CHAPTER V. GEORGE ELIOT AND GEORGE HENRY LEWES

  Lewes 

More than acquaintanceship, I had affectionate regard for George Henry Lewes and George Eliot. Lewes included me in the public list of writers and contributors to the Leader—the first recognition of the kind I received, and being accorded when I had only an outcast name, both in law and literature, I have never ceased to prize it.

George Eliot's friendship, on other grounds I have had reason to value, and when I found a vacant place at the head of their graves which lie side by side, I bought it, that my ashes should repose¹ there, should I die in England.

On occasions which arose, I had vindicated² both, as I knew well the personal circumstances of their lives. When in America I found statements made concerning them which no editor of honour should have published without knowledge of the facts upon which they purported³ to be founded, nor should he have given publicity⁴ to dishonouring⁵ statements without the signature of a known and responsible person. On the first opportunity I spoke⁶ with Lewes's eldest⁷ son, and asked authority to contradict them. He thought the calumnies⁸ beneath contempt, that they sprang up in theological soil and that they would wither⁹ of themselves, if not fertilised by disturbance¹⁰. I know of no instance of purity and generosity¹¹ greater than that displayed by George Eliot in her relation with Mr. Lewes. Edgar Allan Poe was subject to graver defamation¹², widely believed for years, which was afterwards shown to be entirely¹³ devoid¹⁴ of truth. George Eliot's personal reputation will hereafter be seen to be just and luminous¹⁵.

For myself, I never could see what conventional opinion had to do with a personal union founded in affection, by which nobody was wronged, nobody distressed¹⁶, and in which protection was accorded and generous provision made for the present and future interest of every one concerned. Conventional opinion, not even in its ethical¹⁷ aspects, could establish higher relations than existed in their case. There are thousands of marriages tolerated conventionally and ecclesiastically approved, in every way less estimable and less honourable¹⁸ than the distinguished¹⁹ union, upon which society without justification²⁰ affected²¹ to frown.

Interest in social and political liberty was an abiding²² feature in George Eliot's mind. When Garibaldi was at the Crystal Palace, she asked me to sit by her and elucidate²³ incidents which arose.

On the publication of my first volume of the History of Co-operation, I received the following letter from Mr. Lewes:—

     "The Elms, Rickmansworth,

 

     "Aug. 15, 1875.

 

     "My   dear   Holyoake,—Mrs.   Lewes   wishes me to thank

     you for sending her your book, which she is reading aloud to

     me every evening, much to our pleasure and profit.    The

     light firm touch and quiet   epigram   would   make   the

     dullest  subject readable; and this subject is not dull.

     We only regret   that   you  did   not   enter more fully²⁴

     into working details.    Perhaps they will come in the next

     volume.

 

     "Ever yours truly,

 

     "G. H. Lewes."

The second volume of the work mentioned supplied to her the details she wished.

In 1877 I visited New Lanark and saw the stately rooms built by Robert Owen, of which I sent an account to the Times. The most complete appliances of instruction known in Europe down to 1820 are all there, as in Mr. Owen's days. A description of them may be read in the second volume of the "History of Co-operation" referred to. When George Eliot saw the letter she said, "the thought of the Ruins of Education there described filled her with sadness." I made an offer to buy the neglected and decaying relics²⁵, which was declined. I wrote to Lord Playfair, whose influence might procure²⁶ the purchase. I endeavoured to induce the South Kensington Museum authorities to secure them for the benefit of educationists, but they had no funds to use for that purpose.

Some women, not distinguished for personal beauty when young, become handsome and queenly later in life. This was so with Harriet Martineau. George Eliot did not come up to Herbert Spencer's conception of personal charm. One day when she was living at Godstone, she drove to the station to meet Mr. Lewes. He and I were travelling together at the time, and he caused the train to be delayed a few minutes that I might go down into the valley to meet his wife. I had not seen George Eliot for some years, and was astonished at the stately grace she had acquired.

One who knew how to state a principle describes the characteristic conviction of George Eliot, from which she never departed, and which had abiding interest for me.

"She held as a solemn conviction—the result of a lifetime of observation—that in proportion as the thoughts of men and women are removed from the earth on which they live, are diverted from their own mutual²⁷ relations and responsibilities, of which they alone know anything, to an invisible world, which can alone be apprehended²⁸ by belief, they are led to neglect their duty to each other, to squander²⁹ their strength in vain speculations³⁰, which can result in no profit to themselves or their fellow-creatures, which diminish their capacity for strenuous³¹ and worthy³² action during a span of life, brief, indeed, but whose consequences will extend to remote posterity³³."*

     * Congregationalist April, 1881, p. 297.

       Bray's Autobiography³⁴.

 

1 repose   

v.(使)休息；n.安息

参考例句：

• Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
• Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑，即使在睡眠时也是这样。

2 vindicated   

v.澄清（某人/某事物）受到的责难或嫌疑( vindicate的过去式和过去分词 )；表明或证明（所争辩的事物）属实、正当、有效等；维护

参考例句：

• I have every confidence that this decision will be fully vindicated. 我完全相信这一决定的正确性将得到充分证明。
• Subsequent events vindicated the policy. 后来的事实证明那政策是对的。 来自《简明英汉词典》

3 purported   

adj.传说的，谣传的v.声称是…，（装得）像是…的样子( purport的过去式和过去分词 )

参考例句：

• the scene of the purported crime 传闻中的罪案发生地点
• The film purported to represent the lives of ordinary people. 这部影片声称旨在表现普通人的生活。 来自《简明英汉词典》

4 publicity   

n.众所周知，闻名；宣传，广告

参考例句：

• The singer star's marriage got a lot of publicity.这位歌星的婚事引起了公众的关注。
• He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事，只当它是一种宣传手法。

5 dishonouring   

使（人、家族等）丧失名誉（dishonour的现在分词形式）

参考例句：

6 spoke   

n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说

参考例句：

• They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
• The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。

7 eldest   

adj.最年长的，最年老的

参考例句：

• The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
• The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。

8 calumnies   

n.诬蔑，诽谤，中伤（的话）( calumny的名词复数 )

参考例句：

• He doesn't care about scandals, slanders, calumnies, aspersions, or defamation. 他不在乎流言蜚语，诽谤，中伤，造谣，诬蔑。 来自互联网
• Spreading rumors and calumnies and plotting riots. 造谣诽谤，策动骚乱。 来自互联网

9 wither   

vt.使凋谢，使衰退，(用眼神气势等)使畏缩；vi.枯萎，衰退，消亡

参考例句：

• She grows as a flower does-she will wither without sun.她象鲜花一样成长--没有太阳就会凋谢。
• In autumn the leaves wither and fall off the trees.秋天，树叶枯萎并从树上落下来。

10 disturbance   

n.动乱，骚动；打扰，干扰；(身心)失调

参考例句：

• He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
• You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。

11 generosity   

n.大度，慷慨，慷慨的行为

参考例句：

• We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
• We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。

12 defamation   

n.诽谤；中伤

参考例句：

• Character defamation can be either oral or written.人格诽谤既可以是口头的也可以是书面的。
• The company sued for defamation.这个公司因受到诽谤而提起诉讼。

13 entirely   

ad.全部地，完整地；完全地，彻底地

参考例句：

• The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
• His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。

14 devoid   

adj.全无的，缺乏的

参考例句：

• He is completely devoid of humour.他十分缺乏幽默。
• The house is totally devoid of furniture.这所房子里什么家具都没有。

15 luminous   

adj.发光的，发亮的；光明的；明白易懂的；有启发的

参考例句：

• There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
• Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。

16 distressed   

痛苦的

参考例句：

• He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑，无法回答他们的问题。
• The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。

17 ethical   

adj.伦理的，道德的，合乎道德的

参考例句：

• It is necessary to get the youth to have a high ethical concept.必须使青年具有高度的道德观念。
• It was a debate which aroused fervent ethical arguments.那是一场引发强烈的伦理道德争论的辩论。

18 honourable   

adj.可敬的；荣誉的，光荣的

参考例句：

• I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号，我可担当不起。
• I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。

19 distinguished   

adj.卓越的，杰出的，著名的

参考例句：

• Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
• A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。

20 justification   

n.正当的理由；辩解的理由

参考例句：

• There's no justification for dividing the company into smaller units. 没有理由把公司划分成小单位。
• In the young there is a justification for this feeling. 在年轻人中有这种感觉是有理由的。

21 affected   

adj.不自然的，假装的

参考例句：

• She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
• His manners are affected.他的态度不自然。

22 abiding   

adj.永久的，持久的，不变的

参考例句：

• He had an abiding love of the English countryside.他永远热爱英国的乡村。
• He has a genuine and abiding love of the craft.他对这门手艺有着真挚持久的热爱。

23 elucidate   

v.阐明，说明

参考例句：

• The note help to elucidate the most difficult parts of the text.这些注释有助于弄清文中最难懂的部分。
• This guide will elucidate these differences and how to exploit them.这篇指导将会阐述这些不同点以及如何正确利用它们。

24 fully   

adv.完全地，全部地，彻底地；充分地

参考例句：

• The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气，然后全部呼出。
• They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。

25 relics   

[pl.］n.遗物，遗迹，遗产；遗体，尸骸

参考例句：

• The area is a treasure house of archaeological relics. 这个地区是古文物遗迹的宝库。
• Xi'an is an ancient city full of treasures and saintly relics. 西安是一个有很多宝藏和神圣的遗物的古老城市。

26 procure   

vt.获得，取得，促成；vi.拉皮条

参考例句：

• Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗？
• I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。

27 mutual   

adj.相互的，彼此的；共同的，共有的

参考例句：

• We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
• Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。

28 apprehended   

逮捕，拘押( apprehend的过去式和过去分词 )； 理解

参考例句：

• She apprehended the complicated law very quickly. 她很快理解了复杂的法律。
• The police apprehended the criminal. 警察逮捕了罪犯。

29 squander   

v.浪费，挥霍

参考例句：

• Don't squander your time in reading those dime novels.不要把你的时间浪费在读那些胡编乱造的廉价小说上。
• Every chance is precious，so don't squander any chance away!每次机会都很宝贵，所以不要将任何一个白白放走。

30 speculations   

n.投机买卖( speculation的名词复数 )；思考；投机活动；推断

参考例句：

• Your speculations were all quite close to the truth. 你的揣测都很接近于事实。 来自《现代英汉综合大词典》
• This possibility gives rise to interesting speculations. 这种可能性引起了有趣的推测。 来自《用法词典》

31 strenuous   

adj.奋发的，使劲的；紧张的；热烈的，狂热的

参考例句：

• He made strenuous efforts to improve his reading. 他奋发努力提高阅读能力。
• You may run yourself down in this strenuous week.你可能会在这紧张的一周透支掉自己。

32 worthy   

adj.(of)值得的，配得上的；有价值的

参考例句：

• I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
• There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。

33 posterity   

n.后裔，子孙，后代

参考例句：

• Few of his works will go down to posterity.他的作品没有几件会流传到后世。
• The names of those who died are recorded for posterity on a tablet at the back of the church.死者姓名都刻在教堂后面的一块石匾上以便后人铭记。

34 autobiography   

n.自传

参考例句：

• He published his autobiography last autumn.他去年秋天出版了自己的自传。
• His life story is recounted in two fascinating volumes of autobiography.这两卷引人入胜的自传小说详述了他的生平。