小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Plum Pudding » THE CLUB OF ABANDONED HUSBANDS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
THE CLUB OF ABANDONED HUSBANDS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Ajax: Hullo, Socrates, what are you doing patrolling the streets at this late hour? Surely it would be more seemly to be at home?
 
Socrates: You speak sooth, Ajax, but I have no home to repair to.
 
Ajax: What do you mean by that?
 
Socrates: In the sense of a place of habitation, a dormitory, of course I still have a home; but it is merely an abandoned shell, a dark and silent place devoid2 of allure3. I have sent my family to the seashore, good Ajax, and the lonely apartment, with all the blinds pulled down and nothing in the icebox, is a dismal4 haunt. That is why I wander upon the highway.
 
Ajax: I, [96]too, have known that condition, Socrates. Two years ago Cassandra took the children to the mountains for July and August; and upon my word I had a doleful time of it. What do you say, shall we have recourse to a beaker of ginger5 ale and discuss this matter? It is still only the shank of the evening.
 
Socrates: It is well thought of.
 
Ajax: As I was saying, the quaint6 part of it was that before my wife left I had secretly thought that a period of bachelorhood would be an interesting change. I rather liked the idea of strolling about in the evenings, observing the pageant7 of human nature in my quiet way, dropping in at the club or the library, and mingling8 with my fellow men in a fashion that the husband and father does not often have opportunity to do.
 
Socrates: And when Cassandra went away you found yourself desolate9?
 
Ajax: Even so. Of course matters were rather different in those days, before the archons had taken away certain stimulants10, but the principle is still the same. You know, the inconsistency of man is rather entertaining. I had often complained about having to help put the children to bed when I got home from the office. I grudged11 the time it took to get them all safely bestowed12. And then, when the children were away, I found myself spending infinitely13 more time and trouble in getting some of my bachelor friends to bed.
 
Socrates: As that merry cartoonist Briggs observes in some of his frescoes14, Oh Man!
 
Ajax: I wonder if your experience is the same as mine was? I found that about six o'clock in the evening, [97]the hour when I would normally have been hastening home to wife and babes, was the most poignant15 time. I was horribly homesick. If I did go back to my forlorn apartment, the mere1 sight of little Priam's crib was enough to reduce me to tears. I seriously thought of writing a poem about it.
 
Socrates: What is needed is a Club of Abandoned Husbands, for the consolation16 of those whose families are out of town.
 
Ajax: I have never found a club of much assistance at such a time. It is always full of rather elderly men who talk a great deal and in a manner both doleful and ill-informed.
 
Socrates: But this would be a club of quite a different sort. It would be devised to offer a truly domestic atmosphere to those who have sent their wives and juveniles17 to the country for the benefit of the fresh air, and have to stay in the city themselves to earn what is vulgarly known as kale.
 
Ajax: How would you work out the plan?
 
Socrates: It would not be difficult. In the first place, there would be a large nursery, with a number of rented children of various ages. Each member of the club, hastening thither18 from his office at the conclusion of the day's work, would be privileged to pick out some child as nearly as possible similar in age and sex to his own absent offspring. He would then deal with this child according to the necessities of its condition. If it were an extremely young infant, a bottle properly prepared would be ready in the club kitchen, and he could administer it. The club bathroom would be [98]filled with hilarious19 members on their knees beside small tubs, bathing such urchins20 as needed it. Others would be playing games on the floor, or tucking the children in bed. It ought to be quite feasible to hire a number of children for this purpose. During the day they would be cared for by a competent matron. Baby carriages would be provided, and if any of the club members were compelled to remain in town over the week-end they could take the children for an airing in the park.
 
Ajax: This is a brave idea, Socrates. And then, when all the children were bedded for the night, how would the domestic atmosphere be simulated?
 
Socrates: Nothing simpler. After dinner such husbands as are accustomed to washing the dishes would be allowed to do so in the club kitchen. During the day it would be the function of the matron to think up a number of odd jobs to be performed in the course of the evening. Pictures would be hung, clocks wound, a number of tin cans would be waiting to be opened with refractory21 can openers, and there would always be several window blinds that had gone wrong. A really resourceful matron could devise any number of ways of making the club seem just like home. One night she would discern a smell of gas, the next there might be a hole in the fly-screens, or a little carpentering to do, or a caster broken under the piano. Husbands with a turn for plumbing22 would find the club basement a perpetual place of solace23, with a fresh leak or a rumbling24 pipe every few days.
 
Ajax: Admirable! And if the matron really wanted to make the members feel at home she would take a [99]turn through the building every now and then, to issue a gentle rebuke25 for cigar ashes dropped on the rugs or feet elevated on chairs.
 
Socrates: The really crowning touch, I think, would lie in the ice-box raids. A large ice-box would be kept well stocked with remainders of apple pie, macaroni, stewed26 prunes27, and chocolate pudding. Any husband, making a cautious inroad upon these about midnight, would surely have the authentic28 emotion of being in his own home.
 
Ajax: An occasional request to empty the ice-box pan would also be an artful echo of domesticity.
 
Socrates: Of course the success of the scheme would depend greatly on finding the right person for matron. If she were to strew29 a few hairpins30 about and perhaps misplace a latch31 key now and then——
 
Ajax: Socrates, you have hit upon a great idea. But you ought to extend the membership of the club to include young men not yet married. Think what an admirable training school for husbands it would make!
 
Socrates: My dear fellow, let us not discuss it any further. It makes me too homesick. I am going back to my lonely apartment to write a letter to dear Xanthippe.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
2 devoid dZzzx     
adj.全无的,缺乏的
参考例句:
  • He is completely devoid of humour.他十分缺乏幽默。
  • The house is totally devoid of furniture.这所房子里什么家具都没有。
3 allure 4Vqz9     
n.诱惑力,魅力;vt.诱惑,引诱,吸引
参考例句:
  • The window displays allure customers to buy goods.橱窗陈列品吸引顾客购买货物。
  • The book has a certain allure for which it is hard to find a reason.这本书有一种难以解释的魅力。
4 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
5 ginger bzryX     
n.姜,精力,淡赤黄色;adj.淡赤黄色的;vt.使活泼,使有生气
参考例句:
  • There is no ginger in the young man.这个年轻人没有精神。
  • Ginger shall be hot in the mouth.生姜吃到嘴里总是辣的。
6 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
7 pageant fvnyN     
n.壮观的游行;露天历史剧
参考例句:
  • Our pageant represented scenes from history.我们的露天历史剧上演一幕幕的历史事件。
  • The inauguration ceremony of the new President was a splendid pageant.新主席的就职典礼的开始是极其壮观的。
8 mingling b387131b4ffa62204a89fca1610062f3     
adj.混合的
参考例句:
  • There was a spring of bitterness mingling with that fountain of sweets. 在这个甜蜜的源泉中间,已经掺和进苦涩的山水了。
  • The mingling of inconsequence belongs to us all. 这场矛盾混和物是我们大家所共有的。
9 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
10 stimulants dbf97919d8c4d368bccf513bd2087c54     
n.兴奋剂( stimulant的名词复数 );含兴奋剂的饮料;刺激物;激励物
参考例句:
  • Coffee and tea are mild stimulants. 咖啡和茶是轻度兴奋剂。
  • At lower concentrations they may even be stimulants of cell division. 在浓度较低时,它们甚至能促进细胞分裂。 来自辞典例句
11 grudged 497ff7797c8f8bc24299e4af22d743da     
怀恨(grudge的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The mean man grudged the food his horse ate. 那个吝啬鬼舍不得喂马。
  • He grudged the food his horse ate. 他吝惜马料。
12 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
13 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
14 frescoes e7dc820cf295bb1624a80b546e226207     
n.壁画( fresco的名词复数 );温壁画技法,湿壁画
参考例句:
  • The Dunhuang frescoes are gems of ancient Chinese art. 敦煌壁画是我国古代艺术中的瑰宝。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The frescoes in these churches are magnificent. 这些教堂里的壁画富丽堂皇。 来自《简明英汉词典》
15 poignant FB1yu     
adj.令人痛苦的,辛酸的,惨痛的
参考例句:
  • His lyrics are as acerbic and poignant as they ever have been.他的歌词一如既往的犀利辛辣。
  • It is especially poignant that he died on the day before his wedding.他在婚礼前一天去世了,这尤其令人悲恸。
16 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
17 juveniles 257c9101f917ec8748aa5fc520c6a9e3     
n.青少年( juvenile的名词复数 );扮演少年角色的演员;未成年人
参考例句:
  • Do you think that punishment for violent crimes should be the same for juveniles and adults? 你对暴力犯罪的惩罚对于青少年和成人应一样吗? 来自生活英语口语25天快训
  • Juveniles Should we not exactly in need of such strength and conviction? 少年的我们难道不正是需要这种力量和信念吗? 来自互联网
18 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
19 hilarious xdhz3     
adj.充满笑声的,欢闹的;[反]depressed
参考例句:
  • The party got quite hilarious after they brought more wine.在他们又拿来更多的酒之后,派对变得更加热闹起来。
  • We stop laughing because the show was so hilarious.我们笑个不停,因为那个节目太搞笑了。
20 urchins d5a7ff1b13569cf85a979bfc58c50045     
n.顽童( urchin的名词复数 );淘气鬼;猬;海胆
参考例句:
  • Some dozen barefooted urchins ganged in from the riverside. 几十个赤足的顽童从河边成群结队而来。 来自《简明英汉词典》
  • People said that he had jaundice and urchins nicknamed him "Yellow Fellow." 别人说他是黄胆病,孩子们也就叫他“黄胖”了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
21 refractory GCOyK     
adj.倔强的,难驾驭的
参考例句:
  • He is a very refractory child.他是一个很倔强的孩子。
  • Silicate minerals are characteristically refractory and difficult to break down.硅酸盐矿物的特点是耐熔和难以分离。
22 plumbing klaz0A     
n.水管装置;水暖工的工作;管道工程v.用铅锤测量(plumb的现在分词);探究
参考例句:
  • She spent her life plumbing the mysteries of the human psyche. 她毕生探索人类心灵的奥秘。
  • They're going to have to put in new plumbing. 他们将需要安装新的水管。 来自《简明英汉词典》
23 solace uFFzc     
n.安慰;v.使快乐;vt.安慰(物),缓和
参考例句:
  • They sought solace in religion from the harshness of their everyday lives.他们日常生活很艰难,就在宗教中寻求安慰。
  • His acting career took a nosedive and he turned to drink for solace.演艺事业突然一落千丈,他便借酒浇愁。
24 rumbling 85a55a2bf439684a14a81139f0b36eb1     
n. 隆隆声, 辘辘声 adj. 隆隆响的 动词rumble的现在分词
参考例句:
  • The earthquake began with a deep [low] rumbling sound. 地震开始时发出低沉的隆隆声。
  • The crane made rumbling sound. 吊车发出隆隆的响声。
25 rebuke 5Akz0     
v.指责,非难,斥责 [反]praise
参考例句:
  • He had to put up with a smart rebuke from the teacher.他不得不忍受老师的严厉指责。
  • Even one minute's lateness would earn a stern rebuke.哪怕迟到一分钟也将受到严厉的斥责。
26 stewed 285d9b8cfd4898474f7be6858f46f526     
adj.焦虑不安的,烂醉的v.炖( stew的过去式和过去分词 );煨;思考;担忧
参考例句:
  • When all birds are shot, the bow will be set aside;when all hares are killed, the hounds will be stewed and eaten -- kick out sb. after his services are no longer needed. 鸟尽弓藏,兔死狗烹。 来自《现代汉英综合大词典》
  • \"How can we cook in a pan that's stewed your stinking stockings? “染臭袜子的锅,还能煮鸡子吃!还要它?” 来自汉英文学 - 中国现代小说
27 prunes 92c0a2d4c66444bc8ee239641ff76694     
n.西梅脯,西梅干( prune的名词复数 )v.修剪(树木等)( prune的第三人称单数 );精简某事物,除去某事物多余的部分
参考例句:
  • Dried fruits such as prunes, pears, and peaches, are stewed. 梅干、梨脯、桃脯等干果,都是炖过的。 来自辞典例句
  • We had stewed prunes for breakfast. 我们早饭吃炖梅干。 来自辞典例句
28 authentic ZuZzs     
a.真的,真正的;可靠的,可信的,有根据的
参考例句:
  • This is an authentic news report. We can depend on it. 这是篇可靠的新闻报道, 我们相信它。
  • Autumn is also the authentic season of renewal. 秋天才是真正的除旧布新的季节。
29 strew gt1wg     
vt.撒;使散落;撒在…上,散布于
参考例句:
  • Their custom is to strew flowers over the graves.他们的风俗是在坟墓上撒花。
  • Shells of all shapes and sizes strew the long narrow beach.各种各样的贝壳点缀着狭长的海滩。
30 hairpins f4bc7c360aa8d846100cb12b1615b29f     
n.发夹( hairpin的名词复数 )
参考例句:
  • The price of these hairpins are about the same. 这些发夹的价格大致相同。 来自互联网
  • So the king gives a hundred hairpins to each of them. 所以国王送给她们每人一百个漂亮的发夹。 来自互联网
31 latch g2wxS     
n.门闩,窗闩;弹簧锁
参考例句:
  • She laid her hand on the latch of the door.她把手放在门闩上。
  • The repairman installed an iron latch on the door.修理工在门上安了铁门闩。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533