小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Where the Blue Begins » CHAPTER TWO
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER TWO
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 
 
It was after dinner, an April evening, and Gissing slipped away from the house for a stroll. He was afraid to stay in, because he knew that if he did, Fuji would ask him again to fix the dishcloth rack in the kitchen. Fuji was very short in stature1, and could not reach up to the place where the rack was screwed over the sink. Like all people whose minds are very active, Gissing hated to attend to little details like this. It was a weakness in his character. Fuji had asked him six times to fix the rack, but Gissing always pretended to forget about it. To appease2 his methodical butler he had written on a piece of paper FIX DISHCLOTH RACK and pinned it on his dressing-table pincushion; but he paid no attention to the memorandum3.
He went out into a green April dusk. Down by the pond piped those repeated treble whistlings: they still distressed4 him with a mysterious unriddled summons, but Mike Terrier had told him that the secret of respectability is to ignore whatever you don't understand. Careful observation of this maxim5 had somewhat dulled the cry of that shrill6 queer music. It now caused only a faint pain in his mind. Still, he walked that way because the little meadow by the pond was agreeably soft underfoot. Also, when he walked close beside the water the voices were silent. That is worth noting, he said to himself. If you go directly at the heart of a mystery, it ceases to be a mystery, and becomes only a question of drainage. (Mr. Poodle had told him that if he had the pond and swamp drained, the frog-song would not annoy him.) But to-night, when the keen chirruping ceased, there was still another sound that did not cease—a faint, appealing cry. It caused a prickling on his shoulder blades, it made him both angry and tender. He pushed through the bushes. In a little hollow were three small puppies, whining7 faintly. They were cold and draggled with mud. Someone had left them there, evidently, to perish. They were huddled8 close together; their eyes, a cloudy unspeculative blue, were only just opened. “This is gruesome,” said Gissing, pretending to be shocked. “Dear me, innocent pledges of sin, I dare say. Well, there is only one thing to do.”
He picked them up carefully and carried them home.
“Quick, Fuji!” he said. “Warm some milk, some of the Grade A, and put a little brandy in it. I'll get the spare-room bed ready.”
He rushed upstairs, wrapped the puppies in a blanket, and turned on the electric heater to take the chill from the spare-room. The little pads of their paws were ice-cold, and he filled the hot water bottle and held it carefully to their twelve feet. Their pink stomachs throbbed9, and at first he feared they were dying. “They must not die!” he said fiercely. “If they did, it would be a matter for the police, and no end of trouble.”
Fuji came up with the milk, and looked very grave when he saw the muddy footprints on the clean sheet.
“Now, Fuji,” said Gissing, “do you suppose they can lap, or will we have to pour it down?”
In spite of his superior manner, Fuji was a good fellow in an emergency. It was he who suggested the fountain-pen filler. They washed the ink out of it, and used it to drip the hot brandy-and-milk down the puppies' throats. Their noses, which had been icy, suddenly became very hot and dry. Gissing feared a fever and thought their temperatures should be taken.
“The only thermometer we have,” he said, “is the one on the porch, with the mercury split in two. I don't suppose that would do. Have you a clinical thermometer, Fuji?”
Fuji felt that his employer was making too much fuss over the matter.
“No, sir,” he said firmly. “They are quite all right. A good sleep will revive them. They will be as fit as possible in the morning.”
Fuji went out into the garden to brush the mud from his neat white jacket. His face was inscrutable. Gissing sat by the spare-room bed until he was sure the puppies were sleeping correctly. He closed the door so that Fuji would not hear him humming a lullaby. Three Blind Mice was the only nursery song he could remember, and he sang it over and over again.
When he tiptoed downstairs, Fuji had gone to bed. Gissing went into his study, lit a pipe, and walked up and down, thinking. By and bye he wrote two letters. One was to a bookseller in the city, asking him to send (at once) one copy of Dr. Holt's book on the Care and Feeding of Children, and a well-illustrated edition of Mother Goose. The other was to Mr. Poodle, asking him to fix a date for the christening of Mr. Gissing's three small nephews, who had come to live with him.
“It is lucky they are all boys,” said Gissing. “I would know nothing about bringing up girls.”
“I suppose,” he added after a while, “that I shall have to raise Fuji's wages.”
Then he went into the kitchen and fixed10 the dishcloth rack.
Before going to bed that night he took his usual walk around the house. The sky was freckled11 with stars. It was generally his habit to make a tour of his property toward midnight, to be sure everything was in good order. He always looked into the ice-box, and admired the cleanliness of Fuji's arrangements. The milk bottles were properly capped with their round cardboard tops; the cheese was never put on the same rack with the butter; the doors of the ice-box were carefully latched12. Such observations, and the slow twinkle of the fire in the range, deep down under the curfew layer of coals, pleased him. In the cellar he peeped into the garbage can, for it was always a satisfaction to assure himself that Fuji did not waste anything that could be used. One of the laundry tub taps was dripping, with a soft measured tinkle13: he said to himself that he really must have it attended to. All these domestic matters seemed more significant than ever when he thought of youthful innocence14 sleeping upstairs in the spare-room bed. His had been a selfish life hitherto, he feared. These puppies were just what he needed to take him out of himself.
Busy with these thoughts, he did not notice the ironical15 whistling coming from the pond. He tasted the night air with cheerful satisfaction. “At any rate, to-morrow will be a fine day,” he said.
The next day it rained. But Gissing was too busy to think about the weather. Every hour or so during the night he had gone into the spare room to listen attentively16 to the breathing of the puppies, to pull the blanket over them, and feel their noses. It seemed to him that they were perspiring17 a little, and he was worried lest they catch cold. His morning sleep (it had always been his comfortable habit to lie abed a trifle late) was interrupted about seven o'clock by a lively clamour across the hall. The puppies were awake, perfectly18 restored, and while they were too young to make their wants intelligible19, they plainly expected some attention. He gave them a pair of old slippers20 to play with, and proceeded to his own toilet.
As he was bathing them, after breakfast, he tried to enlist21 Fuji's enthusiasm. “Did you ever see such fat rascals22?” he said. “I wonder if we ought to trim their tails? How pink their stomachs are, and how pink and delightful23 between their toes! You hold these two while I dry the other. No, not that way! Hold them so you support their spines24. A puppy's back is very delicate: you can't be too careful. We'll have to do things in a rough-and-ready way until Dr. Holt's book comes. After that we can be scientific.”
Fuji did not seem very keen. Presently, in spite of the rain, he was dispatched to the village department store to choose three small cribs and a multitude of safety pins. “Plenty of safety pins is the idea,” said Gissing. “With enough safety pins handy, children are easy to manage.”
As soon as the puppies were bestowed25 on the porch, in the sunshine, for their morning nap, he telephoned to the local paperhanger.
“I want you” (he said) “to come up as soon as you can with some nice samples of nursery wallpaper. A lively Mother Goose pattern would do very well.” He had already decided26 to change the spare room into a nursery. He telephoned the carpenter to make a gate for the top of the stairs. He was so busy that he did not even have time to think of his pipe, or the morning paper. At last, just before lunch, he found a breathing space. He sat down in the study to rest his legs, and looked for the Times. It was not in its usual place on his reading table. At that moment the puppies woke up, and he ran out to attend them. He would have been distressed if he had known that Fuji had the paper in the kitchen, and was studying the HELP WANTED columns.
A great deal of interest was aroused in the neighbourhood by the arrival of Gissing's nephews, as he called them. Several of the ladies, who had ignored him hitherto, called, in his absence, and left extra cards. This implied (he supposed, though he was not closely versed28 in such niceties of society) that there was a Mrs. Gissing, and he was annoyed, for he felt certain they knew he was a bachelor. But the children were a source of nothing but pride to him. They grew with astounding29 rapidity, ate their food without coaxing30, rarely cried at night, and gave him much amusement by their naive31 ways. He was too occupied to be troubled with introspection. Indeed, his well-ordered home was very different from before. The trim lawn, in spite of his zealous32 efforts, was constantly littered with toys. In sheer mischief33 the youngsters got into his wardrobe and chewed off the tails of his evening dress coat. But he felt a satisfying dignity and happiness in his new status as head of a family.
What worried him most was the fear that Fuji would complain of this sudden addition to his duties. The butler's face was rather an enigma34, particularly at meal times, when Gissing sat at the dinner table surrounded by the three puppies in their high chairs, with a spindrift of milk and prune-juice spattering generously as the youngsters plied27 their spoons. Fuji had arranged a series of scuppers, made of oilcloth, underneath35 the chairs; but in spite of this the dining-room rug, after a meal, looked much as the desert place must have after the feeding of the multitude. Fuji, who was pensive36, recalled the five loaves and two fishes that produced twelve baskets of fragments. The vacuum cleaner got clogged37 by a surfeit38 of crumbs39.
Gissing saw that it would be a race between heart and head. If Fuji's heart should become entangled40 (that is, if the innocent charms of the children should engage his affections before his reason convinced him that the situation was now too arduous), there was some hope. He tried to ease the problem also by mental suggestion. “It is really remarkable41” (he said to Fuji) “that children should give one so little trouble.” As he made this remark, he was speeding hotly to and fro between the bathroom and the nursery, trying to get one tucked in bed and another undressed, while the third was lashing42 the tub into soapy foam43. Fuji made his habitual44 response, “Very good, sir.” But one fears that he detected some insincerity, for the next day, which was Sunday, he gave notice. This generally happens on a Sunday, because the papers publish more Help Wanted advertisements then than on any other day.
“I'm sorry, sir,” he said. “But when I took this place there was nothing said about three children.”
This was unreasonable45 of Fuji. It is very rare to have everything explained beforehand. When Adam and Eve were put into the Garden of Eden, there was nothing said about the serpent.
However, Gissing did not believe in entreating46 a servant to stay. He offered to give Fuji a raise, but the butler was still determined47 to leave.
“My senses are very delicate,” he said. “I really cannot stand the—well, the aroma48 exhaled49 by those three children when they have had a warm bath.”
“What nonsense!” cried Gissing. “The smell of wet, healthy puppies? Nothing is more agreeable. You are cold-blooded: I don't believe you are fond of puppies. Think of their wobbly black noses. Consider how pink is the little cleft50 between their toes and the main cushion of their feet. Their ears are like silk. Inside their upper jaws51 are parallel black ridges52, most remarkable. I never realized before how beautifully and carefully we are made. I am surprised that you should be so indifferent to these things.”
There was a moisture in Fuji's eyes, but he left at the end of the week.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 stature ruLw8     
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材
参考例句:
  • He is five feet five inches in stature.他身高5英尺5英寸。
  • The dress models are tall of stature.时装模特儿的身材都较高。
2 appease uVhzM     
v.安抚,缓和,平息,满足
参考例句:
  • He tried to appease the crying child by giving him candy.他试图给那个啼哭的孩子糖果使他不哭。
  • The government tried to appease discontented workers.政府试图安抚不满的工人们。
3 memorandum aCvx4     
n.备忘录,便笺
参考例句:
  • The memorandum was dated 23 August,2008.备忘录上注明的日期是2008年8月23日。
  • The Secretary notes down the date of the meeting in her memorandum book.秘书把会议日期都写在记事本上。
4 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
5 maxim G2KyJ     
n.格言,箴言
参考例句:
  • Please lay the maxim to your heart.请把此格言记在心里。
  • "Waste not,want not" is her favourite maxim.“不浪费则不匮乏”是她喜爱的格言。
6 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
7 whining whining     
n. 抱怨,牢骚 v. 哭诉,发牢骚
参考例句:
  • That's the way with you whining, puny, pitiful players. 你们这种又爱哭、又软弱、又可怜的赌棍就是这样。
  • The dog sat outside the door whining (to be let in). 那条狗坐在门外狺狺叫着(要进来)。
8 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
9 throbbed 14605449969d973d4b21b9356ce6b3ec     
抽痛( throb的过去式和过去分词 ); (心脏、脉搏等)跳动
参考例句:
  • His head throbbed painfully. 他的头一抽一跳地痛。
  • The pulse throbbed steadily. 脉搏跳得平稳。
10 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
11 freckled 1f563e624a978af5e5981f5e9d3a4687     
adj.雀斑;斑点;晒斑;(使)生雀斑v.雀斑,斑点( freckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her face was freckled all over. 她的脸长满雀斑。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Her freckled skin glowed with health again. 她长有雀斑的皮肤又泛出了健康的红光。 来自辞典例句
12 latched f08cf783d4edd3b2cede706f293a3d7f     
v.理解( latch的过去式和过去分词 );纠缠;用碰锁锁上(门等);附着(在某物上)
参考例句:
  • The government have latched onto environmental issues to win votes. 政府已开始大谈环境问题以争取选票。 来自《简明英汉词典》
  • He latched onto us and we couldn't get rid of him. 他缠着我们,甩也甩不掉。 来自《简明英汉词典》
13 tinkle 1JMzu     
vi.叮当作响;n.叮当声
参考例句:
  • The wine glass dropped to the floor with a tinkle.酒杯丁零一声掉在地上。
  • Give me a tinkle and let me know what time the show starts.给我打个电话,告诉我演出什么时候开始。
14 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
15 ironical F4QxJ     
adj.讽刺的,冷嘲的
参考例句:
  • That is a summary and ironical end.那是一个具有概括性和讽刺意味的结局。
  • From his general demeanour I didn't get the impression that he was being ironical.从他整体的行为来看,我不觉得他是在讲反话。
16 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
17 perspiring 0818633761fb971685d884c4c363dad6     
v.出汗,流汗( perspire的现在分词 )
参考例句:
  • He had been working hard and was perspiring profusely. 他一直在努力干活,身上大汗淋漓的。 来自《简明英汉词典》
  • So they "went it lively," panting and perspiring with the work. 于是他们就“痛痛快快地比一比”了,结果比得两个人气喘吁吁、汗流浃背。 来自英汉文学 - 汤姆历险
18 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
19 intelligible rbBzT     
adj.可理解的,明白易懂的,清楚的
参考例句:
  • This report would be intelligible only to an expert in computing.只有计算机运算专家才能看懂这份报告。
  • His argument was barely intelligible.他的论点不易理解。
20 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
21 enlist npCxX     
vt.谋取(支持等),赢得;征募;vi.入伍
参考例句:
  • They come here to enlist men for the army.他们来这儿是为了召兵。
  • The conference will make further efforts to enlist the support of the international community for their just struggle. 会议必将进一步动员国际社会,支持他们的正义斗争。
22 rascals 5ab37438604a153e085caf5811049ebb     
流氓( rascal的名词复数 ); 无赖; (开玩笑说法)淘气的人(尤指小孩); 恶作剧的人
参考例句:
  • "Oh, but I like rascals. "唔,不过我喜欢流氓。
  • "They're all second-raters, black sheep, rascals. "他们都是二流人物,是流氓,是恶棍。
23 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
24 spines 2e4ba52a0d6dac6ce45c445e5386653c     
n.脊柱( spine的名词复数 );脊椎;(动植物的)刺;书脊
参考例句:
  • Porcupines use their spines to protect themselves. 豪猪用身上的刺毛来自卫。
  • The cactus has spines. 仙人掌有刺。 来自《现代英汉综合大词典》
25 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
26 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
27 plied b7ead3bc998f9e23c56a4a7931daf4ab     
v.使用(工具)( ply的过去式和过去分词 );经常供应(食物、饮料);固定往来;经营生意
参考例句:
  • They plied me with questions about my visit to England. 他们不断地询问我的英国之行。 来自《简明英汉词典》
  • They plied us with tea and cakes. 他们一个劲儿地让我们喝茶、吃糕饼。 来自《简明英汉词典》
28 versed bffzYC     
adj. 精通,熟练
参考例句:
  • He is well versed in history.他精通历史。
  • He versed himself in European literature. 他精通欧洲文学。
29 astounding QyKzns     
adj.使人震惊的vt.使震惊,使大吃一惊astound的现在分词)
参考例句:
  • There was an astounding 20% increase in sales. 销售量惊人地增加了20%。
  • The Chairman's remarks were so astounding that the audience listened to him with bated breath. 主席说的话令人吃惊,所以听众都屏息听他说。 来自《简明英汉词典》
30 coaxing 444e70224820a50b0202cb5bb05f1c2e     
v.哄,用好话劝说( coax的现在分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱;“锻炼”效应
参考例句:
  • No amount of coaxing will make me change my mind. 任你费尽口舌也不会说服我改变主意。
  • It took a lot of coaxing before he agreed. 劝说了很久他才同意。 来自辞典例句
31 naive yFVxO     
adj.幼稚的,轻信的;天真的
参考例句:
  • It's naive of you to believe he'll do what he says.相信他会言行一致,你未免太单纯了。
  • Don't be naive.The matter is not so simple.你别傻乎乎的。事情没有那么简单。
32 zealous 0MOzS     
adj.狂热的,热心的
参考例句:
  • She made zealous efforts to clean up the classroom.她非常热心地努力清扫教室。
  • She is a zealous supporter of our cause.她是我们事业的热心支持者。
33 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
34 enigma 68HyU     
n.谜,谜一样的人或事
参考例句:
  • I've known him for many years,but he remains something of an enigma to me.我与他相识多年,他仍然难以捉摸。
  • Even after all the testimonies,the murder remained a enigma.即使听完了所有的证词,这件谋杀案仍然是一个谜。
35 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
36 pensive 2uTys     
a.沉思的,哀思的,忧沉的
参考例句:
  • He looked suddenly sombre,pensive.他突然看起来很阴郁,一副忧虑的样子。
  • He became so pensive that she didn't like to break into his thought.他陷入沉思之中,她不想打断他的思路。
37 clogged 0927b23da82f60cf3d3f2864c1fbc146     
(使)阻碍( clog的过去式和过去分词 ); 淤滞
参考例句:
  • The narrow streets were clogged with traffic. 狭窄的街道上交通堵塞。
  • The intake of gasoline was stopped by a clogged fuel line. 汽油的注入由于管道阻塞而停止了。
38 surfeit errwi     
v.使饮食过度;n.(食物)过量,过度
参考例句:
  • The voters are pretty sick of such a surfeit of primary sloganeering.选民们对于初选时没完没了地空喊口号的现象感到发腻了。
  • A surfeit of food makes one sick.饮食过量使人生病。
39 crumbs crumbs     
int. (表示惊讶)哎呀 n. 碎屑 名词crumb的复数形式
参考例句:
  • She stood up and brushed the crumbs from her sweater. 她站起身掸掉了毛衣上的面包屑。
  • Oh crumbs! Is that the time? 啊,天哪!都这会儿啦?
40 entangled e3d30c3c857155b7a602a9ac53ade890     
adj.卷入的;陷入的;被缠住的;缠在一起的v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bird had become entangled in the wire netting. 那只小鸟被铁丝网缠住了。
  • Some military observers fear the US could get entangled in another war. 一些军事观察家担心美国会卷入另一场战争。 来自《简明英汉词典》
41 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
42 lashing 97a95b88746153568e8a70177bc9108e     
n.鞭打;痛斥;大量;许多v.鞭打( lash的现在分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The speaker was lashing the crowd. 演讲人正在煽动人群。 来自《简明英汉词典》
  • The rain was lashing the windows. 雨急打着窗子。 来自《简明英汉词典》
43 foam LjOxI     
v./n.泡沫,起泡沫
参考例句:
  • The glass of beer was mostly foam.这杯啤酒大部分是泡沫。
  • The surface of the water is full of foam.水面都是泡沫。
44 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
45 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
46 entreating 8c1a0bd5109c6bc77bc8e612f8bff4a0     
恳求,乞求( entreat的现在分词 )
参考例句:
  • We have not bound your feet with our entreating arms. 我们不曾用恳求的手臂来抱住你的双足。
  • The evening has come. Weariness clings round me like the arms of entreating love. 夜来到了,困乏像爱的恳求用双臂围抱住我。
47 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
48 aroma Nvfz9     
n.香气,芬芳,芳香
参考例句:
  • The whole house was filled with the aroma of coffee.满屋子都是咖啡的香味。
  • The air was heavy with the aroma of the paddy fields.稻花飘香。
49 exhaled 8e9b6351819daaa316dd7ab045d3176d     
v.呼出,发散出( exhale的过去式和过去分词 );吐出(肺中的空气、烟等),呼气
参考例句:
  • He sat back and exhaled deeply. 他仰坐着深深地呼气。
  • He stamped his feet and exhaled a long, white breath. 跺了跺脚,他吐了口长气,很长很白。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
50 cleft awEzGG     
n.裂缝;adj.裂开的
参考例句:
  • I hid the message in a cleft in the rock.我把情报藏在石块的裂缝里。
  • He was cleft from his brother during the war.在战争期间,他与他的哥哥分离。
51 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
52 ridges 9198b24606843d31204907681f48436b     
n.脊( ridge的名词复数 );山脊;脊状突起;大气层的)高压脊
参考例句:
  • The path winds along mountain ridges. 峰回路转。
  • Perhaps that was the deepest truth in Ridges's nature. 在里奇斯的思想上,这大概可以算是天经地义第一条了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533