ON FILLING AN INK-WELL

 Those who buy their ink in little stone jugs¹ may prefer to do so because the pottle reminds them of cruiskeen lawn or ginger² beer (with its wire-bound cork), but they miss a noble delight. Ink should be bought in the tall, blue glass, quart bottle (with the ingenious non-drip spout), and once every three weeks or so, when you fill your ink-well, it is your privilege to elevate the flask³ against the brightness of a window, and meditate⁴ (with a breath of sadness) on the joys and problems that sacred fluid holds in solution.

 

How blue it shines toward the light! Blue as lupin or larkspur, or cornflower—aye, and even so blue art thou, my scriven, to think how far the written page falls short of the bright ecstasy⁵ of thy dream! In the bottle, what magnificence of unpenned stuff lies cool and liquid: what fluency⁶ of essay, what fonts of song. As the bottle glints, blue as a squill or a hyacinth, blue as the meadows of Elysium or the eyes of girls loved by young poets, meseems the racing⁸ pen might almost gain upon the thoughts that are turning the bend in the road. A jolly throng⁹, those thoughts: I can see them talking and laughing together. But when pen reaches the road's turning, the thoughts are gone far ahead: their delicate figures are silhouettes¹⁰ against the sky.

 

It is a sacramental matter, this filling the ink-well. Is there a writer, however humble¹¹, who has not poured into his writing pot, with the ink, some wistful hopes or prayers for what may emerge from that dark source? Is there not some particular reverence¹² due the ink-well, some form of propitiation to humbug¹³ the powers of evil and constraint¹⁴ that devil the journalist? Satan hovers¹⁵ near the ink-pot. Luther solved the matter by throwing the well itself at the apparition¹⁶. That savors¹⁷ to me too much of homeopathy. If Satan ever puts his face over my desk, I shall hurl¹⁸ a volume of Harold Bell Wright at him.

 

But what becomes of the ink-pots of glory? The conduit from which Boswell drew, for Charles Dilly in The Poultry¹⁹, the great river of his Johnson? The well (was it of blue china?) whence flowed Dream Children: a Revery? (It was written on folio ledger²⁰ sheets from the East India House—I saw the manuscript only yesterday in a room at Daylesford, Pennsylvania, where much of the richest ink of the last two centuries is lovingly laid away.) The pot of chuckling²¹ fluid where Harry²² Fielding dipped his pen to tell the history of a certain foundling; the ink-wells of the Café de la Source

 

 

Man filling inkwell

 

 

on the Boul' Mich'—do they by any chance remember which it was that R.L.S. used? One of the happiest tremors²³ of my life was when I went to that café and called for a bock and writing material, just because R.L.S. had once written letters there. And the ink-well Poe used at that boarding-house in Greenwich Street, New York (April, 1844), when he wrote to his dear Muddy (his mother-in-law) to describe how he and Virginia had reached a haven²⁴ of square meals. That hopeful letter, so perfect now in pathos—

For breakfast we had excellent-flavored coffee, hot and strong—not very clear and no great deal of cream—veal cutlets, elegant ham and eggs and nice bread and butter. I never sat down to a more plentiful²⁵ or a nicer breakfast. I wish you could have seen the eggs—and the great dishes of meat. Sis [his wife] is delighted, and we are both in excellent spirits. She has coughed hardly any and had no night sweat. She is now busy mending my pants, which I tore against a nail. I went out last night and bought a skein of silk, a skein of thread, two buttons, a pair of slippers²⁶, and a tin pan for the stove. The fire kept in all night. We have now got four dollars and a half left. To-morrow I am going to try and borrow three dollars, so that I may have a fortnight to go upon. I feel in excellent spirits, and haven't drank a drop—so that I hope soon to get out of trouble.

Yes, let us clear the typewriter off the table: an ink-well is a sacred thing.

 

Do you ever stop to think, when you see the grimy spattered desks of a public post-office, how many eager or puzzled human hearts have tried, in those dingy²⁷ little ink-cups, to set themselves right with fortune? What blissful meetings have been appointed, what scribblings of pain and sorrow, out of those founts of common speech. And the ink-wells on hotel counters—does not the public dipping place of the Bellevue Hotel, Boston, win a new dignity in my memory when I know (as I learned lately) that Rupert Brooke registered there in the spring of 1914? I remember, too, a certain pleasant vibration²⁸ when, signing my name one day in the Bellevue's book, I found Miss Agnes Repplier's autograph a little above on the same page.

 

Among our younger friends, Vachel Lindsay comes to mind as one who has done honor to the ink-well. His Apology for the Bottle Volcanic²⁹ is in his best flow of secret smiling (save an unfortunate dilution³⁰ of Riley):

 

Sometimes I dip my pen and find the bottle full of fire,

The salamanders flying forth³¹ I cannot but admire....

O sad deceiving ink, as bad as liquor in its way—

All demons³² of a bottle size have pranced³³ from you to-day,

And seized my pen for hobby-horse as witches ride a broom,

And left a trail of brimstone words and blots³⁴ and gobs of gloom.

And yet when I am extra good ... [here I omit the transfusion³⁵ of Riley]

My bottle spreads a rainbow mist, and from the vapor³⁶ fine

Ten thousand troops from fairyland come riding in a line.

I suppose it is the mark of a trifling³⁷ mind, yet I like to hear of the little particulars that surrounded those whose pens struck sparks. It is Boswell that leads us into that habit of thought. I like to know what the author wore, how he sat, what the furniture of his desk and chamber³⁸, who cooked his meals for him, and with what appetite he approached them. "The mind soars by an effort to the grand and lofty" (so dipped Hazlitt in some favored ink-bottle)—"it is at home in the groveling, the disagreeable, and the little."

 

I like to think, as I look along book shelves, that every one of these favorites was born out of an ink-well. I imagine the hopes and visions that thronged³⁹ the author's mind as he filled his pot and sliced the quill⁷. What various fruits have flowed from those ink-wells of the past: for some, comfort and honor, quiet homes and plenteousness; for others, bitterness and disappointment. I have seen a copy of Poe's poems, published in 1845 by Putnam, inscribed⁴⁰ by the author. The volume had been bought for $2,500. Think what that would have meant to Poe himself.

 

Some such thoughts as these twinkled in my head as I held up the Pierian bottle against the light, admired the deep blue of it, and filled my ink-well. And then I took up my pen, which wrote:

 

 

A GRACE BEFORE WRITING      

 

On Filling an Ink-well

 

This is a sacrament, I think!

Holding the bottle toward the light,

As blue as lupin gleams the ink:

May Truth be with me as I write!

 

That small dark cistern⁴¹ may afford

Reunion with some vanished friend,—

And with this ink I have just poured

May none but honest words be penned!

1 jugs   

（有柄及小口的）水壶( jug的名词复数 )

参考例句：

• Two china jugs held steaming gravy. 两个瓷罐子装着热气腾腾的肉卤。
• Jugs-Big wall lingo for Jumars or any other type of ascenders. 大岩壁术语，祝玛式上升器或其它种类的上升器。

2 ginger   

n.姜，精力，淡赤黄色；adj.淡赤黄色的；vt.使活泼，使有生气

参考例句：

• There is no ginger in the young man.这个年轻人没有精神。
• Ginger shall be hot in the mouth.生姜吃到嘴里总是辣的。

3 flask   

n.瓶，火药筒，砂箱

参考例句：

• There is some deposit in the bottom of the flask.这只烧杯的底部有些沉淀物。
• He took out a metal flask from a canvas bag.他从帆布包里拿出一个金属瓶子。

4 meditate   

v.想，考虑，（尤指宗教上的）沉思，冥想

参考例句：

• It is important to meditate on the meaning of life.思考人生的意义很重要。
• I was meditating,and reached a higher state of consciousness.我在冥想，并进入了一个更高的意识境界。

5 ecstasy   

n.狂喜，心醉神怡，入迷

参考例句：

• He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
• Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具，高兴得说不出话来。

6 fluency   

n.流畅，雄辩，善辩

参考例句：

• More practice will make you speak with greater fluency.多练习就可以使你的口语更流利。
• Some young children achieve great fluency in their reading.一些孩子小小年纪阅读已经非常流畅。

7 quill   

n.羽毛管；v.给（织物或衣服）作皱褶

参考例句：

• He wrote with a quill.他用羽毛笔写字。
• She dipped a quill in ink,and then began to write.她将羽毛笔在墨水里蘸了一下，随后开始书写。

8 racing   

n.竞赛，赛马；adj.竞赛用的，赛马用的

参考例句：

• I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
• The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。

9 throng   

n.人群，群众；v.拥挤，群集

参考例句：

• A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
• The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。

10 silhouettes   

轮廓( silhouette的名词复数 )； （人的）体形； （事物的）形状； 剪影

参考例句：

• Now that darkness was falling, only their silhouettes were outlined against the faintly glimmering sky. 这时节两山只剩余一抹深黑，赖天空微明为画出一个轮廓。 来自汉英文学 - 散文英译
• They could see silhouettes. 他们能看得见影子的。

11 humble   

adj.谦卑的，恭顺的；地位低下的；v.降低，贬低

参考例句：

• In my humble opinion,he will win the election.依我拙见，他将在选举中获胜。
• Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。

12 reverence   

n.敬畏，尊敬，尊严；Reverence:对某些基督教神职人员的尊称；v.尊敬，敬畏，崇敬

参考例句：

• He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
• We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统，但不被传统所束缚。

13 humbug   

n.花招，谎话，欺骗

参考例句：

• I know my words can seem to him nothing but utter humbug.我知道，我说的话在他看来不过是彻头彻尾的慌言。
• All their fine words are nothing but humbug.他们的一切花言巧语都是骗人的。

14 constraint   

n.(on)约束，限制；限制(或约束)性的事物

参考例句：

• The boy felt constraint in her presence.那男孩在她面前感到局促不安。
• The lack of capital is major constraint on activities in the informal sector.资本短缺也是影响非正规部门生产经营的一个重要制约因素。

15 hovers   

鸟( hover的第三人称单数 )； 靠近（某事物）； （人）徘徊； 犹豫

参考例句：

• A hawk hovers in the sky. 一只老鹰在天空盘旋。
• A hen hovers her chicks. 一只母鸡在孵小鸡。

16 apparition   

n.幽灵，神奇的现象

参考例句：

• He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
• But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。

17 savors   

v.意味，带有…的性质( savor的第三人称单数 )；给…加调味品；使有风味；品尝

参考例句：

• His talk savors, of self-conceit. 他的谈话给人以自负的感觉。 来自辞典例句
• This sauce savors, of lemon. 这个调味酱有柠檬味。 来自辞典例句

18 hurl   

vt.猛投，力掷，声叫骂

参考例句：

• The best cure for unhappiness is to hurl yourself into your work.医治愁苦的最好办法就是全身心地投入工作。
• To hurl abuse is no way to fight.谩骂决不是战斗。

19 poultry   

n.家禽，禽肉

参考例句：

• There is not much poultry in the shops. 商店里禽肉不太多。
• What do you feed the poultry on? 你们用什么饲料喂养家禽?

20 ledger   

n.总帐，分类帐；帐簿

参考例句：

• The young man bowed his head and bent over his ledger again.那个年轻人点头应诺，然后又埋头写起分类帐。
• She is a real accountant who even keeps a detailed household ledger.她不愧是搞财务的，家庭分类账记得清楚详细。

21 chuckling   

轻声地笑( chuckle的现在分词 )

参考例句：

• I could hear him chuckling to himself as he read his book. 他看书时，我能听见他的轻声发笑。
• He couldn't help chuckling aloud. 他忍不住的笑了出来。 来自汉英文学 - 骆驼祥子

22 harry   

vt.掠夺，蹂躏，使苦恼

参考例句：

• Today,people feel more hurried and harried.今天，人们感到更加忙碌和苦恼。
• Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。

23 tremors   

震颤( tremor的名词复数 )； 战栗； 震颤声； 大地的轻微震动

参考例句：

• The story was so terrible that It'sent tremors down my spine. 这故事太可怕，它使我不寒而栗。
• The story was so terrible that it sent tremors down my spine. 这故事太可怕，它使我不寒而栗。

24 haven   

n.安全的地方，避难所，庇护所

参考例句：

• It's a real haven at the end of a busy working day.忙碌了一整天后，这真是一个安乐窝。
• The school library is a little haven of peace and quiet.学校的图书馆是一个和平且安静的小避风港。

25 plentiful   

adj.富裕的，丰富的

参考例句：

• Their family has a plentiful harvest this year.他们家今年又丰收了。
• Rainfall is plentiful in the area.这个地区雨量充足。

26 slippers   

n. 拖鞋

参考例句：

• a pair of slippers 一双拖鞋
• He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋，倒在床上。

27 dingy   

adj.昏暗的，肮脏的

参考例句：

• It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
• The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。

28 vibration   

n.颤动，振动；摆动

参考例句：

• There is so much vibration on a ship that one cannot write.船上的震动大得使人无法书写。
• The vibration of the window woke me up.窗子的震动把我惊醒了。

29 volcanic   

adj.火山的；象火山的；由火山引起的

参考例句：

• There have been several volcanic eruptions this year.今年火山爆发了好几次。
• Volcanic activity has created thermal springs and boiling mud pools.火山活动产生了温泉和沸腾的泥浆池。

30 dilution   

n.稀释，淡化

参考例句：

• There is no hard and fast rule about dilution.至于稀释程度，没有严格的规定。
• He attributed this to a dilution effect of the herbicide.他把这归因于除草剂的稀释效应。

31 forth   

adv.向前；向外，往外

参考例句：

• The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
• He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。

32 demons   

n.恶人( demon的名词复数 )；恶魔；精力过人的人；邪念

参考例句：

• demons torturing the sinners in Hell 地狱里折磨罪人的魔鬼
• He is plagued by demons which go back to his traumatic childhood. 他为心魔所困扰，那可追溯至他饱受创伤的童年。 来自《简明英汉词典》

33 pranced   

v.（马）腾跃( prance的过去式和过去分词 )

参考例句：

• Their horses pranced and whinnied. 他们的马奔腾着、嘶鸣着。 来自辞典例句
• The little girl pranced about the room in her new clothes. 小女孩穿着新衣在屋里雀跃。 来自辞典例句

34 blots   

污渍( blot的名词复数 )； 墨水渍； 错事； 污点

参考例句：

• The letter had many blots and blurs. 信上有许多墨水渍和污迹。
• It's all, all covered with blots the same as if she were crying on the paper. 到处，到处都是泪痕，像是她趴在信纸上哭过。 来自名作英译部分

35 transfusion   

n.输血，输液

参考例句：

• She soon came to her senses after a blood transfusion.输血后不久她就苏醒了。
• The doctor kept him alive by a blood transfusion.医生靠输血使他仍然活着。

36 vapor   

n.蒸汽，雾气

参考例句：

• The cold wind condenses vapor into rain.冷风使水蒸气凝结成雨。
• This new machine sometimes transpires a lot of hot vapor.这部机器有时排出大量的热气。

37 trifling   

adj.微不足道的；没什么价值的

参考例句：

• They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
• So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利，不过那确是一种微不足道的便利。

38 chamber   

n.房间，寝室；会议厅；议院；会所

参考例句：

• For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说，牙医的治疗室一直是间受刑室。
• The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。

39 thronged   

v.成群，挤满( throng的过去式和过去分词 )

参考例句：

• Mourners thronged to the funeral. 吊唁者蜂拥着前来参加葬礼。 来自《简明英汉词典》
• The department store was thronged with people. 百货商店挤满了人。 来自《现代英汉综合大词典》

40 inscribed   

v.写，刻( inscribe的过去式和过去分词 )；内接

参考例句：

• His name was inscribed on the trophy. 他的名字刻在奖杯上。
• The names of the dead were inscribed on the wall. 死者的名字被刻在墙上。 来自《简明英汉词典》

41 cistern   

n.贮水池

参考例句：

• The cistern is empty but soon fills again.蓄水池里现在没水，但不久就会储满水的。
• The lavatory cistern overflowed.厕所水箱的水溢出来了