小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Alfred Jewel An Historical Essay » CHAPTER III EARLY SPECULATIONS ABOUT ITS DESIGN AND MANNER OF USE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER III EARLY SPECULATIONS ABOUT ITS DESIGN AND MANNER OF USE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The finding of the Alfred Jewel chanced upon a remarkable1 time in the intellectual life of the English nation. It was the time of Dryden, Defoe, Swift, Christopher Wren2, Bentley, Lord Somers, Sir Isaac Newton, Addison. In literature the coming man was Alexander Pope.
 
The cardinal4 event of that period was the institution of the Royal Society in 1660, the year of the Restoration. The most conspicuous5 bent3 of the intellectual world was in the direction of physical science, and ‘the great work of interpreting nature was performed by the English of that age as it had never before been performed in any age by any nation[7].’ This was the23 period in which a national Observatory6 was established at Greenwich (1676). To this period belong the chemical discoveries of Boyle, the botanical researches of Sloane, and the classifications of Ray. In every department of knowledge enquiry was roused, and with it the genius of theory, whose movements were sometimes hasty and erratic7. But this tendency was gradually counteracted8 by the deepening conviction that sound knowledge must be based on careful observation, and the need of museums began to be recognized. The Ashmolean Museum was built by the University of Oxford9, in 1683, to receive Elias Ashmole’s collection of curiosities, the formation of which had originated with the Tradescants. The architect was Sir Christopher Wren. Altogether it was a time of new ideas and new institutions.
 
When the Jewel was found, in 1693, it fell into the hands of persons who belonged both socially and intellectually to the foremost ranks. The first recorded owner was Colonel Nathaniel Palmer, of Fairfield House, in the region of the Quantocks. Of this house and this family some particulars will be related in the ninth chapter.
 
24
 
The first notice of the Jewel was published by Dr. Hans Sloane, a Fellow of the Royal Society, eminent10 as physician, natural philosopher, and antiquarian. He was elected Secretary of that Society in 1693, the year in which the Jewel was found. Whether by reason of the new cloud of political and religious trouble which brooded over the land in the latter years of James II, or from whatever cause, so it was that the Philosophical11 Transactions had been suspended for the past six years, and they were resuscitated12 by the new Secretary, who was himself an active contributor. This remarkable man lived to a great age, and when he died, in 1752, in his ninety-second year, his museum was bought by the Government, and this purchase was the origin of the British Museum; for until the middle of the eighteenth century the idea of a national library and museum had never been entertained in England.
 
The same Act of Parliament (26 Geo. II) which directed the purchase of the Sloane museum also directed the purchase of the Harleian collection of manuscripts which had been made by Robert Harley, first Earl of Oxford, whose25 name is also memorable13 in the study of the Alfred Jewel; for it was from an engraving14 furnished by Robert Harley, and made from a drawing of his own, that the first of the three figures in Hickes’s Dissertatio Epistolaris was printed.
 
The first published notice of the Jewel appeared in the Philosophical Transactions (No. 247 in 1698), and it was contributed by Dr. William Musgrave, Fellow of New College, physician in London, and an active member of the Royal Society, and author (1709) of Antiquitates Britanno-Belgic?. He also contributed to Hickes’s Thesaurus the second and third figures of the Jewel which are there engraved[8].
 
These were the eminent persons who prepared the material for the elaborate account which Hickes (1705) gave of the Alfred Jewel in the first volume of his Thesaurus. For the minuti? of the description he was particularly indebted to Harley and Musgrave, who appear to have been occasional visitors at Fairfield House.
 
The first impression which prevailed as to its design and use was that it might be an amulet15. This was Dr. Musgrave’s first opinion. But26 afterwards he followed Hickes in supposing it was a pendant to a chain or collar of state, and Hickes even says (but here he must be simply repeating the expressions of his informants) that the cross-pin in the socket16 seems adapted to such a use.
 
The boar’s snout is developed into a tubular ending which furnishes a socket with a cross-pin, manifestly asking a peg17 or (as artisans speak) a stert; and when this observation was maturely appreciated, it generated two inferences: (1) that there was no provision for attachment18 answering to the above theory; and (2) that in the position imagined, the picture would hang upside down.
 
These criticisms opened the way for new observations and new conjectures19. The antiquary Hearne interpreted the Jewel as if it were designed to be fixed21 at the extremity22 of a roller on which a manuscript was rolled, as a suitable ornament23 for some ceremonious presentation. But this hypothesis neglected the fact that the Jewel is made with an obverse and a reverse, a front and a back, which renders it quite unfit for such a position as Hearne had assigned to it.
 
27
 
By Francis Wise and Samuel Pegge, chief antiquarians of the eighteenth century, it was imagined that our Jewel might have adorned24 the top of a stilus or ancient pen for writing upon a waxen tablet. In refutation of this theory it sufficed to observe how awkward and unwieldy an ornament it would prove to the penman.
 
Nevertheless, this idea had a career, winning a momentary25 plausibility26 from the assumption that Alfred’s ‘?stel’ was a stylus. In Arch?ologia ii there is a letter signed ‘S. Pegge,’ from which I extract the following:—
 
‘It is not certainly known to what use this valuable curiosity ... might be put: but among other conjectures Mr. Wise imagines, and very probably, it might have been the handle of a stylus. And if one should say it was one of those styli which the king sent along with his translation of Gregory’s Pastoral, it would be no great absurdity27.... It may here be alleged28 that the king sent his present to the cathedral churches: but, with submission29, this does not imply that he might not also send the like to the two monasteries30 of his own foundation, this of Athelney and the other at Shaftesbury; it is28 most probable he would send a book and a stylus to both those places, and if he did, this jewel in my opinion bids fair to be the handle or upper part of the stylus which was presented by him to the House of Athelney where it was found.’
 
Collinson, the historian of Somersetshire (1791), in a passage to be quoted below (chapter ix), designates it an amulet, and this was probably the way in which it was usually regarded in the eighteenth century. To this Pegge (in the article cited above) objected as follows: ‘Dr. Musgrave once thought it might be an Amulet, but Alfred never ran (that we know of) into such vanities.’
 
Passing now to the nineteenth century, Mr. Philip Duncan, in his Catalogue of the Ashmolean Museum, advanced the theory that it might have been mounted on the top of a staff (after the manner of a Roman eagle), and that it was carried into battle as a standard to animate31 the courage of warriors32. This exquisite33 bijou, of materials so brittle34 as enamel35 and crystal, cased in a delicate web of golden filigree36, looks strangely inappropriate for the29 fury of battle and the interchange of hard knocks.
 
And indeed this theory was never suggested to its author by the reason or probability of the thing, but by certain texts which at that time were in better esteem37 than they are now, especially the hagiography of St. Neot, wherein it was said of this saint that he went before the king in war, carrying a palm and guiding him to victory, to all which the palm-bearing figure in the Enamel seemed to correspond. And this also explains why that figure was supposed to represent St. Neot.
 
In like manner, Hickes was carried away by a passage in pseudo-Ingulph to abandon his first and best interpretation38 of the enamelled Figure, and to adopt the idea that it may have been intended to represent St. Cuthbert[9].
 
All these speculations39 on the design and use of the Jewel are unsatisfactory and, considering the eminence40 and ability of the propounders, strangely poor in the craft of interpretation. If this surprizes us in an age when the minds of men were so much awakened41, we should30 remember that the new movement was chiefly in the direction of physical science, and that little progress had as yet been made in the analysis of human history and the science of historical criticism.
 
From these abortive42 attempts at interpretation, we gather that this singularly elaborate phenomenon of a Jewel had the effect of setting curiosity and imagination awork in the minds of those who contemplated43 it, and that some theory, however precipitate44, became a sort of necessity. To this category must be added a more recent conjecture20, which, as it proceeded from a highly honoured source, as it was persistently45 and circumstantially argued out, and as it has been widely accepted, demands a chapter by itself.
 
[7] Macaulay, History, c. iii.
[8] Appendix A.
[9] Appendix B.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
2 wren veCzKb     
n.鹪鹩;英国皇家海军女子服务队成员
参考例句:
  • A wren is a kind of short-winged songbird.鹪鹩是一种短翼的鸣禽。
  • My bird guide confirmed that a Carolina wren had discovered the thickets near my house.我掌握的鸟类知识使我确信,一只卡罗莱纳州鹪鹩已经发现了我家的这个灌木丛。
3 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
4 cardinal Xcgy5     
n.(天主教的)红衣主教;adj.首要的,基本的
参考例句:
  • This is a matter of cardinal significance.这是非常重要的事。
  • The Cardinal coloured with vexation. 红衣主教感到恼火,脸涨得通红。
5 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
6 observatory hRgzP     
n.天文台,气象台,瞭望台,观测台
参考例句:
  • Guy's house was close to the observatory.盖伊的房子离天文台很近。
  • Officials from Greenwich Observatory have the clock checked twice a day.格林威治天文台的职员们每天对大钟检查两次。
7 erratic ainzj     
adj.古怪的,反复无常的,不稳定的
参考例句:
  • The old man had always been cranky and erratic.那老头儿性情古怪,反复无常。
  • The erratic fluctuation of market prices is in consequence of unstable economy.经济波动致使市场物价忽起忽落。
8 counteracted 73400d69af35e4420879e17c972937fb     
对抗,抵消( counteract的过去式 )
参考例句:
  • This can be counteracted only by very effective insulation. 这只能用非常有效的绝缘来防止。
  • The effect of his preaching was counteracted by the looseness of his behavior. 他讲道的效果被他放荡的生活所抵消了。
9 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
10 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
11 philosophical rN5xh     
adj.哲学家的,哲学上的,达观的
参考例句:
  • The teacher couldn't answer the philosophical problem.老师不能解答这个哲学问题。
  • She is very philosophical about her bad luck.她对自己的不幸看得很开。
12 resuscitated 9b8fc65f665bf5a1efb0fbae2f36c257     
v.使(某人或某物)恢复知觉,苏醒( resuscitate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The doctor resuscitated the man who was overcome by gas. 医生救活了那个煤气中毒的人。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She had been literally rejuvenated, resuscitated, brought back from the lip of the grave. 她确确实实返老还童了,恢复了精力,被从坟墓的进口处拉了回来。 来自辞典例句
13 memorable K2XyQ     
adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的
参考例句:
  • This was indeed the most memorable day of my life.这的确是我一生中最值得怀念的日子。
  • The veteran soldier has fought many memorable battles.这个老兵参加过许多难忘的战斗。
14 engraving 4tyzmn     
n.版画;雕刻(作品);雕刻艺术;镌版术v.在(硬物)上雕刻(字,画等)( engrave的现在分词 );将某事物深深印在(记忆或头脑中)
参考例句:
  • He collected an old engraving of London Bridge. 他收藏了一张古老的伦敦桥版画。 来自辞典例句
  • Some writing has the precision of a steel engraving. 有的字体严谨如同钢刻。 来自辞典例句
15 amulet 0LyyK     
n.护身符
参考例句:
  • We're down here investigating a stolen amulet.我们来到这里调查一个失窃的护身符。
  • This amulet is exclusively made by Father Sum Lee.这个护身符是沙姆.李长老特制的。
16 socket jw9wm     
n.窝,穴,孔,插座,插口
参考例句:
  • He put the electric plug into the socket.他把电插头插入插座。
  • The battery charger plugs into any mains socket.这个电池充电器可以插入任何类型的电源插座。
17 peg p3Fzi     
n.木栓,木钉;vt.用木钉钉,用短桩固定
参考例句:
  • Hang your overcoat on the peg in the hall.把你的大衣挂在门厅的挂衣钩上。
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet.他用木槌猛敲木栓顶。
18 attachment POpy1     
n.附属物,附件;依恋;依附
参考例句:
  • She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
  • She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。
19 conjectures 8334e6a27f5847550b061d064fa92c00     
推测,猜想( conjecture的名词复数 )
参考例句:
  • That's weighing remote military conjectures against the certain deaths of innocent people. 那不过是牵强附会的军事假设,而现在的事实却是无辜者正在惨遭杀害,这怎能同日而语!
  • I was right in my conjectures. 我所猜测的都应验了。
20 conjecture 3p8z4     
n./v.推测,猜测
参考例句:
  • She felt it no use to conjecture his motives.她觉得猜想他的动机是没有用的。
  • This conjecture is not supported by any real evidence.这种推测未被任何确切的证据所证实。
21 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
22 extremity tlgxq     
n.末端,尽头;尽力;终极;极度
参考例句:
  • I hope you will help them in their extremity.我希望你能帮助在穷途末路的他们。
  • What shall we do in this extremity?在这种极其困难的情况下我们该怎么办呢?
23 ornament u4czn     
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物
参考例句:
  • The flowers were put on the table for ornament.花放在桌子上做装饰用。
  • She wears a crystal ornament on her chest.她的前胸戴了一个水晶饰品。
24 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
25 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
26 plausibility 61dc2510cb0f5a78f45d67d5f7172f8f     
n. 似有道理, 能言善辩
参考例句:
  • We can add further plausibility to the above argument. 我们可以在上述论据之外,再进一步增添一个合理的论据。
  • Let us consider the charges she faces, and the legal plausibility of those charges. 让我们考虑一下她面临的指控以及这些指控在法律上的可信性。
27 absurdity dIQyU     
n.荒谬,愚蠢;谬论
参考例句:
  • The proposal borders upon the absurdity.这提议近乎荒谬。
  • The absurdity of the situation made everyone laugh.情况的荒谬可笑使每个人都笑了。
28 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
29 submission lUVzr     
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出
参考例句:
  • The defeated general showed his submission by giving up his sword.战败将军缴剑表示投降。
  • No enemy can frighten us into submission.任何敌人的恐吓都不能使我们屈服。
30 monasteries f7910d943cc815a4a0081668ac2119b2     
修道院( monastery的名词复数 )
参考例句:
  • In ancient China, there were lots of monasteries. 在古时候,中国有许多寺院。
  • The Negev became a religious center with many monasteries and churches. 内格夫成为许多庙宇和教堂的宗教中心。
31 animate 3MDyv     
v.赋于生命,鼓励;adj.有生命的,有生气的
参考例句:
  • We are animate beings,living creatures.我们是有生命的存在,有生命的动物。
  • The girls watched,little teasing smiles animating their faces.女孩们注视着,脸上挂着调皮的微笑,显得愈加活泼。
32 warriors 3116036b00d464eee673b3a18dfe1155     
武士,勇士,战士( warrior的名词复数 )
参考例句:
  • I like reading the stories ofancient warriors. 我喜欢读有关古代武士的故事。
  • The warriors speared the man to death. 武士们把那个男子戳死了。
33 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
34 brittle IWizN     
adj.易碎的;脆弱的;冷淡的;(声音)尖利的
参考例句:
  • The pond was covered in a brittle layer of ice.池塘覆盖了一层易碎的冰。
  • She gave a brittle laugh.她冷淡地笑了笑。
35 enamel jZ4zF     
n.珐琅,搪瓷,瓷釉;(牙齿的)珐琅质
参考例句:
  • I chipped the enamel on my front tooth when I fell over.我跌倒时门牙的珐琅质碰碎了。
  • He collected coloured enamel bowls from Yugoslavia.他藏有来自南斯拉夫的彩色搪瓷碗。
36 filigree 47SyK     
n.金银丝做的工艺品;v.用金银细丝饰品装饰;用华而不实的饰品装饰;adj.金银细丝工艺的
参考例句:
  • The frost made beautiful filigree on the window pane.寒霜在玻璃窗上形成了美丽的花纹。
  • The art filigree tapestry is elegant and magnificent.嵌金银丝艺术挂毯,绚丽雅典。
37 esteem imhyZ     
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • The veteran worker ranks high in public love and esteem.那位老工人深受大伙的爱戴。
38 interpretation P5jxQ     
n.解释,说明,描述;艺术处理
参考例句:
  • His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
  • Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。
39 speculations da17a00acfa088f5ac0adab7a30990eb     
n.投机买卖( speculation的名词复数 );思考;投机活动;推断
参考例句:
  • Your speculations were all quite close to the truth. 你的揣测都很接近于事实。 来自《现代英汉综合大词典》
  • This possibility gives rise to interesting speculations. 这种可能性引起了有趣的推测。 来自《用法词典》
40 eminence VpLxo     
n.卓越,显赫;高地,高处;名家
参考例句:
  • He is a statesman of great eminence.他是个声名显赫的政治家。
  • Many of the pilots were to achieve eminence in the aeronautical world.这些飞行员中很多人将会在航空界声名显赫。
41 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
42 abortive 1IXyE     
adj.不成功的,发育不全的
参考例句:
  • We had to abandon our abortive attempts.我们的尝试没有成功,不得不放弃。
  • Somehow the whole abortive affair got into the FBI files.这件早已夭折的案子不知怎么就进了联邦调查局的档案。
43 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
44 precipitate 1Sfz6     
adj.突如其来的;vt.使突然发生;n.沉淀物
参考例句:
  • I don't think we should make precipitate decisions.我认为我们不应该贸然作出决定。
  • The king was too precipitate in declaring war.国王在宣战一事上过于轻率。
45 persistently MlzztP     
ad.坚持地;固执地
参考例句:
  • He persistently asserted his right to a share in the heritage. 他始终声称他有分享那笔遗产的权利。
  • She persistently asserted her opinions. 她果断地说出了自己的意见。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533