弃义的话是很刻毒险恶的。
85 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
86 intrigues 48ab0f2aaba243694d1c9733fa06cfd7     
n.密谋策划( intrigue的名词复数 );神秘气氛;引人入胜的复杂情节v.搞阴谋诡计( intrigue的第三人称单数 );激起…的好奇心
参考例句:
  • He was made king as a result of various intrigues. 由于搞了各种各样的阴谋,他当上了国王。 来自《简明英汉词典》
  • Those who go in for intrigues and conspiracy are doomed to failure. 搞阴谋诡计的人注定要失败。 来自《现代汉英综合大词典》
87 disdain KltzA     
n.鄙视,轻视;v.轻视,鄙视,不屑
参考例句:
  • Some people disdain labour.有些人轻视劳动。
  • A great man should disdain flatterers.伟大的人物应鄙视献媚者。
88 avenge Zutzl     
v.为...复仇,为...报仇
参考例句:
  • He swore to avenge himself on the mafia.他发誓说要向黑手党报仇。
  • He will avenge the people on their oppressor.他将为人民向压迫者报仇。
89 valor Titwk     
n.勇气,英勇
参考例句:
  • Fortitude is distinct from valor.坚韧不拔有别于勇猛。
  • Frequently banality is the better parts of valor.老生常谈往往比大胆打破常规更为人称道。
90 propitiously 2f5a012c0c7172cbe735069a50dfb1e5     
参考例句:
91 banish nu8zD     
vt.放逐,驱逐;消除,排除
参考例句:
  • The doctor advised her to banish fear and anxiety.医生劝她消除恐惧和忧虑。
  • He tried to banish gloom from his thought.他试图驱除心中的忧愁。
92 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
93 inflict Ebnz7     
vt.(on)把…强加给,使遭受,使承担
参考例句:
  • Don't inflict your ideas on me.不要把你的想法强加于我。
  • Don't inflict damage on any person.不要伤害任何人。
94 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
95 displeasing 819553a7ded56624660d7a0ec4d08e0b     
不愉快的,令人发火的
参考例句:
  • Such conduct is displeasing to your parents. 这种行为会使你的父母生气的。
  • Omit no harsh line, smooth away no displeasing irregularity. 不能省略任何刺眼的纹路,不能掩饰任何讨厌的丑处。
96 envious n8SyX     
adj.嫉妒的,羡慕的
参考例句:
  • I don't think I'm envious of your success.我想我并不嫉妒你的成功。
  • She is envious of Jane's good looks and covetous of her car.她既忌妒简的美貌又垂涎她的汽车。
97 laurels 0pSzBr     
n.桂冠,荣誉
参考例句:
  • The path was lined with laurels.小路两旁都种有月桂树。
  • He reaped the laurels in the finals.他在决赛中荣膺冠军。
98 vex TLVze     
vt.使烦恼,使苦恼
参考例句:
  • Everything about her vexed him.有关她的一切都令他困惑。
  • It vexed me to think of others gossiping behind my back.一想到别人在背后说我闲话,我就很恼火。
99 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
100 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
101 propitiate 1RNxa     
v.慰解,劝解
参考例句:
  • They offer a sacrifice to propitiate the god.他们供奉祭品以慰诸神。
  • I tried to propitiate gods and to dispel demons.我试著取悦神只,驱赶恶魔。
102 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
103 reconciliation DUhxh     
n.和解,和谐,一致
参考例句:
  • He was taken up with the reconciliation of husband and wife.他忙于做夫妻间的调解工作。
  • Their handshake appeared to be a gesture of reconciliation.他们的握手似乎是和解的表示。
104 florists b144baeff0a8df843a6a577e7473f3ca     
n.花商,花农,花卉研究者( florist的名词复数 )
参考例句:
  • The little dressmaker bought an envelope of nasturtium seeds at the florists. 那个个子矮小的女裁缝在花铺里买了一包金莲花种子。 来自辞典例句
  • I have more important things to do than petulant florists. 我有比教训坏脾气的花匠更重要的事情要做。 来自互联网
105 grimace XQVza     
v.做鬼脸,面部歪扭
参考例句:
  • The boy stole a look at his father with grimace.那男孩扮着鬼脸偷看了他父亲一眼。
  • Thomas made a grimace after he had tasted the wine.托马斯尝了那葡萄酒后做了个鬼脸。
106 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533